stringtranslate.com

Elecciones a la alcaldía de Buffalo 2021

Las elecciones a la alcaldía de Buffalo de 2021 se llevaron a cabo el 2 de noviembre de 2021. El alcalde demócrata Byron Brown ganó su quinto mandato como candidato independiente . [1] La victoria de Brown marcó la primera vez desde 1985 que Buffalo no eligió al candidato demócrata a la alcaldía.

Byron Brown, cuatro veces alcalde demócrata, perdió las primarias demócratas de junio ante India Walton , activista política y enfermera. Brown decidió presentarse a las elecciones generales como candidato independiente y luego intentó obtener acceso a las papeletas, pero continuó como candidato independiente cuando no pudo asegurarse un lugar en la papeleta. La carrera atrajo la atención nacional como una batalla indirecta entre progresistas y moderados, con Walton presentándose como socialista y Brown presentándose con el apoyo de demócratas moderados y republicanos. [2] Además de Brown, hubo al menos otros tres candidatos independientes.

La noche del 3 de noviembre de 2021, Brown declaró su victoria sobre Walton, aunque la contabilización de los votos en blanco en el condado de Erie (del que forma parte Buffalo) no comenzaría hasta el 17 de noviembre. [2] El día después de la elección, Walton emitió una declaración en la que afirmaba que, aunque una victoria "parece poco probable", su campaña no concedería la victoria hasta que se contaran todos los votos. [3] La victoria de Brown se hizo oficial el 19 de noviembre de 2021. [1]

La victoria de Brown lo convirtió en el alcalde de Buffalo con más tiempo en el cargo una vez que comenzó su quinto mandato el 1 de enero de 2022, rompiendo el récord que tenía James D. Griffin . [4]

Fondo

Byron Brown fue elegido alcalde de Buffalo, Nueva York , en las elecciones a la alcaldía de 2005 , convirtiéndose en el primer alcalde negro de Buffalo. [5] Fue reelegido en las elecciones de 2009 después de derrotar al concejal común Michael P. Kearns en las primarias demócratas . [6] [7] Ganó la reelección en las elecciones de 2013. [ 8] Brown derrotó al contralor Mark JF Schroeder en las primarias demócratas y las elecciones generales de 2017. [9] [10] Los cuatro mandatos anteriores de Brown como alcalde lo convirtieron en el alcalde con más años de servicio de Buffalo junto con James D. Griffin . [11]

Campaña primaria

Primarias demócratas

Scott J. Wilson Jr., un joven de diecinueve años que había trabajado para el contralor Mark JF Schroeder y se postuló sin éxito para contralor en 2017, anunció su campaña para alcalde el 13 de junio de 2020, pero no recolectó suficientes firmas para aparecer en la boleta de las primarias. [12] [13] India Walton , miembro desde hace mucho tiempo de Families Against Mandatory Minimums y 1199SEIU United Healthcare Workers East , directora ejecutiva de Fruit Belt Community Land Trust y miembro de los Socialistas Demócratas de América , anunció su campaña el 13 de diciembre de 2020. [14] [15] Le'Candice Durham, empleada de cumplimiento de la línea 3-1-1 de Buffalo , se presentó a las elecciones. [16]

Brown anunció que buscaría la reelección para un quinto mandato el 25 de febrero de 2021, a través de un video en Facebook . [11] Durante la campaña primaria, su campaña gastó $71,000, que fue menos que los $360,000 que había gastado durante las primarias de 2017, se negó a participar en debates, a pesar de haber participado en dos debates durante las primarias de 2017, y su mayor gasto durante las primarias fue de $9,730 en carteles de césped. [17] Brown solo entregó alrededor de 6,000 firmas para aparecer en la boleta de las primarias, que fue menos que las 20,000 que entregó en 2009 y las 15,000 que entregó en 2017. [18]

A finales de las primarias, la campaña de Walton recibió un impulso cuando el Defensor del Pueblo de la Ciudad de Nueva York, Jumaane Williams , la respaldó y encabezó varias recaudaciones de fondos para apoyar su campaña. [19] Walton había recibido previamente cierta atención local mientras participaba activamente en las protestas de George Floyd , cuando criticó al alcalde Brown por su manejo del incidente del empujón de la policía de Buffalo . [20]

