stringtranslate.com

Tormenta tropical Conson

La tormenta tropical severa Conson , conocida en Filipinas como el tifón Jolina , fue un fuerte ciclón tropical que impactó el centro de Filipinas y Vietnam durante la temporada de tifones del Pacífico de 2021. Siendo la decimotercera tormenta con nombre de dicho evento, Conson se originó como un área de baja presión monitoreada por primera vez aproximadamente a 500 km (310 mi) al oeste de Guam . Se formó como una depresión tropical sobre el Océano Pacífico el 5 de septiembre de 2021. Como se formó dentro del Área de Responsabilidad de Filipinas , la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA) nombró a la tormenta Jolina. Durante el día siguiente, se intensificó hasta convertirse en una tormenta tropical y la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) la denominó Conson . A medida que la tormenta se acercaba a la isla de Samar , se intensificó hasta convertirse en una tormenta tropical severa y, más tarde, en un tifón según la PAGASA antes de su primera llegada a tierra en Samar Oriental . La tormenta mantuvo su fuerza al cruzar Visayas y luego Calabarzon antes de debilitarse sobre la bahía de Manila antes de tocar tierra finalmente en Bataan . Posteriormente emergió al mar de China Meridional, donde luchó por volver a intensificarse aún más. Luego se debilitó y se convirtió en una depresión tropical justo en la costa de Vietnam antes de llegar a la costa cerca de Da Nang . Luego se debilitó rápidamente antes de disiparse el 13 de septiembre.

El Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres de Filipinas informó de 23 muertos, 32 heridos y 2 desaparecidos. Los daños a la agricultura y a la infraestructura del país se estimaron en 5.170 millones de rupias (88,3 millones de dólares estadounidenses).

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

A las 06:00 UTC del 5 de septiembre, el Centro Conjunto de Alerta de Tifones de los Estados Unidos (JTWC) [nb 1] comenzó a monitorear una perturbación tropical en el mar de Filipinas , ubicado a unas 446 millas náuticas (513 millas; 826 km) al este-sureste de Legazpi, Albay . En ese momento, las imágenes satelitales animadas multiespectrales revelaron un centro de circulación de bajo nivel con líneas de nubes que circulaban a lo largo de la característica. El sistema también estaba en un área propicia para un mayor desarrollo , con salida hacia los polos, cizalladura del viento favorable y temperaturas superficiales del mar de 30 °C (86 °F) . [2] Durante las siguientes horas, ganó organización mientras permanecía estacionario. [3] [4] A las 18:00 UTC de ese día, la Agencia Meteorológica de Japón [nb 2] actualizó el sistema a una depresión tropical, seguido simultáneamente con la designación de la tormenta por parte de PAGASA como depresión tropical Jolina , ya que estaba bajo el área de responsabilidad de la agencia . Esto convirtió a la tormenta en el décimo ciclón tropical en la región durante la temporada. [6] [7] Mientras tanto, el JTWC emitió una Alerta de Formación de Ciclón Tropical (TCFA) a las 23:30 UTC ya que ahora era evidente una circulación a lo largo del sistema y una banda convectiva organizadora hacia el sur-sureste. [8]

La tormenta tropical Conson (izquierda) y el tifón Chanthu están activos el 8 de septiembre de 2021

La misma agencia mejoró aún más la tormenta a depresión tropical al día siguiente a medida que se consolidaba aún más, con un área persistente de tormentas eléctricas sobre un centro de circulación de bajo nivel (LLCC) oscurecido. [9] [10] Moviéndose hacia el noroeste bajo la periferia de una dorsal subtropical al noreste, su organización continuó mejorando con el desarrollo de una característica ocular y a las 06:00 UTC de ese día, la depresión se fortaleció a tormenta tropical según las estimaciones de JMA y PAGASA, y la primera la nombró Conson . El JTWC hizo lo mismo, tres horas después. [11] [12] [13] A las 09:00 UTC (17:00 PHT), PAGASA informó que el sistema se intensificó aún más a tormenta tropical severa mientras se acercaba a la isla Samar . [14] [15] Durante las siguientes horas, su convección se expandió aún más hacia el este desde el sureste y, como resultado, la JMA también actualizó el sistema, dos horas después. [16] [17] Posteriormente se intensificó hasta convertirse en un tifón, antes de tocar tierra en Hernani, Samar Oriental a las 13:00 UTC (22:00 PHT). [18] Luego, Conson atravesó Visayas , tocando tierra nuevamente en Daram , Santo Niño , Almagro y Tagapul-an en Samar . [19] El sistema continuó consolidándose mientras estaba sobre Samar, lo que le permitió formar un pequeño ojo de microondas. [20]

