stringtranslate.com

Tripura

Tripura ( / ˈ t r ɪ p ʊr ə , - ər ə / ) [10] es un estado en el noreste de la India . Es el tercer estado más pequeño del país, cubre 10.491 km² ( 4.051 millas cuadradas); y el séptimo estado menos poblado con una población de 3,67 millones. [11] Limita con Assam y Mizoram al este y con Bangladés al norte, sur y oeste. [12] Tripura se divide en 8 distritos y 23 subdivisiones, donde Agartala es la capital y la ciudad más grande del estado. Tripura tiene 19 comunidades tribales diferentes [13] con una población mayoritariamente bengalí . El bengalí , el inglés y el kokborok son los idiomas oficiales del estado. [7]

La zona de la actual Tripura —gobernada durante varios siglos por la dinastía Manikya— formaba parte del Reino de Tripuri (también conocido como Hill Tippera). Se convirtió en un estado principesco bajo el Raj británico durante su mandato y se adhirió a la India independiente en 1947. Se fusionó con la India en 1949 y fue designado como «Estado de la Parte C» ( territorio de la unión ). [14] Se convirtió en un estado de pleno derecho de la India en 1972.

Tripura se encuentra en una ubicación geográficamente aislada en la India, ya que solo una carretera importante, la Carretera Nacional 8 , la conecta con el resto del país. Cinco cadenas montañosas ( Baramura , Atharamura , Longtharai , Shakhan y Jampui Hills ) corren de norte a sur, con valles intermedios; Agartala , la capital, está ubicada en una llanura al oeste. El estado tiene un clima de sabana tropical y recibe fuertes lluvias estacionales del monzón del suroeste .

Los bosques cubren más de la mitad de la superficie, en la que abundan los bosques de bambú y caña . Tripura tiene el mayor número de especies de primates de todos los estados de la India. Debido a su aislamiento geográfico, el progreso económico del estado se ve obstaculizado. La pobreza y el desempleo siguen asolando Tripura, que tiene una infraestructura limitada. La mayoría de los residentes se dedican a la agricultura y actividades afines, aunque el sector de servicios es el que más contribuye al producto interno bruto del estado.

Según el censo de 2011, Tripura es uno de los estados con mayor índice de alfabetización de la India, con una tasa de alfabetización del 87,75%. Los elementos culturales indios dominantes coexisten con las prácticas tradicionales de los grupos étnicos, como las diversas danzas para celebrar ocasiones religiosas, bodas y festividades; el uso de instrumentos musicales y prendas de vestir de fabricación local; y el culto a las deidades regionales. Las esculturas de los yacimientos arqueológicos de Unakoti , Pilak y Devtamura proporcionan evidencia histórica de la fusión artística entre las religiones organizadas e indígenas.

Etimología

Templo Tripura Sundari en Udaipur .

El nombre Tripura está vinculado a la diosa hindú Tripura Sundari , la deidad que preside el Templo Tripura Sundari en Udaipur , uno de los 51 Shakti Peethas (centros de peregrinación del Shaktismo ), [15] [16] y al legendario rey tirano Tripur, que reinó en la región. Tripur fue el 39º descendiente de Druhyu , que pertenecía al linaje de Yayati , un rey de la Dinastía Lunar . [17]

Existen teorías alternativas sobre el origen del nombre Tripura, como una posible reinterpretación etimológica al sánscrito de un nombre tibetano-birmano ( Kokborok ). Las variantes del nombre incluyen Tipra , Tuipura y Tippera , que pueden denotar a los pueblos indígenas que habitaban el área. [15] Se ha sugerido una etimología Kokborok de tüi (agua) y pra (cerca); los límites de Tripura se extendían hasta la Bahía de Bengala cuando los reyes del Reino Tipra dominaban desde las colinas Garo de Meghalaya hasta Arakan , el actual estado de Rakhine en Birmania ; por lo que el nombre puede reflejar la proximidad al mar. [15] [16] [18]

Historia

Escultura de Shiva tallada en la roca en Unakoti

Aunque no hay evidencia de asentamientos del Paleolítico inferior o medio en Tripura, se han encontrado herramientas del Paleolítico superior hechas de madera fosilizada en los valles de Haora y Khowai . [19] La epopeya india, el Mahabharata ; los textos religiosos antiguos, los Puranas ; y los Edictos de Ashoka  -inscripciones en pilares de piedra del emperador Maurya Ashoka que datan del siglo III a. C.-  mencionan a Tripura. [17] Un nombre antiguo de Tripura (como se menciona en el Mahabharata) es Kirat Desh (en español: "La tierra de Kirat"), probablemente refiriéndose a los Reinos Kirata o al término más genérico Kirata . [20] : 155  Sin embargo, no está claro si la extensión de la moderna Tripura es colindante con Kirat Desh . [21] La región estuvo bajo el gobierno del Reino Twipra durante siglos, pero no está documentado cuándo comenzó esta dinastía. El Rajmala , una crónica de los reyes Tripuri que se escribió por primera vez en el siglo XV, [22] proporciona una lista de 179 reyes, desde la antigüedad hasta Krishna Kishore Manikya (1830-1850), [23] : 3  [24] [25] pero no es una fuente confiable. [26]

El Palacio Neermahal es el palacio real construido por Bir Bikram Kishore Debbarman del Reino de Tripura .

Los límites del reino cambiaron a lo largo de los siglos. En varias ocasiones, las fronteras llegaron al sur hasta las selvas de Sundarbans en la Bahía de Bengala; al este hasta Birmania; y al norte hasta el límite del reino de Kamarupa en Assam . [22] Hubo varias invasiones musulmanas de la región desde el siglo XIII en adelante, [22] que culminaron con el dominio mogol de las llanuras del reino en 1733, [22] aunque su gobierno nunca se extendió a las regiones montañosas. [22] Los mogoles tuvieron influencia sobre el nombramiento de los reyes de Tripuri. [22]

La reina Kanchan Prabha Devi, quien firmó el instrumento de adhesión a la India como presidenta del Consejo de Regencia.

Tripura se convirtió en un estado principesco durante el gobierno británico en la India . Los reyes tenían una propiedad en la India británica, conocida como distrito de Tippera o Chakla Roshanbad (ahora el distrito de Comilla de Bangladés), [27] [28] además del área independiente conocida como Hill Tippera , que corresponde aproximadamente al estado actual de Tripura. [22] Udaipur, en el sur de Tripura, fue la capital del reino, hasta que el rey Krishna Manikya trasladó la capital a Old Agartala en el siglo XVIII. Se trasladó a la nueva ciudad de Agartala en el siglo XIX. Bir Chandra Manikya (1862-1896) modeló su administración según el patrón de la India británica y promulgó reformas que incluyeron la formación de la Corporación Municipal de Agartala. [29]

Después de la independencia (1947-presente)

Tras la independencia de la India en 1947, el distrito de Tippera (la finca en las llanuras de la India británica) se convirtió en el distrito de Comilla de Pakistán Oriental , y Hill Tippera permaneció bajo un consejo de regencia hasta 1949. El regente Maharani de Tripura firmó el Acuerdo de Fusión de Tripura el 9 de septiembre de 1949, convirtiendo a Tripura en un estado de la Parte C de la India. [30 ] : 3  Se convirtió en un Territorio de la Unión , sin legislatura, en noviembre de 1956 y se instaló un ministerio electo en julio de 1963. [30] : 3  La plena condición de estado fue conferida en 1971 por la Ley de Reorganización de las Áreas del Noreste de 1971. La partición geográfica que coincidió con la independencia de la India resultó en importantes reveses económicos y de infraestructura para el estado, ya que el transporte por carretera entre el estado y las principales ciudades de la India recién independizada tuvo que seguir una ruta más tortuosa, alrededor de Pakistán Oriental. La distancia por carretera entre Calcuta y Agartala antes de la partición era de menos de 350 km (220 mi), y aumentó a 1.700 km (1.100 mi), ya que la ruta ahora evitaba Pakistán Oriental. [31] El aislamiento geopolítico se vio agravado por la ausencia de transporte ferroviario. [32] [33] : 93 

Después de la partición de la India, muchos hindúes bengalíes emigraron a Tripura como refugiados que huían de la persecución religiosa en Pakistán Oriental, de mayoría musulmana, especialmente después de 1949. [30] : 3–4  El asentamiento de bengalíes hindúes aumentó durante la Guerra de Liberación de Bangladesh de 1971. Partes del estado fueron bombardeadas por el ejército de Pakistán durante la Guerra Indo-Pakistaní de 1971. Después de la guerra, el gobierno indio reorganizó la región del noreste para asegurar un control efectivo de las fronteras internacionales: tres nuevos estados surgieron el 21 de enero de 1972: [34] Meghalaya, Manipur y Tripura. [34] Antes de la fusión de Tripura con la Unión de la India , la mayoría de la población estaba compuesta por indígenas tripuri . [30] : 9  Las luchas étnicas entre la tribu Tripuri y la comunidad bengalí predominantemente inmigrante dieron lugar a una violencia dispersa, [35] y a una insurgencia que duró décadas, incluidas masacres ocasionales como la masacre de Mandai en 1980. [36] Esto disminuyó gradualmente tras el establecimiento de un consejo de distrito autónomo tribal y el uso de operaciones estratégicas de contrainsurgencia . [37] Tripura sigue siendo pacífica, a partir de 2016. [38] En represalia a la violencia comunitaria contra la minoría hindú en el vecino Bangladesh, las mezquitas de varias zonas de Tripura fueron atacadas del 19 al 26 de octubre de 2021. [39]

Geografía

Campo agrícola verde, con una cadena de colinas al fondo.
El arroz se cultiva en las llanuras aluviales de Tripura , que incluyen los lungas , los estrechos valles que se encuentran principalmente en el oeste del estado.

