stringtranslate.com

Kurdistán iraquí

Mapa aproximado de la región de Irak poblada por kurdos

El Kurdistán iraquí o Kurdistán del Sur [1] ( en kurdo : باشووری کوردستان , romanizadoBaşûrê Kurdistanê ) [2] [3] [4] se refiere a la parte del norte de Irak poblada por kurdos . Se considera una de las cuatro partes del Gran Kurdistán en Asia occidental , que también incluye partes del sureste de Turquía ( Kurdistán del Norte ), el norte de Siria ( Kurdistán Occidental ) y el noroeste de Irán ( Kurdistán Oriental ). [5] [6] Gran parte de la región geográfica y cultural del Kurdistán iraquí es parte de la Región del Kurdistán (KRI), una región semiautónoma reconocida por la Constitución de Irak . [7] Al igual que el resto del Kurdistán, y a diferencia de la mayor parte del resto de Irak, la región es interior y montañosa. [8]

Etimología

Erbil , capital de la región del Kurdistán

El origen exacto del nombre Kurd no está claro. El sufijo -stan es un término iraní que designa una región. La traducción literal de Kurdistán es "Tierra de kurdos".

El nombre también se escribía antiguamente Curdistan . [9] [10] Uno de los nombres antiguos de Kurdistán es Corduene . [11] [12]

Geografía

Lago Dukan
Río Gran Zab cerca de Erbil
Un cañón cerca de la ciudad norteña de Rawandiz

El Kurdistán iraquí es en gran parte montañoso, siendo el punto más alto un punto de 3.611 m (11.847 pies) conocido localmente como Cheekha Dar ("tienda negra"). [ cita requerida ] Las montañas del Kurdistán iraquí incluyen los montes Zagros , Sinjar , Hamrin , el monte Nisir y los montes Qandil . Hay muchos ríos que recorren la región, que se distingue por sus tierras fértiles, abundante agua y naturaleza pintoresca. El Gran Zab y el Pequeño Zab fluyen de este a oeste en la región. El río Tigris ingresa al Kurdistán iraquí desde el Kurdistán turco .

La naturaleza montañosa del Kurdistán iraquí, la diferencia de temperaturas en sus distintas partes y sus numerosos cuerpos de agua lo convierten en una tierra de agricultura y turismo. El lago más grande de la región es el lago Dukan . También hay varios lagos más pequeños, como el lago Darbandikhan y el lago Duhok. Las partes occidental y meridional del Kurdistán iraquí no son tan montañosas como el este. En cambio, son colinas onduladas y llanuras cubiertas de vegetación de matorrales esclerófilos . [ cita requerida ]

Clima

La cueva de Shanidar está rodeada de vegetación mediterránea .

Debido a su latitud y altitud, el Kurdistán iraquí es más frío y mucho más húmedo que el resto de Irak. La mayoría de las áreas de la región se encuentran dentro de la zona climática mediterránea ( Csa ), y las áreas al suroeste son semiáridas ( BSh ).

Las temperaturas medias en verano oscilan entre los 35 °C (95 °F) en las zonas más frías del norte y los 40 °C (104 °F) en el suroeste, con mínimas de entre 21 °C (70 °F) y 24 °C (75 °F). Sin embargo, los inviernos son mucho más fríos que en el resto de Irak, con máximas que rondan los 9 °C (48 °F) y los 11 °C (52 °F) y mínimas que rondan los 3 °C (37 °F) en algunas zonas y heladas en otras, bajando hasta los -2 °C (28 °F) y los 0 °C (32 °F) de media. [ cita requerida ]

Entre otras ciudades de la tabla climática a continuación, Soran , Shaqlawa y Halabja también experimentan temperaturas mínimas que promedian por debajo de 0 °C (32 °F) en invierno. Duhok tiene los veranos más calurosos de la región, con temperaturas máximas que promedian alrededor de 42 °C (108 °F). Las precipitaciones anuales difieren en todo el Kurdistán iraquí, con algunos lugares con precipitaciones tan bajas como 500 milímetros (20 pulgadas) en Erbil y tan altas como 900 milímetros (35 pulgadas) en lugares como Amadiya. La mayor parte de la lluvia cae en invierno y primavera, y suele ser intensa. El verano y principios de otoño son prácticamente secos, y la primavera es bastante tibia. En el Kurdistán iraquí nieva ocasionalmente en invierno y las heladas son comunes. Hay un desfase estacional en algunos lugares en verano, con temperaturas máximas alrededor de agosto y septiembre [ cita requerida ] .

Economía

Las provincias de Duhok, Erbil y Sulaymanyah son ricas en tierras agrícolas. Allí se cultivan trigo y otros cereales. [19] La mayoría de las zonas son de secano , pero también hay algunos sistemas de irrigación más pequeños . [19] El turismo es otra rama que atrae la atención del KRI, [20] que logró la declaración de Erbil como Capital del Turismo por parte del Consejo Árabe de Turismo en 2014. [21]

Historia

Período preislámico

En tiempos prehistóricos, la región fue el hogar de una cultura neandertal , como la que se ha encontrado en la cueva de Shanidar . La región fue sede de la cultura Jarmo alrededor del  7000 a. C. El yacimiento neolítico más antiguo del Kurdistán se encuentra en Tell Hassuna , el centro de la cultura Hassuna , alrededor  del 6000 a. C.

En la Edad del Bronce Temprano y Medio, la región era conocida geográficamente como Subartu y estaba habitada por los subarianos de habla hurrita junto con los gutianos y los lullubi . En 2200 a. C., Naram-Sin de Akkad conquistó la región [22] y quedó bajo el dominio de los gutianos en 2150 a. C. [23] Las principales ciudades de la región atestiguadas en las inscripciones de este período son Mardaman , Azuhinum, [24] Ninet [25] (Nínive), Arrapha , Urbilum y Kurda . [26] [27]

A principios del segundo milenio, la región estaba gobernada por el reino de Kurda [28] [29], excepto durante dos décadas en el siglo XVIII a. C., cuando fue conquistada por el amorreo Shamshi Adad [30] [31] y se incorporó al Reino de la Alta Mesopotamia. [32] [33] En la década de 1760 a. C., el reino de Kurda enfrentó una invasión de Elam y Eshnunna durante la guerra entre Babilonia y Elam y el reino finalmente se puso del lado de Mari y Babilonia. [34] [35] [36] [37]

En el siglo XVI a. C., los mitanios incorporaron la región a su imperio hurrita. Tras la destrucción del Imperio mitaniano por los hititas, entre los siglos XIV y XIII a. C. la región pasó gradualmente a estar bajo el dominio de los asirios. [38] [39] [40] [41] [42] Tukulti-Ninurta I, en el siglo XIII a. C., finalmente conquistó toda la región y nombró a uno de sus comandantes como gobernador de las aldeas y pueblos de Kurda. [43] [44] [45] Kurda se redujo a una provincia centrada en la moderna Sinjar. [46] [47] El nombre de Erbil fue acadianizado a Arba-ilu [48] y durante el Imperio neoasirio la ciudad se destacó por su distintivo culto a Ishtar . [49] La región estuvo parcialmente bajo el dominio de Urartu y el reino de Musasir a principios del primer milenio a. C. [50] El moderno distrito de Rawandiz era un centro religioso de los urartianos. [50]