Walton derrotó a Brown y Durham en las primarias demócratas, pero Brown no reconoció su derrota de inmediato. [21] Después de las primarias, Jeremy Zellner, presidente del Partido Demócrata del Condado de Erie , declaró que el partido apoyaba a Walton. [22]

Resultados por distrito del ayuntamiento
  Walton
  •   40–50%
  •   50–60%
  •   60–70%
  •   70–80%
  Marrón
  •   40–50%
  •   50–60%
  •   60–70%

Respaldos

India Walton
Legisladores estatales
Funcionarios locales
Organizaciones
Periódicos
  • El Buffalo Challenger [25]
Byron Brown
Partidos políticos
Periódicos

Partido de las Familias Trabajadoras

El Partido de las Familias Trabajadoras había apoyado a Brown en las elecciones a la alcaldía de 2005, 2009, 2013 y 2017. Walton ganó la nominación del Partido de las Familias Trabajadoras, pero no aceptó formalmente la nominación a tiempo para la fecha límite de presentación. Por lo tanto, la Junta Electoral del Condado de Erie dictaminó que no era elegible para aparecer en la boleta con su nominación según las reglas de la fecha límite. A pesar de ello, el Partido de las Familias Trabajadoras recaudó más de $230,000 para apoyar a India Walton. [18] [28]

Otros candidatos

Wilson intentó aparecer en la papeleta de las elecciones generales como candidato independiente , pero su petición fue impugnada por la Junta Electoral del Condado de Erie. [29] Su nombre no apareció en la papeleta de las elecciones generales. [30]

Carl Paladino , quien anteriormente sirvió en la junta de educación de las Escuelas Públicas de Buffalo y se postuló sin éxito en las elecciones para gobernador de 2010 como republicano , consideró postularse como candidato independiente, pero solo se habría postulado si Brown no continuaba su campaña en las elecciones generales. [31] [32] Paladino respaldó a Brown en las elecciones generales, pero retiró su respaldo a Brown el 26 de agosto y anunció una campaña de boicot en su lugar, instando a los habitantes de Buffalo a no votar ni donar a Brown, Walton ni a ningún otro candidato. [33]

Otros candidatos que se presentaron por escrito fueron el abogado independiente Benjamin Carlisle, la candidata republicana para el distrito 141 de la Asamblea del Estado de Nueva York en 2020 Jaz Miles y el gerente de apuestas deportivas republicano William O'Dell. [34] [35]

Elecciones generales

Tras la derrota de Brown a manos de India Walton en las primarias del Partido Demócrata, Brown lanzó una campaña de nominación por escrito para las elecciones generales. Los empleados de Brown organizaron una manifestación en las afueras de Sahlen Field días después de las primarias para fomentar el apoyo a su campaña de nominación por escrito para las elecciones generales . [36] El presidente de la Asociación Benevolente de la Policía de Buffalo declaró que Brown tendría el apoyo del sindicato si se presentaba como candidato por escrito. [37] Brown anunció el 28 de junio que se presentaría como candidato por escrito. [38]

La mayoría de los miembros de la Junta de Educación de Buffalo respaldaron a Walton el 19 de agosto de 2021. Los miembros de la junta Kathy Evans Brown, Hope Jay, Jennifer Mecozzi, Ann Rivera y Lawrence Scott celebraron una conferencia de prensa conjunta para anunciar el respaldo. [39] El 30 de agosto de 2021, Walton declaró públicamente su apoyo al esfuerzo de los empleados de Starbucks por sindicalizarse en Buffalo. [40] En octubre de 2021, Walton expresó su apoyo a los inquilinos mayores, veteranos y discapacitados de Peace Bride Apartments que luchan contra los propietarios de los apartamentos por la renovación de los contratos de alquiler. [41] Walton también habló a favor de aumentar la financiación y el mantenimiento de los parques de la ciudad en un evento en Shoshone Park en octubre. [42]

El 19 de agosto, The Buffalo News publicó un artículo sobre Walton, quien fue arrestado en 2014 por un cargo de acoso en segundo grado después de que Walton supuestamente amenazara con cometer daños corporales a una compañera enfermera en el Buffalo Children's Hospital. Todos los cargos contra Walton fueron desestimados. [43] The Buffalo News informó por separado, el 19 de septiembre, que Byron Brown y su administración han estado bajo investigación por parte de las autoridades federales, incluido el FBI , por múltiples acusaciones que involucran donaciones políticas y contratos del gobierno de la ciudad desde 2015. Muchos de los asesores políticos y empleados cercanos de Brown han sido entrevistados y Steve Pigeon , un operador político que presionó a la oficina de Brown sobre contratos basura, se declaró culpable de organizar una donación ilegal a la campaña del exgobernador Andrew Cuomo , también un aliado cercano de Brown. Brown no ha sido acusado, pero múltiples investigaciones permanecen abiertas. [44]