Tripura es un estado sin salida al mar en el noreste de la India , donde los siete estados contiguos ( Arunachal Pradesh , Assam , Manipur , Meghalaya , Mizoram , Nagaland y Tripura) se conocen colectivamente como los Siete Estados Hermanos . Con una extensión de 10 491,69 km² ( 4050,86 millas cuadradas), Tripura es el tercero más pequeño entre los 28 estados del país , detrás de Goa y Sikkim . Se extiende desde 22°56'N hasta 24°32'N y 91°09'E hasta 92°20'E. [30] : 3  Su extensión máxima mide unos 178 km (111 millas) de norte a sur y 131 km (81 millas) de este a oeste. Tripura limita con el país de Bangladesh al oeste, norte y sur; y con los estados indios de Assam al noreste; y Mizoram al este. [30] : 3  Es accesible por carreteras nacionales que pasan por el distrito de Karimganj de Assam y el distrito de Mamit de Mizoram. [40]

Topografía

La fisiografía se caracteriza por cadenas montañosas, valles y llanuras. El estado tiene cinco cadenas anticlinales de colinas que corren de norte a sur, desde Baramura en el oeste, a través de Atharamura , Longtharai y Shakhan , hasta las colinas de Jampui en el este. [41] : 4  Los sinclinales intermedios son los valles de Agartala-Udaipur, Khowai-Teliamura, Kamalpur-Ambasa, Kailasahar-Manu y Dharmanagar-Kanchanpur. [41] : 4  A una altitud de 939 m (3081 pies), Betling Shib en la cordillera de Jampui es el punto más alto del estado. [30] : 4  Las pequeñas colinas aisladas intercaladas por todo el estado se conocen como tillas , y los estrechos valles aluviales fértiles, presentes principalmente en el oeste, se denominan Doóng/lungas . [30] : 4  Varios ríos se originan en las colinas de Tripura y fluyen hacia Bangladesh. [30] : 4  El Khowai, Dhalai , Manu , Juri y Longai fluyen hacia el norte; el Gumti hacia el oeste; y el Muhuri y Feni hacia el suroeste. [41] : 73 

Los datos de litoestratigrafía publicados por el Servicio Geológico de la India datan las rocas, en la escala de tiempo geológico , entre la época del Oligoceno , hace aproximadamente entre 34 y 23 millones de años , y la época del Holoceno , que comenzó hace 12.000 años. [41] : 73–4  Las colinas tienen suelo de laterita roja que es poroso. Las llanuras de inundación y los valles estrechos están cubiertos por suelo aluvial, y los del oeste y el sur constituyen la mayor parte de las tierras agrícolas. [30] : 4  Según la Oficina de Normas de la India , en una escala que va de I a V en orden de creciente susceptibilidad a los terremotos, el estado se encuentra en la zona sísmica V. [ 42]

Clima

El estado tiene un clima de sabana tropical , designado Aw bajo la clasificación climática de Köppen . La topografía ondulada conduce a variaciones locales, particularmente en las cadenas montañosas. [43] Las cuatro estaciones principales son invierno, de diciembre a febrero; premonzónica o verano, de marzo a abril; monzónica, de mayo a septiembre; y postmonzónica, de octubre a noviembre. [44] Durante la temporada de los monzones, el monzón del suroeste trae fuertes lluvias, que causan inundaciones frecuentes. [30] : 4  [41] : 73  La precipitación anual promedio entre 1995 y 2006 osciló entre 1.979,6 y 2.745,9 mm (77,94 a 108,11 pulgadas). [45] Durante el invierno, las temperaturas oscilan entre 13 y 27 °C (55 y 81 °F), mientras que en el verano oscilan entre 24 y 36 °C (75 y 97 °F). [44] Según un informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo , el estado se encuentra en una zona de "riesgo muy alto de daños" por viento y ciclones. [46]

Flora y fauna

Al igual que la mayor parte del subcontinente indio, Tripura se encuentra dentro del reino Indomalayo . Según la clasificación biogeográfica de la India , el estado se encuentra en la zona biogeográfica "Nordeste". [49] En 2011, los bosques cubrían el 57,73% del estado. [50] Tripura alberga tres tipos diferentes de ecosistemas: montaña, bosque y agua dulce. [51] Los bosques siempreverdes en las laderas de las colinas y las orillas arenosas de los ríos están dominados por especies como Dipterocarpus , Artocarpus , Amoora , Elaeocarpus , Syzygium y Eugenia . [52] Dos tipos de bosques caducifolios húmedos comprenden la mayor parte de la vegetación: el bosque mixto caducifolio húmedo y el bosque predominante de Sal ( Shorea robusta ). [52] La intercalación de bosques de bambú y caña con flora caducifolia y perenne es una peculiaridad de la vegetación de Tripura. [52] También hay pastizales y pantanos , particularmente en las llanuras. En los pantanos de Tripura crecen plantas herbáceas , arbustos y árboles como Albizia , Barringtonia , Lagerstroemia y Macaranga . Entre los arbustos y pastos se encuentran Schumannianthus dichotoma ( shitalpati ), Phragmites y Saccharum (caña de azúcar). [52]

Según una encuesta realizada entre 1989 y 1990, Tripura alberga 90 especies de mamíferos terrestres de 65 géneros y 10 órdenes, [53] incluyendo especies como el elefante ( Elephas maximus ), el oso ( Melursus ursinus ), el binturong ( Arctictis binturong ), el perro salvaje ( Cuon alpinus ), el puercoespín ( Artherurus assamensis ), el ciervo ladrador ( Muntjak ), el sambar ( Cervus unicolor ), el jabalí ( Sus scrofa ), el gaur ( Bos gaurus ), el leopardo ( Panthera pardus ), el leopardo nublado ( Neofelis nebulosa ) y muchas especies de pequeños felinos y primates. [53] De los 15 primates que viven en libertad en la India, siete se encuentran en Tripura; este es el mayor número de especies de primates encontrado en cualquier estado indio. [53] El búfalo salvaje ( Bubalus arnee ) está extinto ahora. [54] Hay casi 300 especies de aves en el estado. [55]

Los santuarios de vida silvestre del estado son los santuarios de vida silvestre de Sipahijola , Gumti , Rowa y Trishna . [56] Los parques nacionales del estado son el Parque Nacional del Leopardo Nublado y el Parque Nacional Rajbari . [56] Estas áreas protegidas cubren un total de 566,93 km2 ( 218,89 millas cuadradas). [56] Gumti también es un Área Importante para las Aves . [57] En invierno, miles de aves acuáticas migratorias abarrotan los lagos Gumti y Rudrasagar. [58]

Divisiones administrativas

Asamblea de Tripura
Mapa del distrito de Tripura

En enero de 2012, se implementaron cambios importantes en las divisiones administrativas de Tripura. Anteriormente había cuatro distritos: Dhalai (sede Ambassa ), Tripura Norte (sede Kailashahar ), Tripura Sur (sede Udaipur, Tripura ) y Tripura Oeste (sede Agartala ). Cuatro nuevos distritos se crearon a partir de los cuatro existentes en enero de 2012: Khowai , Unakoti , Sipahijala y Gomati . [59] También se agregaron seis nuevas subdivisiones y cinco nuevos bloques. [60] Cada uno está gobernado por un recaudador de distrito o un magistrado de distrito, generalmente designado por el Servicio Administrativo de la India . Las subdivisiones de cada distrito están gobernadas por un magistrado de subdivisión y cada subdivisión se divide a su vez en bloques. Los bloques consisten en Panchayat (consejos de aldea) y municipios de la ciudad. A partir de 2012, el estado tenía ocho distritos, 23 subdivisiones y 58 bloques de desarrollo. [61] El censo nacional y los informes estadísticos estatales no están disponibles para todas las nuevas divisiones administrativas, a marzo de 2013. Agartala , la capital de Tripura, es la ciudad más poblada. Otras ciudades importantes con una población de 10,000 o más (según el censo de 2015) son Sabroom , Dharmanagar , Jogendranagar , Kailashahar , Pratapgarh , Udaipur , Amarpur , Belonia , Gandhigram , Kumarghat , Khowai , Ranirbazar , Sonamura , Bishalgarh , Teliamura , Mohanpur , Melaghar , Ambassa , Kamalpur , Bishramganj , Kathaliya, Santirbazar y Baxanagar.

Gobierno y política

Fachada del Palacio Ujjayanta, utilizado anteriormente como Asamblea Legislativa del estado
El Palacio Ujjayanta , construido en el siglo XIX como reemplazo de un antiguo palacio real destruido en un terremoto, se utilizó hasta 2011 como lugar de reunión de la Asamblea Legislativa del Estado de Tripura.

Tripura se rige por un sistema parlamentario de democracia representativa , una característica que comparte con otros estados de la India. Se concede sufragio universal a los residentes. El gobierno de Tripura tiene tres poderes: ejecutivo, legislativo y judicial. La Asamblea Legislativa de Tripura está formada por miembros electos y funcionarios especiales que son elegidos por los miembros. Las reuniones de la Asamblea están presididas por el Presidente o el Vicepresidente en caso de ausencia del Presidente. La Asamblea es unicameral con 60 miembros de la Asamblea Legislativa (MLA). [62] Los miembros son elegidos por un período de cinco años, a menos que la Asamblea se disuelva antes de la finalización del período. El poder judicial está compuesto por el Tribunal Superior de Tripura y un sistema de tribunales inferiores. [63] [64] La autoridad ejecutiva está conferida al Consejo de Ministros encabezado por el Ministro Principal . El Gobernador, el jefe de estado titular , es designado por el Presidente de la India . El líder del partido o una coalición de partidos con mayoría en la Asamblea Legislativa es designado como el primer ministro por el gobernador. El Consejo de Ministros es designado por el gobernador con el asesoramiento del primer ministro y rinde cuentas a la Asamblea Legislativa.

El Consejo del Distrito Autónomo de las Áreas Tribales de Tripura , en la imagen, abarca gran parte del estado.

Tripura envía dos representantes a la Lok Sabha (la cámara baja del parlamento de la India ) y un representante a la Rajya Sabha ( la cámara alta del parlamento ). En las elecciones generales de la India de 2019 , ambos escaños de la cámara baja del parlamento fueron ganados por el Partido Bharatiya Janata . [65] Los panchayats ( gobiernos autónomos locales ) elegidos por elecciones de organismos locales operan en muchas aldeas para el autogobierno. Tripura también tiene un organismo de autogobierno tribal único, el Consejo del Distrito Autónomo de las Áreas Tribales de Tripura . [66] Este consejo es responsable de algunos aspectos de la gobernanza local en 527 aldeas con alta densidad de tribus programadas. [66] [67]

Los principales partidos políticos son el Partido Bharatiya Janata (BJP), el Frente de Izquierda , el Congreso Trinamool de toda la India y el Congreso Nacional Indio junto con partidos regionales como el IPFT y el INPT . Hasta 1977, el estado fue gobernado por el Congreso Nacional Indio. [68] : 255–66  El Frente de Izquierda estuvo en el poder de 1978 a 1988, y luego nuevamente de 1993 a 2018. [69] En 1988-93, el Congreso y Tripura Upajati Juba Samiti estaban en una coalición gobernante. [70] En la elección de la Asamblea Legislativa de Tripura de 2013 , el Frente de Izquierda ganó 50 de los 60 escaños en la Asamblea. [71] La elección de la asamblea de 2018 resultó en una pérdida para el Frente de Izquierda ; el Partido Bharatiya Janata ganó una mayoría general en el estado, lo que resultó en el fin del gobierno ininterrumpido de veinticinco años del Partido Comunista. [72] El BJP ganó 44 de los 60 escaños de la Asamblea en coalición con el IPFT . El CPI (M) sólo obtuvo 16 escaños y el Congreso Nacional Indio perdió por amplios márgenes en todos los distritos electorales.