Los medos conquistaron la región en el siglo VII a. C. Más tarde quedó bajo el dominio de los aqueménidas y permaneció como parte de la satrapía de Media. [51] Cuando Jenofonte pasó por la región en el siglo IV a. C., estaba habitada por los medos. [52] [53] En el 332 a. C. la región cayó en manos de Alejandro Magno y a partir de entonces fue gobernada por el Imperio seléucida griego hasta mediados del siglo II a. C., cuando cayó en manos de Mitrídates I de Partia . Durante los cuatro siglos de la era de los partos (247 a. C. a 226 d. C.) la región estuvo gobernada por los principados semiindependientes de Barzan y Sharazur, [54] y en el siglo I estuvo parcialmente bajo el dominio del reino judío de Adiabene . [55] [56] [57] Entre los siglos III y IV la región estuvo gobernada por la Casa de Kayus hasta que fue incorporada al Imperio Sasánida en el año 380 d. C. y pasó a llamarse Nodshēragān. [58] La región se convirtió gradualmente al cristianismo entre los siglos I y V y Erbil se convirtió en la sede del metropolitano de Hadhyab de la Iglesia del Este [59] y se dividió en varios obispados, a saber, Marga, Beth Garmai, Beth Qardu, Beth MahQard, Beth BihQard, Beth Nuhadra y Shahr-Qard. En siríaco, la región se llamaba comúnmente Beth Qardwaye. [60] [61] [62]

Período islámico

Los vilayatos otomanos de Van y Mosul, 1899. El Kurdistán iraquí moderno está cubierto por el vilayato de Mosul (verde), que se divide en los sanjaks de Mosul ( Mosul ), Kerkouk ( Kirkuk y Erbil ) y Souleimanié ( Sulaymaniyah ). Al este se encuentra Persia y al sur el vilayato de Bagdad.
Mapa etnográfico del territorio en disputa, elaborado por la Comisión según las últimas estadísticas elaboradas por el Gobierno de Irak (1922-1924), Sociedad de Naciones. El color verde representa la población kurda de la región, el amarillo los árabes y el morado los yazidíes

La región fue conquistada por los musulmanes árabes a mediados del siglo VII d. C. cuando las fuerzas invasoras conquistaron el Imperio sasánida ; la región cayó en manos de los musulmanes después de que lucharon contra los kurdos en Mosul y Tikrit [63] 'Utba ibn Farqad capturó todos los fuertes de los kurdos cuando conquistó Erbil en 641. [64] El área se convirtió en parte de los califatos árabes musulmanes Rashidun , Omeya y más tarde Abasí , antes de convertirse en parte de varios emiratos iraníes , turcos y mongoles . Tras la desintegración de Ak Koyunlu , todos sus territorios, incluido lo que es el actual Kurdistán iraquí, pasaron a los safávidas iraníes a principios del siglo XVI. [ cita requerida ]

Entre los siglos XVI y XVII, la zona hoy conocida como Kurdistán iraquí (antiguamente gobernada por tres principados de Baban , Badinan y Soran ) fue continuamente intercambiada entre archirrivales, los safávidas y los otomanos , hasta que los otomanos lograron tomar decisivamente el poder en la región a partir de mediados del siglo XVII a través de la Guerra Otomano-Safávida (1623-1639) y el resultante Tratado de Zuhab . [65] A principios del siglo XVIII, pasó brevemente a los afsharíes iraníes liderados por Nader Shah . Tras la muerte de Nader en 1747, se restableció la soberanía otomana y, en 1831, se estableció el gobierno otomano directo que duró hasta la Primera Guerra Mundial , cuando los otomanos fueron derrotados por los británicos . [ cita requerida ]

Rebeliones kurdas bajo control británico

Mahmud Barzanji fue el líder de una serie de levantamientos kurdos contra el Mandato Británico de Irak.

Durante la Primera Guerra Mundial, los británicos y los franceses se dividieron Asia occidental en el Acuerdo Sykes-Picot . El Tratado de Sèvres (que no entró en vigor) y el Tratado de Lausana que lo reemplazó, llevaron al advenimiento de la moderna Asia occidental y la moderna República de Turquía. La Sociedad de Naciones otorgó a Francia mandatos sobre Siria y Líbano y otorgó al Reino Unido mandatos sobre Palestina (que entonces consistía en dos regiones autónomas: Palestina Mandataria y Transjordania ) y lo que se convertiría en Irak . Partes del Imperio Otomano en la Península Arábiga finalmente fueron ocupadas por Arabia Saudita y Yemen . [ cita requerida ]

El Reino del Kurdistán en 1923

En 1922, Gran Bretaña restauró al jeque Mahmud Barzanji en el poder, con la esperanza de que organizara a los kurdos para que actuaran como un amortiguador contra los turcos , que tenían reclamos territoriales sobre Mosul y Kirkuk . Sin embargo, desafiando a los británicos, en 1922 el jeque Mahmud declaró un reino kurdo con él mismo como rey. Los británicos tardaron dos años en someter las áreas kurdas, mientras que el jeque Mahmud encontró refugio en un lugar desconocido. [ cita requerida ]

En 1930, tras el anuncio de la admisión de Irak en la Liga de las Naciones, el jeque Mahmud inició un tercer levantamiento que fue reprimido con fuerzas aéreas y terrestres británicas. [66] [67]

En 1927, el clan Barzani se había convertido en un firme defensor de los derechos kurdos en Irak. En 1929, los Barzani exigieron la formación de una provincia kurda en el norte de Irak. Envalentonados por estas demandas, en 1931, los notables kurdos solicitaron a la Liga de las Naciones que estableciera un gobierno kurdo independiente. A fines de 1931, Ahmed Barzani inició una rebelión kurda contra Irak y, aunque fue derrotado en pocos meses, el movimiento adquirió mayor importancia en la lucha kurda posterior, creando las bases para un rebelde kurdo tan notable como Mustafa Barzani . [ cita requerida ]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el vacío de poder en Irak fue aprovechado por las tribus kurdas y bajo el liderazgo de Mustafa Barzani estalló una rebelión en el norte, ganando efectivamente el control de las áreas kurdas hasta 1945, cuando los iraquíes pudieron someter de nuevo a los kurdos con el apoyo británico. Bajo la presión del gobierno iraquí y de los británicos, el líder más influyente del clan, Mustafa Barzani, se vio obligado a exiliarse en Irán en 1945. Más tarde se trasladó a la Unión Soviética después del colapso de la República de Mahabad en 1946. [68] [69]

Rebelión de Barzani (1960-1970)

