Cumnock ( en gaélico escocés : Cumnag ) es una ciudad y antigua parroquia civil situada en East Ayrshire , Escocia . La ciudad se encuentra en la confluencia de los ríos Glaisnock y Lugar . Hay tres proyectos de viviendas vecinos que se encuentran justo fuera de los límites de la ciudad, Craigens, Logan y Netherthird , con el antiguo asentamiento de la siderúrgica de Lugar también justo fuera de la ciudad, lo que contribuye a una población de alrededor de 13.000 en la zona inmediata. El 9 de diciembre de 2009, el Ayuntamiento de East Ayrshire concedió el permiso de planificación para un nuevo desarrollo de viviendas, Knockroon . [2]
La ciudad alberga la Academia Robert Burns , un nuevo campus educativo que alberga la escuela secundaria principal de la Academia Robert Burns tras la fusión de la Academia Cumnock y la Academia Auchinleck, la Escuela Primaria Lochnorris y el Centro de Educación Infantil Cherry Trees. El campus es el establecimiento educativo más grande de Escocia. [3]
El censo del Reino Unido de 2011 reveló que el distrito electoral de Ayr, Carrick y Cumnock, del que forma parte Cumnock, tenía una tasa de desempleo superior a la media, del 5,6%, en comparación con la media escocesa del 4,8%, y una proporción significativa de residentes vivía en viviendas de las autoridades locales , con un 20,2% en comparación con la media escocesa del 13,2%. El distrito electoral también tenía una alta proporción de jubilados y protestantes de la Iglesia de Escocia en el censo en relación con el resto de Escocia, ya que el 19% de los que vivían en el distrito estaban jubilados (el 14,9% en toda Escocia) y el 43,3% de los electores reconocían su religión como la Iglesia de Escocia (el 32,4% en toda Escocia). El 90% de los residentes identificaron su origen étnico como británicos blancos , y el 99% reconoció su origen étnico como blanco. [4] Sin embargo, en indicadores como la salud, el nivel educativo, los ingresos y la clase social, la zona está más desfavorecida que el promedio nacional.
El origen del nombre "Cumnock" ha sido debatido a lo largo de los años y se han ofrecido varias interpretaciones.
Esta parte de Ayrshire ha sido escenario de asentamientos humanos durante más de 5000 años. Hay muchos lugares de enterramiento de la Edad de Bronce en los alrededores. [ cita requerida ]
El santo patrón de Cumnock es San Conval . Se cree que ha existido un lugar de culto en la plaza de Cumnock durante más de 1100 años, aunque los registros no comienzan hasta aproximadamente 1275. Jacobo IV creó el burgo de Cumnock. [ cita requerida ] Existían tres castillos en la parroquia de Old Cumnock, a saber, Borland , Terringzean y Lefnories o Lochnorris . Lefnories era el más grande y fue reemplazado como vivienda por Dumfries House , con solo los cimientos subterráneos restantes, excavados por el marqués de Bute a fines del siglo XIX. [5]
William Wallace supuestamente pasó tres meses en la sede de Patrick Dunbar ((Nueva) Cumnock o Cumno en 1296), según el poema The Wallace , de Blind Harry . Robert the Bruce , Robert I, estaba en Cumnock en 1307 siendo perseguido por dos de los hombres de Eduardo I : Aymer de Valence, segundo conde de Pembroke , y John MacDougall de Lorn . Este último utilizó el propio perro de caza de Bruce para rastrearlo. Bruce evadió la captura y el perro perdió el rastro cuando Bruce se metió en un arroyo. [6]
_(cropped).jpg/1280px-Cumnock,_New_Year's_Day_(geograph_6014349)_(cropped).jpg)
La ciudad tiene una fuerte herencia socialista debido a su historia como centro minero. El padre del Partido Laborista , James Keir Hardie , vivió en la ciudad durante gran parte de su vida, [7] y su estatua se encuentra afuera del Ayuntamiento de Cumnock . El político de izquierdas Emrys Hughes fue diputado local durante un tiempo a mediados del siglo XX y también vivió en la ciudad. [8]
Aunque muchas industrias tradicionales de Cumnock han declinado, como la minería de carbón , común en muchas partes de East Ayrshire, la zona ha experimentado una cierta recuperación de su economía. Se esperaba que el desarrollo de Knockroon continuara durante un período de 25 años, creando puestos de trabajo en la construcción en el área local, y contaba con el respaldo de la Fundación del Príncipe para el Entorno Construido [ 9] y está siendo diseñado sobre principios ecológicos . Las primeras casas en el desarrollo fueron construidas por Hope Homes Scotland y ZeroC [10] . El Príncipe Carlos ha expresado un interés personal en el desarrollo [11] . La construcción comenzó en abril de 2011.