El comunismo en el estado tuvo sus inicios en la era anterior a la independencia, inspirado en las actividades de lucha por la libertad en Bengala , y culminó en partidos regionales con tendencias comunistas. [73] : 362  Se aprovechó de la insatisfacción tribal con los gobernantes dominantes, [73] : 362  y se ha destacado por su conexión con las "búsquedas subnacionales o étnicas de identidad". [74]

Desde la década de 1990, ha habido una rebelión irredentista en curso en Tripura , en la que participan grupos militantes como el Frente de Liberación Nacional de Tripura y la Fuerza Tigre de Tripura (ATTF); los incidentes terroristas en los que participó la ATTF se cobraron un número registrado de 389 víctimas en el período de siete años de 1993 a 2000. [75] La Ley de las Fuerzas Armadas (Poderes Especiales), 1958 (AFSPA) se aplicó por primera vez en Tripura el 16 de febrero de 1997, cuando el terrorismo estaba en su apogeo en el estado. La Ley, según sus disposiciones, fue revisada y ampliada posteriormente cada seis meses. Sin embargo, en vista de la mejora de la situación y de la disminución de las actividades terroristas denunciadas, en junio de 2013 el gobierno de Tripura redujo las zonas operativas de la AFSPA a 30 zonas de comisarías de policía. La última prórroga de seis meses de la AFSPA se aprobó en noviembre de 2014 y, después de unos 18 años de funcionamiento, se derogó el 29 de mayo de 2015. [72] [76]

Economía

El producto interno bruto estatal de Tripura para 2022-23 fue de ₹ 640 mil millones (US$ 7,7 mil millones) a precios constantes (2022-23), [77] registrando un crecimiento del 10,38% con respecto al año anterior. En el mismo período, el PIB de la India fue de ₹ 277,520 mil millones (US$ 3,3 billones), con una tasa de crecimiento del 8,55%. [77] El ingreso per cápita anual a precios corrientes del estado fue de 157,752 (US$ 1,900), en comparación con el ingreso per cápita nacional de ₹ 197,280 (US$ 2,400). [78] En 2009, el sector terciario de la economía (industrias de servicios) fue el mayor contribuyente al producto interno bruto del estado, contribuyendo con el 53,98 por ciento de la economía del estado en comparación con el 23,07 por ciento del sector primario (agricultura, silvicultura, minería) y el 22,95 por ciento del sector secundario (industrial y manufacturero). [78] Según el Censo Económico de 2005, después de la agricultura, el número máximo de trabajadores se dedicaba al comercio minorista (28,21% de la fuerza laboral total no agrícola), seguido de la manufactura (18,60%), la administración pública (14,54%) y la educación (14,40%). [79]

Tripura es un estado agrario en el que más de la mitad de su población depende de la agricultura y actividades afines. [80] Sin embargo, debido al terreno montañoso y a la cubierta forestal, solo el 27% de la tierra está disponible para el cultivo. [80] El arroz, el principal cultivo del estado, se cultiva en el 91% de la superficie cultivada. [80] Según la Dirección de Economía y Estadísticas del Gobierno de Tripura, en 2009-10, la patata, la caña de azúcar , la mesta , las legumbres y el yute fueron los otros cultivos principales cultivados en el estado. [81] La yaca y la piña encabezan la lista de productos hortícolas. [81] Tradicionalmente, la mayoría de la población indígena practicaba el método jhum (un tipo de tala y quema ) de cultivo. El número de personas que dependen del jhum ha disminuido con los años. [82] : 37–9 

Arrozal verde con algunas chozas a lo lejos
El arroz es el cultivo principal en Tripura y representa el 91 por ciento de la tierra cultivada.

La piscicultura ha logrado avances significativos en el estado. A fines de 2009-10, el estado produjo un excedente de 104,3 millones de semillas de peces , principalmente carpas . [83] El caucho y el té son los cultivos comerciales más importantes del estado. Tripura ocupa el segundo lugar después de Kerala en la producción de caucho natural en el país. [84] El estado es conocido por su artesanía , particularmente telas de algodón tejidas a mano, tallas de madera y productos de bambú. En los bosques de Tripura se encuentra abundante madera de alta calidad, como sal , garjan , teca y gamar . Tata Trusts firmó un pacto con el Gobierno de Tripura en julio de 2015 para mejorar la pesca y la producción lechera en el estado. [85]

El sector industrial del estado sigue estando muy subdesarrollado: las ladrilleras y la industria del té son los únicos dos sectores organizados. [79] Tripura tiene considerables reservas de gas natural. [41] : 78–81  Según estimaciones de Oil and Natural Gas Corporation (ONGC), el estado tiene 400 mil millones de metros cúbicos de reservas de gas natural, de los cuales 16 mil millones de metros cúbicos son recuperables. [84] ONGC produjo 480 millones de metros cúbicos de gas natural en el estado en 2006-07. [84] En 2011 y 2013, ONGC anunció nuevos grandes descubrimientos de gas natural. [86] La industria del turismo en el estado está creciendo: los ingresos obtenidos en el sector turístico superaron los 10 millones de rupias (120 000 dólares estadounidenses) por primera vez en 2009-10, y superaron los 15 millones de rupias (180 000 dólares estadounidenses) en 2010-11. [87] Aunque Bangladesh tiene un déficit comercial con la India, sus exportaciones a Tripura son significativamente mayores que las importaciones del estado; un informe del periódico The Hindu estimó que Bangladesh exportó productos básicos por un valor de aproximadamente 3.500 millones de rupias (42 millones de dólares estadounidenses) al estado en 2012, en comparación con una "cantidad muy pequeña" de importaciones. [88] Junto con el comercio internacional legal, el comercio transfronterizo no oficial e informal es rampante. [89] En un documento de investigación publicado por el Instituto de Economías en Desarrollo en 2004, se enfatizó la dependencia de la economía de Tripura de la de Bangladesh. [90] : 313 

La economía de Tripura se caracteriza por una alta tasa de pobreza, una baja formación de capital, infraestructuras inadecuadas, aislamiento geográfico y cuellos de botella en las comunicaciones, una exploración y utilización inadecuadas de los recursos forestales y minerales, una industrialización lenta y un alto desempleo. Más del 50% de la población depende de la agricultura para mantener su sustento. [91] Sin embargo, la contribución de la agricultura y las actividades conexas al Producto Interno Bruto del Estado (PIB) es de solo el 23%, esto se debe principalmente a la baja base de capital del sector. A pesar de las limitaciones y restricciones inherentes, junto con la grave escasez de recursos para invertir en infraestructura básica, esto ha traído un progreso constante en la calidad de vida y los ingresos de las personas en todos los sectores de la sociedad. El gobierno estatal, a través de su Política Industrial de Tripura y el Plan de Incentivos Industriales de Tripura de 2012, ha ofrecido fuertes subsidios en inversión de capital y transporte, preferencias en las compras gubernamentales, exenciones en los procesos de licitación y tarifas, pero el impacto no ha sido muy significativo más allá de unas pocas industrias que se están estableciendo en el Centro de Crecimiento Industrial de Bodhjungnagar. [92]

La Comisión de Planificación calcula la tasa de pobreza de todos los estados del noreste de la India utilizando el índice de población de Assam (el segundo estado más grande del noreste de la India después de Arunachal Pradesh). Según la evaluación de la Comisión de Planificación de 2001, el 22 por ciento de los residentes rurales de Tripura estaban por debajo de la línea de pobreza. Sin embargo, la evaluación independiente del gobierno de Tripura, basada en datos de distribución del consumo, informó que, en 2001, el 55 por ciento de la población rural estaba por debajo de la línea de pobreza. [79] El aislamiento geográfico y los cuellos de botella de las comunicaciones, junto con una infraestructura insuficiente, han restringido el crecimiento económico del estado. [80] Siguen prevaleciendo altos índices de pobreza y desempleo. [80]

Transporte

Aire

Aeropuerto Maharajá Bir Bikram

El Aeropuerto Maharaja Bir Bikram , ubicado a 12 km al noroeste de Agartala en Singerbhil, es el segundo aeropuerto más transitado en el noreste de la India después de Guwahati. Hay vuelos directos a Calcuta , Imphal , Delhi , Shillong , Guwahati , Bangalore , Dibrugarh , Aizawl , Ahmedabad , Bangalore y Chittagong . Las principales aerolíneas son flybig , Air India , Akasa Air , Spicejet e IndiGo . [93] Hay servicios de helicópteros de pasajeros disponibles entre la capital y las principales ciudades (Kailashahar, Dharmanagar), así como a áreas más remotas como Kanchanpur, Belonia y Gandacherra. [94]

Ferrocarril

Estación de tren de Agartala

Agartala se conectó a la red ferroviaria de la India con la llegada de los ferrocarriles al subcontinente en 1853, pero el vínculo se rompió cuando la India se dividió en 1947. Los servicios ferroviarios se establecieron en Tripura en 1964 mediante la construcción de 1.000 mm ( 3 pies  3+38  in) vía de ancho de vía de un metro desdeLumdingen Assam hastaDharmanagaryKailasaharen Tripura, pero la vía no llegó a Agartala. El transporte ferroviario estuvo ausente en el estado hasta 2008-09, cuando la vía férrea se extendió hasta la capital, Agartala.[94]La vía férrea de ancho de vía de un metro se conectó aun ancho de vía de 5 pies 6 pulgadas (1676 mm)en Lumding. Las principales estaciones de tren de esta línea están en Agartala,DharmanagaryKumarghat. Esta vía de ancho de vía de un metro se convirtió a unancho de víade 1676 mm(5 pies 6 pulgadasCalcutayDelhi. La longitud total de esta vía férrea en el estado de Tripura es de 153 km. Es una sola línea sin electrificación. La línea sabroom de Agartala se acopló y entró en pleno funcionamiento a partir de 2019.

Se está construyendo una nueva línea ferroviaria en dirección oeste, desde Agartala hasta Akhaura , en Bangladesh . Esto reducirá la distancia entre Agartala y Calcuta en más de 1000 km y proporcionará acceso ferroviario al puerto de Chittagong .