La rebelión de Barzani , junio de 1932

Tras el golpe militar de los nacionalistas árabes del 14 de julio de 1958, [70] Mustafa Barzani fue invitado por Abdul Karim Qasim a regresar del exilio, donde fue recibido como un héroe. Como parte del acuerdo pactado entre Qasim y Barzani, Qasim había prometido dar a los kurdos autonomía regional a cambio del apoyo de Barzani a sus políticas. La Constitución Provisional describía la inclusión de Irak en el mundo árabe, pero consideraba a los kurdos como socios dentro de un Estado iraquí y el escudo de armas incluía una daga kurda además de la espada árabe. [70] Mientras tanto, durante 1959-1960, Barzani se convirtió en el jefe del Partido Democrático del Kurdistán (PDK), al que se le concedió estatus legal en 1960. A principios de 1960, se hizo evidente que Qasim no cumpliría su promesa de autonomía regional. Como resultado, el PDK comenzó a agitarse por la autonomía regional. Ante el creciente disenso kurdo, así como el poder personal de Barzani, Qasim comenzó a incitar a los enemigos históricos de Barzani, las tribus Baradost y Zebari , lo que condujo a una guerra intertribal a lo largo de 1960 y principios de 1961. [ cita requerida ]

Mustafa Barzani con Abd al-Karim Qasim

En febrero de 1961, Barzani había derrotado con éxito a las fuerzas pro gubernamentales y consolidado su posición como líder de los kurdos. En ese momento, Barzani ordenó a sus fuerzas ocupar y expulsar a los funcionarios gubernamentales de todo el territorio kurdo. Esto no fue bien recibido en Bagdad, y el Tercer Congreso de Maestros Kurdos fue cancelado y Qasim incluso negó que los "kurdos" constituyeran una nación propia. [70] Qasim comenzó a prepararse para una ofensiva militar contra el norte para devolver el control gubernamental de la región. Mientras tanto, en junio de 1961, el KDP emitió un ultimátum detallado a Qasim describiendo las quejas kurdas, exigiendo que el idioma kurdo se convirtiera en un idioma oficial en las regiones de mayoría kurda. [70] Qasim ignoró las demandas kurdas y continuó con sus planes para la guerra. [ cita requerida ]

La revuelta kurda no comenzó realmente hasta el 10 de septiembre, cuando una columna del ejército iraquí fue emboscada por un grupo de kurdos. En respuesta al ataque, Qasim arremetió y ordenó a la Fuerza Aérea iraquí que bombardeara indiscriminadamente las aldeas kurdas, lo que en última instancia sirvió para unir a toda la población kurda en torno a las normas de Barzani. Debido a la profunda desconfianza de Qasim hacia el ejército iraquí , al que deliberadamente no armó adecuadamente (de hecho, Qasim implementó una política de racionamiento de municiones), el gobierno de Qasim no pudo dominar la insurrección. Este punto muerto irritó a poderosas facciones dentro del ejército y se dice que fue una de las principales razones detrás del golpe baazista contra Qasim en febrero de 1963. En noviembre de 1963, después de considerables luchas internas entre las alas civiles y militares de los baazistas, fueron derrocados por Abdul Salam Arif en un golpe. Luego, después de otra ofensiva fallida, Arif declaró un alto el fuego en febrero de 1964, lo que provocó una división entre los radicales urbanos kurdos por un lado y las fuerzas Peshmerga (combatientes por la libertad) lideradas por Barzani por el otro. [ cita requerida ]

Barzani aceptó el alto el fuego y expulsó a los radicales del partido. Tras la muerte inesperada de Arif, tras lo cual fue reemplazado por su hermano, Abdul Rahman Arif , el gobierno iraquí lanzó un último esfuerzo para derrotar a los kurdos. Esta campaña fracasó en mayo de 1966, cuando las fuerzas de Barzani derrotaron por completo al ejército iraquí en la batalla del Monte Handrin, cerca de Rawandiz . En esta batalla, se dijo que los kurdos masacraron a una brigada entera. [71] [72] Reconociendo la inutilidad de continuar esta campaña, Rahamn Arif anunció un programa de paz de 12 puntos en junio de 1966, que no se implementó debido al derrocamiento de Rahman Arif en un golpe de estado en 1968 por parte del Partido Ba'ath . [ cita requerida ]

El gobierno del Baas inició una campaña para poner fin a la insurrección kurda, que se estancó en 1969. Esto puede atribuirse en parte a la lucha interna por el poder en Bagdad y también a las tensiones con Irán. Además, la Unión Soviética presionó a los iraquíes para que llegaran a un acuerdo con Barzani. En marzo de 1970 se anunció un plan de paz que preveía una autonomía kurda más amplia. El plan también dio a los kurdos representación en los órganos gubernamentales, que se implementaría en cuatro años. [73] A pesar de esto, el gobierno iraquí se embarcó en un programa de arabización en las regiones ricas en petróleo de Kirkuk y Khanaqin en el mismo período. [74]

En los años siguientes, el gobierno de Bagdad superó sus divisiones internas y firmó un tratado de amistad con la Unión Soviética en abril de 1972, poniendo fin a su aislamiento en el mundo árabe. Por otra parte, los kurdos siguieron dependiendo del apoyo militar iraní y poco pudieron hacer para reforzar sus fuerzas. [ cita requerida ]

Acuerdo de Argel sobre la segunda guerra kurda iraquí

La Región Autónoma del Kurdistán en 1975

En 1973, Estados Unidos hizo un acuerdo secreto con el Sha de Irán para comenzar a financiar de forma encubierta a los rebeldes kurdos contra Bagdad a través de la Agencia Central de Inteligencia y en colaboración con el Mossad , ambos activos en el país hasta el lanzamiento de la invasión iraquí y en el presente. [75] En 1974, el gobierno iraquí tomó represalias con una nueva ofensiva contra los kurdos y los empujó cerca de la frontera con Irán. Irak informó a Teherán que estaba dispuesto a satisfacer otras demandas iraníes a cambio de poner fin a su ayuda a los kurdos. Con la mediación del presidente argelino Houari Boumediene , Irán e Irak llegaron a un acuerdo global en marzo de 1975 conocido como el Pacto de Argel . [76] El acuerdo dejó a los kurdos indefensos y Teherán cortó los suministros al movimiento kurdo. Barzani fue a Irán con muchos de sus partidarios. Otros se rindieron en masa y la rebelión terminó después de unos días. [ cita requerida ]

Como resultado, el gobierno iraquí extendió su control sobre la región norte después de 15 años y para asegurar su influencia, comenzó un programa de arabización moviendo árabes a las cercanías de los campos petrolíferos en el norte de Irak, particularmente aquellos alrededor de Kirkuk, y otras regiones, que estaban pobladas por turcomanos , kurdos y cristianos. [77] Las medidas represivas llevadas a cabo por el gobierno contra los kurdos después del acuerdo de Argel llevaron a nuevos enfrentamientos entre el ejército iraquí y las guerrillas kurdas en 1977. En 1978 y 1979, 600 aldeas kurdas fueron incendiadas y alrededor de 200.000 kurdos fueron deportados a otras partes del país. [78]

Campaña de arabización e insurgencia del PUK

El gobierno baazista de Irak desplazó por la fuerza y ​​arabizó culturalmente a minorías ( kurdos , yazidíes , asirios , shabaks , armenios , turcomanos , mandeos ), en consonancia con las políticas colonialistas de asentamiento , desde la década de 1960 hasta principios de la década de 2000, con el fin de cambiar la demografía del norte de Irak hacia la dominación árabe. El partido Baath bajo Saddam Hussein participó en la expulsión activa de minorías desde mediados de la década de 1970 en adelante. [79] En 1978 y 1979, 600 aldeas kurdas fueron quemadas y alrededor de 200.000 kurdos fueron deportados a otras partes del país. [78]