Brown intentó aparecer en la boleta de las elecciones generales a través de una petición y una impugnación judicial como independiente, con la etiqueta del partido Buffalo Party, pero finalmente perdió los casos judiciales y continuó haciendo campaña como candidato por escrito. [45] [46] [47] [48] Brown fue incluido en la boleta por el juez John Sinatra , quien había sido designado por el presidente Donald Trump . Walton criticó el fallo y acusó a Sinatra de parcialidad, señalando que su hermano es un colaborador habitual de la campaña de Byron Brown. [49] La Junta Electoral del Condado de Erie y la campaña de Walton apelaron la decisión y el 16 de septiembre, los tribunales estatales y federales sacaron definitivamente a Brown de la boleta de noviembre. [50] [51] El 17 de septiembre, la Junta Electoral comenzó a imprimir las boletas de las elecciones generales con Walton como el único candidato en la lista. [48]

La campaña de Brown aceptó donaciones significativas de republicanos individuales y se benefició de gastos independientes del Partido Republicano de Nueva York, incluyendo correos que promocionaban su campaña de voto por escrito. [52] Brown expresó su disposición a aceptar el apoyo republicano, diciendo "No veo un conflicto de intereses porque estamos en las elecciones generales... Estoy apelando a todos los votantes". Brown aceptó una ayuda significativa para reunir firmas para su intento de acceso a la boleta de parte de activistas republicanos opuestos a Walton, incluyendo funcionarios electos republicanos, miembros del Comité Republicano del Condado de Erie y al menos un miembro de organizaciones locales de extrema derecha, así como miembros de los partidos Conservador, Independencia y Libertario. [53] [54] Como parte de su campaña de voto por escrito, Brown distribuyó "sellos de empuje" con su nombre para que los votantes pudieran simplemente estampar su nombre en la boleta. [55]

La gobernadora Kathy Hochul se negó a respaldar a un candidato en la carrera, a pesar de que Walton ganó la nominación demócrata. [56] El 18 de octubre, Jay Jacobs, presidente del Comité Demócrata del Estado de Nueva York y aliado cercano del exgobernador Cuomo, reiteró su propia negativa a respaldar. Dijo que no es un requisito para él respaldar a todos los candidatos demócratas. En una comparación que rápidamente generó controversia y condena, utilizó el ejemplo de no respaldar al ex Gran Mago del Ku Klux Klan supremacista blanco David Duke si ganaba la nominación demócrata para alcalde de Rochester para explicar su negativa a respaldar a Walton, que es afroamericano. [57] Muchos líderes demócratas prominentes en Nueva York pidieron la renuncia de Jacobs después de sus comentarios, incluida la congresista Alexandria Ocasio-Cortez , la senadora estatal Alessandra Biaggi y el congresista Jamaal Bowman . [58]

Debates

Respaldos

India Walton
Senadores de Estados Unidos
Representantes de Estados Unidos
Legisladores estatales
Funcionarios locales
Partidos políticos
Organizaciones
Sindicatos de trabajadores
Individuos
Periódicos y otros medios de comunicación
  • El retador del búfalo [91]
Byron Brown (escritor)
Representantes de Estados Unidos
Funcionarios estatales
Legisladores estatales
Funcionarios locales
Sindicatos de trabajadores
Funcionarios del partido
Individuos
Periódicos y otros medios de comunicación
Se negó a respaldar
Representantes de Estados Unidos
Ejecutivos estatales
Individuos

Votación

Resultados

Notas

  1. ^ Clave:
    A – todos los adultos
    RV – votantes registrados
    LV – votantes probables
    V – incierto
  2. ^ ab Esta encuesta incluye explícitamente a Byron Brown como candidato en un duelo contra India Walton, a pesar de que no aparece en la boleta.

