stringtranslate.com

Ormoc

Ormoc (IPA: [ʔoɾˈmok] ), oficialmente la ciudad de Ormoc ( cebuano : Dakbayan sa Ormoc ; Waray : Syudad han Ormoc ; filipino : Lungsod ng Ormoc ), es una ciudad componente independiente de primera clase en la región de Visayas Oriental de Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 230.998 habitantes, [3] lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada de la provincia de Leyte después de la capital provincial de Tacloban . Ormoc es el centro económico, cultural, comercial y de transporte del oeste de Leyte.

Ormoc es una ciudad componente independiente, no sujeta a la regulación del Gobierno Provincial de Leyte. Sin embargo, la ciudad es parte del 4º Distrito Congresional de Leyte junto con Albuera , Kananga , Merida , Palompon e Isabel , y estadísticamente agrupada bajo la provincia por la Autoridad de Estadísticas de Filipinas . El 8 de noviembre de 2013, la ciudad fue gravemente dañada por el supertifón Yolanda (Haiyan), habiendo sufrido previamente una grave destrucción y pérdida de vidas en 1991 por las inundaciones torrenciales durante la tormenta tropical Thelma (Uring). [5]

El nombre de la ciudad se deriva de ogmok , un término arcaico de Visayan que significa "tierras bajas" o "llanura deprimida". [6] La ciudad también celebra un festival anual de acción de gracias llamado Festival de la Piña en honor a los santos Pedro y Pablo en agradecimiento por la abundante cosecha de piña. [7]

Etimología

El lugar debe su nombre a la palabra ogmok , un antiguo término visayo para tierras bajas o llanuras deprimidas.

Historia

Servicio de transporte en autobús en la ciudad

Historia temprana[8]

Este lugar fue utilizado durante la ocupación española y la migración de los pueblos vecinos para establecerse en las llanuras más fértiles de Ormoc. Gran parte de los colonos del pueblo eran malayos . Estas personas tenían un comercio constante con los chinos , javaneses e indonesios . Sin embargo, su sustento siempre se vio amenazado por el ataque de los piratas moros . Se dice que la gente de Ormoc desarrolló un sistema de comunicación de alerta a través de personas que manejaban torres de vigilancia para informar y advertir a la gente de la llegada de estos piratas.

Periodo español

El 16 de julio de 1595, los misioneros jesuitas llegaron a Leyte. En mayo de 1597, estos misioneros establecieron una misión en Ormoc. Ese año, los lugareños se convirtieron al cristianismo. Sus años de paz se hicieron sentir poco después cuando en el año 1634, un gobernante de Sulu llamado Raja Bungsu capturó a 300 nativos de Ormoc después de la invasión de los notorios piratas en la ciudad. Las ciudades de Sogod , Kabalian , Inopacan y Baybay también fueron invadidas y saqueadas. Más lugareños de Ormoc todavía lucharon contra Raja y sus hombres, pero como estaban superados en número, fueron masacrados hasta el último hombre.

Revolución filipina[9]

Ormoc es un foco de revolucionarios que buscan la independencia del dominio español. El líder revolucionario Faustino Ablen inspiró a los lugareños a unirse al Movimiento Pulahan .

Periodo americano temprano

En 1903 el municipio de Albuera se consolidó en Ormoc. [10]

Segunda Guerra Mundial

Después de la ocupación japonesa y el gobierno de la Segunda República Filipina , Ormoc se convirtió en una guarnición de pequeñas divisiones del Ejército Imperial Japonés . Con los Aliados cerca de la ciudad, Japón comenzó a reforzar la ciudad y comenzó la Batalla de la Bahía de Ormoc . La ciudad fue liberada después.