Algunos de los principales trenes expresos que operan desde Agartala son: Agartala - Terminal Anand Vihar Rajdhani Express

Camino

El puesto fronterizo entre Bangladesh y la India en Akhaura

Solo una carretera principal, la Carretera Nacional 8 (NH-8), conecta Tripura con el resto de la India. [94] Comenzando en Sabroom en el sur de Tripura, se dirige al norte hacia la capital Agartala, gira al este y luego al noreste para ingresar al estado de Assam. Conocida localmente como "Carretera Assam", la NH-8 a menudo se llama la línea vital de Tripura. [94] Sin embargo, la carretera es de un solo carril y de mala calidad; a menudo, deslizamientos de tierra, lluvias u otras interrupciones en la carretera separan al estado de sus vecinos. [41] : 73  [82] : 8  Otra Carretera Nacional, la NH 108 , conecta la ciudad de Panisagar en el norte de Tripura con Aizawl , Mizoram. [40] La Corporación de Transporte por Carretera de Tripura es la agencia gubernamental que supervisa el transporte público en carretera. Tripura, un estado montañoso y sin salida al mar, depende principalmente de las carreteras para el transporte. [94] La longitud total de carreteras en el estado es de 16.931 km (10.520 mi) de los cuales las carreteras nacionales constituyen 88 km (55 mi) y las carreteras estatales 689 km (428 mi), a partir de 2009-10. [94] Los residentes en áreas rurales utilizan con frecuencia las vías fluviales como medio de transporte. [95] : 140 

Tripura tiene una frontera internacional de 856 km (532 mi) de largo con Bangladesh, de los cuales 777,4 km (483,1 mi) están vallados, a partir de 2012. [96] Varias ubicaciones a lo largo de la frontera sirven como puntos de comercio bilateral entre India y Bangladesh, como Akhaura cerca de Agartala, Raghna, Srimantpur, Belonia, Khowai y Kailasahar. [88] Existe un servicio de autobús entre Agartala y Dacca , la capital de Bangladesh. [97] [98] En 2013, los dos países firmaron un acuerdo para establecer un enlace ferroviario de 15 km (9,3 mi) entre Agartala y el cruce de Akhaura en Bangladesh. [99] Los ciudadanos de ambos países necesitan visa para ingresar legalmente al otro país; sin embargo, el movimiento ilegal y el contrabando a través de la frontera están muy extendidos. [90] : 314  [100]

Medios y comunicación

Doordarshan (DD) tiene una estación de televisión en Agartala. Otros canales que funcionan a tiempo completo son Headlines Tripura, [101] News Vanguard, PB 24, Prime Television Network, Chini Khorang, Swrangchati News y muchos más.

A partir de 2014, se publican 56 periódicos diarios y semanales en Tripura. [102] La mayoría de los periódicos se publican en bengalí, a excepción de un diario Kokborok ( Hachukni Kok ), un semanario manipuri ( Marup ), dos diarios en inglés y tres semanarios bilingües. [102] Los diarios notables incluyen Ajkal Tripura , Daily Desher Katha , Dainik Sambad y Syandan Patrika . [102] En un estudio realizado por el Instituto Indio de Comunicación de Masas en 2009, el 93% de los muestreados en Tripura calificó la televisión como muy efectiva para la información y la educación masiva. [103] En el estudio, el 67% de los muestreados escuchaba la radio y el 80-90% leía el periódico. [103] La mayoría de las principales empresas de telecomunicaciones indias están presentes en el estado, como Airtel , Vi , Jio y BSNL . Las conexiones móviles superan en número a las conexiones fijas por un amplio margen. En 2011, la BSNL controlada por el Estado tenía 57.897 suscriptores de telefonía fija y 325.279 conexiones de servicio móvil GSM. [94] En 2011, había 84 centrales telefónicas (para líneas fijas) y 716 oficinas de correos en el estado. [94]

Electricidad

Hasta 2014, Tripura era un estado con déficit de energía. A finales de 2014, Tripura alcanzó una capacidad de producción de electricidad excedente mediante el uso de sus recursos de gas natural recientemente descubiertos y la instalación de plantas de energía de turbinas de gas de alta eficiencia. El estado tiene muchas centrales generadoras de energía. Estas son propiedad de Tripura State Electricity Corporation (TSECL), centrales térmicas alimentadas con gas natural en Rokhia y Baramura, y la ONGC Tripura Power Company en Palatana. [104] La planta de ONGC tiene una capacidad de 726,6 MW, y la segunda planta entró en funcionamiento en noviembre de 2014. [105] [106] Es la planta de energía individual más grande de la región noreste. [107]

El estado también tiene una central hidroeléctrica en el río Gumti. La generación de energía combinada de estas tres centrales es de 100 a 105  MW . [108] La North Eastern Electric Power Corporation (NEEPCO) opera la planta de energía de turbina de gas de 84 MW de Agartala cerca de Agartala. [108] A partir de noviembre de 2014, se está construyendo otra planta de energía térmica en Monarchak. [109]

Con la nueva capacidad de generación de energía agregada, Tripura tiene suficiente capacidad para abastecer a los siete estados hermanos del noreste de la India, así como para exportar energía a países vecinos como Bangladesh. [110] Con los descubrimientos recientes, el estado tiene abundantes reservas de gas natural para sustentar muchas más plantas de generación de energía, pero carece de infraestructura de transporte y tuberías para entregar el combustible o la electricidad a la red nacional de la India.

Riego y fertilizantes

En 2011, en Tripura había 255.241 hectáreas (985 millas cuadradas) de tierra cultivable, de las cuales 108.646 hectáreas (419 millas cuadradas) tienen potencial para ser cubiertas por proyectos de irrigación. Sin embargo, solo 74.796 hectáreas (289 millas cuadradas) están irrigadas. [111] El estado carece de grandes proyectos de irrigación; depende de proyectos de tamaño mediano que se abastecen de los ríos Gumti, Khowai (en Chakmaghat) y Manu, y de proyectos menores administrados por órganos de gobierno a nivel de aldea que utilizan pozos tubulares , bombas de agua, tanques y riego por elevación . [111]

ONGC y Chambal Fertilizers & Chemicals están construyendo conjuntamente una planta de fertilizantes para aprovechar los descubrimientos de gas natural de ONGC en Tripura. [112] Se espera que la planta, que producirá 1,3 millones de toneladas por año y que se espera esté en funcionamiento en 2017, abastecerá a los estados del noreste. [113]

Agua potable

El Departamento de Agua Potable y Saneamiento (DWS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Obras Públicas administra el suministro de agua potable en el estado. [114] Las escuelas y los centros Anganwadi han sido el objetivo específico para mejorar el suministro de agua potable, así como la asistencia a estas instituciones. Muchas áreas de Tripura tienen el problema del contenido excesivo de hierro en las aguas subterráneas, lo que requiere la instalación de plantas de eliminación de hierro (IRP, por sus siglas en inglés). El estado de Tripura ha recibido el Premio al mejor estado en materia de agua y saneamiento en la categoría de pequeños estados en la función del Premio estatal IBN7 Diamond por realizar un trabajo encomiable para proporcionar suministro de agua potable a las personas con una población tribal escasamente distribuida en las aldeas de las regiones montañosas del estado. Sin embargo, un estudio realizado por el Departamento de Agua Potable y Saneamiento encontró un nivel freático en disminución y una contaminación excesiva. [115] Aún así, en el estado se fabrica y vende agua potable envasada con las marcas "Tribeni", "Eco Freshh", "Blue Fina", "Life Drop" y "Aqua Zoom", entre otras. En el estado se venden filtros de muchos tipos y marcas, además de filtros de tipo cerámico de fabricación local, aunque su aceptación en las zonas rurales es menor.

Educación

Aulas hechas de bambú en una escuela
Aulas construidas con bambú en una escuela. En 2010-2011, Tripura tenía 4.455 escuelas administradas por el gobierno estatal u organizaciones privadas. [116] La enseñanza se imparte principalmente en inglés o bengalí .

Según el censo de 2011 , la tasa de alfabetización de Tripura era del 87,75 por ciento, la cuarta más alta de la India (que tenía una tasa de alfabetización nacional del 74,04 por ciento). [117] Una encuesta del gobierno estatal en 2013 anunció que Tripura tiene la tasa de alfabetización más alta de la India con un 94,65 por ciento. [117] Las escuelas en Tripura están dirigidas por el gobierno estatal, TTAADC u organizaciones privadas, que incluyen instituciones religiosas. La instrucción en las escuelas es principalmente en bengalí o inglés, aunque también se utilizan kokborok y otros idiomas regionales. Algunas de las escuelas especiales incluyen Jawahar Navodaya Vidyalaya , Kasturba Gandhi Balika Vidyalaya , escuelas residenciales dirigidas por Tripura Tribal Welfare Residential Educational Institutions Society (TTWREIS), [118] organizaciones misioneras como St. Paul's, St. Arnold's, Holy Cross, Don Bosco y St. John's. Las escuelas están afiliadas al Consejo para los Exámenes del Certificado de Escuelas de la India (CISCE), la Junta Central de Educación Secundaria (CBSE), el Instituto Nacional de Educación Abierta (NIOS) o la Junta de Educación Secundaria de Tripura . [119] Según el plan 10+2+3 , después de completar la escuela secundaria, los estudiantes normalmente se inscriben durante dos años en un colegio universitario o en una escuela secundaria superior afiliada a la Junta de Educación Secundaria de Tripura o a otras juntas centrales. Los estudiantes eligen entre una de las tres corrientes: artes liberales , comercio o ciencias. [119] Como en el resto de la India, [120] después de aprobar el Examen de Secundaria Superior (el examen de grado 12), los estudiantes pueden inscribirse en programas de grado general como licenciatura en artes, comercio o ciencias, o programas de grado profesional como ingeniería, derecho o medicina.

Según la Revisión Económica de Tripura 2010-11, Tripura tiene un total de 4.455 escuelas, de las cuales 2.298 son escuelas primarias. [116] La matrícula total en todas las escuelas del estado es de 767.672. [116] Tripura tiene una Universidad Central ( Universidad de Tripura ), una Universidad Estatal ( Universidad MBB ) y una universidad privada (una sucursal del Instituto de Analistas Financieros Colegiados de la India ). Hay 15 colegios generales, tres colegios de ingeniería ( Tripura Institute of Technology , National Institute of Technology, Agartala y NIEILT, Agartala), dos colegios de medicina ( Agartala Government Medical College y Tripura Medical College ), [121] [122] tres colegios de enfermería o paramédicos, tres colegios politécnicos, una facultad de derecho, una Facultad de Música del Gobierno Archivado el 1 de julio de 2015 en Wayback Machine , una Facultad de Pesca, Instituto de Estudios Avanzados en Educación, una Facultad Regional de Educación Física Archivado el 5 de septiembre de 2015 en Wayback Machine en Panisagar y una facultad de arte. [116] [123]