Referencias

  1. ^ ab Ryan, Patrick. "Se cuentan las votaciones por escrito: el alcalde de Buffalo, Byron Brown, gana la reelección y derrota a India Walton". Buffalo News 4. Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  2. ^ de Gregory Krieg. "El alcalde de Buffalo, Byron Brown, declara la victoria sobre el rival socialista". CNN . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "India Walton dice que es poco probable que derrote al candidato en funciones, Byron Brown, en la carrera por la alcaldía de Buffalo". The New York Times . 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "Brown publica un video para anunciar formalmente su candidatura para un quinto mandato como alcalde de Buffalo". The Buffalo News . 25 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  5. ^ "Bloomberg volverá a ser alcalde de Nueva York". Press & Sun-Bulletin . 9 de noviembre de 2005. p. 9. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  6. ^ "Brown gana fácilmente su segundo mandato. Kearns se queda corto en las elecciones primarias. El alcalde ahora es visto como un poder político". The Buffalo News . 16 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  7. ^ "Bloomberg retira su tercer mandato en Nueva York" Democrat and Chronicle . 4 de noviembre de 2009. p. 11. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  8. ^ "El alcalde de Syracuse gana un segundo mandato". The Citizen . 6 de noviembre de 2013. p. A5. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  9. ^ "Brown logra una victoria convincente sobre Schroeder y Grant para un cuarto mandato". The Buffalo News . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021.
  10. ^ "El demócrata Byron Brown gana su cuarto mandato como alcalde de Buffalo". The Post-Standard . 8 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  11. ^ ab "Brown publica un video para anunciar formalmente su candidatura para un quinto mandato como alcalde de Buffalo". The Buffalo News . 25 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  12. ^ "Candidato advenedizo, de 19 años, anuncia desafío a Brown como alcalde". The Buffalo News . 13 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "Scott Wilson (Nueva York)". Ballotpedia . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  14. ^ "La activista de Buffalo India Walton lanza campaña para alcaldesa". WIVB-TV . 13 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  15. ^ "Socialist India Walton Will be Buffalo's Next Mayor" (La socialista India Walton será la próxima alcaldesa de Buffalo). The Intercept . 21 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  16. ^ "Un empleado de la ciudad anuncia su candidatura a alcalde de Buffalo". The Buffalo News . 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021.
  17. ^ "La campaña no electoral de Brown para alcalde". Investigative Post . 12 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  18. ^ ab "La carrera por la alcaldía de Buffalo está en marcha". Investigative Post . 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  19. ^ abcde Campbell, Jon (28 de julio de 2021). "India Walton, de Buffalo, está haciendo historia. No es solo porque sea socialista". Democrat and Chronicle . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Se le dijo a Brown que 'ponga su firma donde está su boca', que firme la Ley de Cariol". The Buffalo News . 21 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  21. ^ ab "Cómo India Walton derrotó al alcalde de Buffalo, Byron Brown: un análisis distrito por distrito". WKBW-TV . 25 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  22. ^ ab "Presidente del Partido Demócrata del condado de Erie: apoyamos a India Walton al 100%". WIVB-TV . 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  23. ^ abcdefghij Precious, Tom (6 de julio de 2021). "La campaña de India Walton despierta interés desde lejos entre los demócratas liberales y los socialistas". Buffalo News . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  24. ^ "La socialista India Walton derrota al alcalde de Buffalo, Byron Brown, en las primarias demócratas". Spectrum Local News . Associated Press . 23 de junio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  25. ^ "Apoyamos a India Walton como alcaldesa". The Challenger . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  26. ^ "Le'Candice Durham entra en la carrera por la alcaldía de Buffalo". WIVB-TV . 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  27. ^ "El Consejo Editorial: Brown se ha ganado un quinto mandato como alcalde de Buffalo". The Buffalo News . 12 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021.
  28. ^ "La junta directiva descarta que el oponente del alcalde Brown participe en la campaña de las familias trabajadoras". The Buffalo News . 1 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021.