Ciudadanía

Ormoc se convirtió en ciudad en virtud de la Ley de la República Nº 179 el 20 de octubre de 1947, convirtiéndose en la decimoquinta ciudad de Filipinas y la primera en la región de Visayas Oriental . [11]

Kananga se creó en 1950 a partir de los barrios de Lonoy, Kananga, Rizal, Tugbong, Montebello, Aguiting, Tagaytay, Montealegre, Libungao, Naghalin y Masarayao, todos los cuales solían ser parte de la ciudad de Ormoc. [12]

Inundación repentina de 1991

En la mañana del 5 de noviembre de 1991, la región de Ormoc fue inundada por la tormenta tropical Uring . El gobierno de la ciudad registró 4.922 muertos, 3.000 personas desaparecidas, 14.000 casas destruidas y más de 600 millones de pesos en propiedades dañadas. [13] Ninguna de las 3.000 personas desaparecidas fue encontrada y ahora se presume que están muertas. [14] La tala ilegal y el kaingin (agricultura de tala y quema) fueron culpados como las razones de la inundación. [13] Las fuertes lluvias hicieron que el agua se acumulara río arriba en los ríos Anilao y Malbasag hasta que se vertió en las tierras bajas de Ormoc, particularmente en el Distrito 26, también conocido como Isla Verde. [13]

El 5 de noviembre de 2011 se inauguró un monumento del artista nacional Francis Cinco en conmemoración del 20º aniversario del acontecimiento. [15] Se encuentra sobre la fosa común del cementerio público de la ciudad de Ormoc, donde se estima que están enterradas unas 4.900 víctimas. [16] La escultura, titulada "Regalo de vida", es una representación abstracta de una vida llevada al cielo. [13] [15]

Súper tifón Haiyan 2013

El 7 de noviembre de 2013, el tifón Haiyan, uno de los ciclones tropicales más potentes jamás registrados, tocó tierra en Filipinas. Si bien mató a muchas menos personas que la tormenta tropical Uring, dejó una devastación generalizada en la ciudad, con destrucción y daños en el 90% de sus estructuras. [17]

Plebiscito de 2022

El 19 de enero de 2021, el Ayuntamiento promulgó la Ordenanza Serie 52 de 2021 para fusionar los barangays numerados (todos en Poblacion ) y cambiarles el nombre:

La ordenanza requiere un plebiscito y la determinación de una afirmación se basará en el voto mayoritario de la subdivisión administrativa propuesta y no en un voto mayoritario por barangay. Esto es para evitar la creación de enclaves y exclaves . Luego, el alcalde Richard Gómez aprobó la ordenanza el 22 de enero de 2021. El 22 de junio de 2022, la Comisión de Elecciones mediante la Resolución No. 10796 fijó el plebiscito para el 8 de octubre. [18] [19] [20] [21] [22]

El plebiscito se celebró en la Escuela Central de la Ciudad de Ormoc, con 35 distritos electorales, en el que se esperaba que participaran 10.209 votantes registrados de 29 barangays. Con una participación de más de la mitad de los votantes, la mayoría de ellos aprobó la reorganización. [23] [24] [25]

Geografía

Antigua bandera de Ormoc
Antiguo sello de Ormoc

La ciudad de Ormoc es una ciudad portuaria y es la ciudad más grande de Leyte por área terrestre y la segunda más grande en Visayas Oriental después de Calbayog en Samar. En la cabecera de la bahía de Ormoc , el terreno de la ciudad es principalmente de llanuras suavemente onduladas. Limita al noroeste con las ciudades de Matag-ob y Mérida , al norte con Kananga y Carigara , al noreste con las ciudades de Jaro , Pastrana y Dagami , y al sur con la ciudad de Albuera . Altas cadenas montañosas separan Ormoc de la parte oriental de Leyte. Numerosos ríos y arroyos atraviesan Ormoc. Entre ellos se encuentran el río Bao en el norte, el río Pagsangahan en el oeste, el río Bagong-bong en el sur, el río Panilahan también en el sur y los ríos Anilao y Malbasag que bordean los flancos este y oeste de la ciudad de Ormoc propiamente dicha. [26]

Barangayes

Ormoc se subdivide políticamente en 85 barangays . Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .

El número se había reducido de 110 tras la ratificación de una ordenanza que fusionó 29 de ellos a cuatro.

Clima

Demografía

Iglesia parroquial de los Santos Pedro y Pablo

Los nativos de esta ciudad se llaman ormocanones y la mayoría habla cebuano , al igual que en toda la zona occidental y meridional de la isla de Leyte. También hay un número determinado de hablantes de waray en la ciudad.