Al día siguiente, tocó tierra nuevamente en Dimasalang, Masbate (2:00 UTC). [19] La interacción con la tierra mientras la tormenta estaba sobre Masbate debilitó levemente a Conson ya que su LLCC se volvió irregular. [21] [22] Atravesar el mar de Sibuyan le permitió a Conson formar brevemente un ojo de radar bien definido mientras mantenía su fuerza. [23] [24] Luego, el sistema tocó tierra nuevamente en Torrijos, Marinduque . El 8 de septiembre, la tormenta tocó tierra nuevamente en San Juan, Batangas . [19] A pesar de la interacción con la tierra en el sur de Luzón, el sistema mantuvo su fuerza mientras atravesaba Calabarzon . [25] [26] Luego se debilitó cuando su LLCC se desorganizó sobre la bahía de Manila , y la PAGASA lo degradó a tormenta tropical. [27] Conson tocó tierra por última vez en Filipinas en Mariveles, Bataan a las 09:00 UTC (17:00 PHT). [28] Posteriormente se fortaleció hasta convertirse en una tormenta tropical severa una vez más a las 12:00 UTC antes de emerger al Mar de China Meridional , aproximadamente tres horas después. [29] [30]

El sistema procedió a seguir su trayectoria hacia el oeste, luchando por consolidarse más. [31] Conson mantuvo su fuerza bajo un entorno marginalmente favorable con una cizalladura vertical del viento moderada y temperaturas cálidas en la superficie del mar que persistieron sobre el Mar de China Meridional al día siguiente. [32] [33] Sin embargo, mientras continuaba su trayectoria hacia el oeste el 10 de septiembre, la alta cizalladura vertical del viento expuso su LLCC, debilitando la tormenta. [34] Más tarde, Conson recuperó algo de su fuerza al organizarse y recuperó un LLCC definido en las primeras horas del 11 de septiembre, sin embargo, esto duró poco ya que más tarde había quedado expuesto nuevamente debido a la cizalladura del viento. Como resultado de esto, la JMA degradó el sistema a tormenta tropical a las 12:00 UTC de ese día y más adelante, y el JTWC informó que Conson se degradó aún más a depresión tropical a las 18:00 UTC y las 02:00 UTC de ese día y el 12 de septiembre. [35] [36] [37] Permaneciendo débil y expuesta, la tormenta se estancó cerca de la provincia de Quảng Ngãi en el centro-sur de Vietnam bajo un patrón de dirección débil de tres crestas. A las 21:00 UTC, el JTWC emitió su boletín final sobre la tormenta, indicando que Conson ya tocó tierra cerca de Da Nang y se debilitó rápidamente por tierra. [38] [39] [40] Mientras tanto, la JMA rastreó el sistema hasta que se disipó por completo el 13 de septiembre a las 18:00 UTC. [41]

Preparativos

Filipinas

Señales de viento de ciclón tropical emitidas por PAGASA durante el paso de Conson.

Tras la designación del sistema como depresión tropical, la PAGASA emitió señales de viento de ciclón tropical para Visayas orientales y el extremo de Mindanao , así como para la región de Bicol y algunas áreas de Calabarzon y Mimaropa . [42] [43] [44] A medida que el sistema se convirtió en un tifón, partes de Samar y Samar oriental se colocaron bajo la señal n.º 3. [45]

La Guardia Costera de Filipinas (PCG) suspendió los viajes marítimos en el extremo norte de Mindanao ya el 6 de septiembre. [46] La PCG también suspendió los viajes en Samar Oriental, Capiz , Negros Occidental y la región de Bicol el 7 de septiembre. [47] [48] [49] 2.500 pasajeros quedaron varados en los puertos marítimos alrededor de Luzón y Visayas por la tarde. [50] Los vuelos de Manila a Tacloban y al aeropuerto de Legazpi (y viceversa) se cancelaron el 7 de septiembre debido a las inclemencias del tiempo. [51] [52] El 8 de septiembre, también se cancelaron los vuelos de Manila a Davao, Puerto Princesa, Singapur, Abu Dhabi y Taipei (y viceversa), junto con los vuelos de Japón y Guam a Manila (y viceversa). [53]