Las campañas tuvieron lugar durante el conflicto iraquí-kurdo , y fueron motivadas en gran medida por el conflicto étnico y político entre kurdos y árabes. Los programas de asentamientos árabes alcanzaron su apogeo a finales de los años 1970, en consonancia con los esfuerzos de despoblación del régimen baazista . Las políticas baazistas que motivaron esos acontecimientos se denominan a veces "colonialismo interno", [80] descrito por el Dr. Francis Kofi Abiew como un programa de "arabización colonial " , que incluye deportaciones kurdas a gran escala y asentamientos árabes forzados en la región. [81]

Guerra Irán-Irak y campaña de Anfal

Tumbas de las víctimas del ataque químico de Halabja
Kurdos iraquíes huyendo a Turquía en abril de 1991, durante la Guerra del Golfo

Durante la guerra entre Irán e Irak , el gobierno iraquí volvió a aplicar políticas antikurdas y estalló una guerra civil de facto . Irak fue ampliamente condenado por la comunidad internacional, pero nunca fue castigado seriamente por las medidas represivas, incluido el uso de armas químicas contra los kurdos, [82] que provocaron miles de muertes . La campaña de Anfal constituyó un genocidio sistemático del pueblo kurdo en Irak.

La segunda ola, más extensa y extendida, comenzó el 29 de marzo de 1987 y finalizó el 23 de abril de 1989, cuando el ejército iraquí, bajo el mando de Saddam Hussein y Ali Hassan al-Majid , llevó a cabo una campaña genocida contra los kurdos, caracterizada por las siguientes violaciones de los derechos humanos : el uso generalizado de armas químicas, la destrucción generalizada de unas 2.000 aldeas y la matanza de unos 50.000 kurdos rurales, según las estimaciones más conservadoras. La gran ciudad kurda de Qala Dizeh (población de 70.000 habitantes) fue completamente destruida por el ejército iraquí. La campaña también incluyó la arabización de Kirkuk, un programa para expulsar a los kurdos y otros grupos étnicos de la ciudad rica en petróleo y reemplazarlos con colonos árabes del centro y sur de Irak. [83]

Periodo autónomo

Después de la Guerra del Golfo Pérsico

Aunque se había acordado la autonomía en 1970, la población local no disfrutaba de ninguna libertad democrática y se enfrentaba a condiciones similares a las del resto de Irak. Las cosas empezaron a cambiar después del levantamiento de 1991 contra Saddam Hussein al final de la Guerra del Golfo Pérsico. La Resolución 688 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas dio origen a un refugio seguro tras la preocupación internacional por la seguridad de los refugiados kurdos. Los EE.UU. y la Coalición establecieron una zona de exclusión aérea sobre una gran parte del norte de Irak (véase la Operación Provide Comfort ), [84] sin embargo, dejaron fuera a Sulaymaniyah, Kirkuk y otras importantes regiones pobladas por kurdos. Los enfrentamientos sangrientos entre las fuerzas iraquíes y las tropas kurdas continuaron y, después de que se alcanzara un equilibrio de poder inestable y poco cómodo, el gobierno iraquí retiró completamente a su personal militar y de otro tipo de la región en octubre de 1991, permitiendo que el Kurdistán iraquí funcionara de facto de forma independiente. La región iba a ser gobernada por los dos principales partidos kurdos: el Partido Democrático Kurdo (PDK) y la Unión Patriótica del Kurdistán (PUK). La región también tiene su propia bandera e himno nacional . [ cita requerida ]

Al mismo tiempo, Irak impuso un bloqueo económico sobre la región, reduciendo sus suministros de petróleo y alimentos. [85] Las elecciones celebradas en junio de 1992 produjeron un resultado no concluyente, con la asamblea dividida casi por igual entre los dos partidos principales y sus aliados. Durante este período, los kurdos fueron sometidos a un doble embargo : uno impuesto por las Naciones Unidas a Irak y otro impuesto por Saddam Hussein a su región. Las graves dificultades económicas causadas por los embargos alimentaron las tensiones entre los dos partidos políticos dominantes, el KDP y el PUK, por el control de las rutas comerciales y los recursos. [86] Las relaciones entre el PUK y el KDP comenzaron a volverse peligrosamente tensas a partir de septiembre de 1993 después de que se produjeran rondas de fusiones entre los partidos. [87]

Después de 1996, el 13% de las ventas de petróleo iraquí se destinaron al Kurdistán iraquí, lo que condujo a una relativa prosperidad en la región. [88] A cambio, los kurdos bajo el KDP permitieron a Saddam establecer una ruta de contrabando de petróleo a través del territorio controlado por el KDP, con la participación activa de los miembros de alto rango de la familia Barzani. La imposición de impuestos a este comercio en el punto de cruce entre el territorio de Saddam y el territorio controlado por los kurdos y luego hacia Turquía, junto con los ingresos por servicios asociados, significaba que quien controlara Dohuk y Zakho tenía el potencial de ganar varios millones de dólares a la semana. [89] La mediación directa de los Estados Unidos llevó a las dos partes a un alto el fuego formal en lo que se denominó el Acuerdo de Washington en septiembre de 1998. También se sostiene que el Programa Petróleo por Alimentos a partir de 1997 tuvo un efecto importante en el cese de las hostilidades. [90]

Federación Kurda en 1998

Durante y después de la invasión liderada por Estados Unidos

Los kurdos iraquíes desempeñaron un papel importante en la guerra de Irak . Los partidos kurdos unieron sus fuerzas contra el gobierno iraquí durante la guerra en la primavera de 2003. Las fuerzas militares kurdas, conocidas como Peshmerga , desempeñaron un papel importante en el derrocamiento del gobierno iraquí; [91] sin embargo, los kurdos se han mostrado reacios a enviar tropas a Bagdad desde entonces, prefiriendo no verse arrastrados a la lucha sectaria que domina gran parte de Irak. [92]

En 2005 se estableció una nueva constitución de Irak, que define a Irak como un estado federalista compuesto por regiones y gobernaciones. La región del Kurdistán incluye las gobernaciones de Erbil , Sulaymaniyah y Duhok . [93] Reconoció tanto a la región del Kurdistán como a todas las leyes aprobadas por el GRK desde 1992. Existe una disposición para que las gobernaciones creen, se unan o abandonen las regiones. Sin embargo, a fines de 2015, no se han formado nuevas regiones y el GRK sigue siendo el único gobierno regional dentro de Irak. [ cita requerida ]

El líder del PUK, Jalal Talabani, fue elegido presidente de la nueva administración iraquí, mientras que el líder del KDP, Masoud Barzani, se convirtió en presidente del Gobierno Regional del Kurdistán. [94]

Tras la retirada de EE.UU.

Zonas en disputa en Irak antes de la ofensiva del norte de Irak de 2014
  Disputado y parte del Gobierno Regional Kurdo desde 1991.
  Disputado y bajo el control del gobierno central.