Como la mayoría de los filipinos, los ormocanones son predominantemente católicos romanos , y la ciudad celebra su fiesta anual en honor a los santos patronos San Pedro y San Pablo el 28 y 29 de junio. Otros días festivos católicos importantes, incluidas las fiestas locales de los barangays, se celebran durante todo el año. También hay una minoría musulmana visible dentro de la ciudad y en toda la isla, evidenciada por las mezquitas dentro del paisaje urbano y la mayoría de ellos son maranaos de las provincias gemelas de Lanao del Norte y Lanao del Sur en Mindanao. [ cita requerida ]

Economía

Calle Avilés
Calle real

Incidencia de la pobreza en Ormoc

La base económica de Ormoc es una combinación de agricultura, acuicultura, industria, turismo y servicios comerciales. La caña de azúcar, el arroz y la piña son los principales productos agrícolas.

La ciudad disfruta de un crecimiento económico debido a que abastece una gran parte de las necesidades energéticas del país con sus abundantes recursos de energía geotérmica provenientes de la Planta de Energía Geotérmica Tongonan en Barangay Tongonan y la vecina ciudad de Kananga . Ormoc también es la puerta de entrada al polígono de desarrollo industrial de Leyte en la cercana ciudad de Isabel , hogar de la Planta de Fertilizantes Fosfatados de Filipinas, la fábrica de fertilizantes más grande de Asia, y de la Compañía Asociada de Fundición y Refinación de Filipinas, la planta de procesamiento de cobre más grande del país, entre otras industrias. [ cita requerida ]

Turismo

Complejo deportivo de la ciudad de Ormoc
Lago Danao

Entre los sitios visitados por los turistas de la ciudad se encuentran:

Infraestructura

Transporte

Puerto de Ormoc
Aeropuerto de Ormoc

El puerto de Ormoc es el puerto marítimo de la ciudad. El aeropuerto de Ormoc sirve de aeropuerto para el transporte aéreo, aunque no hay vuelos comerciales regulares a este aeropuerto. El aeropuerto Daniel Z. Romualdez en Tacloban es el aeropuerto más cercano con vuelos comerciales.

Energía

Ormoc alberga la planta de energía más grande del sudeste asiático: Tongonan Geothermal Power en Barangay Tongonan, que suministra electricidad no solo en la región de Visayas Oriental , sino también en Luzón y Mindanao . [ cita requerida ]

Educación

Universidad Estatal de Visayas Orientales - Campus Ormoc

Ormoc es el centro educativo del oeste de Leyte. Cuenta con una oferta de escuelas primarias y secundarias, tanto públicas como privadas. La educación terciaria fue ofrecida originalmente por Saint Peter's College of Ormoc, una universidad católica dirigida por benedictinos y la más antigua, seguida por Western Leyte College of Ormoc City, Inc., [49] una universidad privada no sectaria. En las décadas de 1980 y 1990, la ciudad vio el establecimiento del Santo Niño College of Ormoc, la Saint Paul's School of Ormoc Foundation, Inc. y el STI College - Ormoc . En la década de 2000, las instituciones terciarias fundadas fueron ACLC College of Ormoc , San Lorenzo Ruiz College of Ormoc, Ormoc City Institute of Technology (OCIT) y el campus de Ormoc de la Eastern Visayas State University .

Ormoc también tiene su propia escuela de chino, que es Ormoc Se San School.

