stringtranslate.com

Tercer distrito del Congreso de Illinois

El tercer distrito del Congreso de Illinois incluye partes del condado de Cook y el condado de DuPage , y ha estado representado por la demócrata Delia Ramírez desde el 3 de enero de 2023. El distrito estuvo representado anteriormente por Marie Newman de 2021 a 2023, Dan Lipinski de 2005 a 2021 y por el padre de Lipinski, Bill, de 1983 a 2005.

El distrito incluye los suburbios occidentales y sudoeste de Chicago hasta la frontera del condado de DuPage , así como partes del lado suroeste de la ciudad de Chicago, y cubre 124,5 millas cuadradas (322 km 2 ), lo que lo convierte en uno de los 50 distritos más pequeños de los EE. UU., aunque hay cinco distritos más pequeños en Illinois. Es adyacente al primer distrito al este y al sur, al cuarto distrito al norte y al undécimo distrito al oeste, y también limita con los distritos sexto y séptimo en sus esquinas noroeste y noreste, respectivamente. El distrito fue creado después del censo de 1830 y entró en vigencia en 1833, cinco meses antes de que Chicago se organizara como ciudad; Inicialmente incluía el norte y el oeste de Illinois [3] antes de representar áreas del centro-este y el noroeste de Illinois desde 1843 hasta 1873. [4] [5] [6] El distrito ha incluido parte de Chicago desde 1873, y parte del lado suroeste de la ciudad desde 1895; el distrito ha sido principalmente suburbano desde 1973.

Límites geográficos

El distrito incluye los municipios de Bedford Park , Bridgeview , Burbank , Chicago Ridge , Countryside , Forest View , Hickory Hills , Hodgkins , Hometown , Indian Head Park , Justice , La Grange , La Grange Park , Lyons , McCook , Merrionette Park , Oak Lawn , Palos Hills , Riverside , Stickney y Summit , casi todo Berwyn , Brookfield , Western Springs y Willow Springs , y partes de Alsip , Burr Ridge , Cicero , Darien , Hillside , North Riverside , Orland Hills , Palos Heights , Palos Park , Westchester y Worth .

En la ciudad de Chicago , incluye las comunidades de Bridgeport (hogar del alcalde Richard M. Daley hasta que se mudó a fines de la década de 1990 al desarrollo Central Station de Near South Side ), Clearing , Garfield Ridge , Mount Greenwood y West Lawn ; casi todo Beverly ; aquellas partes de Archer Heights y West Elsdon al oeste de Pulaski Road; las partes occidentales de Ashburn , Chicago Lawn y Morgan Park ; la parte de McKinley Park al sur de Archer Avenue; partes de Gage Park y New City ; y una pequeña sección (1/16 mi 2 ) de Armour Square .

Demografía

El distrito, situado entre el 4.º distrito de mayoría hispana al norte y los distritos 1.º y 7.º de mayoría negra al este, es el hogar de numerosos grupos étnicos importantes e históricos, incluidos inmigrantes irlandeses , polacos , árabes , alemanes , italianos y checos y sus descendientes. Con un 14,2 %, los irlandeses constituyen el grupo étnico blanco más grande del distrito, [7] [8] sobre todo en la zona de Bridgeport (el barrio ancestral de la familia Daley y otros políticos irlandeses de Chicago) y la zona de Mount Greenwood-Beverly; es la población irlandesa más grande de cualquier distrito al oeste de los suburbios de Filadelfia . [9] Los polacos forman el siguiente grupo étnico blanco más grande con un 13,5 %, [7] empatando con el 5.º distrito del lado noroeste con el segundo porcentaje más alto de cualquier distrito, solo detrás del 27.º distrito del Congreso de Nueva York . [9] Los siguientes grupos étnicos blancos más grandes son los alemanes (11,0 %) y los italianos (6,9 %). [7] De los suburbios ubicados principalmente al sur de la calle 87 (en los municipios de Palos y Worth ), 9 de cada 10 tienen una población irlandesa mayor que la polaca, generalmente por amplios márgenes; pero al norte de la calle 87, en aquellas áreas del municipio de Lyons al sur de la Interestatal 55 o en los municipios al este de la avenida Harlem, 9 de cada 10 suburbios tienen una población polaca mayor que la irlandesa, nuevamente por amplios márgenes. En Oak Lawn, el suburbio más grande del distrito, los irlandeses superan en número a los polacos en un 30%-19%; en el vecino Burbank, el tercer suburbio más grande del distrito, los polacos superan en número a los irlandeses por un margen idéntico. [ cita requerida ]