Antes y durante la tormenta, las clases se suspendieron en 313 municipios y el trabajo se suspendió en 320 municipios. [54] Las clases en todos los niveles para el 7 de septiembre se suspendieron en toda la isla de Samar , incluyendo Catbalogan , toda la provincia de Albay y en las ciudades de Tacloban y Ormoc en Leyte. [55] Las clases en todos los niveles para el 8 de septiembre se suspendieron en todas las provincias de Cavite , Quezón y Laguna . Incluidas las ciudades de Antipolo , San Juan , Taguig . El trabajo del gobierno también se suspendió en Laguna y Quezón. La Universidad Ateneo de Manila y la Universidad de Santo Tomás también suspendieron las clases para el 8 de septiembre. [56] Las evacuaciones preventivas comenzaron en la región baja de Bicol el 7 de septiembre. [57] Manila y Quezón City comenzaron a evacuar a las familias el 8 de septiembre. [58] [59] Un total de 11.062 personas fueron evacuadas preventivamente. [54]

Vietnam

Debido al enfoque de Conson en el país, más de 500.000 soldados fueron liberados y puestos en espera mientras su gobierno preparaba planes de emergencia para capear la tormenta. También se ordenó a muchos barcos y embarcaciones que permanecieran en los puertos. El Ministerio de Salud, Tuoi Tre, afirmó que las personas que viven en áreas que están bajo bloqueos por coronavirus tuvieron que ser evacuadas a lugares más seguros y se tuvieron que hacer cumplir las normas sanitarias. Se pronosticaron entre 100 y 200 milímetros con 250 milímetros aislados de lluvia para el país. [60] [61] [62] [63] Los techos de las casas en el distrito de Liên Chiểu , Da Nang , se aseguraron como precaución mientras los barcos en Thọ Quang se trasladaron a tierra. [64] Phước Sơn, Quảng Nam también entregó 14 toneladas de arroz a Phước Kim  [vi] , Phuoc Thanh y Phuoc Loc para evitar el tráfico. [65] Las clases en toda la provincia también fueron canceladas y 14 familias en Hội An fueron trasladadas a refugios de evacuación debido a la tormenta. [66] [67] Cuatro embalses en Hà Tĩnh también liberaron sus aguas como procedimiento de seguridad y se observó que el nivel del agua del río Mekong aumentaba debido a la tormenta. [68] [69]

Impacto

Filipinas

Conson causó impactos generalizados en Luzón y Visayas. Se reportaron inundaciones en las regiones de Luzón Central , Calabarzon , Mimaropa , Bicol , Visayas Occidentales , Visayas Centrales y Visayas Orientales . [57] También prevalecieron mares agitados durante la aproximación de Conson al país. [70] Para el 4 de abril de 2022, el Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres en Filipinas informó 23 muertes, 32 heridos y 2 personas desaparecidas. 465.973 personas se vieron afectadas por la tormenta, 294.777 de las cuales eran de Visayas Orientales. [71]

La Autoridad de Desarrollo Metropolitano de Manila informó de inundaciones en Manila, Navotas , Mandaluyong , Masbate, Tacloban y Malabon . [72] [73] [74] En Miagao , Iloilo , las inundaciones repentinas destruyeron 241 hectáreas de arroz después de que los principales ríos de la ciudad se desbordaran. [56] Las lluvias de Conson también sumergieron los arrozales en Libertad, Antique y destruyeron un aliviadero en San Francisco, Quezón . [75] [76] Los niveles de agua en la presa de Ipo alcanzaron su nivel de derrame de 101 metros debido a las fuertes lluvias, alertando a las zonas cercanas al río Angat de posibles inundaciones. [77] La ​​presa de Bustos y la presa de Angat , ambas también embalsando el río Angat, se acercaron a sus niveles de derrame en la mañana del 8 de septiembre . [78]

Infografía de ECHO que muestra los impactos de Conson en Filipinas.