Las tensiones entre el Kurdistán iraquí y el gobierno central iraquí aumentaron durante 2011 y 2012 debido a las cuestiones de reparto del poder, producción de petróleo y control territorial. En abril de 2012, el presidente de la región semiautónoma del Kurdistán del norte de Irak exigió que los funcionarios aceptaran sus demandas o se enfrentarían a la perspectiva de una secesión de Bagdad antes de septiembre de 2012. [95]

En septiembre de 2012, el gobierno iraquí ordenó al GRK que transfiriera sus poderes sobre los peshmerga al gobierno central. Las relaciones se tensaron aún más con la formación de un nuevo centro de mando (el Comando de la Operación Tigris) para que las fuerzas iraquíes operaran en una zona en disputa sobre la que tanto Bagdad como el Gobierno Regional del Kurdistán reclaman jurisdicción. [96] El 16 de noviembre de 2012, un enfrentamiento militar entre las fuerzas iraquíes y los peshmerga se saldó con una persona muerta. [96] La CNN informó de que dos personas murieron (una de ellas un soldado iraquí) y diez resultaron heridas en enfrentamientos en la ciudad de Tuz Khurmato. [97]

En 2014, el Kurdistán iraquí se encuentra en disputa con el gobierno federal iraquí sobre cuestiones de control territorial, exportación de petróleo y distribución presupuestaria, y funciona en gran medida fuera del control de Bagdad. Con la escalada de la crisis iraquí y los temores de un colapso de Irak, los kurdos han debatido cada vez más la cuestión de la independencia. Durante la ofensiva del norte de Irak de 2014 , el Kurdistán iraquí se apoderó de la ciudad de Kirkuk y sus alrededores, así como de la mayoría de los territorios en disputa en el norte de Irak. El 1 de julio de 2014, Masoud Barzani anunció que "los kurdos de Irak celebrarán un referéndum de independencia en unos meses". [98] Después de oponerse previamente a la independencia del Kurdistán iraquí, Turquía dio señales más tarde de que podría reconocer un estado kurdo independiente. [98] [99] El 11 de julio de 2014, las fuerzas del GRK tomaron el control de los yacimientos petrolíferos de Bai Hassan y Kirkuk , lo que provocó una condena de Bagdad y una amenaza de "consecuencias nefastas" si los yacimientos petrolíferos no eran devueltos al control de Irak. [100]

Manifestación independentista en Erbil en septiembre de 2017

En septiembre, los dirigentes kurdos decidieron posponer el referéndum para centrarse en la lucha contra el EI. [101] En noviembre, Ed Royce , presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, presentó una legislación para armar a los kurdos directamente, en lugar de seguir trabajando a través de los gobiernos locales. [102]

En agosto de 2014, Estados Unidos inició una campaña de ataques aéreos en Irak, en parte para proteger zonas kurdas como Erbil de los militantes. [103]

En febrero de 2016, el presidente kurdo Barzani declaró una vez más que "ahora es el momento oportuno para que el pueblo del Kurdistán decida su futuro a través de un referéndum", apoyando un referéndum de independencia y citando referendos similares en Escocia , Cataluña y Quebec . [104] El 23 de marzo, Barzani declaró oficialmente que el Kurdistán iraquí celebrará el referéndum en algún momento "antes de octubre" de ese año. [105] El 2 de abril de 2017, los dos partidos gobernantes publicaron una declaración conjunta en la que anunciaban que formarían un comité conjunto para preparar un referéndum que se celebraría el 25 de septiembre. [106]

El referéndum de independencia de la región del Kurdistán de 2017 tuvo lugar el 25 de septiembre, con un 92,73% de votos a favor de la independencia. [107] Esto desencadenó una operación militar en la que el gobierno iraquí retomó el control de Kirkuk y las áreas circundantes, [108] y obligó al KRG a anular el referéndum. [109] Los académicos han argumentado que la recuperación de Kirkuk, un bastión de la PUK, y la pérdida de otro territorio a manos de Irak, en realidad ha consolidado el poder de la familia Barzani y el KDP, que siguen en el poder. [110] Tras el fallido intento de la región del Kurdistán de lograr la independencia después de su referéndum en 2017, el gobierno de Irak ha impuesto un severo castigo contra KRI en una serie de medidas punitivas; en última instancia, tratando de eliminar su autonomía. [111] Algunos funcionarios kurdos en Irak han descrito esto como evidencia del objetivo del gobierno iraquí de volver a un sistema político centralizado y abandonar el sistema federal que adoptó en 2005. [112] En septiembre de 2023, el primer ministro del KRG, Masrour Barzani, envió una carta al presidente de los Estados Unidos, implorándole que interviniera y advirtiendo de un posible colapso de la región del Kurdistán y del " modelo federal " en Irak. [113]

Cultura

La cultura kurda es un conjunto de rasgos culturales distintivos que practica el pueblo kurdo. La cultura kurda es un legado de los diversos pueblos antiguos que dieron forma a los kurdos modernos y a su sociedad, pero principalmente de los iraníes. Entre sus vecinos, la cultura kurda es la más cercana a la cultura persa. Por ejemplo, celebran Newroz como el día de año nuevo, que se celebra el 21 de marzo. Es el primer día del mes de Xakelêwe en el calendario kurdo y el primer día de la primavera. [114]