  29. ^ "India Walton se muestra sorprendida en la carrera por la alcaldía de Buffalo; Byron Brown deposita sus esperanzas en los ausentes". The Buffalo News . 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  30. ^ "(PDF) Calendario de escrutinio de las elecciones generales de 2021 Registrarse para votar Lista de votación anticipada de 2021 (PDF) Registro de clases para inspectores Peticiones presentadas (PDF) Calendario político de 2021 (sujeto a posibles cambios) Solicitar ser inspector de elecciones Cargos a elegir en 2021 (PDF) Lugares de votación de 2021 (descargar) Herramienta de corrección de la tarjeta de registro" (PDF) . Junta Electoral del Condado de Erie . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  31. ^ "Carl Paladino está considerando una campaña por escrito para alcalde de Buffalo". NY1 . ​​24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  32. ^ "Campaña de Brown: la candidatura por escrito para alcalde de Buffalo 'se está considerando seriamente' después de la derrota ante Walton". WKBW-TV . 25 de junio de 2021. Archivado desde el original el 26 de junio de 2021.
  33. ^ Carl Paladino desautoriza a Byron Brown en la carrera por la alcaldía de Buffalo. WGRZ . Consultado el 26 de agosto de 2021.
  34. ^ "Carlisle se suma a la carrera por la alcaldía de Buffalo como candidato independiente". 20 de agosto de 2021.
  35. ^ "Notas de campaña". 2 de septiembre de 2021.
  36. ^ Kelly, Geoff (25 de junio de 2021). "Reunión para salvar sus puestos de trabajo de clientelismo". Investigative Post . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  37. ^ Verónica, Nick; Horvatits, Chris (24 de junio de 2021). "El sindicato de policía de Buffalo 'apoyaría absolutamente' al alcalde Byron Brown en una campaña por escrito contra India Walton". WIVB-TV . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  38. ^ "El alcalde de Buffalo, Byron Brown, anuncia una campaña electoral por escrito tras perder las primarias ante India Walton". WKBW-TV . 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  39. ^ Personal de News 4 (19 de agosto de 2021). "Varios miembros de la junta escolar de Buffalo respaldan a India Walton". WIVB4 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  40. ^ Nolan, Hamilton. "Los trabajadores de Starbucks de Buffalo dicen que sindicalizarán una tienda a la vez". En estos tiempos . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  41. ^ "India Walton declara su apoyo a los inquilinos del Peace Bridge Apartment cuyos contratos de alquiler no se renovarán". WIVB4 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  42. ^ "India Walton dice que los parques de la ciudad de Buffalo necesitan más atención" . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  43. ^ "En la India, el arresto de Walton en 2014 revela acusaciones contradictorias de amenazas y acoso". The Buffalo News . 19 de agosto de 2021.
  44. ^ Herbeck, Dan. "Las investigaciones del FBI sobre Byron Brown continúan sin cargos a la vista". The Buffalo News . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  45. ^ Adams, Saundra (16 de agosto de 2021). "El equipo del alcalde Brown solicita que su nombre aparezca en la boleta electoral de noviembre". WGRZ . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  46. ^ Richard, Winger. "El alcalde de Buffalo desafiará la fecha límite de petición de candidatos independientes de Nueva York". Noticias de acceso a las boletas . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  47. ^ Winger, Richard. "El alcalde de Buffalo presenta 3000 firmas para calificar como candidato independiente". Noticias de acceso a las boletas . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  48. ^ ab Sondel, Justin. "India Walton todavía tiene que ganar una elección general y la élite de Buffalo no se lo está poniendo fácil". Ciudad y estado . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  49. ^ Whalen, Ryan. "Un juez dictamina que Byron Brown puede estar en la boleta electoral para alcalde de Buffalo". Spectrum News . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  50. ^ Gallagher, Tommy (16 de septiembre de 2021). "El alcalde Brown pierde 2 decisiones judiciales, por ahora no estará en la boleta electoral de noviembre". WGRZ . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  51. ^ McCarthy, Robert. "La Junta Electoral del Condado de Erie apelará la decisión de un tribunal federal que obliga a Brown a participar en la boleta electoral". Buffalo News . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  52. ^ de Carl Campanile, Bernadette Hogan. "El demócrata obtiene el apoyo del Partido Republicano como candidato independiente frente a la socialista India Walton en la carrera por la alcaldía de Buffalo". New York Post . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  53. ^ Personal de WGRZ (2 de agosto de 2021). "El alcalde Byron Brown comenta sobre el posible apoyo del Partido Republicano de Buffalo". WGRZ . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  54. ^ Kelly, Geoff (2 de septiembre de 2021). "Notas de campaña: semana del 15 de agosto". Investigative Post . Instituto de Noticias sin Fines de Lucro.