La Guardia Costera de Filipinas , la Policía Nacional de Filipinas y las autoridades de la ciudad de Ormoc rescataron a las personas atrapadas en las aguas de la inundación en el área desde la noche del 6 de septiembre hasta la mañana siguiente. [79] Un barco pesquero volcó en Hamtic, Antique, cuando fue arrastrado fuera del mar por la tormenta, hiriendo a uno de los miembros de la tripulación. [80] Otro barco volcó en Cataingan , donde seis pescadores tuvieron que ser rescatados. 50 pescadores de las provincias de Leyte y Samar fueron rescatados cuando fuertes olas golpearon varios barcos en Visayas Orientales. [81] [82] Conson dejó 10 muertos y 9 desaparecidos en Visayas Orientales. [83] [81] Un barco pesquero volcó en Catbalogan , matando a un miembro de la tripulación. Los otros siete miembros de la tripulación fueron rescatados más tarde. [81] Un barco se hundió en Marinduque , lo que provocó que una persona se ahogara. [82] Un hombre cayó a un río en Placer, Masbate , y luego fue encontrado muerto. [84] Además, un trabajador de un complejo turístico en Batangas murió en un deslizamiento de tierra. [85] Nueve personas resultaron heridas y una fue reportada como desaparecida en Samar Oriental. [86] Otras dos resultaron heridas en Atimonan cuando un camión de carga cayó en un barranco después de que el vehículo perdiera el control. [87]

Un total de 21.642 casas resultaron dañadas en varias regiones del país, de las cuales la mayoría se vieron afectadas solo parcialmente. [71] La Oficina de Defensa Civil en Bicol informó de al menos ₱13,7 millones en daños a barcos y equipos pesqueros. [88] Cinco líneas de transmisión en Visayas Oriental fallaron, afectando a 286.243 consumidores de energía y causando apagones en Tacloban, así como en todas las provincias de Samar y Samar Oriental. [89] Se estima que 29.503,37 ha (72.904,4 acres) de superficie de cultivo se vieron afectadas por la tormenta, con unos costes agrícolas totales de hasta ₱3.210 millones. Los daños a la infraestructura se estiman en ₱1.950 millones para un total general de ₱5.170 millones (US$88,3 millones) en daños generales. [71]

Vietnam

Aunque Conson se debilitó rápidamente antes de tocar tierra en la costa vietnamita, la tormenta y sus bandas de lluvia aún produjeron fuertes lluvias y vientos. Bình Tân ( Quảng Ngãi ) registró la friolera de 910 mm (36 pulgadas) de lluvia. Dos personas murieron por las inundaciones. [90] Otras 23 tripulaciones de 3 embarcaciones también murieron, en las aguas de la isla de Bach Long Vy y Ha Tinh. [91] Los daños a la agricultura en la isla de Lý Sơn se estiman en unos cien mil millones de VND (3,9 millones de dólares). [92]

Jubilación

Después de la temporada, PAGASA anunció que el nombre Jolina se eliminaría de sus listas de nombres, luego de que el tifón causara más de ₱1 mil millones en daños en su azote en el país. El 21 de marzo de 2022, PAGASA eligió el nombre Jacinto como su reemplazo para la temporada 2025. [93] [94]

A principios de 2023, el Comité de Tifones anunció que el nombre Conson , junto con otros dos, se eliminaría de las listas de nombres. [95] En la primavera de 2024, el nombre fue reemplazado por Luc-binh ; es un nombre vietnamita para el jacinto de agua ( Eichhornia ). [96]