Referencias

  1. ^ Ali, Othman (octubre de 1997). "Kurdistán meridional durante la última fase del control otomano: 1839-1914". Revista de Asuntos de las Minorías Musulmanas . 17 (2): 283-291. doi :10.1080/13602009708716377.
  2. ^ "مێژوو" وارماوا "له‌ كوردستان" (en kurdo). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  3. ^ Yassin, Borhan (2008). عێراقی دوای سەددام و چارەنووسی باشووری کوردستان. Universidad de Lund (registro de catálogo) (en kurdo). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "Ala û sirûda netewiya Kurdistanê" (en kurdo). Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  5. ^ Bengio, Ofra (2014). Kurdish Awakening: Nation Building in a Fragmented Homeland (Despertar kurdo: construcción de una nación en una patria fragmentada ). University of Texas Press. p. 2. De ahí los términos: rojhalat (este, Irán), bashur (sur, Irak), bakur (norte, Turquía) y rojava (oeste, Siria).
  6. ^ Khalil, Fadel (1992). Kurden heute (en alemán). Europaverlag. págs. 5, 18-19. ISBN 3-203-51097-9Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ Jason Dittmer, Jo Sharp. Geopolítica: una lectura introductoria .
  9. ^ La enciclopedia de Edimburgo, dirigida por D. Brewster—Página 511, original de la Universidad de Oxford—publicada en 1830
  10. ^ Un relato del estado de la religión católica romana, Sir Richard Steele, publicado en 1715
  11. ^ N. Maxoudian, "La Armenia primitiva como imperio: la carrera de Tigranes III, 95-55 a. C.", Journal of the Royal Central Asian Society , vol. 39, número 2, abril de 1952, págs. 156-163.
  12. ^ AD Lee, El papel de los rehenes en la diplomacia romana con la Persia sasánida , Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte, vol. 40, núm. 3 (1991), págs. 366–374 (ver página 371)
  13. ^ "Clima: Arbil – Gráfico climático, Gráfico de temperatura, Tabla climática". Climate-Data.org. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  14. ^ "El clima en Irbil, Irak". Mi pronóstico. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  15. ^ "Información climática de Erbil". What's the Weather Like.org. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  16. ^ "Pronóstico del tiempo e información climática de Erbil". Erbilia. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  17. ^ "Promedios meteorológicos para Amadiya". World Weather Online. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  18. ^ "Promedios meteorológicos para Amadiya". Datos climáticos. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  19. ^ ab «La República del Iraq, sequía en las zonas septentrionales del país» (PDF) . Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura . 11 de junio de 2021. Archivado (PDF) del original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Shaqlawa". Ishtar Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  21. ^ "UNPO: Kurdistán iraquí: Erbil, la mejor capital turística árabe". unpo.org . Archivado desde el original el 2021-08-08 . Consultado el 2021-08-08 .
  22. ^ Liverani, Mario (1993). Akkad: El primer imperio mundial: estructura, ideología, tradiciones. Sargon. p. 139. ISBN 978-88-11-20468-8Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  23. ^ Ur, Jason Alik; De Jong, Lidewijde; Giraud, Jessica; Osborne, James F.; MacGinnis, John (2013). "Ciudades y paisajes antiguos en la región del Kurdistán de Irak: la temporada 2012 de la prospección arqueológica de la llanura de Erbil" (PDF) . Irak : 99. ISSN  0021-0889. Archivado (PDF) desde el original el 2021-04-21 . Consultado el 2021-04-21 .
  24. ^ Liverani, Mario (1993). Akkad: El primer imperio mundial: estructura, ideología, tradiciones. Sargon. p. 139. ISBN 978-88-11-20468-8Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  25. ^ Westenholz, Joan Goodnick (2004). "La antigua presencia acadia en Nínive: ¿realidad o ficción?". Iraq . 66 : 7–18. doi :10.2307/4200552. ISSN  0021-0889. JSTOR  4200552.
  26. ^ Potts, DT (2020). Historia de Oxford del Antiguo Cercano Oriente: Volumen I: desde los comienzos hasta el Imperio Antiguo de Egipto y la dinastía de Akkad. Oxford University Press. pág. 731. ISBN 978-0-19-068785-4Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  27. ^ Cotsen, Lloyd E. (1998). Urkesh y los hurritas: estudios en honor a Lloyd Cotsen. Undena Publications. págs. 91-2. ISBN 978-0-89003-501-6Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  28. ^ Heimpel, Wolfgang (2003). Cartas al rey de Mari: una nueva traducción, con introducción histórica, notas y comentarios. Eisenbrauns. pp. xx, 48. ISBN 978-1-57506-080-4Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  29. ^ Michael C. Astour (1987). Historia de Ebla, en "Eblaitica: Ensayos sobre los archivos de Ebla y la lengua eblaita". Eisenbrauns. pag. 169.ISBN 978-1-57506-060-6Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021. Kurda fue uno de los cinco estados más influyentes de la Alta Mesopotamia.
  30. ^ Altorientalische Forschungen (en alemán). Akademie-Verlag. 2001. p. 94. Archivado desde el original el 2023-07-03 . Consultado el 2021-05-04 . Kurda debe haber caído en manos de Šamši-Adad en la época en que tomó Šubat-Enlil, es decir, unos 20-25 años antes del final de su reinado y la llegada de Zimri-Lim.
  31. ^ Caubet, Annie; Pouysségur, Patrick (1998). El antiguo Cercano Oriente: los orígenes de la civilización. Terrail. pag. 97.ISBN 978-2-87939-152-6Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  32. ^ Liverani, Mario (4 de diciembre de 2013). El antiguo Cercano Oriente: historia, sociedad y economía. Routledge. pág. 226. ISBN 978-1-134-75091-7Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  33. ^ Mieroop, Marc Van De (3 de agosto de 2015). Una historia del antiguo Cercano Oriente, ca. 3000-323 a. C. John Wiley & Sons. p. x. ISBN 978-1-118-71816-2Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  34. ^ Mieroop, Marc Van De (30 de abril de 2008). El rey Hammurabi de Babilonia: una biografía. John Wiley & Sons. pág. 51. ISBN 978-0-470-69534-0. Archivado del original el 2023-07-03 . Consultado el 2021-05-04 . El rey de Elam al rey de Kurda: Mantengan a Subartu bajo su control y no entreguen tropas al príncipe de Babilonia. Envíen un mensaje a Zimri-Lim de Mari para que tampoco entregue ninguna al príncipe de Babilonia.
  35. ^ Ross, James F. (1970). "Profecía en Hamat, Israel y Mari". Harvard Theological Review . 63 (1): 1–28. doi :10.1017/S0017816000004004. ISSN  1475-4517. S2CID  161096506. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 . Eshnunna también exigió que Kurda permaneciera neutral y se aferrara a Subartu.
  36. ^ Heimpel, Wolfgang (junio de 2000). "Mari Archive Letters ARM 2 23" (PDF) . Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires (2): 39. Archivado (PDF) desde el original el 2023-07-03 . Consultado el 2021-04-21 . Kurda resistió el intento elamita de controlar la zona de las tierras altas.
  37. ^ Gordon, Ciro Herzl; Rendsburg, Gary; Invierno, Nathan H. (1 de enero de 1987). Eblaítica. Eisenbrauns. pag. 98.ISBN 978-1-57506-060-6. Archivado del original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2021 . Para los antiguos reyes babilónicos, Subartu no es Asiria ni Ekallatum, sino la aglomeración de las pequeñas ciudades-reino del norte de Mesopotamia.
  38. ^ Düring, Bleda S. (30 de enero de 2020). La imperialización de Asiria: un enfoque arqueológico. Cambridge University Press. pág. 41. ISBN 978-1-108-47874-8Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021. Entre 1500 y 1200 a . C., Asiria pasó de ser una pequeña ciudad-estado relativamente insignificante a convertirse en una de las grandes potencias de la era de Amarna.