Cuidado de la salud

La atención sanitaria en Tripura cuenta con un sistema de atención sanitaria universal dirigido por el Ministerio de Salud y Bienestar Familiar del Gobierno de Tripura . [125] La infraestructura de atención sanitaria se divide en tres niveles: la red de atención sanitaria primaria, un sistema de atención secundaria que comprende hospitales de distrito y subdivisiones y hospitales terciarios que ofrecen atención especializada y superespecializada. A partir de 2010-11, hay 17 hospitales, 11 hospitales rurales y centros de salud comunitarios, 79 centros de salud primarios, 635 subcentros/dispensarios, 7 bancos de sangre y 7 centros de almacenamiento de sangre en el estado. [126] Los estilos de medicina homeopática y ayurvédica también son populares en el estado. [126] La Encuesta Nacional de Salud Familiar - 3 realizada en 2005-06 reveló que el 20% de los residentes de Tripura generalmente no utilizan las instalaciones sanitarias del gobierno y prefieren el sector médico privado. [127] Esto es abrumadoramente menor que el nivel nacional, donde el 65,6% no depende de las instalaciones gubernamentales. [127] Al igual que en el resto de la India, los residentes de Tripura también citan la mala calidad de la atención como la razón más frecuente para la no dependencia del sector de salud pública. Otras razones incluyen la distancia de las instalaciones del sector público, el largo tiempo de espera y los horarios de atención inconvenientes. [127] A partir de 2010, el desempeño del estado en los principales índices de atención de salud pública, como la tasa de natalidad, la tasa de mortalidad infantil y la tasa de fertilidad total, es mejor que el promedio nacional. [124] El estado es vulnerable a epidemias de malaria , diarrea , encefalitis japonesa y meningitis . En el verano de 2014, el estado fue testigo de un importante brote de malaria. [128]

Demografía

Población

Tripura ocupa el segundo lugar después de Assam como el estado más poblado del noreste de la India . Según los resultados provisionales del censo de la India de 2011 , Tripura tiene una población de 3.671.032 con 1.871.867 hombres y 1.799.165 mujeres. [132] Constituye el 0,3% de la población de la India. La proporción de sexos del estado es de 961 mujeres por cada mil hombres, [132] superior a la proporción nacional de 940. La densidad de población es de 350 personas por kilómetro cuadrado. [133] La tasa de alfabetización de Tripura en 2011 fue del 87,75%, [132] superior a la media nacional del 74,04% y la tercera más alta entre todos los estados.

Tripura ocupó el sexto lugar en el Índice de Desarrollo Humano (IDH) entre 35 estados y territorios de la unión de la India, según la estimación de 2006 del Ministerio de Desarrollo de la Mujer y el Niño de la India ; el IDH de Tripura fue de 0,663, mejor que el IDH de toda la India de 0,605. [134]

En 2011, la policía de Tripura registró 5.803 delitos tipificados en el Código Penal de la India , una cifra sólo superada por Assam (66.714) en el noreste de la India. [135] La tasa de criminalidad en el estado fue de 158,1 por cada 100.000 personas, inferior al promedio de toda la India de 192,2. [136] Sin embargo, los informes de 2010 mostraron que el estado encabezó la lista de todos los estados en materia de delitos contra las mujeres, con una tasa de 46,5 por cada 100.000 personas, significativamente superior a la tasa nacional de 18. [137]

Grupos étnicos

Niños de Tripuri preparándose para una actuación de baile
Niños de Tripuri preparándose para una actuación de danza. [35] [138]

Según el censo de la India de 2001, los bengalíes representaban casi el 70 por ciento de la población de Tripura, mientras que la población tripuri ascendía al 30 por ciento. [138] Las " tribus programadas " del estado , reconocidas por la constitución del país, consisten en 19 grupos étnicos y muchos subgrupos, [139] con diversas lenguas y culturas. En 2001, el grupo más grande de ese tipo eran los tripuris de habla kokborok , que tenían una población de 543.848 habitantes, lo que representaba el 17,0 por ciento de la población del estado y el 54,7 por ciento de la población de las "tribus programadas". [138] Los otros grupos principales, en orden descendente de población, fueron los reang (16,6 por ciento de la población indígena), los jamatia (7,5 por ciento), los chakma (6,5 por ciento), los halam (también conocidos como antiguos kuki porque pertenecen a la tribu kuki-chin) (4,8 por ciento), los mog (3,1 por ciento), los munda (1,2 por ciento), los kuki (1,2 por ciento) y los garo (1,1 por ciento). [138]

Idiomas

Lenguas de Tripura (2011) [140]

  Bengalí (69,48%)
  Tripuri (25,90%)
  Chakma (2,29%)
  Hindi (2,11%)
  Otros (1,20%)

Los idiomas oficiales del estado son el bengalí , el inglés y el kokborok (tripuri) . [141] [142] El bengalí es el idioma más hablado, [141] [143] mientras que el kokborok es el idioma más destacado entre el pueblo tripuri. [141] En el estado se hablan otros idiomas minoritarios como el mog , el odia , el bishnupriya manipuri , el manipuri , el halam (antiguo kuki ), el garo y el chakma , pertenecientes a familias indoeuropeas y sino-tibetanas. [141] El thadou , un idioma casi extinto, era hablado por solo cuatro personas en una aldea en 2012. [144]

Religión

<div style="border:sólido transparente;color de fondo:inicial;posición:absoluta;ancho:100px;alto de línea:0;

Religión en Tripura (2011) [145]

  Hinduismo (83,4%)
  Islam (8,6%)
  Cristianismo (4,35%)
  Budismo (3,41%)
  Otro o no indicado (0,24%)

Según el censo de 2011, el hinduismo es la religión mayoritaria en el estado, seguida por el 83,40% de la población. [146] Los musulmanes representan el 8,60% de la población, los cristianos el 4,35% y los budistas el 3,41%. [146] El cristianismo es seguido principalmente por miembros de las tribus Kuki ( Halam , Ranglong , Hrangkhol , Lushai , Darlong , Thadou , etc., también conocidos como Old Kukis ) y, según el censo de 2011, tiene 159.882 seguidores. [145] [95] : 135–6 

Demografía de la población indígena

Antes de la independencia de la India, Tripura era un estado de mayoría tribal. [151] En 1941, los tripuris nativos constituían el 62,06% de la población de la actual Tripura, mientras que los no tripuris, principalmente bengalíes y no bengalíes, ocupan el resto del porcentaje. [148] El porcentaje de tripuris disminuyó del 62,06% en 1941 (antes de la partición) al 48,65% (después de la partición) en 1951 debido a los refugiados bengalíes orientales que llegaban de Pakistán Oriental, la actual Bangladesh . Desde 1971, la población indígena Tripuri de Tripura ha aumentado del 28,44% en 1981 al 31,05% en 2001. [152] El censo de 2011 indicó que los indígenas Tripuri constituyen el 31,78% de la población del estado, lo que supone un aumento respecto del registro del censo anterior del 31,05% en 2001. [149]

Por geografía

La mayor parte del área de Tripura es parte del área TTAADC , que es una región autónoma dentro de Tripura según el sexto programa de la Constitución de la India y la parte occidental de Tripura se llama área del distrito general, donde los bengalíes forman la abrumadora mayoría de la población. [153]

Consejos autónomos en el noreste de la India

La superficie total del TTAADC es de unos 7.132,56 km2 , lo que cubre aproximadamente el 68% de la superficie total (10.491 km2 ) de Tripura. Es una zona escasamente poblada del estado con una superficie extensa. [153]

Etnicidad en el área de TTAADC (censo de 2011) [153]

  Tribus programadas (83,4%)
  Bengalíes (16%)
  Otros (0,6%)

La población del área de TTAADC es de 1.216.465, de los cuales las tribus nativas programadas (Tripuris) son 1.021.560, lo que constituye un abrumador 83,4% de la población de la región. [153] Mientras que la población del área del distrito general de Tripura es de 2.457.452, pero de un área total de 10.491 km² del estado, la región general tiene un área total de solo 3.358,44 km², que cubre solo alrededor del 32% del área total del estado.

De la población total de 3.673.917 (según el censo de 2011 ), la población de tribus programadas es de 1.166.813 (31,76% de la población del estado). [154] Por lo tanto, el número de tribus programadas del estado que residen en el área de TTAADC es el 87,55% de la población indígena total de Tripura en su conjunto, mientras que pequeños segmentos de la población de tribus nativas también residen en el área del distrito general.

Llegada de refugiados bengalíes

Refugiados de Bengala Oriental llegan a Tripura durante la guerra de liberación de Bangladesh .

Durante la Partición de Bengala en 1947, cientos de miles de refugiados bengalíes huyeron de Bengala Oriental a Tripura, en la India, tras la Partición de la India. Se estima que entre los años 1947 y 1951, alrededor de 610.000 bengalíes (una cifra casi igual a la población total del estado) llegaron al estado, lo que llevó a un profundo cambio demográfico durante esta primera fase. [155] Una vez más, durante la guerra de liberación de Bangladesh de 1971, en la segunda fase de la migración, alrededor de 1.038 millones de bengalíes (la mayoría hindúes ) se mudaron a varias partes de Tripura como refugiados y la mayoría de ellos se establecieron permanentemente después. [156] Hasta la guerra de liberación de Bangladesh, Tripura había albergado a alrededor de 1,3 millones de refugiados. El número de refugiados era casi igual al de la población indígena y la mayoría de ellos fueron rehabilitados y establecidos permanentemente en Tripura, alterando la demografía que se convirtió en la base de los cambios en la distribución de los recursos, la economía, la cultura, la política, la sociedad y una causa de conflictos entre los inmigrantes y los pueblos indígenas. [157]

Cultura

Durga Puja es el festival más importante de Tripura.

Los diversos grupos etnolingüísticos de Tripura han dado lugar a una cultura compuesta. [160] [161] Los principales clanes tripuri son: Tripura, Debbarma , Jamatia , Reang , Noatia y Murasing . Y hay grupos tribales como Chakma, Halam (antiguo kuki ), Garo, Kuki, Mizo , Uchoi , Dhamai, Roaza, Mag, Munda , Oraon y Santhal que emigraron a Tripura como trabajadores del té. [139] El pueblo bengalí representa la comunidad etnolingüística más grande del estado. La cultura bengalí, como resultado, es la principal cultura no indígena. Los maharajás tripuri fueron grandes mecenas de la cultura bengalí, especialmente de la literatura; [162] el idioma bengalí reemplazó al kokborok como idioma de la corte. [163] Los elementos de la cultura bengalí, como la literatura , la música y la cocina bengalíes, están muy extendidos, en particular en las zonas urbanas del estado. [164] : 110  [165]