Más recientemente, una gran comunidad mexicana se ha mudado al distrito, en particular en Berwyn, Cicero, Hodgkins y Summit, donde representan más del 30% de la población, y a lo largo de Archer Avenue , una importante arteria de Chicago que atraviesa la sección norte del distrito. [8] También hay una comunidad griega considerable en Oak Lawn y Palos Hills. En las últimas dos décadas, ha habido un asentamiento árabe notable en las cercanías de Bridgeview, y para el censo de 2000, los árabes representaban uno de los cinco grupos étnicos no hispanos más grandes en Bridgeview y tres suburbios adyacentes. Aproximadamente el 41% de los residentes del distrito viven en Chicago. Aproximadamente el 21% de la población del distrito es hispana, el 68% es caucásica, el 6% es afroamericana y el 3% es asiática ; La redistribución de distritos después del censo de 2000 y la afluencia continua de hispanos triplicaron la población minoritaria respecto de una década antes, ya que el distrito en su configuración anterior tenía una población que era 7% hispana, 2% afroamericana y 1% asiática. [10] Las áreas más ricas del distrito generalmente se ubican en su porción noroeste.

Redistribución de distritos

Redistribución de distritos de 2011

El distrito cubre partes de los condados de Cook , Du Page y Will , a partir de la redistribución de distritos de 2011 que siguió al censo de 2010. Se incluyen la totalidad o partes de Chicago , Bridgeview , Burbank , Crest Hill , Hickory Hills , Homer Glen , Justice , La Grange , Lemont , Lockport , Oak Lawn , Palos Heights , Palos Hills , Romeoville , Summit , Western Springs y Worth . [11] Los representantes de estos distritos fueron elegidos en las elecciones primarias y generales de 2012, y los límites entraron en vigor el 3 de enero de 2013.

Redistribución de distritos 2021

Ciudades y CDP con 10.000 o más habitantes

Debido a la redistribución de distritos de 2020, el distrito pasará a tener su base principalmente en el condado de DuPage , así como en partes del norte del condado de Cook y el lado noroeste de Chicago .

El tercer distrito abarca los barrios de Chicago de Belmont Cragin , Montclare , Hermosa , Logan Square y Avondale ; la mayor parte de Albany Park , Irving Park , Portage Park y Dunning ; y partes de Humboldt Park , West Town y Austin (Galewood) .

Fuera de los límites de la ciudad de Chicago, el distrito abarca las comunidades del condado de Cook de Elmwood Park ; la mayor parte de Hanover Park ; parte de Bartlett (compartida con el condado de DuPage), Elk Grove Village , Streamwood ; y la parte de Franklin Park al norte de Franklin Ave; la sección de Schiller Park entre Franklin Ave y la autopista 19 y partes de Elgin , River Grove , Des Plaines y Mount Prospect .

El condado de DuPage se divide en este distrito, el distrito 6 , el distrito 11 y el distrito 8. Los distritos 3, 6 y 11 están divididos por Grand Ave, Highway 83, Central Ave, Fullerton Ave, Harvard Ave, Armitage Ave, Addison Rd, Highway 64, Westmore Ave, Plymouth St, Westwood Ave, Highway 355, Union Pacific Railroad, North Path, President St, Naperville Rd, Highway 23, Danada Ct, Arrowhead Golf Club, Herrick Rd, Galosh Ave, Butterfield Rd, Calumet Ave E y Prairie Ave.