  39. ^ Bryce, Trevor (2009). Manual de Routledge sobre los pueblos y lugares de la antigua Asia occidental: desde la Edad del Bronce Temprano hasta la caída del Imperio Persa. Taylor & Francis. págs. 60, 67. ISBN 978-0-415-39485-7. Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021. A principios del primer milenio, la ciudad, ahora llamada Arbela (Arbail asirio), pasó a formar parte del Imperio neoasirio. p.60. y "Arrapha se incorporó a Asiria después de la destrucción de Mitanni". p.67
  40. ^ Bang, Peter Fibiger; Scheidel, Walter (31 de enero de 2013). Manual de Oxford sobre el Estado en el Cercano Oriente y el Mediterráneo antiguos. OUP USA. pág. 138. ISBN 978-0-19-518831-8. Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2021 . Entre 1360 y 1100 a. C., Asiria ascendió al poder y pasó de ser una ciudad-estado a un imperio.
  41. ^ Tinney, Steve; Sonik, Karen (17 de mayo de 2019). Viaje a la ciudad: un compañero de las galerías de Oriente Medio del Museo de Pensilvania. University of Pennsylvania Press. pág. 251. ISBN 978-1-931707-14-5Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  42. ^ Bang, Peter Fibiger; Bayly, CA; Bayly, Vere Profesor Harmsworth de Historia Imperial y Naval CA; Scheidel, Profesor de Clásicos y por cortesía Historia Walter; Scheidel, Walter (16 de diciembre de 2020). La historia mundial de Oxford del imperio: Volumen dos: la historia de los imperios. Oxford University Press. págs. 82–3. ISBN 978-0-19-753276-8Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  43. ^ Valk, Jonathan (2018). La identidad colectiva asiria en el segundo milenio a. C.: un enfoque de categorías sociales (Tesis). p. 232. Archivado desde el original el 2021-04-21 . Consultado el 2021-04-21 .
  44. ^ Bonatz, Dominik (1 de abril de 2014). La arqueología de los espacios políticos: el Piamonte de la Alta Mesopotamia en el segundo milenio a. C. Walter de Gruyter. pp. 73–4. ISBN 978-3-11-026640-5Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  45. ^ SMEA (en italiano). Edizioni dell'Ateneo & Bizzari. 1984. Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  46. ^ Llop, Jaume. "El desarrollo de las provincias asirias medias". Altorientalische Forschungen, 2012, 39(1):87-111 .
  47. ^ Postgate, Nicholas (13 de enero de 2014). La burocracia en la Edad del Bronce: la escritura y la práctica del gobierno en Asiria. Cambridge University Press. pág. 98. ISBN 978-1-107-51327-3Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  48. ^ Lacheman, Ernest René (1981). En honor a Ernest R. Lacheman en su septuagésimo quinto cumpleaños, 29 de abril de 1981. Eisenbrauns. pág. 11. ISBN 978-0-931464-08-9Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  49. ^ Barton, George Aaron (1902). Un bosquejo de los orígenes semíticos: sociales y religiosos. The Macmillan Company. pág. 262. Santuario de Ishtar Arbela.
  50. ^ ab Chahin, M. (2001). El Reino de Armenia: una historia. Psychology Press. pág. 90. ISBN 978-0-7007-1452-0Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  51. ^ Dandamaev, MA (1989). Una historia política del imperio aqueménida. RODABALLO. pag. 43.ISBN 978-90-04-09172-6Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  52. ^ Joseph, John (2000). Los asirios modernos de Oriente Medio: una historia de su encuentro con las misiones cristianas occidentales, los arqueólogos y las potencias coloniales. BRILL. pág. 8. ISBN 978-90-04-11641-2Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  53. ^ Anábasis III.IV.10-11 .
  54. ^ Mclachlan, Keith (10 de noviembre de 2016). Los límites del Irán moderno. Routledge. ISBN 978-1-315-39936-2Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  55. ^ Marciak, Michał (17 de julio de 2017). Sophene, Gordyene y Adiabene: tres Regna Minora del norte de Mesopotamia entre Oriente y Occidente. RODABALLO. págs. 278–81. ISBN 978-90-04-35072-4Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  56. ^ Wills, Lawrence M., ed. (14 de noviembre de 2002), "La familia real de Adiabene", Ancient Jewish Novels: An Anthology , Oxford University Press, págs. 213-226, doi :10.1093/0195151429.003.0010, ISBN 978-0-19-515142-8
  57. ^ Tameanko, M. 2005: 'Adiabene, el antiguo reino judío y sus monedas' Shekel 38, 16–25 .
  58. ^ Frye, Richard Nelson (1984). (1984). La historia del antiguo Irán. CHBeck. pág. 222. ISBN 978-3-406-09397-5.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  59. ^ Enciclopedia Iranica. Routledge & Kegan Paul. 1985. Pág. 459. ISBN. 978-0-7100-9090-4Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  60. ^ Crone, Patricia (28 de junio de 2012). Los profetas nativistas del Irán islámico primitivo: revuelta rural y zoroastrismo local. Cambridge University Press. pág. 63. ISBN 978-1-139-51076-9Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  61. ^ Daviau, primer ministro Michèle; Weigl, Michael; Wevers, John W. (1 de junio de 2001). El mundo de los arameos: estudios en honor a Paul-Eugène Dion, volumen 3. A&C Black. pag. 171.ISBN 978-0-567-63737-6Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  62. ^ Bābak (PDF) . en: Enciclopedia del Islam, TRES, Editado por: Kate Fleet, Gudrun Krämer, Denis Matringe, John Nawas, Everett Rowson. p. 82. Archivado (PDF) desde el original el 2021-04-21 . Consultado el 2021-04-21 .
  63. ^ Houtsma, M. Th (1993). Primera enciclopedia del Islam de EJ Brill, 1913-1936. RODABALLO. pag. 1136.ISBN 978-90-04-09790-2Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  64. ^ Morony, Michael G. (2005). Irak después de la conquista musulmana. Gorgias Press. pág. 264. ISBN 978-1-59333-315-7Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  65. ^ Roemer (1989), pág. 285
  66. ^ Dahlman, C. (2002). "La geografía política del Kurdistán". Eurasian Geography and Economics . 43 (4): 271–299 [p. 286]. doi :10.2747/1538-7216.43.4.271. S2CID  146638619.
  67. ^ Eskander, Saad (2000). "La política británica en el sur del Kurdistán: la formación y la terminación del primer gobierno kurdo, 1918-1919". British Journal of Middle Eastern Studies . 27 (2): 139–163 [pp. 151, 152, 155, 160]. doi :10.1080/13530190020000501. S2CID  144862193.
  68. ^ Harris, GS (1977). "El conflicto étnico y los kurdos". Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 433 (1): 112–124 [p. 118]. doi :10.1177/000271627743300111. S2CID  145235862.
  69. ^ Saedi, Michael J. Kelly (2008). Fantasmas de Halabja: Saddam Hussein y el genocidio kurdo. Westport, Connecticut: Praeger Security International. pág. 18. ISBN 978-0-275-99210-1Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  70. ^ abcd Hassanpour, Amir (1992). Nacionalismo y lengua en el Kurdistán, 1918-1985. Mellen Research University Press. pág. 119. ISBN 0-7734-9816-8Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  71. ^ O'Ballance, Edgar (1973). La rebelión kurda, 1961-1970 . Hamden: Archon Books. ISBN 0-208-01395-4.
  72. ^ Pollack, Kenneth M. (2002). Árabes en guerra . Lincoln: Prensa de la Universidad de Nebraska. ISBN 0-8032-3733-2.
  73. ^ Harris, GS (1977). "Conflicto étnico y los kurdos". Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 433 (1): 112–124 [págs. 118–120]. doi :10.1177/000271627743300111. S2CID  145235862.