Notas

  1. ^ El Centro Conjunto de Alerta de Tifones es un grupo de trabajo conjunto de la Armada de los Estados Unidos  y la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que emite alertas de ciclones tropicales para el Océano Pacífico occidental y otras regiones. [1]
  2. ^ La Agencia Meteorológica de Japón es el Centro Meteorológico Regional Especializado oficial para el Océano Pacífico occidental. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Declaración de misión del Centro Conjunto de Alerta de Tifones". Centro Conjunto de Alerta de Tifones. 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2007. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  2. ^ Aviso meteorológico tropical significativo para el Pacífico occidental y sur 050600Z-060600Z septiembre de 2021 (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 5 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  3. ^ Aviso meteorológico tropical significativo para el Pacífico occidental y sur reeditado 051400Z-060600Z septiembre de 2021 (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 5 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  4. ^ "WWJP27 RJTD 051200". Agencia Meteorológica de Japón. 5 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Informe anual sobre las actividades del Centro de Tifones del CMRE de Tokio 2000" (PDF) . Agencia Meteorológica del Japón. Febrero de 2001. pág. 3. Archivado (PDF) desde el original el 31 de octubre de 2015. Consultado el 29 de julio de 2017 .
  6. ^ "WWJP27 RJTD 051800". Agencia Meteorológica de Japón. 5 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  7. ^ Arceo, Acor (6 de septiembre de 2021). "LPA frente a Samar oriental se convierte en la depresión tropical Jolina". Rappler . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  8. ^ Alerta de formación de ciclón tropical (Invest 94W) (Informe). Centro de alerta conjunta de tifones de Estados Unidos . 5 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Advertencia n.º 1 de depresión tropical 18W (dieciocho) (informe). Centro de alerta conjunta de tifones de los Estados Unidos . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  10. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 1 de depresión tropical 18W (dieciocho) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "Razonamiento de pronóstico nº 1 del RSMC para la tormenta tropical 2113 (Conson)". Tokio (Japón): Agencia Meteorológica de Japón . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Advertencia de tormenta tropical 18W (Conson) n.º 2 (informe). Centro de alerta de tifones conjunto de los Estados Unidos . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  13. ^ Arceo, Acor (6 de septiembre de 2021). «Jolina se fortalece y se convierte en tormenta tropical». Rappler . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Arceo, Acor (6 de septiembre de 2021). "Jolina es ahora una tormenta tropical severa; no se descarta que se trate de un tifón". Rappler . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Boletín de ciclón tropical n.° 4 para la tormenta tropical severa 'Jolina' (Conson)" (PDF) . PAGASA . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 . URL alternativa
  16. ^ "Aviso de ciclón tropical nº 4 del CMRE por tormenta tropical severa 2113 (Conson)". Tokio (Japón): Agencia Meteorológica de Japón . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  17. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 3 de depresión tropical 18W (dieciocho) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Arceo, Acor (7 de septiembre de 2021). «Jolina se intensifica rápidamente y toca tierra en Samar Oriental». Rappler . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  19. ^ abc Pérez, Chris (8 de septiembre de 2021). Conferencia de prensa: STS "JOLINA" {CONSON} & TY "KIKO" {CHANTHU} Miércoles, 11 a.m. (en filipino). PAGASA .
  20. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 4 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  21. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 5 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro de alerta conjunta de tifones de los Estados Unidos . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  22. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 6 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  23. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 7 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  24. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 8 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro de alerta conjunta de tifones de los Estados Unidos . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  25. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 9 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  26. ^ "Boletín de ciclón tropical n.º 17 para la tormenta tropical severa 'Jolina' (Conson)" (PDF) . PAGASA . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 . URL alternativa
  27. ^ "Boletín de ciclón tropical n.º 19 para la tormenta tropical 'Jolina' (Conson)" (PDF) . PAGASA . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 . URL alternativa
  28. ^ "Boletín de ciclón tropical n.° 20 para la tormenta tropical 'Jolina' (Conson)" (PDF) . PAGASA . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 . URL alternativa
  29. ^ "Boletín de ciclón tropical n.° 21 para la tormenta tropical 'Jolina' (Conson)" (PDF) . PAGASA . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 . URL alternativa
  30. ^ "Razonamiento pronóstico n.º 14 del CMRE para la tormenta tropical severa 2113 (Conson)". Tokio (Japón): Agencia Meteorológica de Japón . 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  31. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 13 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  32. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 15 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  33. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 17 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  34. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 18 de tormenta tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  35. ^ "Razonamiento pronóstico n.º 22 del CMRE para la tormenta tropical 2113 (Conson)". Tokio (Japón): Agencia Meteorológica de Japón . 11 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  36. ^ "Aviso de ciclón tropical del CMRE". Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón . 11 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  37. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 25 de depresión tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 12 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  38. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 26 de depresión tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 12 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  39. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 27 de depresión tropical 18W (Conson) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 12 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  40. ^ Advertencia de depresión tropical 18W (Conson) n.º 28-FINAL (informe). Centro de alerta conjunta de tifones de los Estados Unidos . 12 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .URL alternativa
  41. ^ "Aviso y resumen de la JMA 131800". Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón . 13 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "Boletín de ciclón tropical n.° 1 para la depresión tropical 'Jolina' (Conson)" (PDF) . PAGASA . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 . URL alternativa
  43. ^ "Boletín de ciclón tropical n.º 2 para la depresión tropical 'Jolina' (Conson)" (PDF) . PAGASA . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 . URL alternativa
  44. ^ "Boletín de ciclón tropical n.º 3 para la tormenta tropical 'Jolina' (Conson)" (PDF) . PAGASA . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 . URL alternativa
  45. ^ "Boletín de ciclones tropicales n.º 5 para el tifón 'Jolina' (Conson)" (PDF) . PAGASA . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 . URL alternativa
  46. ^ "Se suspenden temporalmente los viajes por mar en las zonas afectadas por 'Jolina'". Manila Bulletin . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  47. ^ "PCG suspende más viajes marítimos en Visayas y Mindanao". Manila Bulletin . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  48. ^ Guadalquiver, Nanette. "Se cancelaron los viajes en barco en el norte de Negros debido a 'Jolina'". www.pna.gov.ph . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  49. ^ Agencia de Noticias de Filipinas (7 de septiembre de 2021). «'Jolina' deja varados a cerca de 300 pasajeros en los puertos de Bicol». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  50. ^ Mangosing, Frances (7 de septiembre de 2021). «Jolina deja varados a 2.500 pasajeros». INQUIRER.net . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  51. ^ Serrano, Mar. «Vuelos al aeropuerto de Legazpi cancelados por 'Jolina'». www.pna.gov.ph . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  52. ^ "LISTA: Vuelos cancelados el 7 de septiembre debido al mal tiempo". ABS-CBN News . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  53. ^ "Vuelos locales cancelados debido a 'Jolina'". Manila Bulletin . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  54. ^ ab Informe de situación del tifón Jolina (2021) n.º 9 (informe). Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres . 10 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  55. ^ "#WalangPasok: Suspensiones de clases, martes 7 de septiembre de 2021". Rappler . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  56. ^ ab "WALANG PASOK: Cancelaciones de clases para el miércoles 8 de septiembre de 2021 debido a Jolina" [NO HAY CLASES: Cancelaciones de clases para el miércoles 8 de septiembre de 2021 debido a Jolina]. GMA News Online . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  57. ^ ab "2.700 familias evacuadas mientras 'Jolina' inunda Bicol". Manila Bulletin . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  58. ^ "Manila evacuará a cientos de familias debido al tifón Jolina". Manila Bulletin . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  59. ^ Moaje, Marita. "Miles de personas evacuadas en Manila, QC mientras 'Jolina' inunda Luzón". www.pna.gov.ph . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  60. ^ "Vietnam prepara tropas y advierte de inundaciones ante la llegada de tormentas". Reuters . 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  61. ^ Brink, Haley; Westcott, Ben (11 de agosto de 2021). «El supertifón Chanthu y la tormenta tropical Conson tocarán tierra este fin de semana». CNN . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  62. ^ "Công điện của Chủ tịch UBND thành phố về việc khẩn cấp ứng phó với bão số 5". Bao Danang (en vietnamita). 11 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  63. ^ "Khẩn trương di chuyển tàu, thuyền tránh bão số 5". Autoridad de Gestión de Desastres de Vietnam (en vietnamita). 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  64. ^ "Lực lượng vũ trang chủ động giúp dân ứng phó bão số 5". Bao Danang (en vietnamita). 