  55. ^ Personal de News 4. "La campaña del alcalde Brown ofrecerá sellos con su nombre para usar en la boleta electoral de noviembre". WIVB4 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  56. ^ abc "Los principales demócratas del estado permanecen en silencio sobre su apoyo al candidato a la alcaldía de Buffalo".
  57. ^ ab "Se le pregunta al presidente del Partido Demócrata de Nueva York, Jay Jacobs, qué tipo de precedente se establece si los principales demócratas no respaldan al candidato que gana las primarias demócratas como @Indiawaltonbflo. Jacobs dice que no es un requisito y utiliza un escenario "indefendible" si David Duke ganara una primaria en Nueva York".
  58. ^ McKay, Morgan. "India Walton extiende 'gracia' al presidente del Partido Demócrata Estatal Jay Jacobs por los comentarios del KKK". NY1 . ​​Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  59. ^ Zremski, Jerry. "Kirsten Gillibrand respalda a India Walton como alcaldesa". The Buffalo News . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  60. ^ Zremski, Jerry (22 de octubre de 2021). «Schumer respalda a Walton como alcalde de Buffalo». The Buffalo News . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  61. ^ "India Walton recibe el respaldo de la senadora Elizabeth Warren". WIVB. 30 de octubre de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  62. ^ "Bowman insta a sus seguidores a ayudar a la candidata a la alcaldía de Buffalo, India Walto". Black Star News . 24 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  63. ^ abc Mellins, Sam (19 de julio de 2021). "En todo el estado de Nueva York, los funcionarios electos de izquierda están ganando". Jacobin . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  64. ^ ab Barkan, Ross (21 de octubre de 2021). «¿Buffalo elegirá un alcalde socialista?». Nueva York . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  65. ^ Hinman, Michael. "Biaggi da positivo por COVID-19 y se aísla en su casa". Riverdale Press . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  66. ^ de Sheena, Jasmine. "Los progresistas de Nueva York recaudan fondos para India Walton". Ciudad y estado . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  67. ^ Marans, Daniel. "La representante Alexandria Ocasio-Cortez pide a Buffalo que elija a la 'ruda' India Walton como alcaldesa". HuffPost . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  68. ^ ab McCarthy, Robert. "Los principales progresistas de Nueva York planean una recaudación de fondos para India Walton". Buffalo News . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  69. ^ Baggerman, Mike (17 de agosto de 2021). "India Walton recibe el respaldo de un legislador estatal". Audacy.com . WBEN 930 AM . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  70. ^ Arbetter, Susan. "El líder de la mayoría del Senado de Nueva York compara a Cuomo con Trump y dice que el exgobernador se beneficiaría de la introspección". Spectrum News . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  71. ^ Thompson, Carolyn. "India Walton derrotó al alcalde de Buffalo una vez. ¿Podrá hacerlo de nuevo?". The News & Observer . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  72. ^ Personal de News 4. "La legisladora del condado de Erie, April Baskin, respalda a India Walton como alcaldesa de Buffalo". WIVB4 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  73. ^ "Los legisladores locales están divididos sobre la carrera por la alcaldía de Buffalo". WIVB-TV . 29 de junio de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  74. ^ Personal de WGRZ. "Poloncarz dijo que apoyará a India Walton para la alcaldía de la ciudad de Buffalo". WGRZ . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  75. ^ Kelly, Geoff. "AOC hace campaña por India Walton". Investigative Post . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  76. ^ abcdefg Zremski, Jerry (13 de julio de 2021). "Grupos progresistas nacionales respaldan a India Walton en las elecciones a la alcaldía de Buffalo". The Buffalo News . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  77. ^ "Este momento es CRÍTICO para organizar a la gente con conciencia de clase para @Indiawaltonbflo. Miembros, ¡TODOS A LA OBRA! Inscríbase en todo lo que pueda este fin de semana, y también todos los partidarios del público. ¡Muéstrenle a todo el mundo cómo es Buffalo!".
  78. ^ "Respaldos de 2021". Socialistas Demócratas de América . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021.
  79. ^ "India Walton da la bienvenida al respaldo de EMILY's List". Challenger Community News . 15 de agosto de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  80. ^ "En Buffalo, oligarcas locales, republicanos y jefes demócratas corruptos se están uniendo para detener a India Walton. Tienen mucho miedo: si India gana, será la primera alcaldesa socialista de una gran ciudad de Estados Unidos en más de medio siglo. Hagámoslo realidad".