  74. ^ "Introducción: GENOCIDIO EN IRAK: La campaña de Anfal contra los kurdos (Informe de Human Rights Watch, 1993)". Hrw.org. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  75. ^ "Una cronología de la historia kurda y estadounidense" Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , PBS. Consultado el 20 de agosto de 2011.
  76. ^ "Página 9 – Los desplazados internos de Irak" (PDF) . The Brookings Institution–SAIS Project . Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  77. ^ Harris, GS (1977). "El conflicto étnico y los kurdos". Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 433 (1): 112–124 [p. 121]. doi :10.1177/000271627743300111. S2CID  145235862.
  78. ^ ab Farouk-Sluglett, M.; Sluglett, P.; Stork, J. (julio-septiembre de 1984). "No exactamente el Armagedón: el impacto de la guerra en Irak". MERIP Reports : 24.
  79. ^ Eva Savelsberg, Siamend Hajo, Irene Dulz. "Efectivamente urbanizado: yezidíes en las ciudades colectivas de Sheikhan y Sinjar" . Estudios rurales 2010/2 (n°186). ISBN 978-2-7132-2295-5 
  80. ^ Prof. Rimki Basu. Política internacional: conceptos, teorías y cuestiones :p103. 2012.
  81. ^ Francis Kofi Abiew. La evolución de la doctrina y la práctica de la intervención humanitaria , pág. 146, 1991.
  82. ^ "Nubes de muerte: la guerra química de Saddam Hussein contra los kurdos". Dlawer.info. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  83. ^ "Informe de Human Rights Watch sobre la campaña Anfal, 1993". Hrw.org. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  84. ^ Fawcett, L. (2001). "¿Caídos pero no derrotados? Los kurdos en la política internacional". Revista de Estudios Internacionales . 27 (1): 109–118 [p. 117]. doi :10.1017/S0260210500011098. S2CID  146771496.
  85. ^ Leezenberg, M. (2005). "Kurdistán iraquí: contornos de una sociedad posterior a la guerra civil" (PDF) . Third World Quarterly . 26 (4–5): 631–647 [p. 636]. doi :10.1080/01436590500127867. S2CID  154579710. Archivado (PDF) desde el original el 2020-03-07 . Consultado el 2019-12-17 .
  86. ^ Barkey, HJ; Laipson, E. (2005). "Los kurdos iraquíes y el futuro de Irak". Middle East Policy . 12 (4): 66–76 [p. 67]. doi :10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x.
  87. ^ Stansfield, GRV (2003). Kurdistán iraquí: desarrollo político y democracia emergente . Nueva York: Routledge. pág. 96. ISBN. 0-415-30278-1.
  88. ^ Gunter, MM; Yavuz, MH (2005). "La crisis continua en el Kurdistán iraquí". Middle East Policy . 12 (1): 122–133 [pp. 123–124]. doi :10.1111/j.1061-1924.2005.00190.x.
  89. ^ Stansfield, G.; Anderson, L. (2004). El futuro de Irak: ¿dictadura, democracia o división? . Nueva York: Palgrave Macmillan. p. 174. ISBN 1-4039-6354-1.
  90. ^ Leezenberg, M. (2005). "Kurdistán iraquí: contornos de una sociedad posterior a la guerra civil" (PDF) . Third World Quarterly . 26 (4–5): 631–647 [p. 639]. doi :10.1080/01436590500127867. S2CID  154579710. Archivado (PDF) desde el original el 2020-03-07 . Consultado el 2019-12-17 .
  91. ^ Lortz, Michael G. (28 de octubre de 2005). Dispuestos a enfrentarse a la muerte: una historia de las fuerzas militares kurdas –los peshmerga– desde el Imperio otomano hasta el Iraq actual (tesis de maestría). Universidad Estatal de Florida . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  92. ^ Abdulrahman, Frman. "Los kurdos se muestran reacios a enviar tropas a Bagdad". IWPR Institute for War & Peace Reporting. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  93. ^ Zadeh, Yoosef Abbas; Kirmanj, Sherko (2017). "La paradiplomacia de la región del Kurdistán en Irak y la empresa del Estado kurdo". Diario de Oriente Medio . 71 (4): 588. ISSN  0026-3141. JSTOR  90016497.
  94. ^ Kharroub, Tamara. "La silenciosa rivalidad kurda por la presidencia de Irak". Arab Center Washington DC . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  95. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. Consultado el 23 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  96. ^ ab "El líder kurdo iraquí dice que la región se defenderá". Reuters . 18 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  97. ^ "Dos muertos y 10 heridos tras enfrentamiento entre fuerzas iraquíes y kurdas en el norte de Irak – CNN.com". CNN . 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de junio de 2013 .
  98. ^ de Agence France Presse (1 de julio de 2014). «Líder kurdo: pronto votaremos por la independencia». Business Insider. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 1 de julio de 2014 .
  99. ^ "La situación finalmente está cambiando para los kurdos, especialmente en Turquía". Business Insider. 3 de julio de 2014. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  100. ^ "Aumenta la tensión entre Bagdad y la región kurda mientras los kurdos se apoderan de los yacimientos petrolíferos". The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 11 de julio de 2014 .
  101. ^ Gutman, Roy (5 de septiembre de 2014). «Los líderes kurdos están posponiendo los planes para un referéndum sobre la independencia y dicen que, en cambio, dedicarán sus esfuerzos a forjar un nuevo gobierno iraquí». The Toronto Star . ISSN  0319-0781. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  102. ^ McLEARY, PAUL (20 de noviembre de 2014). "House Republican Wants To Work Around Baghdad, Arm the Kurds" (Republicano de la Cámara quiere trabajar en torno a Bagdad y armar a los kurdos). www.defensenews.com . Gannett . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  103. ^ Arun, Neil (1 de enero de 1970). «BBC News – Iraq conflict: Why Irbil matters» (BBC Noticias – Conflicto iraquí: por qué Irbil es importante). Bbc.co.uk. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  104. ^ Por Rudaw. "Barzani: Ha llegado el momento de un referéndum; la independencia kurda trae paz a la región". Rudaw . Archivado desde el original el 2018-10-29 . Consultado el 2018-10-29 .
  105. ^ "Barzani: Kurdistán celebrará referéndum antes de octubre". Kudistan24 . 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  106. ^ "El Kurdistán celebrará un referéndum sobre la independencia en 2017, según un alto funcionario". Archivado desde el original el 2 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017 .
  107. ^ "Voto masivo por el 'sí' en el referéndum de independencia del kurdo iraquí". Rappler . 27 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 2021-10-27 . Consultado el 2020-08-11 .
  108. ^ "Las fuerzas iraquíes toman la ciudad petrolera de Kirkuk de manos de los kurdos en un avance audaz". Reuters . 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  109. ^ "El Kurdistán iraquí dice que respetará la decisión del tribunal que prohíbe la secesión". Reuters . 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  110. ^ Nicola Degli Esposti (2021) El referéndum de independencia de 2017 y la economía política del nacionalismo kurdo en Irak, Third World Quarterly, 42:10, 2317-2333, doi:10.1080/01436597.2021.1949978
  111. ^ "Una casa dividida: ¿puede el Kurdistán preservar su autonomía?". Washington Institute.
  112. ^ "Las decisiones de los tribunales iraquíes dividen a los partidos gobernantes del Kurdistán". Rudaw.
  113. ^ "En una carta a Biden, Barzani advierte sobre el colapso del Kurdistán iraquí e insta a la mediación". Al Monitor.
  114. ^ "Centro de recursos de orientación cultural". Archivado desde el original el 19 de abril de 2001. Consultado el 22 de octubre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

Enlaces externos


36°55′N 44°2′E / 36.917°N 44.033°E / 36.917; 44.033