Los distritos 3 y 8 están divididos por Bartlett Rd, Old Wayne Golf Course, St Charles Rd, Fair Oaks Rd, Timber Ln, Woodcreek Ln N, Wayne Oaks Dam Reservoir, Morton Rd, Pawnee Dr, County Farm Rd, Highway 64, Gary Ave Della Ave, West St, Geneva Rd, Bloomingdale's Rd, Glendale Lakes Golf Club, President St, Gilberto St, Schubert Ave, Opal Ave, Stevenson Dr, Highway 4, Polo Club Dr, Canadian National Railway, East Branch Park, Army Trail Rd, Belmont Pl, Addison Trail High School, Woodland Ave, 7th Ave, Lake St, 3rd Ave, Eggerding Dr, Mill Rd, Highway 290, Addison Rd, Oak Meadows Golf & Banquets, Central Ave, Canadian Pacific Railway, Wood Dale Rd, Elmhurt St y Lively Blvd.

El tercer distrito abarca los municipios de West Chicago , Wayne , Bensenville , Glendale Heights , Winfield ; la mayor parte de Wheaton ; y partes de Warrenville , Bartlett (compartido con el condado de Cook), Hanover Park , Carol Stream , Glen Ellyn , Villa Park , Wood Dale , Addison , Lombard , Glendale Heights , Naperville , Batavia y St. Charles .

Economía

El distrito es un centro histórico de transporte y envío de EE. UU .; no solo incluye el Aeropuerto Internacional Midway de Chicago , sino que también lo atraviesan el Canal Sanitario y Marítimo de Chicago , el Canal Calumet Sag y el río Des Plaines , lo que le valió las designaciones nacionales de Sitio Histórico Nacional de Chicago Portage en Forest View y el Corredor de Patrimonio Nacional del Canal de Illinois y Michigan . El camino de la histórica Ruta 66 corre al suroeste a través del distrito desde su extremo oriental en Chicago. La Interestatal 55 se cruza con la autopista de peaje Tri-State ( Interestatal 294 ) y la autopista Dan Ryan ( Interestatal 90/94 ) en el distrito, y en 2001, desde entonces el distrito se ha desplazado ligeramente hacia el noroeste, se observó que probablemente tenía más patios de carga y cruces ferroviarios que cualquier otro distrito. [8]

El distrito incluye el estadio SeatGeek, sede del equipo Chicago Red Stars en el fútbol profesional femenino , así como el hipódromo Hawthorne ; el área también se beneficia de los partidos locales de los Chicago White Sox en el US Cellular Field , que está a menos de 1000 pies (300 m) más allá del límite del distrito. Partes de las reservas forestales del condado de Cook cubren varias millas cuadradas en la esquina suroeste del distrito. Las atracciones culturales incluyen el zoológico Brookfield y el Museo Balzekas de Cultura Lituana en West Lawn; las instituciones educativas incluyen la Universidad St. Xavier en Mount Greenwood, Moraine Valley Community College en Palos Hills, Morton College en Cicero y Richard J. Daley College , una universidad de la ciudad de Chicago , en West Lawn; y las instalaciones médicas incluyen el Advocate Christ Medical Center en Oak Lawn, el Adventist La Grange Memorial Hospital en La Grange y el MacNeal Hospital en Berwyn. En diciembre de 2008 se inauguró una Casa Ronald McDonald adyacente a Advocate Christ. [12] [13] Las presencias industriales y comerciales en el distrito incluyen: Tootsie Roll Industries ; Electro-Motive Diesel ; una panadería Nabisco , que es la panadería de galletas más grande del mundo; [14] el Chicago Area Consolidation Hub de United Parcel Service y el patio ferroviario adyacente de BNSF ; [15] una planta de fabricación de alimentos ACH (anteriormente parte de Corn Products Company) en Summit; [16] una planta de asfalto y techado de Owens Corning en Summit; y una planta de Nalco Chemical en Bedford Park. El antiguo sitio del Anfiteatro Internacional , ahora una planta de Aramark , se encuentra dentro del distrito. Las organizaciones con sede en el distrito incluyen la American Nuclear Society en La Grange Park. Entre las instalaciones federales en el distrito se encuentra la Sede Regional de los Grandes Lagos de la Administración Nacional de Archivos y Registros [17] en West Lawn.

