Lukang , anteriormente romanizado como Lugang y también conocido con otros nombres, es un municipio urbano en el noroeste del condado de Changhua , Taiwán . El municipio está en la costa oeste de Taiwán, frente al Estrecho de Taiwán . Lukang fue un importante puerto marítimo en los siglos XVIII y XIX. Fue la ciudad más poblada del centro de Taiwán hasta principios del siglo XX. En marzo de 2012, la Oficina de Turismo de Taiwán la nombró una de las 10 principales ciudades turísticas pequeñas . [3]
El nombre del municipio, que significa " Puerto de los Ciervos ", proviene del comercio de pieles de venado durante el período holandés . Su antiguo nombre taiwanés era Lok-a-kang ( chino :鹿仔港; Pe̍h-ōe-jī : Lo̍k-á-káng ) y su versión abreviada se ve en textos y mapas en inglés como variantes como Lok-kang , [4 ] Lokang [5] y Lo-kiang . [6]
En 2011, el Ministerio del Interior decidió mantener la ortografía histórica de Wade-Giles "Lukang" y abandonar el cambio a la ortografía Pinyin "Lugang" de conformidad con el cambio a Tongyong Pinyin en 2002 y posteriormente a Hanyu Pinyin en 2009. [7]
Fue un importante puerto comercial durante el apogeo de Lukang, de 1785 a 1845, y su población alcanzó los 20.000 habitantes. [8] Lukang era la segunda ciudad más grande de Taiwán después de Tainan y era más grande que Bangka (ahora un distrito de Taipei ), entonces la tercera ciudad más grande de la isla. [ cita necesaria ] La industria del arroz trajo gran riqueza a la ciudad. A finales del siglo XIX, las familias más destacadas de Lukang eran los clanes Huang y Koo. [9]
La posterior sedimentación del puerto y la negativa de la ciudad a permitir el paso de los ferrocarriles a través de la ciudad provocaron pérdidas en el comercio, lo que, a su vez, provocó el declive de Lukang en relación con otras ciudades, que estaban experimentando una urbanización y un crecimiento demográfico considerables. Este mismo declive, sin embargo, evitó los procesos de modernización que demolieron edificios históricos en Tainan y Taipei, dejando a Lukang preservado como era en el pasado.
Durante el período de dominio japonés , la ciudad fue la quinta ciudad más poblada de Taiwán, con una población de 19.805 según el censo de diciembre de 1904. [10] El pueblo Hoklo de la zona era predominantemente de origen Xiamen y Quanzhou , [11] por lo que hablaba el dialecto Quanzhou de Hokkien . La música Nanguan es muy popular en Lukang y se origina en Quanzhou.
En 1920, Lukang fue gobernada como ciudad de Rokkō (鹿港街) bajo el distrito de Shōka de la prefectura de Taichū .
Hay muchos templos antiguos en Lukang, como el Templo Longshan y el Templo Matzu . La ciudad cuenta con más de 200 templos dedicados a una amplia variedad de deidades populares. [12] La ciudad es también el origen de los términos "ē-káng" (下港) y "téng-káng" (頂港) utilizados respectivamente para referirse al sur de Taiwán y al norte de Taiwán; el significado literal de los términos es "debajo del puerto" y "sobre el puerto".
Los pasteles Yu Jen Jai (玉珍齋) son famosas especialidades locales, así como los pasteles de lengua de buey (牛舌餅) y las tortitas de ostras de Lukang. Será sede del Festival de los Faroles de Taiwán 2012, superando a otros seis contendientes. [13]
Lukang abarca 39,46 kilómetros cuadrados (15,24 millas cuadradas) con una población de 85.423, incluidos 43.199 hombres y 42.224 mujeres en enero de 2023. [14]
El municipio comprende 29 aldeas, que son Dayou, Zhongxing, Luojin, Shunxing, Pulun, Xingong, Yushun, Tungshi, Guocuo, Yongan, Jingfu, Taixing, Zhangxing, Xinghua, Longshan, Caiyuan, Jiewei, Zhaoan, Haipu, Yangcuo, Caozhong, Tounan, Shanlun, Dingpan, Toulun, Gouqi, Liaocuo, Tungqi y Dingcuo. [ cita necesaria ]
Se hace referencia a la ciudad en la canción de 1982 "Lukang, The Small Town" (鹿港小鎮) de Lo Ta-yu . [ cita necesaria ]