Tripura es conocida por sus artesanías de bambú y caña. [161] El bambú, la madera y la caña se utilizan para crear una variedad de muebles, utensilios, abanicos de mano, réplicas, esteras, cestas, ídolos y materiales de decoración de interiores. [33] : 39–41  [166] La música y la danza son parte integral de la cultura del estado. Algunos instrumentos musicales locales son la sarinda , el chongpreng (ambos instrumentos de cuerda) y el sumui (un tipo de flauta ). [20] : 344–5  Cada comunidad indígena tiene su propio repertorio de canciones y bailes interpretados durante bodas, ocasiones religiosas y otras festividades. Los pueblos tripuri y jamatia realizan la danza goria durante la puja de Goria . La danza jhum (también llamada danza tangbiti), la danza lebang , la danza mamita y la danza mosak sulmani son otras formas de danza tripuri. [167] La ​​comunidad Reang, la segunda tribu más grande del estado, es conocida por su danza hojagiri , que es interpretada por jóvenes en equilibrio sobre jarras de barro. [167] La ​​danza Bizhu es interpretada por los Chakmas durante el festival Bizhu (el último día del mes de Chaitra en el calendario hindú ). Otras formas de danza incluyen la danza wangala del pueblo Garo, la danza hai-hak de la rama Halam del pueblo Kuki, y la danza sangrai y la danza owa del Mog. [167] Junto con esta música tradicional, también se practican elementos musicales indios convencionales como la música y la danza clásica indias , Rabindra Sangeet . [168] Sachin Dev Burman , un miembro de la familia real, fue un maestro en el género filmi de la música india. [169]

Los hindúes creen que Tripura Sundari es la diosa patrona de Tripura y un aspecto de Shakti . [23] : 30  Durga Puja , Kali Puja , Dolyatra , Ashokastami y la adoración de las deidades Chaturdasha son festivales importantes en el estado. Algunos festivales representan la confluencia de diferentes tradiciones regionales, como Ganga Puja , Garia Puja , Kharchi Puja y Ker Puja . [170] [171] Unakoti , Pilak y Devtamura son sitios históricos donde se destacan grandes colecciones de tallas de piedra y esculturas de roca. [161] [172] Al igual que Neermahal es un Palacio de Agua cultural de este estado. Las esculturas son evidencia de la presencia de órdenes budistas y brahmánicas durante siglos, y representan una rara fusión artística de religiones organizadas tradicionales e influencia tribal. [173] [174] [175]

Artes escénicas

Danza tripuri

Tripura tenía una amplia colección de notables muestras artísticas y culturales. [176] [177]

Otras formas de danza de grupos minoritarios incluyen la danza Sangrai y la danza Owa de Mog, la danza Hai-hak de Halam, la danza Wangla de Garo, la danza Bizhu de Chakma. [167] Junto a esta música tradicional, también se practican elementos musicales indios dominantes, como la música clásica india y la danza . [168] Sachin Dev Burman , miembro de la familia real Tripuri, fue un maestro en el género filmi de la música india. [169]

Los instrumentos musicales locales son:

Deportes

El fútbol y el críquet son los deportes más populares en el estado. La capital del estado, Agartala, tiene cada año sus propios campeonatos de fútbol de clubes en los que muchos clubes locales compiten en un formato de liga y eliminatorias. El equipo de críquet de Tripura participa en el Trofeo Ranji , la competición de críquet nacional de la India. El estado es un participante habitual de los Juegos Nacionales de la India y de los Juegos del Noreste. [179] [180]

El tenista Somdev Devvarman , que ganó la medalla de oro en el evento individual masculino en los Juegos Asiáticos de 2010 , tiene raíces familiares en Tripura. [181] Fue el primer indio en ganar una medalla de oro en el evento de tenis individual masculino de los Juegos Asiáticos . [182]