  81. ^ McCarthy, Robert. "Los resultados de la votación anticipada son inferiores a los esperados a pesar de la intensa campaña por la alcaldía". The Buffalo News . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  82. ^ Benson, Nate (7 de junio de 2021). "La Federación de Maestros de Buffalo respalda a India Walton como alcaldesa". WGRZ . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  83. ^ ab Marans, Daniel (26 de octubre de 2021). "Los sindicatos ocupan un lugar central en la carrera por la alcaldía de Buffalo". Yahoo News . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  84. ^ "Esta mañana, el IATSE Local 10 respaldó oficialmente a India Walton para la alcaldía". 1 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 – vía Facebook .
  85. ^ ab Marans, Daniel. "Los sindicatos ocupan un lugar central en la carrera por la alcaldía de Buffalo". HuffPost . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  86. ^ McCarthy, Robert. "Con el respaldo de los fallos judiciales, India Walton se prepara para la campaña de voto por escrito de Byron Brown". The Buffalo News . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  87. ^ ab DuVall, Eric (27 de agosto de 2021). "Off Main Street: El lado más ligero de The News". The Buffalo News . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  88. ^ ab McCarthy, Robert. "Los mítines en competencia ofrecen un marcado contraste en las filosofías de Byron Brown e India Walton". The Buffalo News . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  89. ^ Teachout, Zephyr. "Otra voz: se necesita a India Walton para poner fin al favoritismo del Ayuntamiento". The Buffalo News . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  90. ^ Grim, Ryan. "Nina Turner habla de su pérdida y su futuro". The Intercept . First Look Media . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  91. ^ "NOSOTROS APOYAMOS CON ORGULLO..." The Challenger Community News . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  92. ^ Campanile, Carl (8 de octubre de 2021). "El representante de Long Island, Suozzi, superará a Hochul en Buffalo ante un posible desafío al gobierno". The New York Post . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  93. ^ "La líder de la mayoría de la Asamblea del estado de Nueva York, Crystal D. Peoples-Stokes, respalda al alcalde Brown para la reelección".
  94. ^ abcd Buckley, Eileen (29 de junio de 2021). "Apoyo a la votación por escrito del alcalde Brown". ABC 7. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  95. ^ Specht, Charlie (2 de agosto de 2021). "Los candidatos a la alcaldía de Buffalo están cortejando a distintos tipos de partidarios". ABC 7. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  96. ^ ab McCarthy, Robert (3 de octubre de 2021). «Análisis: La política de los respaldos». The Buffalo News . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  97. ^ Richert, George (7 de octubre de 2021). "Las donaciones a la campaña de Byron Brown casi duplican las de India Walton desde las primarias". WIVB-TV . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  98. ^ abc Sondel, Justin (20 de septiembre de 2021). "India Walton todavía tiene que ganar una elección general y la élite de Buffalo no se lo está poniendo fácil". Ciudad y estado . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  99. ^ abcd McCarthy, Robert (17 de septiembre de 2021). "El apoyo del Partido Laborista se inclina hacia Brown a pesar de los avances de Walton". The Buffalo News . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  100. ^ ab "Dos importantes sindicatos apoyan a Byron Brown como alcalde de Buffalo". WVIB 4 . 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  101. ^ "Byron Brown respaldado por IATSE Local 121".
  102. ^ Brown, Steve (20 de agosto de 2021). "En su ardua tarea para un quinto mandato, el alcalde Brown se dirige a South Buffalo". NBC 2. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  103. ^ "RESPALDOS POLÍTICOS DEL CONSEJO DE LA CWA DE WNY 2021". Trabajadores de las comunicaciones de Estados Unidos . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  104. ^ McCarthy, Robert (25 de octubre de 2021). "El Partido Republicano estatal apoya la candidatura a la alcaldía de Brown, expresidente demócrata". The Buffalo News . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  105. ^ Williams, Diedre (31 de agosto de 2021). "India Walton y Byron Brown obtienen respaldo y apoyo". The Buffalo News . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  106. ^ "El Consejo Editorial: Reelijamos a Brown, que sabe gobernar, a diferencia del peligrosamente inexperto Walton". The Buffalo News . 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  107. ^ "El alcalde Byron Brown obtiene el respaldo de Panorama Hispano News". Panorama Hispano News . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  108. ^ "Libro de escrutinio general de 2021". Junta Electoral del condado de Erie . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos

Sitios web oficiales de la campaña