Otros sitios del distrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos incluyen:

Política

El distrito ha sido descrito como "ancestralmente demócrata, culturalmente conservador , multiétnico y visceralmente patriótico ". [18] Se ganó la reputación de ser el hogar de los demócratas de Reagan cuando en las elecciones presidenciales de 1980 fue uno de los dos únicos distritos de Chicago (de nueve) en ser ganados por el republicano Ronald Reagan , junto con el sexto distrito (un distrito casi enteramente suburbano que también incluía el Aeropuerto O'Hare de Chicago ); el distrito reeligió simultáneamente al congresista demócrata Marty Russo con casi el 69% de los votos. [19] La descripción de demócrata de Reagan se volvió aún más apropiada cuando Reagan recibió el 65% de los votos aquí en 1984, mientras que Russo volvió a ganar con el 64%. [20] La redistribución de distritos en los años 1990 desplazó al distrito hacia un territorio más confiablemente demócrata, pero Bill Clinton ganó el distrito en 1992 por un margen de apenas 41%-39% a pesar de recibir al menos el 65% de los votos en otros cuatro distritos del lado sur; ganó el distrito con el 53% en 1996 , aunque sus totales en los otros distritos del lado sur estaban todos entre el 80 y el 85%. George W. Bush recibió el 41% de los votos aquí tanto en 2000 como en 2004 a pesar de no superar el 21% en ninguno de los otros cuatro distritos del lado sur; fue su mejor desempeño en cualquier distrito ubicado principalmente dentro del condado de Cook. Gran parte del territorio suburbano actual del distrito estaba en el cuarto distrito desde los años 1950 hasta los años 1970, cuando ese era un distrito suburbano sólidamente republicano representado por Ed Derwinski . Más recientemente, los municipios de Lyons , Palos y Riverside en la mitad occidental del tercer distrito votaron por Bush en 2000. [21] En las últimas ocho elecciones presidenciales, el candidato demócrata al Congreso obtuvo una ventaja promedio de 20 puntos sobre el candidato del partido a la presidencia en el distrito. [22]

La redistribución de distritos que entró en vigor para las elecciones de 1992 mantuvo solo el 40% del área anterior del distrito y enfrentó al titular de nueve mandatos Russo, que cambió su residencia en lugar de presentarse en el segundo distrito , que ahora incluía su hogar anterior, contra el titular de cinco mandatos Bill Lipinski , que anteriormente había representado al vecino quinto distrito , en las primarias demócratas. Lipinski compitió cerca de Russo en los suburbios, pero ganó fácilmente las áreas de Chicago y ganó las primarias con un 58%-37%. [23] Lipinski fue decididamente el demócrata más conservador en la delegación de Illinois, [18] oponiéndose al aborto y a las personas homosexuales que sirven en el ejército, mientras que apoyaba la oración escolar , los vales de matrícula , la Ley de Defensa del Matrimonio y la pena de muerte . También ayudó a escribir una enmienda constitucional propuesta en 1997 que prohíbe la profanación de la bandera . [24] [25] Miembro de los Blue Dog Democrats , [25] fue uno de los 30 demócratas que votaron a favor del plan republicano de reforma del bienestar . [8] Chocó a menudo con la administración Clinton, oponiéndose a la posición del presidente más de la mitad del tiempo en el Congreso de 1997-1998 . [26] Fue uno de los 31 demócratas que votaron a favor de una investigación del Comité Judicial durante el período previo al impeachment de Clinton ; finalmente votó en contra del impeachment, pero al mismo tiempo pidió a Clinton que dimitiera. [27] En 1999, Lipinski declaró que Clinton "no tiene credibilidad en cuestiones militares", añadiendo que "el pueblo estadounidense siente que Clinton no está seguro". [25] Fue un opositor constante de los acuerdos de libre comercio de Estados Unidos , argumentando que eran desastrosos para la industria manufacturera estadounidense. [8] [25] Lipinski recibió índices de aprobación más altos de la Unión Conservadora Estadounidense que de la ACLU en 12 de sus últimos 13 años en el cargo, aunque sus calificaciones más altas generalmente vinieron de grupos laborales y de consumidores [24] [26] y la Coalición Cristiana . [28] Recibió una calificación de 0 de la ACLU para el período 1997-98, [26] y también compiló una calificación general de 0 de la Liga Nacional de Acción por el Derecho al Aborto . [28]Sus políticas le permitieron trabajar fácilmente con los republicanos; fue candidato a secretario de Transporte en la administración Bush y colaboró ​​con el presidente de la Cámara de Representantes, Dennis Hastert, del distrito 14, para diseñar el plan de redistribución de distritos del estado después del censo de 2000. [27] y después de sobrevivir con una victoria de 54%-46% en medio de las ganancias republicanas de 1994, fue reelegido con márgenes cada vez mayores en cada elección sucesiva; en 2002 se convirtió en el primer candidato sin oposición en la historia del distrito. [29]

