stringtranslate.com

Panchamukha

Panchamukha Shiva, siglo XVI, Ayutthaya. Fotografía del Museo Nacional, Bangkok, Tailandia.

Panchamukha ( sánscrito : पञ्चमुख , romanizado :  Pañcamukha , iluminado.  'cinco caras'), también traducido como Panchamukhi , es un concepto en la iconografía hindú , en el que se representa una deidad con cinco cabezas. [1] Varias deidades hindúes están representadas con cinco caras en su iconografía, como Hanuman , Shiva , Brahma , Ganesha y Gayatri . [2]

Iconografía

Hanuman

Estatua correcta de Panchamukhi Hanuman que representa las cinco cabezas en su posición correcta.
La estatua de Panchamukhi Hanuman en Shirdi en Maharashtra, India.

La deidad Hanuman a veces aparece con cinco caras en su iconografía, conocida como Panchamukhi Hanuman o Panchamukha Anjaneya. [3] Cada cabeza es la de una deidad asociada con Vishnu , y se representa mirando hacia una dirección cardinal: Hanuman mira hacia el este, Narasimha mira hacia el sur, Varaha mira hacia el norte, Garuda mira hacia el oeste y Hayagriva mira hacia el cielo. No se considera que esta iconografía exista en el hinduismo dominante y ha aparecido principalmente en la tradición tantra sólo desde el siglo XV d.C. [4] [5] La descripción de la apariencia de Panchamukha Hanuman se encuentra en un tratado tántrico llamado Hanumat Rahashyam . La sección del texto llamada Panchamukhahanumat Kavacham contiene una descripción de esta forma. [6] [7]

Esta forma de la deidad también aparece en las tradiciones regionales del Ramayana . En una versión, Rama y Lakshmana son capturados por Ahiravana y ofrecidos a una diosa como sacrificios en Patala , el inframundo. Hanuman rescata a los hermanos de su cautiverio, mata a la diosa [8] y derrota a Ahiravana apagando cinco lámparas simultáneamente manifestando sus cinco rostros. [9] [10]

shiva

La deidad Shiva a veces se representa en su aspecto panchamukha, cada uno connotando uno de sus atributos: [11] [12]

  1. Su cara hacia arriba se llama iśānam y representa el conocimiento y la naturaleza. Se supone que está representado en un tono cobrizo.
  2. Su cara oriental se llama tatpuruṣam y representa los órganos del tacto y la acción. Se supone que está representado en un tono amarillo.
  3. Su rostro occidental se llama vāmadevam y representa el ego y el fuego. Se supone que está representado en un tono rojo.
  4. Su cara sur se llama aghoram y representa el intelecto y la rectitud. Se supone que está representado en un tono azul.
  5. Su cara norte se llama sadyojātam y representa la mente y la sustancia llamada soma. Se supone que está representado en un tono blanco.

Brahma

Pintura de Brahma y Bhairava.

La deidad Brahma , aunque comúnmente representada con cuatro cabezas, a menudo se afirma que alguna vez poseyó cinco cabezas en la literatura hindú . Según una leyenda, después de que Brahma creó una diosa, llamada Saraswati , Savitri o Gayatri , se enamoró de ella, a pesar de las protestas de los sabios de que ella era su hija espiritual. Se dice que la diosa ofreció sus respetos a su creador circunvalándolo. Incapaz de controlarse, en su desesperación por mantenerla a la vista, Brahma manifestó tres cabezas a sus costados y también una encima de su cabeza. Esto lo agotó de todo su mérito . en otra leyenda, Brahma afirmó su superioridad sobre Shiva, y su quinto jefe hizo una serie de comentarios incendiarios contra él. Shiva respondió manifestando su propio aspecto panchamukha y cortó la quinta cabeza de Brahma con la uña, o ordenó a su aspecto de Bhairava que realizara el acto. [13]

Ganesha

Panchamukha Ganesha, el Museo de Arte de San Diego

La deidad Ganesha es a veces representada con cinco caras en su iconografía, llamada Heramba o Panchamukha Ganesha. Se dice que cada cabeza de la deidad representa los cinco koshas , ​​las envolturas de annamaya, pranamaya, manomaya, vijñānamaya y anandamaya. [14]

Gayatri

Arte de bazar de Gayatri, presentado con cinco cabezas.