11 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  65. ^ "Phước Sơn di dời dân vùng sạt lở, vận chuyển gạo dự trữ phòng chống bão". Bao Quảng Nam (en vietnamita). 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  66. ^ "Học sinh toàn tỉnh nghỉ học tránh bão số 5". Bao Quảng Nam (en vietnamita). 11 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  67. ^ "Hội An gia cố Chùa Cầu, di dời 14 gia đình ra khỏi di tích có nguy cơ sụp đổ trước bão số 5". Bao Quảng Nam (en vietnamita). 11 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  68. ^ "Hà Tĩnh xả tràn 4 hồ chứa phòng trường hợp mưa lớn do bão CONSON". Autoridad de Gestión de Desastres de Vietnam (en vietnamita). 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  69. ^ "Nguồn nước sông Mekong sẽ tăng do ảnh hưởng bão Côn Sơn". Autoridad de Gestión de Desastres de Vietnam (en vietnamita). 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  70. ^ "El tifón Jolina trae mares agitados". ABS-CBN News . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  71. ^ abc "Cuadro resumen - Informe de situación n.º 16 del tifón Jolina (2021)" (PDF) . Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres . 4 de abril de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  72. ^ "LISTA: Áreas inundadas en Metro Manila debido al huracán Jolina - UNTV News". UNTV News . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  73. ^ Barcia, Rhaydz B. (8 de septiembre de 2021). "Masbate bajo las aguas de las inundaciones debido a 'Jolina'". The Manila Times . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  74. ^ "Filipinas: la tormenta Conson golpea la costa este y provoca cortes de energía". DW News . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  75. ^ "Jolina causa daños en la ciudad antigua". Manila Bulletin . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  76. ^ Mallari Jr., Delfin (8 de septiembre de 2021). «'Jolina' provoca la evacuación de 5.936 residentes en Quezón». INQUIRER.net . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  77. ^ Sección de pronóstico y advertencia de inundaciones de PAGASA [@PAGASAFFWS] (7 de septiembre de 2021). "Situación hidrológica de la presa Ipo emitida a las 7:30 a. m. del 8 de septiembre de 2021 https://pbs.twimg.com/media/E-uEYOhVgAIfrLp" ( Tweet ) – vía Twitter .
  78. ^ "Dos represas de Bulacan cerca del nivel de derrame; se monitorea de cerca la capacidad de transporte de agua, dice el gobernador Fernando". Manila Bulletin . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  79. ^ "Ilang na-trap sa baha sa Ormoc dahil sa Bagyong Jolina sinagip". Noticias ABS-CBN (en filipino). 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  80. ^ "La fuerte corriente del río hace zozobrar un barco pesquero en Hamtic, Antique". ABS-CBN News . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  81. ^ abc "Jolina deja 10 muertos y varios desaparecidos en E. Visayas". Boletín de Manila . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  82. ^ ab "5 pescadores se ahogan en Samar y Marinduque, 4 más están desaparecidos". Manila Bulletin . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  83. ^ Reyes, Ronald O. (8 de septiembre de 2021). «El tifón Jolina deja 9 muertos y 9 desaparecidos en Visayas orientales». Sunstar . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  84. ^ Mier-Manjares, Maria April (8 de septiembre de 2021). "Un hombre se ahoga en un río en Masbate después de que 'Jolina' abandonara Bicol". INQUIRER.net . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  85. ^ "Trabajador muerto en deslizamiento de tierra en Twin Lakes tras aguacero por tormenta 'Jolina'". ABS-CBN News . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  86. ^ "Tifón Jolina: al menos 9 heridos y 1 desaparecido en Samar Oriental". Rappler . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  87. ^ Mallari, Delfin T. Jr. (8 de septiembre de 2021). "2 heridos tras caída de camión en barranco de 30 pies mientras 'Jolina' azota Quezón". INQUIRER.net . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  88. ^ "'Jolina' deja daños por valor de 13,7 millones de pesos en el sector pesquero de Masbate; 8 personas siguen desaparecidas". Manila Bulletin . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  89. ^ Meniano, Sarwell. "Más de 286.000 consumidores sin electricidad en las Visayas orientales afectadas por el tifón". www.pna.gov.ph . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  90. ^ "Informe diario 13/09/2021". Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  91. ^ "Đang tìm 3 tàu của tỉnh Thanh Hóa bị mất liên lạc". Báo Sài Gòn Giải Phóng . 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  92. ^ Vân Anh (13 de septiembre de 2021). "Thiệt hại ban đầu do bão số 5 gây ra". PetroTimes (en vietnamita). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  93. ^ De Vera-Ruiz, Ellalyn. «PAGASA reemplaza los nombres de tres ciclones destructivos en 2021». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022.
  94. ^ "Nombres de ciclones tropicales en Filipinas". PAGASA . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  95. ^ "INFORME DE LA QUINCUAGÉSIMA QUINTA SESIÓN DEL COMITÉ DE TIFONES" (PDF) . Comité de Tifones . 30 de abril de 2023 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  96. ^ Nombres de reemplazo de CONSON, KOMPASU, RAI, MALAKAS, MEGI, MA-ON, HINNAMNOR, NORU y NALGAE (PDF) (Reporte). Comité de Tifones CESPAP/OMM. 16 de febrero de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .

Enlaces externos