En las primarias republicanas de 2018, la única opción era Arthur Jones , un autoproclamado miembro del partido nazi y negacionista del Holocausto . Aunque Jones recibió más de 20.000 votos en las primarias, muchas organizaciones republicanas del distrito tomaron la medida sin precedentes de respaldar al representante Dan Lipinski en las elecciones generales. [ cita requerida ]

Resultados de las elecciones presidenciales

Esta tabla indica cómo ha votado el distrito en las elecciones presidenciales de EE. UU .; los resultados electorales reflejan la votación en el distrito tal como estaba configurado en el momento de la elección, no como está configurado hoy.

Resultados electorales recientes de las contiendas estatales

Esta tabla indica cómo ha votado el distrito en las recientes elecciones estatales; los resultados electorales reflejan la votación en el distrito tal como está configurado actualmente, no necesariamente como estaba en el momento de estas elecciones.

Resultados electorales recientes

2004

Representante Dan Lipinski

El escaño del distrito cambió de manos en circunstancias algo controvertidas en 2004. Lipinski fue nominado nuevamente en las elecciones primarias, pero en agosto anunció su intención de retirarse de la carrera, solo dos semanas antes de la fecha límite para reemplazar a un candidato en la boleta. Cuatro días después, los miembros del comité del distrito y del municipio, incluido el propio Lipinski, así como el hermano del alcalde Daley, John, y el presidente de la Cámara de Representantes de Illinois, Michael Madigan , se reunieron para elegir un reemplazo; Lipinski nominó a su hijo Dan , profesor asistente en la Universidad de Tennessee , y fue aprobado sin oposición a pesar de no haber vivido en Illinois desde 1989. En su campaña inicial, el joven Lipinski declaró que sus políticas lo hacían "no tan diferente de" su padre, e indicó que se opondría al matrimonio entre personas del mismo sexo , así como al aborto, excepto cuando la vida de la madre estuviera en juego. Fiel a la herencia del distrito, identificó a Reagan como su héroe político. [41]

2012

2018

2020

Marie Newman ganó las primarias demócratas de 2020 contra el actual titular Dan Lipinski por un 48,2% frente a un 45,8%. [45]