En 2016, Dipa Karmakar de Agartala se convirtió en la primera gimnasta femenina de la India en calificar para los Juegos Olímpicos cuando se clasificó para el evento de gimnasia artística femenina de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. [183] ​​Otras gimnastas notables de Tripura incluyen a Mantu Debnath , Kalpana Debnath y Bishweshwar Nandi . [184]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Antecedentes históricos | Portal del estado de Tripura". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  2. ^ Reddy, R. Ravikanth (19 de octubre de 2023). «El líder del BJP de Telangana, Indrasena Reddy, fue designado gobernador de Tripura». The Hindu . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  3. ^ "Perfil CS | Portal del estado de Tripura". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  4. ^ "Conoce Tripura | Portal del estado de Tripura". tripura.gov.in . Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Betalongchhip - Peakbagger.com". www.peakbagger.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  6. ^ Proyecciones de población para la India y los estados, 2011-2036. Julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  7. ^ ab "Informe del Comisionado para las minorías lingüísticas: 52.º informe (julio de 2014 a junio de 2015)" (PDF) . Comisionado para las Minorías Lingüísticas, Ministerio de Asuntos de las Minorías, Gobierno de la India. págs. 79–84. Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  8. ^ "Base de datos de áreas del IDH subnacional". Global Data Lab . Instituto de Investigación en Gestión, Universidad Radboud. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  9. ^ "Tripura supera a Kerala en alfabetización", The Times of India , timesofindia.indiatimes.com, 8 de septiembre de 2013, archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 , consultado el 8 de septiembre de 2013
  10. ^ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Longman. ISBN 9781405881180.
  11. ^ Lodrick, Deryck. «Tripura: historia, mapa, población y datos». Britannica . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  12. ^ "Crisis de los rohingya: se refuerza la seguridad en la frontera entre India y Myanmar". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017.
  13. ^ "gente | Consejo del distrito autónomo de las áreas tribales de Tripura". ttaadc.gov.in . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  14. ^ Sajal Nag; Tejimal Gurung; Abhijit Choudhury, eds. (2007), La formación de la Unión India: Fusión de estados principescos y áreas excluidas, Akansha Pub. House, págs. 317, 321, ISBN 978-81-8370-110-5
  15. ^ abc Das, JK (2001). "Capítulo 5: Proceso político antiguo y nuevo en la realización de los derechos de los pueblos indígenas (considerados tribales) en Tripura". Derechos humanos y pueblos indígenas . APH Publishing. pp. 208–9. ISBN 978-81-7648-243-1.
  16. ^ ab Debbarma, Sukhendu (1996). Origen y crecimiento del cristianismo en Tripura: con especial referencia a la Sociedad Misionera Bautista de Nueva Zelanda, 1938-1988. Indus Publishing. pág. 20. ISBN 978-81-7387-038-5Archivado desde el original el 29 de abril de 2016.
  17. ^ ab Acharjya, Phanibhushan (1979). Tripura. División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pág. 1. ASIN  B0006E4EQ6.
  18. ^ Prakash (ed.), Enciclopedia del noreste de la India , vol. 5, 2007, pág. 2272 Archivado el 24 de abril de 2016 en Wayback Machine.
  19. ^ Singh, Upinder (2008). Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII. Pearson Education India. pág. 77. ISBN 978-81-317-1677-9Archivado desde el original el 23 de julio de 2016.
  20. ^ abc Diccionario geográfico del distrito de Tripura. Publicaciones educativas, Departamento de Educación, Gobierno de Tripura. 1975. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016.
  21. ^ Rahman, Syed Amanur; Verma, Balraj (5 de agosto de 2006). La bella India – Tripura. Reference Press. pág. 9. ISBN 978-81-8405-026-4Archivado desde el original el 17 de junio de 2016.
  22. ^ abcdefg «Hill Tippera – history» (GIF) . The Imperial Gazetteer of India . 13 : 118. 1909. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  23. ^ ab Bera, Gautam Kumar (2010). La tierra de los catorce dioses: perfil etnocultural de Tripura . Mittal Publications. ISBN 978-81-8324-333-9.
  24. ^ Sen, Kali Prasanna, ed. (2003). Sri rajmala volumen – IV (en bengalí). Instituto de Investigación Tribal, Gobierno de Tripura. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  25. ^ Bhattacharyya, Apurba Chandra (1930). Tripura Progresista . Publicaciones entre Indias. pag. 179. OCLC  16845189.
  26. ^ Sircar, DC (1979). Algunos registros epigráficos del período medieval de la India oriental. Abhinav Publications. pág. 89. ISBN 978-81-7017-096-9Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016.
  27. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Hill Tippera"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 13 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 469.
  28. ^ "Estudio y asentamiento de la finca Roshanbad en los distritos de Tippera y Noakhali, 1892-99". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  29. ^ "AMC de un vistazo". Corporación municipal de Agartala. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2009. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  30. ^ abcdefghijk "El estado del desarrollo humano" (PDF) . Informe sobre desarrollo humano de Tripura 2007. Gobierno de Tripura. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  31. ^ Abdi, SNM (13 de marzo de 2006). "La conexión de autobús entre Calcuta y Agartala recibe un gran impulso". DNA . Calcuta: DNAIndia.com. Archivado desde el original el 7 de junio de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  32. ^ Censo de la India, 1961: Tripura . Oficina del Registrador General. Gobierno de la India. 1967. pág. 980.
  33. ^ ab Chakraborty, Kiran Sankar, ed. (2006). Emprendimiento y desarrollo de pequeñas empresas: con especial referencia a Tripura. Mittal Publications. ISBN 978-81-8324-125-0Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013.
  34. ^ ab Wolpert, Stanley A. (2000). Una nueva historia de la India. Oxford University Press. págs. 390-1. ISBN 978-0-19-533756-3Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016.
  35. ^ ab Kumāra, Braja Bihārī (1 de enero de 2007). Problemas de etnicidad en el noreste de la India. Concept Publishing Company. págs. 68-9. ISBN 978-81-8069-464-6Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  36. ^ "350 bengalíes son masacrados en un poblado indígena". Pittsburgh Post-Gazette . 16 de junio de 1980. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  37. ^ Sahaya, DN (19 de septiembre de 2011). «Cómo Tripura superó la insurgencia». The Hindu . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  38. ^ "Evaluación de Tripura – año 2013". Portal sobre terrorismo en Asia meridional . Instituto para la Gestión de Conflictos. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2001. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  39. ^ Chakrabarti, Angana (18 de noviembre de 2021). "Ataques a la mezquita de Tripura: informe sobre lo que realmente sucedió durante esos 8 días de octubre". ThePrint . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  40. ^ ab "Autopistas nacionales y su longitud" (PDF) . Autoridad Nacional de Carreteras de la India. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  41. ^ abcdefg Geología y recursos minerales de Manipur, Mizoram, Nagaland y Tripura (PDF) (Informe). Publicación miscelánea n.º 30 Parte IV. Vol. 1. Servicio Geológico de la India, Gobierno de la India. 2011. Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2013. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  42. ^ Mapa de zonificación sísmica (Mapa). Departamento Meteorológico de la India. Archivado desde el original el 3 de junio de 2014. Consultado el 19 de enero de 2013 .
  43. ^ "Tierra, suelo y clima". Departamento de Agricultura, Gobierno de Tripura. Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 1 de abril de 2012 .
  44. ^ ab "Plan anual 2011-2012" (PDF) . Departamento de Agricultura, Gobierno de Tripura. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  45. ^ "Precipitaciones medias quinquenales mensuales y anuales en Tripura" (PDF) . Resumen estadístico de Tripura – 2007 . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. pág. 13. Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  46. ^ "Perfiles de riesgo de los distritos indios" (PDF) . Proyecto nacional de creación de capacidad en gestión de desastres . PNUD . Archivado desde el original (PDF) el 19 de mayo de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2006 .
  47. ^ "Temperatura máxima y mínima media mensual y precipitaciones totales según datos de 1901-2000" (PDF) . Departamento de Meteorología de la India. pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2013 .
  48. ^ "Animales, pájaros, árboles y flores del estado" (PDF) . Instituto de Vida Silvestre de la India. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  49. ^ Clasificación biogeográfica de la India: zonas (Mapa). 1 cm=100 km. Instituto de Vida Silvestre de la India. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  50. ^ "Recursos forestales y arbóreos en estados y territorios de la unión: Tripura" (PDF) . Informe sobre el estado de los bosques en la India 2011. Encuesta forestal de la India, Ministerio de Medio Ambiente y Bosques, Gobierno de la India. págs. 225–9. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2012. Consultado el 1 de abril de 2012 .
  51. ^ "Biodiversidad". Informe sobre el estado del medio ambiente en Tripura – 2002. Ministerio de Medio Ambiente y Bosques, Gobierno de la India. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007. Consultado el 2 de abril de 2012 .
  52. ^ abcd «Bosque». Informe sobre el estado del medio ambiente en Tripura – 2002. Ministerio de Medio Ambiente y Bosques, Gobierno de la India. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de abril de 2012 .
  53. ^ abc Gupta, AK (diciembre de 2000). "Cultivo migratorio y conservación de la diversidad biológica en Tripura, noreste de la India". Ecología humana . 28 (4): 614–5. doi :10.1023/A:1026491831856. ISSN  0300-7839. S2CID  153323209.
  54. ^ Choudhury, AU (2010). Las manadas en desaparición: el búfalo de agua salvaje. Gibbon Books & The Rhino Foundation, Guwahati, India, 184pp.
  55. ^ Choudhury, AU (2010). Registros ornitológicos recientes de Tripura, noreste de la India, con una lista anotada. Indian Birds 6(3): 66–74.
  56. ^ abc "Red de áreas protegidas en la India" (PDF) . Ministerio de Medio Ambiente y Bosques, Gobierno de la India. pág. 28. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de abril de 2012 .
  57. ^ Choudhury, Anwaruddin (julio-septiembre de 2009). «Gumti –Tripura's remote IBA» (PDF) . Mistnet . 10 (3). Indian Bird Conservation Network: 7-8. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  58. ^ Choudhury, Anwaruddin (abril-junio de 2008). «Rudrasagar: una posible IBA en Tripura, en el noreste de la India» (PDF) . Mistnet . 9 (2). Indian Bird Conservation Network: 4-5. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  59. ^ "Cuatro nuevos distritos, seis subdivisiones para Tripura". CNN-IBN . 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  60. ^ "Cuatro nuevos distritos para Tripura: plan para seis subdivisiones más para descentralizar la administración". The Telegraph . 27 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  61. ^ "Nuevos distritos, subdivisiones y bloques para Tripura". tripurainfo . 28 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  62. ^ "Asamblea Legislativa de Tripura". Órganos legislativos de la India . Centro Nacional de Informática. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007. Consultado el 21 de abril de 2007 .
  63. ^ "Sobre nosotros". Tribunal Superior de Tripura. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  64. ^ Sharma, K Sarojkumar; Das, Manosh (24 de marzo de 2013). "Nuevos presidentes de los tribunales superiores de Manipur, Meghalaya y Tripura". The Times of India . Archivado desde el original el 30 de abril de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  65. ^ "Resultados de las elecciones generales de Tripura". Mapas de la India . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  66. ^ ab "Administración estatal y distrital: decimoquinto informe" (PDF) . Segunda Comisión de Reformas Administrativas, Gobierno de la India. 2009. pág. 267. Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  67. ^ "Acerca de TTAADC". Consejo del Distrito Autónomo de las Áreas Tribales de Tripura. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 5 de julio de 2012 .
  68. ^ Bhattacharyya, Banikantha (1986). Administración de Tripura: la era de la modernización, 1870-1972. Mittal Publications. ASIN  B0006ENGHO. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  69. ^ "El CPI(M) liderado por Manik Sarkar gana las elecciones a la Asamblea de Tripura por quinta vez consecutiva". CNN-IBN. 28 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013. El Frente de Izquierda ha estado en el poder desde 1978, salvo un mandato entre 1988 y 1993 .
  70. ^ Paul, Manas (24 de diciembre de 2010). "Tripura terrorist outfit suffering vertical split" (El grupo terrorista de Tripura sufre una división vertical). The Times of India . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013. La ATTF fue una rama de All Tripura Tribal Force formada durante el gobierno de coalición del Congreso-TUJS de 1988 a 1993 en Tripura .
  71. ^ "La victoria del CPI(M) en Tripura refleja el resurgimiento de los partidos de izquierda". The Indian Express . 28 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  72. ^ ab Karmakar, Rahul (4 de marzo de 2018). "BJP sorprende a la izquierda en Tripura". The Hindu . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  73. ^ ab Chadha, Vivek (2005). Conflictos de baja intensidad en la India: un análisis. Sage. ISBN 978-0-7619-3325-0Archivado desde el original el 28 de abril de 2016.
  74. ^ Bhattacharya, Harihar (2004). "Partido comunista de la India (marxista): de la rebelión a la gobernación". En Mitra, Subrata Kumar (ed.). Partidos políticos en el sur de Asia . Greenwood Publishing Group. págs. 88-9. ISBN 978-0-275-96832-8Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016.
  75. ^ "Movimientos secesionistas de Tripura" en Prakash, Terrorismo en el noreste de la India vol. 1, 2008, [books.google.ch/books?id=Sb1ryB8CVvIC&pg=PA955 955ff.]
  76. ^ Anshu Lal (29 de mayo de 2015). "AFSPA eliminada en Tripura después de 18 años: este es el motivo por el que se aplicó y por el que ya no existe". Firstpost India . Firstpost. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  77. ^ abc «Producto interno bruto estatal de Tripura». Corporación Financiera para el Desarrollo del Noreste. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 3 de abril de 2012 .(se requiere suscripción)
  78. ^ ab "Revisión económica de Tripura 2022-23" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. pág. 9. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2013. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  79. ^ abc "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. págs. 77-82. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  80. ^ abcde "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. págs. 8-10. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  81. ^ ab "Tripura de un vistazo – 2010" (PDF) . Dirección de Economía y Estadísticas, Departamento de Planificación (Estadísticas), Gobierno de Tripura. Sección: Agricultura 2009-2010. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  82. ^ ab "La economía" (PDF) . Informe sobre el desarrollo humano de Tripura 2007. Gobierno de Tripura. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  83. ^ "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. págs. 133-138. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  84. ^ abc "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. págs. 14-6. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  85. ^ "Tata Trust firma un memorando de entendimiento con el gobierno de Tripura para el desarrollo sostenible". Tripura Infoway. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015.
  86. ^ ONGC hace tres descubrimientos de petróleo y gas Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine UPI (marzo de 2013)