Personalidades notables

Referencias

  1. ^   Ciudad de Ormoc | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ ab Censo de población (2020). «Región VIII (Bisayas orientales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ "CEBU DIRECTOR EJECUTIVO VISITA LA CIUDAD DE ORMOC Y ENSEÑA EDUCACIÓN FINANCIERA A LA GENTE COMÚN". FINWAZE.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "Presentación de ORMOC". Filipino Homes. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "TUGOB, un festival de la ciudad de Ormoc". bastaigatsikat.com . 26 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Historia de la ciudad de Ormoc | Lugares turísticos, idioma y festivales | Ciudades de Filipinas" . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  9. ^ Vídeo histórico de la ciudad de Ormoc , consultado el 15 de septiembre de 2022
  10. ^ "Ley de la Comisión Filipina Nº 954: Ley que reduce los cuarenta y nueve municipios de la provincia de Leyte a treinta y tres". Biblioteca del Senado de Filipinas . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  11. ^ "Ley de la República N.º 179: Ley que crea la ciudad de Ormoc". Biblioteca jurídica virtual Chan Robles . 21 de junio de 1947. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  12. ^ "Ley de creación del municipio de Kananga, Leyte, en la provincia de Leyte". LawPH.com . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  13. ^ abcd "Ormoc se recupera de la tragedia de las inundaciones repentinas". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  14. ^ "Torturados por los tifones". Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  15. ^ ab "Un monumento conmemora el vigésimo aniversario de la tragedia de la inundación repentina en Ormoc". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  16. ^ "Fosa común". Fran-Con Viaje Internacional . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  17. ^ Mullany, Gerry (14 de noviembre de 2013). "Overshadowed by Tacloban, Other Devastated Philippine Cities Fear Aid Will Not Come (Published 2013)" (Eclipsadas por Tacloban, otras ciudades filipinas devastadas temen que no llegue la ayuda) (publicado en 2013) (en inglés). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  18. ^ Resolución n.º 10796. (Enlace al archivo PDF) Comisión Electoral (Filipinas) . Consultado el 4 de septiembre de 2022.
  19. ^ "La Comelec comienza a imprimir papeletas para cuatro plebiscitos". Manila Bulletin . 3 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  20. ^ "La Comelec celebrará 4 plebiscitos". The Manila Times . 10 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "Comelec busca apoyo para elecciones y plebiscitos ordenados en los pueblos". Agencia de Noticias de Filipinas . 17 de agosto de 2022. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "La ciudad de Ormoc celebrará un plebiscito para fusionar 28 aldeas en 3". Inquirer.net . 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "Plebiscito sobre la fusión de barangays en Ormoc hoy". The Philippine Star . 8 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  24. ^ "Comelec declara exitosa la celebración del plebiscito en la ciudad de Ormoc". Inquirer.net . 8 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  25. ^ "Los residentes de la ciudad de Ormoc ratifican la fusión de 28 barangays en 3". Rappler . 8 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  26. ^ Guía, Jhaypee (13 de julio de 2012). "Ciudad de Ormoc, Leyte". vigattintourism.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  27. ^ "Ormoc: temperaturas medias y precipitaciones". Meteoblue . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  28. ^ Censo de población (2015). «Región VIII (Bisayas orientales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  29. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región VIII (Bisayas orientales)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  30. ^ Censos de población (1903-2007). «Región VIII (Bisayas orientales)». Tabla 1. Población enumerada en diversos censos por provincia o ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  31. ^ "Provincia de". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  32. ^ "Incidencia de la pobreza (PI):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  33. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  34. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  35. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  36. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  37. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  38. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  39. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  40. ^ Piccio, Belle (3 de mayo de 2016). «Lago Danao: un lago con forma de guitarra en la provincia de Leyte». Choose Philippines. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  41. ^ Pangilinan, Robbie (3 de agosto de 2017). «Ormoc City: Beauty beyond tragic». The Philippine Star . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  42. ^ "WWII Veterans' & Centennial Park". Viaje Internacional. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  43. ^ "Alto Peak (1,332+)". Pinoy Mountaineer. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  44. ^ "Aventura de fin de semana en la travesía de las cataratas Sayahan hasta el lago Kasudsuran". Makoys World. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  45. ^ "Sitios patrimoniales de Ormoc". WikiMapia. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  46. ^ "Guerrilleros conmemorativos". Rastros de guerra. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  47. ^ Piccio, Belle. "Ruinas de la mansión Tan: una mansión que presenció la histórica batalla de Ormoc". Elija Filipinas. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  48. ^ Bonifacio, Jazmin (2 de junio de 2024). "El pueblo pesquero de Ormoc City teme ser desplazado a medida que surge una 'megaciudad'". Rappler . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  49. ^ Sitio web de WLC

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ormoc .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Ormoc .