En febrero de 2019, The Scotsman informó que solo se habían construido 31 de las 770 viviendas planificadas. [12]
Emergency One, uno de los mayores productores de camiones de bomberos del Reino Unido, está situado en Cumnock y es un importante empleador en Cumnock y las zonas aledañas. Como la mayoría de las comunidades afectadas por el declive de la minería del carbón, Cumnock ha virado hacia una economía de servicios y con una base más especializada. [13]
En el Consejo de East Ayrshire , el gobierno local, Cumnock está representado como Cumnock y New Cumnock , por lo que elige a cuatro concejales para representar al área. Después de las últimas elecciones del Consejo de East Ayrshire de 2022 , los cuatro concejales elegidos para el distrito fueron Billy Crawford ( Partido Laborista Escocés ), Neill Watts ( Partido Conservador y Unionista Escocés ), Jim McMahon ( Partido Nacional Escocés ) y June Kyle (Partido Laborista Escocés).
Cumnock está representado en el Parlamento escocés como Carrick, Cumnock y Doon Valley , actualmente representado por Elena Whitham MSP ( Partido Nacional Escocés ), elegida en las elecciones al Parlamento escocés de 2021 y reemplazó a Jeane Freeman .
El distrito electoral de Carrick, Cumnock y Doon Valley se creó tras el restablecimiento del Parlamento escocés en 1999, y desde entonces ha estado representado por los siguientes MSP.
En la Cámara de los Comunes , el Parlamento del Reino Unido, Cumnock está representada como Ayr, Carrick y Cumnock , actualmente representada por el diputado Allan Dorans (Partido Nacional Escocés). La circunscripción se creó en las elecciones generales del Reino Unido de 2005 tras la revisión de los límites que supuso la creación de la circunscripción a partir de las antiguas circunscripciones de Ayr y Carrick, Cumnock y Doon Valley .
La ciudad tiene seis iglesias, cinco iglesias protestantes, la Iglesia Congregacional, la Iglesia Parroquial Vieja de Cumnock, la Iglesia Libre Unida de San Andrés, la Iglesia de la Trinidad de Cumnock, la Iglesia Bautista de Cumnock y la Iglesia Católica Romana de San Juan Evangelista (1878-1880), del arquitecto William Burges para el tercer marqués de Bute. [14] [15]
Cumnock alberga el campus educativo más grande de Escocia, la Academia Robert Burns , un nuevo campus educativo que alberga la escuela secundaria principal de la Academia Robert Burns luego de la fusión de la Academia Cumnock y la Academia Auchinleck, la Escuela Primaria Lochnorris y el Centro de Primera Infancia Cherry Trees. [3]
Otra escuela primaria se encuentra dentro de la ciudad, en Netherthird Primary School. [16] La escuela primaria Barshare cerró y fue demolida en 2021 luego de la fusión de Barshare y Greenmill Primary School para formar la nueva escuela primaria Lochnorris ubicada dentro del campus de Barony. [17]
La cercana Dumfries House ofrece una variedad de programas educativos y aprendizajes a través del Programa Educativo Dumfries House creado por The Prince's Trust . El programa ofrece formación vocacional y educación en los campos de la Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM), textiles, construcción al aire libre y resiliente, hospitalidad y horticultura, entre otros. [18] Cuando el Príncipe Carlos, Duque de Rothesay, compró la finca de Dumfries House en 2007, creó el programa educativo en Dumfries House en un intento de ver a los jóvenes emprender experiencias de aprendizaje y capacitación que promuevan la confianza, el desarrollo personal y ofrezcan capacitación en habilidades de la vida real. [18]
La educación superior se ofrece en Ayrshire College , cuyo campus más cercano está en Kilmarnock , y la educación universitaria en la Universidad del Oeste de Escocia, ubicada en el campus de Ayr .
Cumnock tiene su propia terminal de autobuses, Cumnock Bus Station, que es operada tanto por Stagecoach West Scotland como por Strathclyde Partnership for Transport . En julio de 2020, se completó la remodelación de la estación de autobuses con nuevas marquesinas y CCTV . [19]
La estación de tren original de Cumnock se inauguró el 20 de mayo de 1850. [20] La estación pasó a llamarse Cumnock el 10 de enero de 1955, [21] y se cerró a los pasajeros el 6 de diciembre de 1965. [21]
Una segunda y última estación de tren de Cumnock se inauguró para los pasajeros el 1 de julio de 1872 y se cerró el 10 de septiembre de 1951. [22] La segunda estación de tren de Cumnock originalmente formaba parte de la línea Annbank-Cronberry del ferrocarril de Glasgow y South Western .
Cumnock está conectado a asentamientos cercanos, incluido Kilmarnock , la ciudad principal en East Ayrshire, y otros asentamientos más pequeños como Mauchline por la carretera A76 . [23] La A70 también conecta Cumnock con otras ciudades grandes, incluida Ayr . [24]
El equipo de fútbol local es Cumnock Juniors , que compite en la División Premier de la Liga Oeste de Escocia y juega sus partidos como local en Townhead Park. El equipo tiene una amarga rivalidad con sus vecinos locales, Auchinleck Talbot . La ciudad también tiene un parque de atletismo y un club de rugby, Cumnock RFC , así como un moderno centro deportivo que contiene un gimnasio y una piscina. [25]