La deidad Gayatri , la personificación del mantra Gayatri , se representa con cinco caras en su iconografía. Se dice que cuatro de sus cabezas representan los cuatro Vedas , mientras que la quinta cabeza representa la Realidad Última . [15]

templos

Templo Panchmukhi Hanuman, Basatiyawala

El templo Panchmukhi Hanuman de Basatiyawala está situado en el distrito Yamunanagar de Haryana, cerca del Parque Nacional Kalesar . [dieciséis]

Templo de Shri Panchmukhi Hanuman

Templo Panchmukhi Hanuman, Karachi

Un templo de Panchmukhi Hanuman se encuentra en Karachi , en la provincia de Sindh , Pakistán . [17] Se afirma que es un templo de 1.500 años de antigüedad. [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ Lingham, Durgadas (Rodney) (3 de noviembre de 2013). Explorando el Ayurveda mántrico: secretos y conocimientos del mantra-yoga y la curación. Lulu.com. pag. 42.ISBN​ 978-1-304-59409-9.
  2. ^ www.wisdomlib.org (5 de julio de 2017). "Pancamukha, Pañcamukha, Panca-mukha, Pancan-mukha, Pamcamukha: 11 definiciones". www.wisdomlib.org . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Itihas. Director de Archivos Estatales, Gobierno de Andhra Pradesh. 1992. pág. 9.
  4. ^ Urbani, Bernardo; Youlatos, Dionisio; Antczak, Andrzej T. (18 de agosto de 2022). Arqueoprimatología mundial: interconexiones de humanos y primates no humanos en el pasado. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 450.ISBN​ 978-1-108-80327-4.
  5. ^ Cinco cabezas y sin cola: Hanuman y la popularización del Tantra por Philip Lutgendorf, 2001, Revista Internacional de Estudios Hindúes, vol. 5, núm. 3, páginas 269-296
  6. ^ Hanumad Rahashyam con comentario en hindi de Shivdutta Mishra Shastri, páginas-130-133 | URL=https://archive.org/details/wg989/page/n4/mode/1up
  7. ^ Cinco cabezas y sin cola: Hanuman y la popularización del Tantra por Philip Lutgendorf, 2001, Revista Internacional de Estudios Hindúes, vol. 5, núm. 3, páginas 269-296
  8. ^ Dalal, Roshen (18 de abril de 2014). Hinduismo: una guía alfabética. Pingüino Reino Unido. pag. 526.ISBN​ 978-81-8475-277-9.
  9. ^ Tripatía, Dr. Preeti (2010). Religiones indias: tradición, historia y cultura. Publicaciones del eje. pag. 215.ISBN​ 978-93-80376-17-2.
  10. ^ Murty, Sudha (25 de septiembre de 2018). El rey al revés: cuentos inusuales sobre Rama y Krishna. Penguin Random House India Private Limited. pag. 89.ISBN​ 978-81-8475-417-9.
  11. ^ Seth, Kailash Nath; Chaturvedi, BK (2000). Dioses y diosas de la India. Libros de bolsillo de diamantes (P) Ltd. pág. 41.ISBN​ 978-81-7182-069-6.
  12. ^ www.wisdomlib.org (25 de mayo de 2015). "Pancabrahma, Pañcabrahma, Panca-brahma: 5 definiciones". www.wisdomlib.org . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Bonnefoy, Yves (15 de mayo de 1993). Mitologías asiáticas. Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 51.ISBN​ 978-0-226-06456-7.
  14. ^ Iyer, VK (30 de diciembre de 2013). 7 pasos para el arte de la pintura Tanjore. Editorial Perdiz. pag. 13.ISBN​ 978-1-4828-1161-2.
  15. ^ Chandra, Suresh (1998). Enciclopedia de dioses y diosas hindúes. Sarup e hijos. pag. 102.ISBN​ 978-81-7625-039-9.
  16. ^ Se promocionará el tramo Kalesar-Kalka para el turismo, The Tribune, 18 de enero de 2019.
  17. ^ "Las celebraciones de Diwali comienzan en los servicios de oración de Karachi, ceremonias organizadas en templos de toda la ciudad". Amanecer . 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  18. ^ Rabia Ali (19 de febrero de 2012). "Reciclando la historia: y todos los hombres de Hanuman volvieron a armar este templo". Tribuna Expresa . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .