La Operación Escudo del Éufrates ( en turco : Fırat Kalkanı Harekâtı ) fue una operación militar transfronteriza llevada a cabo por las Fuerzas Armadas turcas en la Guerra Civil Siria que condujo a la ocupación turca del norte de Siria . Las operaciones se llevaron a cabo en la región entre el río Éufrates al este y la zona controlada por los rebeldes alrededor de Azaz al oeste. El ejército turco y los grupos rebeldes sirios alineados con Turquía, algunos de los cuales usaban la etiqueta de Ejército Libre Sirio , lucharon contra las fuerzas del Estado Islámico (EI) así como contra las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) desde el 24 de agosto de 2016. El 29 de marzo de 2017, el ejército turco anunció oficialmente que la Operación Escudo del Éufrates se había "completado con éxito". [13]
El presidente turco Recep Tayyip Erdoğan dijo el primer día de la operación que ésta estaba dirigida tanto contra el EI como contra los "grupos terroristas kurdos sirios que amenazan a nuestro país en el norte de Siria". [68] El objetivo de capturar Manbij , bajo el control de facto de la administración de AANES , que había sido promulgado por el presidente turco a finales de febrero de 2017 [69] seguía sin cumplirse.
La Gobernación del Norte de Alepo es una región de gran importancia estratégica en la guerra civil siria , anteriormente en su mayor parte en manos del Estado Islámico (EI). Para el EI era su única puerta a la frontera turca. Para las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), la región de Shahba entre el río Éufrates al este y las montañas kurdas al oeste es el eslabón perdido para conectar los cantones de la Federación del Norte de Siria – Rojava . Para Turquía, es el camino hacia su influencia en Siria. [70] [71] El escenario para la ofensiva de Jarabulus fue preparado por la ofensiva anterior de Manbij de junio-agosto, en la que las FDS capturaron la ciudad de Manbij y sus alrededores del EI y, como consecuencia, avanzaron hacia el norte. Al mismo tiempo, los rebeldes sirios respaldados por Turquía lucharon en la Batalla de al-Rai para acercarse a Jarabulus desde el oeste.
Según un artículo publicado en The Independent , los objetivos turcos eran atacar al EI, atacar el poder político y militar del Partido de la Unión Democrática (PYD) y consolidar su posición a la espera de cambios hacia más guerra o una mayor paz. [72] El ministro de defensa de Turquía, Fikri Işık, dijo que "impedir que el partido kurdo PYD uniera los cantones kurdos" al este de Jarabulus con los más al oeste era una prioridad. [73] En Ankara, el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, dijo que "a las 4 de la mañana de esta mañana, comenzaron las operaciones en el norte de Siria contra los grupos terroristas que amenazan constantemente a nuestro país". [74] [75] [76]
Antes de la operación, las fuerzas de las SDF, incluidas las Unidades de Defensa del Pueblo (YPG), avanzaban hacia Jarabulus tras su victoria militar sobre el Estado Islámico en Manbij. [77] Tanto Manbij como Jarabulus están al oeste del río Éufrates, pero Turquía quería que las fuerzas de las YPG retrocedieran al este del río después de la conclusión de la operación de las SDF en Manbij. [78]
La acción de Turquía enfrentó a su ejército contra una fuerza respaldada por su aliado de la OTAN , Estados Unidos. [78] [79] Fue la primera vez que aviones de guerra turcos atacaron Siria desde noviembre de 2015, cuando Turquía derribó un avión de guerra ruso , y la primera incursión significativa de las fuerzas especiales turcas desde una breve operación para reubicar la tumba de Suleyman Shah , en febrero de 2015. [78]
Fuentes pro-SDF afirmaron que Turquía tenía "un acuerdo con el EI" para rescatarlo en Jarabulus de la ofensiva de las SDF. [80] Según Hürriyet Daily News, "muchos" en Washington y Turquía creen en esta información y podría plantear serios problemas para Ankara. [81]
Según se informa, [82] Turquía había preparado planes de batalla para la intervención más de un año antes. El 9 de mayo de 2016, se informó de que Estados Unidos, Turquía, Arabia Saudita y Qatar propusieron un plan para que el Movimiento Nour al-Din al-Zenki formara un "Ejército del Norte" para reunir a más de 3.000 combatientes para la operación. La siguiente fase era trasladar a los combatientes de Idlib al norte de Alepo a través del paso fronterizo de Bab al-Hawa y el paso fronterizo de Azaz . Según se informa, esto comenzó el 13 de mayo. [83] Sin embargo, el plan se retrasó debido a las dudas de los funcionarios estadounidenses sobre las capacidades de las fuerzas rebeldes sirias que Turquía había reclutado para luchar con su ejército, la oposición de las Fuerzas Democráticas Sirias respaldadas por Estados Unidos y la grieta entre Turquía y Rusia que no se solucionó hasta principios de agosto de 2016. [84]
El 20 de agosto de 2016, un gran número de rebeldes y un convoy militar que contenía más de 50 vehículos cargados con armas pesadas y medianas de al-Rai fueron transferidos a la frontera turca con Jarabulus. [85] El 22 de agosto, como respuesta al bombardeo de Gaziantep y dos proyectiles de mortero lanzados por el EIIL que impactaron en la ciudad de Karkamış adyacente a Jarabulus, las Fuerzas Terrestres Turcas lanzaron 60 proyectiles de artillería contra posiciones del Estado Islámico en Jarabulus mientras bombardeaban simultáneamente posiciones del Consejo Militar de Manbij más al sur para evitar que avanzaran más hacia el norte . [86] Karkamış fue pronto evacuada y despejada de sus residentes. The Morning Star informó que Turquía continuó bombardeando posiciones del EIIL en Jarabulus después de que dos rondas de mortero impactaran en Karkamış y tres en Kilis . [87] [ se necesita una mejor fuente ] El 23 de agosto, Turquía volvió a bombardear el territorio del Estado Islámico en el norte de Siria. El EI respondió disparando cohetes hacia Turquía. [88]
Los rebeldes respaldados por Turquía bajo la marca del Ejército Libre Sirio (ELS) que participaron en la ofensiva estaban compuestos principalmente por turcomanos sirios , en su mayoría en las Brigadas Turcomanas Sirias . [89] [90] Durante la ofensiva, los militantes del ELS de origen turcomano usaron brazaletes de color azul claro, un color que a menudo se usa como símbolo de la herencia turca ; mientras tanto, los rebeldes de origen árabe usaron principalmente brazaletes rojos. [89] [91] [92]
Las SDF han dicho que el MIT asesinó a Abdel Sattar al-Jader, el líder del Consejo Militar Jarabulus (un componente de las SDF), justo antes de la operación. [77]
Temprano en la mañana del 24 de agosto, las fuerzas turcas dirigieron un intenso fuego de artillería contra las posiciones del EI en Jarabulus mientras la Fuerza Aérea Turca bombardeaba 11 objetivos desde el aire. [93] Más tarde ese día, los principales tanques de batalla turcos seguidos por camionetas, que se cree que transportaban rebeldes sirios apoyados por Turquía, [94] y las Fuerzas Especiales Turcas cruzaron la frontera y se les unieron cientos de combatientes del Ejército Libre Sirio (ELS) mientras las fuerzas terrestres atacaban la ciudad. [95] Los aviones de la coalición liderada por Estados Unidos ayudaron a las fuerzas turcas. [2] [78] Esta fue su primera ofensiva coordinada en Siria. [78] El ELS dijo que el progreso fue lento debido a las minas plantadas por los combatientes del EI. [94]
Unas horas después del inicio de la ofensiva, las Fuerzas Especiales Turcas y la Legión Sham capturaron su primer pueblo, Tal Katlijah, después de que los combatientes del EI se retiraran de él para reforzar Jarabulus . [96] Algún tiempo después, el FSA capturó cuatro pueblos más [97] incluyendo Tel Shair, Alwaniyah y otros dos pueblos. [98] [99] Horas más tarde, se informó que los rebeldes respaldados por Turquía y Estados Unidos habían capturado la ciudad fronteriza de Jarabulus, y el EI ofreció poca resistencia. [100] [101] El Observatorio Sirio de Derechos Humanos (SOHR) también informó que el FSA había capturado casi toda la ciudad. [102] Un portavoz del FSA declaró que un gran número de combatientes del EI se habían retirado a al-Bab frente a la ofensiva. [103]
El hecho de que no se produjeran muchos combates entre Turquía o los rebeldes sirios apoyados por Turquía contra el EI en Jarabulus [104] y la proximidad en la ideología política islamista entre el EI y algunos de los grupos rebeldes involucrados, ha llevado a acusaciones, tanto locales como internacionales, sobre colusión entre Turquía y el EI en la operación, incluyendo informes de combatientes del EI cambiando de uniforme. [105] En una entrevista publicada en The Independent el 9 de septiembre, un combatiente del EI dijo que "cuando el ejército turco entró en Jarabulus, hablé con mis amigos que estaban allí. En realidad, el EI no se fue de Jarabulus; simplemente se afeitaron la barba". [106]
Más tarde, el 24 de agosto, hablando en Ankara , el vicepresidente estadounidense Joe Biden pareció apoyar la postura de Turquía con respecto a los kurdos sirios y dijo que "los elementos que formaban parte de las Fuerzas Democráticas Sirias, las YPG que participaron, deben regresar al otro lado del río" (el Éufrates ). [94] [107] Sin embargo, las YPG inicialmente se negaron a retirarse de Manbij, [108] mientras que los grupos del Consejo Militar de Jarabulus pro-SDF declararon que no cederían su ciudad natal a los grupos rebeldes respaldados por Turquía que consideraban "no diferentes de ISIS". En consecuencia, cuando las unidades del FSA respaldadas por Turquía, entre ellas la Legión Sham y el Movimiento Nour al-Din al-Zenki , intentaron entrar por la fuerza en la aldea de Amarinah, controlada por las SDF, al sur de Jarabulus, se encontraron con resistencia. Mientras que las SDF afirmaron haber repelido el asalto, los rebeldes afirmaron que habían capturado la aldea. Antes de enfrentarse con las SDF, el FSA había capturado media docena de aldeas. [109] [110] [111] [112]
El 25 de agosto, más de 20 tanques turcos cruzaron la frontera siria. [113] El ministro de Asuntos Exteriores de Estados Unidos informó más tarde a su homólogo turco que las YPG habían comenzado a retirarse al este del río Éufrates. [114] Un portavoz de la Operación Resolución Inherente anunció más tarde que las SDF se habían retirado al otro lado del río Éufrates para prepararse para la campaña de Raqqa . [115] Las YPG anunciaron más tarde por separado que se habían retirado al este del Éufrates y dijeron que todo el mando militar junto con todas las posiciones en poder de las YPG fueron entregadas al Consejo Militar de Manbij . [116] A pesar de esto, Turquía declaró que algunas unidades de las YPG no se habían retirado, lo que llevó al ejército turco a bombardear las SDF con artillería y, según Hürriyet Daily News , a lanzar un ataque con aviones no tripulados contra un grupo de las YPG. [117] [118] Mientras el conflicto entre Turquía y las SDF continuaba, los miembros del Consejo Militar de Jarabulus declararon una vez más que "no permitiremos que algunos "mercenarios" tomen el control de nuestra ciudad. Liberaremos Jarabulus", y algunos afirmaron que algunos de los rebeldes respaldados por Turquía eran ex combatientes del EI. [45]
A eso de las 11:00 pm hora local de esa noche, la organización de vigilancia de la censura de Internet Turkey Blocks detectó un apagón nacional de las redes sociales, restringiendo los servicios domésticos y móviles en toda Turquía. [119] Los analistas concluyeron que la medida de apagón casi con certeza se había implementado para restringir el intercambio en línea de planes de guerra sensibles, mientras la ofensiva en Siria comenzaba, utilizando la legislación recientemente enmendada de "interruptor de apagado" de Internet en tiempos de guerra. [120]
Mientras tanto, la ofensiva contra el EI continuó, ya que tanto las fuerzas respaldadas por Turquía como las unidades de las SDF tomaron el control de aldeas adicionales al sur de Jarabulus del EI. [121] Fuentes pro-PYD afirmaron que habían estallado enfrentamientos entre grupos del FSA en Jarabulus. [122] El ministro de Defensa turco, Fikri Işık, declaró más tarde ese mismo día que el FSA estaba limpiando Jarabulus de cualquier militante restante del EI. [123] Después de que Jarabulus estuvo en gran parte asegurado, los comandantes rebeldes declararon objetivos conflictivos para la ofensiva adicional; mientras que el Frente del Levante anunció que los rebeldes intentarían a continuación tomar Al-Bab , la Brigada Al-Moutasem y la División Sultán Murad declararon que las fuerzas respaldadas por Turquía procederían al oeste para romper el asedio del EI a Mare' , mientras que los medios turcos informaron de que la ofensiva tenía como objetivo asegurar una franja de territorio a lo largo de la frontera turco-siria. [28] [34] Sin embargo, las fuerzas de Ankara avanzaron hacia el sur y se concentraron principalmente en atacar a las fuerzas SDF lideradas por los kurdos. [124]
El 26 de agosto, Al-Masdar News afirmó que todas las fuerzas de las YPG se habían retirado al este del Éufrates como resultado de la continua presión turca, dejando todo el territorio alrededor de Manbij bajo el control de sus aliados dentro de las SDF, [15] aunque las fuerzas rebeldes publicaron más tarde fotos de tarjetas de identificación y armas de las YPG supuestamente tomadas en Amarna , lo que sugiere que al menos algunos combatientes de las YPG permanecieron alrededor de Manbij, si no todos. [16] Al día siguiente, los aviones turcos bombardearon las posiciones del Consejo Militar de Jarabulus alineadas con las SDF en el pueblo de Amarna, a 10 km al sur de Jarabulus. Según las SDF, también se alcanzaron viviendas civiles y las SDF evitaron moverse hacia el norte para evitar la escalada de los enfrentamientos. [125] Las fuerzas rebeldes respaldadas por Turquía atacaron y capturaron los pueblos de Mazaalah y Yousif Bayk en poder de las SDF , al tiempo que intentaban avanzar contra la importante cima estratégica de Amarna. [126] [127] En respuesta a los ataques, grupos de las SDF, en su mayoría árabes, como el Batallón Sol del Norte, anunciaron que enviarían refuerzos para ayudar al Consejo Militar de Jarabulus. [128] Más tarde ese día, un soldado turco murió y tres resultaron heridos en un ataque con misiles antitanque contra un tanque turco al sur de Jarabulus. Según fuentes militares turcas, el misil fue disparado desde territorio controlado por las SDF. La muerte del soldado fue la primera fatalidad reportada en el lado turco. [129] [130] Las fuerzas turcas respondieron con fuego de artillería. [131]
Mientras tanto, el Ejército Libre Sirio de Turquía (ETS) limpió las minas y los explosivos colocados por militantes del EIIL en Jarabulus antes de su retirada de la ciudad. [132] La Media Luna Roja Turca comenzó a distribuir alimentos después de que se limpiaran las minas terrestres y otros explosivos de la frontera entre Karkamis en Turquía y Jarabulus en Siria. El movimiento humanitario distribuyó diversos suministros de alimentos para unas 5.000 personas en la ciudad. [133] Aprovechando los combates entre las SDF y el FSA, el EIIL lanzó una contraofensiva masiva y capturó al-Rai, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (SOHR). [134] [135]
El 28 de agosto, según SOHR y Aleppo24, [136] al menos 20 civiles murieron y 50 resultaron heridos en el fuego de artillería y los ataques aéreos turcos en la aldea de Jeb el-Kussa, y otros 28 murieron y 25 resultaron heridos en ataques aéreos turcos cerca de la ciudad de Al-Amarneh y la aldea de Saressat. Al menos cuatro combatientes de las SDF también murieron y 15 resultaron heridos en el bombardeo turco de las dos áreas. [137] [138] [139] Los grupos de monitoreo sirios informaron que al menos 70 personas murieron durante el fin de semana (27-28 de agosto), la mayoría de las cuales eran civiles, en las operaciones turcas. Los funcionarios turcos no hicieron comentarios sobre el número de muertos civiles reportados, excepto para decir que los comandantes estaban tomando todas las medidas necesarias para proteger a los no combatientes. [136] Turquía afirmó haber matado a 25 militantes del PKK y las YPG en el curso de los ataques aéreos. [131] Las fuerzas apoyadas por Turquía comenzaron entonces un ataque importante contra las posiciones de las SDF, capturando Amarna y la cercana Ain al-Bayda; los grupos rebeldes también afirmaron haber tomado las aldeas de Qusa, Balaban, Dabisa, Jeb el-Kussa, Suraysat, Umm Routha, Maghayer y Qiratah más al sur, aunque esto no pudo ser confirmado de forma independiente. [140] [141] La Agencia de Noticias ANF publicó un vídeo de dos tanques del ejército turco destruidos por misiles antitanque de las SDF. [142] Mientras tanto, los combatientes de la Legión Sham respaldados por Turquía publicaron imágenes que los mostraban torturando a prisioneros de las SDF. [143]
Algunos de los refugiados sirios, principalmente turcomanos y árabes sirios que vivían en la zona capturada por las fuerzas del TFSA, regresaron a la zona de Jarabulus. Erdoğan declaró que se brindaría la ayuda necesaria a otros refugiados que desearan regresar a su patria [144] y el Ministro de Asuntos Exteriores turco, Mevlüt Çavuşoğlu, dijo que las YPG estaban cometiendo una limpieza étnica en zonas que se les oponían. [145]
El 29 de agosto, Ibrahim Ibrahim, jefe de la célula de medios de comunicación de Rojava, declaró que se estaban reforzando las fuerzas locales en Jarabulus y Manbij, pero dijo que los informes de que el YPG estaba reforzando Manbij eran falsos. [146] Brett McGurk , el enviado de los Estados Unidos a la coalición anti-EI, calificó los enfrentamientos entre las SDF y los rebeldes apoyados por Turquía como una "fuente de profunda preocupación". El portavoz del Pentágono pidió al YPG que se retirara al este del río, lo que afirmó que había ocurrido en gran medida. También advirtió que tales enfrentamientos permitieron al EI encontrar refugio y seguir planeando ataques. [147] En el transcurso del día, las fuerzas apoyadas por Turquía capturaron primero todas las posiciones restantes de las SDF al norte del río Sajur , y luego procedieron a cruzarlo para tomar tres aldeas más, [148] lo que elevó el número de aldeas capturadas por los rebeldes a 21. [149]
El 30 de agosto, John Thomas, portavoz del Comando Central de los EE. UU., declaró que Turquía y las SDF habían acordado dejar de luchar entre sí y habían abierto comunicaciones con los Estados Unidos, así como entre sí. [150] El Consejo Militar de Jarabulus declaró que había llegado a un acuerdo de alto el fuego temporal con Turquía después de la mediación de la coalición anti-EIIL liderada por los EE. UU. También declaró que el alto el fuego había comenzado alrededor de la medianoche del 29 al 30 de agosto. [151] El mismo día, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía dijo que los comentarios de los EE. UU. sobre los objetivos de la operación militar turca en Siria eran inaceptables y que el país continuaría sus operaciones hasta que lograra el objetivo de eliminar las "amenazas terroristas en la región". [152] Fuentes militares turcas [153] y el comandante de un grupo de oposición sirio dijeron que un alto el fuego no había entrado en vigor. Sin embargo, el comandante declaró que, si bien hubo una pausa en la operación, se reanudaría en breve. [154] Los EE. UU. dieron la bienvenida a la supuesta pausa en los combates. [155] Más tarde ese mismo día, las Fuerzas Armadas Turcas declararon que un tanque turco cerca del río Sajur había sido alcanzado por un cohete. Sin embargo, no estaba claro quién había llevado a cabo el ataque. El ejército turco llevó a cabo un ataque 45 minutos después de que el tanque fuera alcanzado y declaró que había destruido a un grupo de "terroristas" al oeste de Jarabulus. También declaró que había llevado a cabo ataques aéreos contra objetivos del EI en Kulliyah en el norte de Siria. [150] [156] [157] El SOHR confirmó que hubo una pausa en los combates entre los dos grupos alrededor de Jarabulus y el río Sajor. [158] Mientras tanto, el general Joseph Votel declaró que los combatientes kurdos se habían trasladado al este del Éufrates según su compromiso. [159]
También el 30 de agosto, las fuerzas de las SDF con apoyo de la coalición iniciaron la ofensiva de Al Bab Occidental contra el EI en el suroeste de la región.
El 31 de agosto, las autoridades turcas rechazaron el anuncio de alto el fuego hecho por los EE. UU. poco antes, diciendo que Turquía no aceptaría ningún compromiso o alto el fuego entre Turquía y lo que Turquía consideraba elementos terroristas. [160] [161] El primer ministro turco, Binali Yıldırım, dijo que "las operaciones continuarán hasta que todos los elementos terroristas hayan sido neutralizados, hasta que todas las amenazas a nuestras fronteras, nuestras tierras y nuestros ciudadanos hayan terminado por completo". [160] Mientras tanto, el EI lanzó un contraataque masivo en la zona rural suroccidental de Jarabulus precedido por un ataque suicida. Los militantes capturaron cuatro aldeas (Kiliyeh, Arab Hasan Saghir, Al-Muhsinli y Al-Bulduq) tanto de las SDF como de los rebeldes respaldados por Turquía. Se informó que dos tanques turcos fueron destruidos en los enfrentamientos. [162]
El 1 de septiembre de 2016, los expertos en explosivos de las Fuerzas Armadas turcas limpiaron las minas de la zona de Jarabulus mediante explosiones controladas . La operación de desminado en el lado sirio de la frontera era visible desde la ciudad fronteriza turca de Karkamış . Un fotógrafo de la AFP que se encontraba cerca escuchó al menos una docena de explosiones. [163]
El portavoz del primer ministro turco dijo que el gobierno turco trataría a los voluntarios extranjeros como terroristas, y Yasin Aktay , portavoz del gobernante Partido de Justicia y Desarrollo (AKP) de Turquía, hablando con Middle East Eye , opinó que cuando se trata de europeos o estadounidenses que se unen al YPG, solo podrían ser considerados "cruzados" o agentes de inteligencia. [164] [165] Macer Gifford , un destacado voluntario británico del YPG y líder de su unidad médica, fue citado diciendo que "solo en las mentes de los políticos de derecha y nacionalistas en Turquía los voluntarios podrían ser llamados terroristas"; dijo que si bien no tenía intención de luchar contra Turquía, lo haría si y cuando Turquía atacara al YPG. [166]
Más tarde, el 2 de septiembre de 2016, un comunicado emitido por el ejército turco decía que un total de 271 objetivos fueron atacados 1195 veces por las Fuerzas Armadas Turcas y el Ejército Libre Sirio, mientras que los aviones de combate de la coalición anti-EI atacaron dos objetivos del EI. Además, el FSA, respaldado por Turquía, capturó la aldea siria de Qundarah de manos del EI. [167] El ejército turco también dijo que la Fuerza Aérea Turca destruyó tres edificios utilizados por el EI en Arab Ezza y Qundarah con ataques aéreos. [168]
También el 2 de septiembre, el líder de un grupo componente de las SDF , la Brigada de Liberación , Abdul Karim Obeid, desertó al campo de los rebeldes respaldados por Turquía con 20 a 50 de sus hombres, citando la oposición a la supuesta dominación de las SDF por parte de las YPG, mientras que fuentes de las SDF sugirieron: "estaba disgustado con la administración civil de la Federación del Norte de Siria - Rojava - que reemplazaba al gobierno político "caudillo"". [12]
El 3 de septiembre, Turquía desplegó además tanques en la ciudad siria de Al Rai para ayudar a los rebeldes apoyados por Turquía a avanzar hacia el este desde la ciudad hacia las aldeas capturadas por los rebeldes al oeste de Jarabulus. La incursión se inició desde la provincia de Kilis , que había sido frecuentemente blanco de ataques con cohetes del EI. [169] La Legión Sham y la División Hamza también anunciaron que habían capturado cuatro aldeas (Fursan, Lilawa, Kino y Najma) al sur de Arab Ezza. Estados Unidos declaró que había atacado objetivos del EI cerca de la frontera entre Turquía y Siria mediante el recién desplegado sistema HIMARS . [170] [171] Mientras tanto, las fuerzas armadas turcas informaron de que los rebeldes habían capturado dos aldeas y un aeropuerto cerca de Al Rai. [172] [173] Un funcionario del Fastaqim Kama Umirt también declaró que los rebeldes habían capturado ocho aldeas al este y al sur de la ciudad. [174] El SOHR confirmó que los rebeldes apoyados por Turquía habían capturado tres aldeas cerca del río Sajur y habían avanzado en otras dos aldeas. También confirmó que los rebeldes habían capturado una aldea cerca de Al-Rai. [175] La Embajada de los Estados Unidos en Ankara dijo que las fuerzas estadounidenses atacaron objetivos del EI durante la noche cerca de la frontera de Turquía con Siria utilizando HIMARS ubicados en Turquía. [176]
El 4 de septiembre, Turquía declaró que los rebeldes respaldados por Turquía habían capturado las últimas aldeas que quedaban bajo el control del EI a lo largo de la frontera turca, cortando así las líneas de suministro clave que utilizaba el grupo para traer combatientes extranjeros, armas y municiones. [177] [178] El SOHR confirmó que el EI ya no controlaba el territorio a lo largo de la frontera turco-siria después de que los rebeldes respaldados por Turquía capturaran las últimas aldeas que quedaban bajo el control del grupo. [21]
El 5 de septiembre, los rebeldes apoyados por Turquía liberaron del EI a nueve aldeas más en el norte de Siria como parte de la operación Escudo del Éufrates, según las fuerzas armadas turcas. [179] El 6 de septiembre, el ejército turco informó de que dos soldados turcos murieron en un ataque con cohetes a dos tanques por parte del EI durante los enfrentamientos cerca de la aldea de al-Waqf, mientras que cinco soldados también resultaron heridos. Además, dos rebeldes apoyados por Turquía también murieron, mientras que otros dos resultaron heridos. [180] Uno de los soldados turcos que resultó gravemente herido en el ataque sucumbió más tarde a sus heridas en un hospital. [181] Se informó de que los rebeldes capturaron la aldea junto con la aldea de Sadvi el mismo día. [182]
El 7 de septiembre, alrededor de 300 sirios comenzaron a regresar a Jarabulus en Siria, después de que los rebeldes apoyados por Turquía recuperaran la región de EI, lo que marca el primer regreso formal de civiles desde que Turquía lanzó la Operación Escudo del Éufrates. [183] Mientras tanto, el viceprimer ministro de Turquía, Nurettin Canikli, declaró que los combatientes kurdos sirios aún no se habían retirado completamente al este del río Éufrates. [184] También según el informe de noticias de ARA, EI evacuó su sede en la ciudad de al-Bab en la provincia de Alepo en Siria. [185]
El 8 de septiembre, se informó de que el EI evacuaría su sede en al-Bab, mientras las SDF continuaban su avance hacia la ciudad desde el oeste, y los rebeldes apoyados por Turquía también anunciaron su disposición a luchar contra el EI en al-Bab y otras zonas. [186] El mismo día, aviones de combate turcos atacaron cuatro objetivos del EI en el norte de Siria como parte de la operación Escudo del Éufrates, publicada en una declaración del Estado Mayor turco. [187] También el mismo día, el ministro de Asuntos Exteriores de Turquía repitió el llamamiento a una zona de exclusión aérea sobre el norte de Siria para reforzar la seguridad y permitir que más refugiados regresaran a casa, al tiempo que se permite que más tropas locales se entrenen en su lucha contra los combatientes del EI. [188] Sin embargo, Estados Unidos, como en los años anteriores, rechazó la idea de una "zona de exclusión aérea" en Siria. [189]
El 9 de septiembre, el ejército turco declaró que tres soldados turcos murieron en enfrentamientos con el EI cerca de la región de Tel el-Hawa, mientras que un soldado resultó herido. El ejército turco también bombardeó 15 posiciones del EI en la región de Kafr Ghan después de que un cohete procedente de la región cayera cerca de la provincia de Kilis . El ejército también declaró que llevó a cabo una operación aérea en las regiones de Tal Ali, Tel al-Hawa y el sur de Wuquf, que destruyó cuatro edificios que los militantes utilizaban como cuarteles generales. También se afirmó que un combatiente del EI había muerto en una operación aérea llevada a cabo por la coalición anti-EI. [190] El 10 de septiembre, el ejército turco declaró que los ataques aéreos que llevó a cabo contra tres edificios en Tel el-Hawa dieron lugar a la muerte de 20 combatientes del EI. [191] El 13 de septiembre, el ejército turco declaró que la coalición liderada por Estados Unidos llevó a cabo ataques aéreos contra cuatro posiciones de mortero y dos posiciones defensivas del EI entre Al-Rai y Azaz. El ataque dio lugar a la muerte de seis militantes. [192]
Al 14 de septiembre, un total de 1.900 refugiados sirios habían regresado a la zona despejada por las fuerzas apoyadas por Turquía, principalmente a Jarabulus y Al Rai. [193]
El 15 de septiembre, las Fuerzas Armadas turcas afirmaron que hasta el momento habían destruido 26 minas y 671 dispositivos explosivos improvisados (IED) colocados por el EI en el norte de Siria como parte de la operación Escudo del Éufrates. [194]
El 16 de septiembre, la interferencia estadounidense en la ciudad de al-Rai provocó la retirada de la Brigada Ahrar al-Sharqya de unirse a la operación Escudo del Éufrates, la retirada se produjo en protesta por la interferencia de las fuerzas estadounidenses en el norte de Alepo. [195] Anteriormente, las tropas estadounidenses en camiones con armas , seguidas por un tanque turco y camiones que transportaban combatientes del FSA aliados de Estados Unidos, se retiraron de al-Rai a Turquía después de que algunos combatientes de Ahrar al-Sharqya, un grupo rebelde etiquetado como Ejército Libre Sirio , los denunciaran como " infieles " y " cruzados ". [196] Decenas de fuerzas estadounidenses continuaron cooperando con los soldados turcos en apoyo de la operación. [197] Mientras tanto, el ejército turco declaró que 5 combatientes del FSA murieron mientras que 6 resultaron heridos en un ataque con IED en la región de Tatimus. También afirmó que cinco combatientes del EI murieron en ataques aéreos llevados a cabo por la coalición anti-EI en las regiones de Kunaytirah, Tatimus, Cakka y Baragidah. [198]
El 17 de septiembre, la Brigada de los Halcones de la Montaña anunció que se había retirado de los frentes de Jarabulus y Al Rai y que sus combatientes y equipos serían transferidos a los frentes de la ciudad de Alepo , Hama y Latakia . [199] Mientras tanto, el ejército turco declaró que 67 objetivos del EI fueron alcanzados con misiles obús y cohetes entre Al Rai y Azaz el mismo día. También afirmó que 5 combatientes del grupo murieron durante el día. [200]
El 19 de septiembre, el EI lanzó un contraataque contra la cima de la colina de Tal Hajjar, cerca de Al Rai. Amaq afirmó que el EI había tomado la cima de la colina. [201]
El 16 de septiembre, las fuerzas de operaciones especiales estadounidenses entraron en el norte de Alepo como parte de una nueva misión estadounidense conocida como "Operación Lanza Noble". Según el Pentágono, proporcionarán entrenamiento, asesoramiento y asistencia a los rebeldes sirios. Además, es probable que los soldados también sean utilizados para solicitar ataques aéreos estadounidenses en apoyo de los rebeldes a medida que avanzan. [202] El mismo día, el ejército turco declaró que 5 combatientes del FSA murieron y 6 resultaron heridos en un ataque con artefactos explosivos improvisados en la región de Tatimus. También afirmó que 5 combatientes del EI murieron en ataques aéreos llevados a cabo por la coalición anti-EI en las regiones de Kunaytirah, Tatimus, Cakka y Baragidah. [198]
El 19 de septiembre, las fuerzas turcas y los rebeldes apoyados por Turquía, siendo la principal fuerza terrestre el grupo turcomano División Sultán Murad , tomaron el control de cinco nuevas aldeas en el mayor avance de la tercera fase, lo que eleva el número total de aldeas tomadas en esta fase a 10. [203]
Después de que las unidades del Ejército Libre Sirio de Turquía (ETS) capturaron unas cuantas aldeas del EI, [204] para el 23 de septiembre el EI había recuperado más de 20 aldeas de los rebeldes. [205]
Debido a las pérdidas de los rebeldes, la ofensiva se detuvo y la tercera fase de la operación turca quedó en suspenso. [206] [207] [ se necesita una mejor fuente ] Un artículo de finales de septiembre en Al-Monitor evaluó la campaña de la siguiente manera: "EI ha recuperado decenas de aldeas turcomanas al sur de Jarablus de las milicias del FSA. (...) Desde el principio, hubo dudas sobre si el Escudo del Éufrates podría mantenerse sin la participación de las tropas terrestres turcas. No era difícil prever que la mayor debilidad era la insuficiencia del variopinto grupo de yihadistas reunidos bajo la bandera del FSA. Para compensar esta deficiencia, el ejército turco tendrá que desplegar un número cada vez mayor de tropas para avanzar hacia el sur de Siria y, por lo tanto, hacia el atolladero". [208]
Inmediatamente después de la abortada ofensiva contra Al-Bab, el TFSA y Turquía lanzaron una nueva ofensiva contra la ciudad de Dabiq, en poder del EI. El 1 de octubre, el Parlamento turco prorrogó el mandato de la operación militar por un año más. [209] Al día siguiente, las fuerzas de la oposición apoyadas por Turquía comenzaron a avanzar; las aldeas turcomanas de Boztepe (Tallat al-Baydah), Türkmenbarı y Hurdanah fueron tomadas por fuerzas rebeldes apoyadas por Turquía. [210]
El 5 de octubre, la TFSA, dirigida principalmente por la División Sultán Murad , tomó el control de cuatro aldeas más del EI y, con las Fuerzas Especiales Turcas , entró en la pequeña y estratégica ciudad de Akhtarin , facilitando el camino para el ataque planeado en Dabiq. [211] La ciudad fue capturada por ellos el 6 de octubre. [212]
El 9 de octubre, tras tomar el control de la ruta de suministro entre Al-Bab y Dabiq al tomar Akhtarin y sus alrededores, Turquía y los rebeldes afiliados anunciaron que el área entre Mare, Akhtarin y Kafrghan, que contiene dos importantes posiciones controladas por el EI, Sawran y Dabiq, sería una zona militar. [213]
El 10 de octubre, las fuerzas turcas y los rebeldes apoyados por Turquía hicieron avances significativos y establecieron el control en todos los asentamientos en el camino hacia la ciudad de Sawran desde el norte y el noroeste, y comenzaron a avanzar hacia la ciudad de Ihtamillat, el último asentamiento al este de Sawran. [214] [215]
Una semana después, tras fuertes enfrentamientos en la zona, el 16 de octubre, el FSA, encabezado por la División Sultán Murad, tomó primero el control de Sawran, Siria , y continuó hacia Dabiq. Un día antes, el líder del EI, Baghdadi, publicó una grabación de voz en la que afirmaba que la "guerra de Dabiq", que el EI estaba utilizando como propaganda ritual, "no es una guerra en curso". Poco después de Sawran, también se tomó el control total de Dabiq y las fuerzas rebeldes se dirigieron hacia el sur hasta Asunbul para asegurar la zona recién adquirida antes de proceder a la siguiente etapa de la ofensiva dirigida contra Qabasin y Bab. [216]
El 18 de octubre, la Brigada Trueno del Norte emitió un ultimátum al "PKK" y al Ejército de los Revolucionarios , advirtiéndoles que abandonaran Tell Rifaat en 48 horas, tras lo cual atacarían la ciudad. [217] El 19 de octubre, tras capturar las últimas aldeas en poder del EI entre la línea de control de las SDF, los rebeldes respaldados por Turquía iniciaron una ofensiva hacia las posiciones de las SDF en la región de Shahba y Tell Rifaat con apoyo turco. Tras los primeros días de enfrentamientos y ataques, el ejército turco dijo que sus ataques aéreos habían matado entre 160 y 200 miembros de las YPG con el máximo cuidado por los civiles. Sin embargo, fuentes del gobierno sirio informaron de que había muerto una cantidad similar de civiles. Fuentes de las SDF informaron de que habían muerto 11 combatientes de sus filas. SOHR afirmó que el número de muertos era de unos 20, posiblemente 4 civiles incluidos.
El 22 de octubre, las facciones rebeldes anunciaron los primeros avances, concretamente de dos a tres aldeas, que más tarde resultaron ser falsos. Los rebeldes respaldados por Turquía rodearon Shaykh Issa , justo al este de Tell Rifaat . Los bombardeos de artillería y los ataques aéreos turcos se centraron principalmente en Tell Rifaat, Shaykh Issa y las aldeas bajo control de las SDF en el oeste de Al-Bab. Los tanques turcos entraron en Siria también desde el oeste, desde la región de Hatay hasta la región de Idlib, hasta el punto más meridional del cantón de Afrín en poder del PYD y se posicionaron en las colinas que dominan Tel Rifat y Afrín . [218]
El 25 de octubre se hizo evidente que las SDF habían repelido todos los ataques de los rebeldes apoyados por Turquía contra pueblos y posiciones bajo su control. [219] ANHA afirmó que los "fracasos y las bajas" a pesar del "importante" apoyo turco habían "desmoralizado" a los grupos rebeldes y provocado su retirada de nuevos ataques contra las SDF. [220] [221] De los comandantes de la Brigada Trueno del Norte que emitieron el ultimátum, se informó de que uno murió en acción y otro resultó gravemente herido. [222] En un contraataque, las SDF afirmaron haber capturado dos pueblos de los rebeldes. [223]
El 6 de noviembre, los rebeldes, apoyados por aviones y artillería turcos, avanzaron hacia el sur en dirección a Al-Bab y entraron en las afueras del norte de la ciudad el 14 de noviembre. La coalición liderada por Estados Unidos no apoyó la ofensiva porque se trataba de una operación turca independiente. [224]
El 24 de noviembre, según el ejército turco, la Fuerza Aérea Árabe Siria llevó a cabo un ataque aéreo contra las Fuerzas de Operaciones Especiales turcas y los rebeldes alineados apoyados por Turquía al norte de al-Bab, matando a cuatro soldados turcos e hiriendo a otros 11, uno de ellos gravemente. [225] Aunque la oficina del Primer Ministro turco ha emitido una orden de silencio temporal sobre la información sobre el ataque aéreo, [226] [227] el líder del principal partido de oposición, el Partido Republicano del Pueblo (CHP), Kemal Kılıçdaroğlu, pidió al gobierno turco que "actúe con sentido común". [227] El Primer Ministro Binali Yildirim emitió una declaración en la que aseguró que la agresión "no quedará sin respuesta" y prometió que la determinación del ejército turco de "limpiar la zona de terroristas no se verá afectada por la medida". [228]
Los funcionarios turcos declararon inicialmente que las víctimas se debían a un ataque del EI, antes de culpar a la Fuerza Aérea Siria. [ cita requerida ] Sin embargo, el grupo activista pro-oposición SOHR negó que se tratara de un ataque aéreo y declaró que, de hecho, se trataba de un ataque suicida del EI. Además, el EI confirmó que había llevado a cabo un ataque suicida en la zona. [229] El 25 de noviembre, la Fuerza Aérea Siria dijo que sus aviones no habían bombardeado a soldados turcos. [230]
.jpg/1280px-Bataille_d'al-Bab_14_d%C3%A9cembre_2016_(1).jpg)
El 8 de enero de 2017, el New York Times informó que el impulso ganado con la expulsión de Daesh de Jarablus se estancó en al-Bab debido a la fuerte resistencia y una inexplicable falta de apoyo aéreo estadounidense. [231] En respuesta, el gobierno turco buscó ayuda en ataques aéreos rusos contra posiciones de ISIS.
El 2 de febrero de 2017, Sky News informó que aviones turcos mataron a 51 combatientes del EI en el espacio de 24 horas en las áreas de al Bab, Tadif, Kabbasin y Bzagah; los ataques aéreos apuntaron a edificios y vehículos y resultaron en la destrucción de 85 posiciones del EI. [232]
El 7 de febrero de 2017, estallaron enfrentamientos entre las SDF y las Fuerzas Escudo del Éufrates en la ciudad de Tokhar, al norte de Manbij y al sur de Jarabulus. Las primeras afirmaron haber repelido el intento de las SDF de avanzar en la ciudad. [233]
El 9 de febrero de 2017, un ataque aéreo ruso contra un edificio mató accidentalmente a tres soldados turcos e hirió a otros 11 en un incidente de fuego amigo cerca de Al Bab, que apoyaban a los rebeldes sirios en la batalla por la ciudad. El informe de la BBC añadió que el Kremlin emitió un comunicado en el que se afirmaba que el presidente Putin había, en una llamada telefónica con su homólogo turco, "expresado sus condolencias por un trágico incidente que resultó en la muerte de varias tropas turcas en la zona de Al Bab" y que ambos líderes acordaron "aumentar la cooperación militar durante las operaciones en Siria contra los militantes del EI y otras organizaciones extremistas". [234]
El 14 de febrero de 2017, las fuerzas turcas comenzaron a bombardear Tell Rifaat , en poder de las SDF , con morteros y artillería pesada. La ofensiva continuó al día siguiente. Los funcionarios kurdos condenaron las violaciones. [235] El 23 de febrero, los rebeldes respaldados por Turquía capturaron por completo Al-Bab, junto con las ciudades de Qabasin y Bizaah . [236] [237] [238] El 25 de febrero, el EI comenzó a retirarse de la ciudad de Tadef, [239] y el ejército sirio capturó la ciudad al día siguiente. [240] [241]
El 26 de febrero de 2017, a pesar de las protestas de Turquía, Estados Unidos anunció su apoyo al Consejo Militar de Manbij , establecido por las Fuerzas Democráticas Sirias dominadas por las YPG , y envió fuerzas especiales y varios convoyes militares a Manbij. [243] El 28 de febrero, el presidente turco Erdogan anunció que las fuerzas respaldadas por Turquía atacarían Manbij después de completar sus operaciones en al-Bab como se había planeado originalmente. Pidió que las YPG se trasladaran al este del río y descartó cualquier cooperación con las SDF. [69] Estallaron enfrentamientos entre ambos bandos, y los rebeldes apoyados por Turquía avanzaron rápidamente a través de cinco aldeas al oeste de la ciudad. [244] [245] El 2 de marzo, el Consejo Militar de Manbij anunció que había llegado a un acuerdo con Rusia para entregar aldeas al oeste de Manbij al gobierno sirio en los próximos días para protegerlas de ser atacadas por fuerzas respaldadas por Turquía. [246] [247] El ministro de Asuntos Exteriores de Turquía, Mevlüt Çavuşoğlu, solicitó a los Estados Unidos que obligaran a las tropas kurdas a retirarse de Manbij. [248] Las SDF lanzaron más tarde un contraataque, retomando varias aldeas que habían sido capturadas por los rebeldes un día antes. [249] El Estado Mayor ruso , Sergey Rudosky, así como el Departamento de Defensa de los Estados Unidos, confirmaron el 3 de marzo que las SDF habían acordado entregar aldeas al oeste de Manbij al gobierno sirio. [250] Rusia y el gobierno sirio también enviaron un convoy humanitario tras el acuerdo, que el Departamento de Defensa de los Estados Unidos afirmó que también contenía equipo militar. [251] Rudosky declaró más tarde que se habían desplegado unidades del ejército sirio en las aldeas en virtud del acuerdo. [252] El 4 de marzo, las fuerzas de operaciones especiales de los Estados Unidos también se desplegaron en Manbij en respuesta a los enfrentamientos. El ejército de los Estados Unidos declaró que esto se hizo para disuadir actos hostiles, mejorar la gobernanza y garantizar que no haya una presencia persistente del YPG. [253] [254]
El 6 de marzo, el portavoz del Consejo Militar de Manbij, Sharfan Darwish, dijo que la coalición anti-EI liderada por Estados Unidos había aumentado su presencia en Manbij en respuesta a los enfrentamientos entre las SDF y las fuerzas respaldadas por Turquía. Afirmó que no habían solicitado refuerzos a las SDF o las YPG y también añadió que la aplicación del acuerdo sobre las aldeas cercanas a Manbij se había retrasado, pero seguía en vigor. [255] Más tarde afirmó que el Ejército sirio había tomado posiciones en una parte de la línea del frente con los rebeldes respaldados por Turquía. [256] Según Wladimir van Wilgenburg , el primer ministro Yıldırım dijo mientras tanto que Turquía podría abandonar su ofensiva en Manbij ya que no había apoyo ruso o estadounidense. [257] [258] Se informó de nuevos enfrentamientos con los medios de comunicación pro-rebeldes afirmando que los rebeldes habían capturado una aldea al oeste de Manbij, sin embargo, los medios pro-kurdos rechazaron esto, diciendo que el ataque fue repelido. [259] [260] El Jefe del Estado Mayor Conjunto de los Estados Unidos, Joseph Dunford , el Jefe del Estado Mayor General de Rusia, Valery Gerasimov , y el Jefe del Estado Mayor General de Turquía, Hulusi Akar, celebraron una reunión conjunta el 7 de marzo para desactivar las escaladas en torno a Manbij y discutieron cuestiones conjuntas relacionadas con la seguridad regional. [261] El Ministro de Defensa turco, Fikri Işik, declaró el 16 de marzo que era necesario encontrar una solución diplomática con los Estados Unidos y Rusia sobre Manbij y que solo se consideraría un enfoque militar si la diplomacia fracasaba. [262]
El 25 de marzo, el SAA informó que los rebeldes respaldados por Turquía no habían tomado Tadef, afirmando que todavía controlaban la ciudad, aunque las fuerzas rebeldes habían avanzado hacia los límites del norte de la ciudad y estallaron enfrentamientos. [263]
Turquía: Turquía justificó la operación como un acto de autodefensa , en respuesta al bombardeo de ISIS de las ciudades fronterizas turcas y los atentados suicidas y ataques dirigidos contra ciudadanos turcos y también que "Nuestra frontera debe ser completamente limpiada de Daesh (ISIS)". [264] mientras que el Ministro de Defensa turco Fikri Isik declaró que "impedir que el partido PYD uniera los cantones del PYD al este de Jarabulus con los más al oeste era una prioridad". [265] El ministro de Asuntos Exteriores turco, Mevlüt Çavuşoğlu , dijo que el YPG debería regresar al este del río Éufrates de Siria. Tanto Manbij como Jarabulus están al oeste del río. [266] El 25 de agosto de 2016, el mayor partido de oposición en Turquía, el Partido Republicano del Pueblo (CHP), apoyó públicamente la Operación Escudo del Éufrates, calificándola de "demasiado esperada", al tiempo que "invitó al gobierno a participar en una lucha sincera contra el EI, no sólo en Jarabulus, sino dentro de nuestras propias fronteras". [267] El 2 de septiembre de 2016, el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan dijo que "las fuerzas del PYD todavía no se habían retirado al este del río Éufrates en el norte de Siria a pesar de las declaraciones de los EE. UU. de que el grupo se estaba retirando". Además, afirmó que la operación de Turquía en Jarabulus no fue una incursión y que se llevó a cabo para reasentar a la población árabe y turcomana local en sus ciudades. [268]
Azerbaiyán: Qənirə Paşayeva, miembro del parlamento , dijo el 3 de septiembre que Turquía tendría la obligación de proteger a los civiles en el norte de Siria de los grupos terroristas y tendría el derecho de protegerse de los ataques originados en Siria con la intervención. [269]
Bulgaria: El primer ministro Boyko Borisov dijo el 26 de agosto: "Las Fuerzas Armadas turcas probablemente han evitado una nueva ola migratoria de 2 millones de personas con la operación Escudo del Éufrates en Jarablus, Siria, con la coalición". [270]
Chipre: El 9 de septiembre, la Cámara de Representantes de Chipre adoptó por unanimidad una resolución en la que condenaba “la inaceptable invasión de Turquía en Siria, con el pretexto de la guerra contra el terrorismo”. También instó a la comunidad internacional a exigir la retirada de Turquía de Siria. [271]
Francia: El 30 de agosto, el presidente François Hollande criticó la operación militar "contradictoria" de Turquía en Siria, diciendo que podía entender la preocupación de Turquía por proteger sus fronteras y luchar contra el EI, pero criticó las acciones de Ankara contra las Unidades de Protección Popular (YPG). [272]
Alemania: El 24 de agosto, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán apoyó la acción de Turquía contra las " actividades terroristas " en el norte de Siria. [273] Además, añadió que la operación Escudo del Éufrates formaba parte de los esfuerzos internacionales para derrotar al EI en la región. [274] Sin embargo, el 28 de agosto, el ministro de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, condenó los ataques turcos contra las SDF y señaló que Turquía tiene que sumarse a la guerra contra el EI y no luchar contra los kurdos sirios, al tiempo que condenaba los ataques del PKK en Turquía. [275]
Irán: El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores iraní, Bahram Ghasemi, instó el 31 de agosto a Ankara a concluir rápidamente su intervención militar en Siria, afirmando que se trataba de una violación "inaceptable" de la soberanía siria. [276]
Israel: La embajadora israelí en Ankara, Amira Oron, dijo que las preocupaciones de Turquía con respecto a la lucha contra el Estado Islámico (EI) son legítimas. [277]
Países Bajos: El 28 de agosto, el ministro de Asuntos Exteriores holandés, Bert Koenders, pidió a Turquía y a los kurdos sirios que trabajaran contra el EI en lugar de luchar entre ellos y que se incluyera a los grupos kurdos sirios en las conversaciones de paz . No obstante, calificó al PKK de organización terrorista y dijo que se debería estudiar qué representantes kurdos participarían en las conversaciones. [278] El 8 de septiembre, se inauguró en La Haya una oficina de representación de la Federación del Norte de Siria – Rojava . [279]
Rusia: El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia dijo el 24 de agosto en un comunicado que Moscú estaba profundamente preocupado por la escalada de tensión en la frontera entre Turquía y Siria. [280] El 6 de septiembre, el presidente ruso , Vladimir Putin, hablando en una conferencia de prensa después de la cumbre del G20 en Hangzhou , China, dijo que: "La operación de Turquía en Siria no fue algo inesperado para nosotros. Los asuntos exteriores y la inteligencia existen para que nos enfrentemos a menos acontecimientos inesperados. Entendimos lo que estaba sucediendo y a dónde conducirían las cosas". [281] El 21 de octubre, el ministro de Asuntos Exteriores, Lavrov, expresó la preocupación de Rusia por los ataques turcos a las fuerzas de las SDF y pidió a Turquía que se centrara en la lucha contra el EI y el Frente Al-Nusra . [282] [283]
Arabia Saudita: El ministro de Asuntos Exteriores de Arabia Saudita, Adel al-Jubeir, reiteró el 9 de septiembre el pleno respaldo de su país a las operaciones militares turcas en el norte de Siria contra el EIIL y el YPG , y sugirió que una solución militar seguía siendo la opción más fuerte para deshacerse del presidente sirio, Bashar al-Assad . [284]
Siria: El Ministerio de Asuntos Exteriores sirio condenó el 25 de agosto "esta flagrante violación de su soberanía" por parte de Turquía. Siria dijo: "La lucha contra el terrorismo en territorio sirio desde cualquier lado debería haberse coordinado con el gobierno sirio y el ejército sirio que ha estado luchando en estas batallas durante cinco años". [101] Además, añadió que "sustituir (a ISIS) por otras organizaciones terroristas apoyadas directamente por Turquía" no es "luchar contra el terrorismo". [285] El 2 de septiembre, el Ministerio de Educación de Siria anunció que reanudaría la enseñanza en las escuelas de Manbij, lo que se informó que había comenzado el 28 de septiembre. [286] En una entrevista con la Agencia de Noticias Árabe Siria estatal el 8 de diciembre de 2016, el presidente sirio Bashar Assad dijo que "mientras la política turca esté dirigida por una persona anormal y psicológicamente perturbada como Erdogan, tenemos que esperar todas las posibilidades". [287]
Estados Unidos: El vicepresidente estadounidense Joe Biden, en los primeros días de la ofensiva turca, advirtió públicamente a las fuerzas del YPG en Siria que perderían el apoyo estadounidense si no "regresaban al otro lado del río" (al este del Éufrates ). [94] [107] Biden llegó a Turquía en lugar de John Kerry en una medida vista como una "actualización" de la misión diplomática estadounidense. [288] Cuando Turquía lanzó un importante ataque contra las SDF el 28 de agosto, el Pentágono se negó a hacer comentarios, excepto afirmar que las SDF seguían siendo un socio importante en la guerra contra el EI. [289] El 29 de agosto, el CENTCOM declaró que no tenía ninguna participación en las actividades rebeldes turcas o respaldadas por Turquía contra las SDF. El mismo día, el ejército estadounidense expresó su "preocupación" por los enfrentamientos entre Turquía y las fuerzas alineadas con los kurdos en Siria. [3] El 31 de agosto, Estados Unidos dijo que las acciones de Turquía después de tomar Jarabulus eran "inaceptables" y el comandante del CENTCOM Joseph Votel dijo que Estados Unidos seguirá apoyando al YPG. [290] El 2 de septiembre de 2016, el presidente estadounidense Barack Obama dijo antes de la cumbre del G20 en Hangzhou , China, que "Turquía sigue siendo un fuerte aliado de la OTAN , están trabajando con nosotros para derrotar al EI". [291] El 27 de octubre, el senador estadounidense John McCain, presidente del Comité de Servicios Armados del Senado, emitió una declaración diciendo que "los continuos ataques del gobierno turco contra los kurdos sirios son desestabilizadores y preocupantes. (...) Insto al gobierno turco a abstenerse de nuevos ataques contra los grupos kurdos en Siria". [292]
Unión Europea: Elmar Brok , miembro del Parlamento Europeo por el partido alemán CDU y presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento Europeo, dijo que "el PYD debería permanecer en la orilla oriental del río Éufrates" y "no debería utilizar la lucha contra el EI como excusa para apoderarse de las regiones árabes . No tienen nada que hacer allí". [293] En otra entrevista, sugirió que "los kurdos deben concentrarse en el territorio al este del Éufrates, y Turquía debe reconocerlo". [294]
OTAN: El Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, llegó a Ankara para una visita de dos días el 8 de septiembre, como muestra de apoyo al pueblo turco y su democracia. [295] Jens Stoltenberg dijo también que la alianza militar apoya a Ankara en su campaña para proteger sus fronteras. "Aplaudimos los crecientes esfuerzos de Turquía para luchar contra el EI. [296] Turquía tiene derecho a defenderse. Ha habido muchos ataques terroristas provenientes del lado sirio". [297]
Naciones Unidas: Durante una visita a la ciudad de Hangzhou en China para asistir a la cumbre del G20 , el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, enfatizó el papel clave de Turquía en la lucha contra el EI. [298]
Kurdistán iraquí: El jefe de la región autónoma del Kurdistán iraquí, Massoud Barzani , dijo el 24 de agosto que el Kurdistán iraquí y Turquía habían acordado una estrategia para luchar contra el EI. [299] El 15 de septiembre, cuando se le preguntó sobre la intervención militar de Turquía y el PYD, Barzani dijo que el PYD estaba "tomando" áreas en Siria y siguiendo las políticas ilegalizadas del PKK. "Debido a sus políticas no inclusivas, el PYD no disfruta del apoyo de otros elementos en Siria y continúa apoyando al régimen sirio de Assad sin pensar en el futuro de los kurdos en la región", afirmó Barzani. [300] La afiliación política de Barzani, el KDP , no reconoce al PYD como representante de los kurdos en Siria. [301]
Rojava: Hediya Yousef , copresidenta de la asamblea constitucional de la Federación del Norte de Siria – Rojava , dijo que “hemos decidido convocar una reunión de la asamblea fundadora del sistema federal a principios de octubre, y declararemos nuestro sistema en el norte de Siria. No nos retiraremos de este proyecto. Al contrario, trabajaremos para implementarlo. La intervención turca no nos obstruirá”. [302] El consejo civil de la región de Shahba condenó la ocupación de Jarabulus como un intento turco de expandirse a Siria, comparándola con la Batalla de Marj Dabiq y sugiriendo que Jarabulus se convertiría en una “tumba para el ocupante criminal Erdoğan y sus mercenarios”. [45] Entre los grupos componentes de las SDF, las fuerzas del YPG dijeron que la operación turca está motivada más por el deseo de detener el avance de las SDF en el noroeste de Siria que por el sentimiento anti-EI. [77]
Coalición Nacional Siria : La Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición Sirias elogió a Turquía y a otros países que participan en la coalición contra el EI por su apoyo a la ofensiva rebelde en la ciudad de Jarabulus. La Coalición Nacional Siria declaró que la presencia militar extranjera en Jarabulus y sus alrededores era temporal y se limitaba a la prestación de apoyo logístico. [303] [304]
El jefe del consejo turcomano sirio, Emin Bozoğlan, dijo que "la minoría turcomana se siente amenazada tanto por el EI como por el PYD ". Además, afirmó que "la minoría turcomana está pidiendo una expansión de la ofensiva hasta que el norte de Alepo y Manbij estén completamente bajo el control de las Fuerzas Armadas turcas y el Ejército Libre Sirio que respalda". [305] En una entrevista, Bozoğlan también afirmó que "los turcomanos esperan que las operaciones también salven otras regiones turcomanas importantes en el área de Tel Abyad ocupada por las YPG y en el área de Latakia bajo el control del gobierno de Assad". [306]El Consejo Nacional Kurdo en Siria condenó los bombardeos turcos "indiscriminados" sobre ciudades pobladas como Jindires y otras localidades del norte de Alepo. El consejo afirmó que "el ejército turco y los rebeldes islamistas aliados han estado matando civiles, llevando a cabo bombardeos y ataques aéreos indiscriminados sobre zonas pobladas" y exigió a las Fuerzas Armadas turcas que retiren sus tropas. Un miembro del KNC también denunció el interés de Turquía en atacar a las SDF. [307]^ a: Sólo contra el EI
^ b: También forma parte de las Brigadas Turcomanas de Siria
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )36°49′08″N 38°00′40″E / 36.819, -38.011
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}