2022

Representantes destacados

Lista de miembros que representan al distrito

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mi distrito del Congreso".
  2. ^ "2022 Cook PVI: Mapa y lista de distritos". Informe político de Cook . 12 de julio de 2022. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  3. ^ ab Parsons, Stanley B.; William W. Beach; Dan Hermann (1978). Distritos del Congreso de los Estados Unidos 1788-1841. Westport, Connecticut: Greenwood Press. págs. 302–304. ISBN 0-8371-9828-3.
  4. ^ ab Parsons, Stanley B.; William W. Beach; Michael J. Dubin (1986). Distritos y datos del Congreso de los Estados Unidos, 1843-1883 . Westport, CT: Greenwood Press. págs. 7–8. ISBN 0-313-22045-X.
  5. ^ ab Parsons, et al. (1986), págs. 53-54.
  6. ^ ab Parsons, et al. (1986), págs. 102-103.
  7. ^ abc Tarr, David R., ed. (2003). Distritos congresionales en la década de 2000: un retrato de Estados Unidos. Washington, DC: CQ Press. p. 301. ISBN 1-56802-849-0.
  8. ^ abcde Barone, Michael ; Richard E. Cohen ; Charles E. Cook Jr (2001). El almanaque de la política estadounidense 2002 . Washington, DC: National Journal Group . págs. 511–513. ISBN 0-89234-099-1.
  9. ^ ab Basado en la demografía étnica de los distritos del Congreso en la década de 2000: un retrato de Estados Unidos .
  10. ^ ab Barone, Michael; Grant Ujifusa; Richard E. Cohen (1997). El almanaque de la política estadounidense 1998. Washington, DC: National Journal Group. pág. 480. ISBN 0-89234-081-9.
  11. ^ Distrito Congresional 3 de Illinois Archivado el 26 de enero de 2017 en Wayback Machine , Junta Electoral de Illinois
  12. ^ "La casa Ronald McDonald cerca del Hope Children's Hospital". Ronald McDonald House Charities of Chicagoland and Northwest Indiana. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  13. ^ [1] [ enlace roto ]
  14. ^ [2] [ enlace muerto ]
  15. ^ "Revista TRAINS - Inside Willow Springs". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de marzo de 2007 .
  16. ^ "ACH Food Companies, Inc". 27 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2008.
  17. ^ [3] Archivado el 3 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  18. ^ ab Barone, Michael; Richard E. Cohen (2005). El almanaque de la política estadounidense 2006. Washington, DC: National Journal Group. pág. 567. ISBN 0-89234-111-4.
  19. ^ Guía de elecciones en Estados Unidos (5.ª edición). Washington, DC: CQ Press. 2005. pág. 1217. ISBN 1-56802-981-0.
  20. ^ Guía de elecciones en Estados Unidos , pág. 1227.
  21. ^ Distritos del Congreso en la década de 2000: un retrato de Estados Unidos , pág. 300.
  22. ^ Basado en los resultados de 1976 a 2004 de la Guía de elecciones de Estados Unidos .
  23. ^ Barone, Michael; Grant Ujifusa (1993). El almanaque de la política estadounidense 1994. Washington, DC: National Journal Group. pág. 395. ISBN. 0-89234-057-6.
  24. ^ ab Barone, Michael; Richard E. Cohen (2003). El almanaque de la política estadounidense 2004. Washington, DC: National Journal Group. pág. 542. ISBN 0-89234-105-X.
  25. ^ abcd Nutting, Brian; H. Amy Stern, eds. (2002). Política en Estados Unidos 2002, Congressional Quarterly. Washington, DC: Congressional Quarterly. págs. 312–313. ISBN 1-56802-655-2.
  26. ^ abc Sharp, J. Michael (2006). Directorio de puntuaciones de votación del Congreso y clasificaciones de grupos de interés . Washington, DC: CQ Press. p. 941. ISBN 1-56802-970-5.
  27. ^ abc Barone, et al. (2001), pág. 512.
  28. ^ ab "William Lipinski en VoteMatch". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 27 de marzo de 2007 .
  29. ^ Basado en los resultados de 1832 a 2002 de la Guía de elecciones de Estados Unidos .
  30. ^ abcde Los totales de votos de 1852 a 1868 se basan en los totales acumulados del condado que figuran en Illinois: Historical and Statistical (1892), John Moses, Chicago: Fergus Printing Co., págs. 1208-1209.
  31. ^ ab Libro de datos de distritos del Congreso: distritos del 87.º Congreso . Washington, DC: Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1961. pág. 17.