  87. ^ "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. págs. 228-30. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  88. ^ ab Ali, Syed Sajjad (5 de marzo de 2013). "La violencia en Bangladesh afecta al comercio fronterizo en Tripura". The Hindu . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  89. ^ Dey, Supratim (9 de febrero de 2011). «La construcción de una valla fronteriza entre Tripura y Bangladesh impulsará el comercio». Business Standard . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  90. ^ ab Saha, Arunadoy (2004). Murayama, Mayumi; Inoue, Kyoko; Hazarika, Sanjoy (eds.). "Sub-regional relations in the eastern South Asia: with special focus on India's North Eastern region" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de enero de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  91. ^ "tripurainfo". Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  92. ^ "Centros de crecimiento industrial". Tripura Industrial Development Corporation Limited, Gobierno de Tripura. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 27 de junio de 2015 .
  93. ^ Ali, Syed Sajjad (13 de julio de 2018). «Tripura busca ayuda del Centro después de que SpiceJet anunciara la suspensión de sus operaciones». The Hindu . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  94. ^ abcdefgh "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. págs. 195-201. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  95. ^ ab Bareh, Hamlet (2017). Enciclopedia del noreste de la India: Tripura. Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-795-5Archivado desde el original el 23 de julio de 2016.
  96. ^ "Gestión de la frontera entre India y Bangladesh" (PDF) . Ministerio del Interior , Gobierno de la India. pp. 1–2. Archivado (PDF) desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  97. ^ "Cómo llegar a Tripura en autobús internacional". Tripura Tourism Development Corporation, Gobierno de Tripura. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  98. ^ Paul, Manas (9 de septiembre de 2003). «Firmaron un acuerdo para el servicio de autobuses entre Dhaka y Agartala». The Times of India . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  99. ^ "El 4 de diciembre se revisará el progreso del enlace ferroviario Akhaura-Agartala". The Economic Times . 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  100. ^ Soondas, Anand (29 de abril de 2005). "El contrabando de drogas prolifera en la frontera entre Tripura y Bangladesh". The Times of India . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  101. ^ "Página de inicio de Tripura". Headlinestripura.net . Archivado desde el original el 29 de enero de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  102. ^ abc "Lista de periódicos clasificados por el Gobierno estatal según las pautas de publicidad – 2009". Departamento de Información, Asuntos Culturales y Turismo, Gobierno de Tripura. 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  103. ^ ab "Impacto y penetración de los medios de comunicación en las regiones del noreste y J y K" (PDF) . Instituto Indio de Comunicación de Masas. Marzo de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 5 de enero de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  104. ^ Iqbal, Naveed (22 de junio de 2013). «El presidente inaugura la planta eléctrica de ONGC en Tripura». The Indian Express . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 22 de julio de 2013 .
  105. ^ El primer ministro Modi inaugura la segunda unidad del proyecto de energía Palatana en Tripura Archivado el 4 de diciembre de 2014 en Wayback Machine India Today
  106. ^ BHEL pone en funcionamiento una segunda planta de energía a gas en Tripura Archivado el 18 de diciembre de 2014 en Wayback Machine BHEL, The Economic Times (noviembre de 2014)
  107. ^ Proyecto de energía de Tripura de ONGC Archivado el 9 de febrero de 2014 en Wayback Machine (2014)
  108. ^ ab "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. pp. 190-2. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  109. ^ "La puesta en marcha del proyecto de energía Monarchak es incierta: NEEPCO". Business Standard . 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  110. ^ El primer ministro inaugura una central eléctrica en Tripura The Morung Express (1 de diciembre de 2014)
  111. ^ ab "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. pp. 193-5. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  112. ^ La planta de urea comenzará a funcionar en Tripura en tres años Archivado el 21 de diciembre de 2014 en Wayback Machine The Economic Times (junio de 2014)
  113. ^ ONGC apunta a Bangladesh para la venta de fertilizantes de Tripura Archivado el 12 de agosto de 2014 en Wayback Machine Business Standard (junio de 2014)
  114. ^ "Dwstripura.in". www.dwstripura.in . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  115. ^ "Tierra de agua, no más". Portal del agua de la India. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014.
  116. ^ abcd "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. págs. 232-3. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  117. ^ ab "Tripura supera a Kerala en alfabetización". The Times of India . 8 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018. Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  118. ^ "Sociedad de Instituciones Educativas Residenciales para el Bienestar Tribal de Tripura (TTWREIS)". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015.
  119. ^ ab "Consejos de educación secundaria y superior en la India". Departamento de Educación Escolar y Alfabetización, Ministerio de Desarrollo de Recursos Humanos, Gobierno de la India. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 18 de abril de 2012 .
  120. ^ Singh, YK; Nath, R. Historia del sistema educativo indio. APH Publishing. págs. 174-175. ISBN 978-81-7648-932-4. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013.
  121. ^ "Sitio web de la Facultad de Medicina del Gobierno de Agartala". Archivado desde el original el 4 de julio de 2015.
  122. ^ "Sitio web del Hospital y Facultad de Medicina de Tripura". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013.
  123. ^ "Lista de colegios profesionales en Tripura". Universidad de Tripura. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015.
  124. ^ ab "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. pág. 251. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .Estos datos se basan en el Sistema de Registro de Muestras de la Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo de la India.
  125. ^ "Centros de atención sanitaria de Tripura". Gobierno de Tripura. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  126. ^ ab "Revisión económica de Tripura 2010-11" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Departamento de Planificación (Estadística), Gobierno de Tripura. pp. 254-5. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  127. ^ abc International Institute for Population Sciences y Macro International (septiembre de 2007). «National Family Health Survey (NFHS – 3), 2005–06» (PDF) . Ministerio de Salud y Bienestar Familiar, Gobierno de la India. pág. 438. Archivado (PDF) desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  128. ^ Ali, Syed Sajjad (13 de junio de 2014). "Las muertes por malaria ponen a Tripura en alerta máxima". The Hindu . Archivado desde el original el 6 de julio de 2014.
  129. ^ "Población censal" (PDF) . Censo de la India . Ministerio de Finanzas de la India. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
  130. ^ "Historia de la población de Tripura". Tripura.org.in . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  131. ^ "A - 2 VARIACIÓN DECENAL DE LA POBLACIÓN DESDE 1901" (PDF) . censusindia.gov.in . Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  132. ^ abc "Documento provisional de totales de población 2 de 2011: Tripura" (PDF) . Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado (PDF) desde el original el 13 de noviembre de 2011. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  133. ^ "Cifra general de los totales de población provisionales: 2011 – Tripura". Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  134. ^ "Estimaciones del IDH y el IDG para la India y los estados y territorios de la Unión: resultados y análisis" (PDF) . Índices de desarrollo humano con perspectiva de género: reformulación del índice de desarrollo de género y la medida de empoderamiento de género para la India . Ministerio de Desarrollo de la Mujer y el Niño, Gobierno de la India. 2009. págs. 30–2. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  135. ^ Oficina Nacional de Registro Criminal (2011). "Crime in India-2011" (PDF) . Ministerio del Interior. pág. 246. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014.
  136. ^ Oficina Nacional de Registro de Delitos (2011). "Delito en la India-2011" (PDF) . Ministerio del Interior. pág. 200. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014.
  137. ^ Oficina Nacional de Registro de Delitos (2010). "Delito en la India-2010" (PDF) . Ministerio del Interior. pág. 81. Archivado desde el original (PDF) el 19 de abril de 2013.
  138. ^ abcd "Datos destacados de Tripura: las tribus programadas" (PDF) . Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  139. ^ ab "Tribus programadas por estado: Lo Tripura" (PDF) . Ministerio de Asuntos Tribales , Gobierno de la India. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  140. ^ "Tabla C-16 Población por lengua materna: Tripura". Censo de la India 2011. Registrador General y Comisionado del Censo de la India . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022.
  141. ^ abcd "Informe del comisionado para las minorías lingüísticas: 47.º informe (julio de 2008 a junio de 2010)" (PDF) . Ministerio de Asuntos de las Minorías , Gobierno de la India. 2011. págs. 116-21. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  142. ^ Hoy, Noreste (17 de junio de 2021). «Tripura: TTAADC inicia el uso oficial de Kokborok». Northeast Today . Archivado desde el original el 15 de julio de 2021. Consultado el 15 de julio de 2021 .
  143. ^ "Cómo el eco del NRC llegó a Tripura". 22 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  144. ^ "Solo cuatro personas mantienen viva una lengua". The Hindu . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 7 de abril de 2013 .
  145. ^ ab "Población por comunidad religiosa – 2011". Censo de la India, 2011. Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015.
  146. ^ ab "Censo de la India: composición religiosa". Gobierno de la India, Ministerio del Interior. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  147. ^ Sitlhou, Makepeace. "En Tripura, la ley de ciudadanía india reaviva viejas hostilidades". Aljazeera.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  148. ^ ab Karmakar, Rahul (22 de febrero de 2020). «Brus vs bengalíes no tribales: un enfrentamiento entre los desplazados en Tripura». The Hindu . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  149. ^ ab https://repository.tribal.gov.in Archivado el 12 de agosto de 2021 en Wayback Machine  › ... Resultados web en PDF Comunidad Kaloi en Tripura Grupo A (500 copias) - Tribal Digital ... (se necesita un enlace PDF específico de https://repository.tribal.gov.in/browse?type=recordtype - agregado el 13 de mayo de 2024)
  150. ^ "Población y estadísticas tribales | Instituto de investigación y cultura tribal". trci.tripura.gov.in . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  151. ^ Saha, Arunodoy. "Tripura - Tierra y gente" (PDF) . Ide.go.jp : 300. Archivado (PDF) del original el 18 de noviembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  152. ^ "Los datos del censo desmienten los mitos tribales de Tripura". Telegraphindia.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  153. ^ abcd «Estadísticas básicas de la TTAADC». Archivado desde el original el 7 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  154. ^ "trci.tripura.gov.in/tribal_population". Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  155. ^ Karmakar, Rahul (27 de octubre de 2018). "Tripura, donde la demanda de un NRC similar al de Assam amplía la brecha entre los pueblos indígenas y los colonos no tribales". Thehindu.com . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  156. ^ "Cuando Indira Gandhi dijo: Los refugiados de todas las religiones deben regresar - Ver video". Timesnownews.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  157. ^ (Debbarma 2022:335–336)
  158. ^ Ghoshal, Anindita (4 de diciembre de 2012). "Cambio de mentalidad entre los refugiados bengalíes: la historia de Tripura (1946-1971)" (PDF) . pág. 25 (8 de 17) . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  159. ^ "510 Subir Bhaumik, Desastre en Tripura". India-seminar.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  160. ^ Das, JK (2001). Derechos humanos y pueblos indígenas . APH Publishing. pág. 215. ISBN 978-81-7648-243-1.
  161. ^ abc Chaudhury, Saroj (2009). "Tripura: una cultura compuesta" (PDF) . Vistazos desde el noreste . Comisión Nacional del Conocimiento . págs. 55–61. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de julio de 2012 .
  162. ^ Paul, Manas (19 de abril de 2010). El testigo ocular: relatos del conflicto étnico de Tripura. Lancer Publishers. pág. 104. ISBN 978-1-935501-15-2Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013.
  163. ^ Boland-Crewe, Tara; Lea, David (15 de noviembre de 2002). Los territorios y estados de la India. Psychology Press. pág. 238. ISBN 978-1-85743-148-3Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013.
  164. ^ Sircar, Kaushik (2006). El consumidor en el noreste: nuevas perspectivas para el marketing . Pearson Education India. ISBN 978-81-317-0023-5.
  165. ^ Prakash (ed.), Enciclopedia del noreste de la India , vol. 5, 2007, pág. 2268 Archivado el 2 de mayo de 2016 en Wayback Machine.
  166. ^ "Artesanía". Gobierno de Tripura. Archivado desde el original el 10 de abril de 2012. Consultado el 7 de julio de 2012 .
  167. ^ abcde "La danza y la música folklóricas de Tripura" (PDF) . Consejo del Distrito Autónomo de las Áreas Tribales de Tripura. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2013. Consultado el 7 de julio de 2012 .
  168. ^ ab Hazarika, Sanjoy (2000). Ritos de paso: cruces de fronteras, patrias imaginarias, el este de la India y Bangladesh . Penguin Books India. pág. 169. ISBN 978-0-14-100422-8.
  169. ^ ab Ganti, Tejaswini (24 de agosto de 2004). Bollywood: una guía del cine hindi popular . Psychology Press. pág. 109. ISBN 978-0-415-28853-8.
  170. ^ Sharma, AP (8 de mayo de 2010). "Festival de Tripura". Festivales famosos de la India. Pinnacle Technology. ISBN 978-1-61820-288-8Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013.
  171. ^ "Ferias y festivales". Gobierno de Tripura. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 7 de julio de 2012 .
  172. ^ "Las esculturas de Tripura y las imágenes rupestres hablan de un pasado glorioso". Deccan Herald . 25 de julio de 2008. Archivado desde el original el 5 de enero de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  173. ^ Chauley, GC (1 de septiembre de 2007). Tesoros artísticos de Unakoti, Tripura. Agam Kala Prakashan. ISBN 978-81-7320-066-3Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013.
  174. ^ North East India History Association. Sesión (2003). Actas de la North East India History Association. La Asociación. pág. 13. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013.
  175. ^ Chaudhuri, Saroj; Chaudhuri, Bikach (1983). Vistazos de Tripura. Vol. 1. Tripura Darpan Prakashani. pág. 5. ASIN  B0000CQFES. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013.
  176. ^ "Actuaciones fascinantes marcan el espectáculo de danza folclórica en el Teatro Tagore". Hindustan Times . 2 de enero de 2021. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  177. ^ "Patrimonio cultural del pueblo étnico de Tripura". CULTURA INDIA . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  178. ^ "5 datos que debes saber sobre la atractiva danza Hojagiri de Tripura". thenortheasttoday.com . 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  179. ^ "Recuento de medallas de los 34º Juegos Nacionales". Ranchi Express . 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  180. ^ "Juegos del noreste". Autoridad Deportiva de la India . Archivado desde el original el 11 de junio de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  181. ^ Patwardhan, Deepti (4 de enero de 2017). "Somdev Devvarman: un indio que no teme jugar al desgaste". Mint . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  182. ^ "Juegos Asiáticos: Somdev Devvarman gana el séptimo oro para India". The Times of India . 23 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  183. ^ "Dipa Karmakar se convierte en la primera gimnasta india en clasificarse para los Juegos Olímpicos de Río". The Economic Times . Press Trust of India. 19 de abril de 2016. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  184. ^ Choudhury, Omkar Prasad (19 de agosto de 2014). "Salto al oro". The Indian Express . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2020 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos

Gobierno

información general