  32. ^ Barone, Michael; Grant Ujifusa; Douglas Matthews (1972). El almanaque de la política estadounidense . Boston: Gambit. pág. 199. ISBN 0-87645-053-2.
  33. ^ Barone, Michael; Grant Ujifusa; Douglas Matthews (1973). El almanaque de la política estadounidense . Boston: Gambit. pág. 267. ISBN 0-87645-077-X.
  34. ^ Barone, Michael; Grant Ujifusa; Douglas Matthews (1977). El almanaque de la política estadounidense 1978. Nueva York: EP Dutton . pág. 228. ISBN. 0-87690-255-7.
  35. ^ Barone, Michael; Grant Ujifusa (1981). El almanaque de la política estadounidense 1982. Washington, DC: Barone & Co. pág. 299. ISBN 0-940702-00-2.
  36. ^ Barone, Michael; Grant Ujifusa (1985). El almanaque de la política estadounidense 1986. Washington, DC: National Journal Group. pág. 398. ISBN 0-89234-032-0.
  37. ^ Barone, Michael; Grant Ujifusa (1989). El almanaque de la política estadounidense 1990. Washington, DC: National Journal Group. pág. 355. ISBN. 0-89234-043-6.
  38. ^ Barone, et al. (1993) pág. 394.
  39. ^ Barone, et al. (2005) pág. 566.
  40. ^ abc Nir, David (19 de noviembre de 2012). "Resultados presidenciales de las elecciones diarias de Kos por distritos del Congreso para 2016, 2012 y 2008". Daily Kos .
  41. ^ Barone, et al. (2005), págs. 567-568.
  42. ^ ab Junta Estatal de Elecciones de Illinois (20 de marzo de 2012). "Libro de totales de votos oficiales de las primarias generales" (PDF) . Totales de votos descargables . Junta Estatal de Elecciones de Illinois . Archivado desde el original (PDF) el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  43. ^ Junta Estatal de Elecciones de Illinois (6 de noviembre de 2012). "Voto oficial de las elecciones generales" (PDF) . Totales de votos descargables . Junta Estatal de Elecciones de Illinois . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  44. ^ ab "Resultados de la búsqueda de votos totales". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  45. ^ O'Connell, Patrick M. (18 de marzo de 2020). "La victoria de la empresaria Marie Newman en las primarias demócratas pone fin a décadas de reinado de Lipinski". Chicago Tribune. pp. 18 de marzo de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  46. ^ Junta Estatal de Elecciones de Illinois (3 de noviembre de 2020). "Escrutinio oficial de las elecciones generales" (PDF) . Totales de votos descargables . Junta Estatal de Elecciones de Illinois . Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  47. ^ Parsons y otros. (1986), págs. 159-160.
  48. ^ Parsons, Stanley B.; Michael J. Dubin; Karen Toombs Parsons (1990). Distritos del Congreso de los Estados Unidos, 1883-1913 . Westport, Connecticut: Greenwood Press. págs. 23-27. ISBN 0-313-26482-1.
  49. ^ Parsons y otros. (1990), págs. 182-186.
  50. ^ Parsons y otros. (1990), págs. 187-191.
  51. ^ Guía de elecciones en Estados Unidos , pág. 1005.
  52. ^ Parsons y otros. (1990), págs. 326-330.
  53. ^ Barrett, Edward A. (ed.). Libro Azul del Estado de Illinois, 1947-1948 . Springfield, IL: Estado de Illinois. pág. 110.
  54. ^ Barrett, págs. 113-114.
  55. ^ Atlas de distritos congresionales de los Estados Unidos . Washington, DC: Oficina del Censo de los Estados Unidos . 1960. págs. 18-20.
  56. ^ Libro de datos de distritos del Congreso: Distritos del 88.º Congreso . Washington, DC: Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1963. págs. 125-127.
  57. ^ Libro de datos de distritos del Congreso, suplemento de Illinois . Washington, DC: Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1966. págs. 2–4.
  58. ^ Libro de datos de distritos del Congreso: 93.º Congreso . Washington, DC: Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1973. págs. 145, 147–148.
  59. ^ Gottron, Martha V., ed. (1983). Distritos congresionales en la década de 1980. Washington, DC: Congressional Quarterly. pág. 163. ISBN 0-87187-264-1.
  60. ^ Atlas de distritos del Congreso: 103.° Congreso de los Estados Unidos . Washington, DC: Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1993. págs. Illinois-1, 5, 22–26, 28–29, 31–32, 34. ISBN 0-16-041689-2.

Enlaces externos

41°40′44″N 87°53′31″O / 41.67889, -87.89194