stringtranslate.com

Carlos I, duque de Elbeuf

Carlos I de Lorena, duque de Elbeuf ( Joinville , 18 de octubre de 1556 – Moulins , 4 de agosto de 1605) fue un noble francés, comandante militar y gobernador durante las Guerras de Religión francesas . Hijo de la casa de cadetes menor de los hijos de Claude, duque de Guisa , Elbeuf inicialmente careció del protagonismo de sus primos, sin embargo su sucesión en la herencia de Rieux lo hizo importante. Durante las décadas siguientes, poco a poco consolidaría una mayor parte bajo su autoridad, hasta que, a su muerte en 1605, todo el condado de Harcourt pertenecía a los Elbeuf. En 1573, siendo joven, viajó con el hermano del rey para asumir su reinado en la Commonwealth . Tras el regreso del príncipe como Enrique III de Francia en 1574, Elbeuf recibiría el honor de asumir el cargo de gran chambelán durante la coronación. Después del establecimiento de la Ordre du Saint-Esprit en 1579, Elbeuf sería elevado a caballero de este cuerpo de caballería. Al año siguiente apoyó al hermano del rey, Alençon, en sus negociaciones con los estados generales holandeses para asumir el papel de rey. A raíz de estas negociaciones exitosas, aunque tensas, Alençon lo nombró teniente general de su ejército. Elbeuf y Alençon viajarían a los Países Bajos españoles donde aliviarían la ciudad sitiada de Cambrai , con gran aclamación de la ciudadanía. Poco después, las relaciones entre Elbeuf y el príncipe se deterioraron, y Elbeuf se retiró a sus propiedades con la excusa de una enfermedad, siendo rechazado cuando se ofreció a regresar al año siguiente. En septiembre de 1581, su marquesado de Elbeuf fue elevado a ducado nobiliario, lo que elevó enormemente la posición social de Elbeuf.

En 1584 murió Alençon y, como el rey no tenía hijos, la sucesión recayó en Navarra , prima lejana del rey . Esto era inaceptable para gran parte de la Francia católica, y la familia Guisa, que ya estaba descontenta por su alejamiento del favor real, lo explotó en la formación de una segunda liga . Elbeuf, por su parte, se sintió frustrado por la concesión de la gobernación de Normandía, donde se ubicaban todas sus propiedades, a la favorita real Joyeuse . Con toda la red familiar de acuerdo, se declaró la rebelión a principios de 1585, y Elbeuf recibió la sumisión de Bayeux a la liga , mientras se unía al deshonrado favorito real François d'O , que desertó a la liga con Caen . En mayo dejó Normandía para ir a Angers, donde Joyeuse lo superó en batalla poco antes de que la liga y la corona llegaran a un acuerdo. En la paz recibió el cargo de gobernador del Borbón , en lugar de Normandía , como había esperado. Si bien la Liga y la Corona ahora eran nominalmente aliadas, el acuerdo era tenue y comenzó a colapsar en 1588 debido a la cuestión de Épernon , a quien los Guisa despreciaban. Elbeuf comenzó a reunir fuerzas en Normandía una vez más, pero se evitó la confrontación abierta, y el rey capituló ante la liga mientras permanecía en Rouen en julio de 1588. Enrique estaba ahora furioso por la erosión de su poder por parte de Guisa y se propuso asesinar a el duque . En diciembre de 1588 hizo ejecutar al duque y a su hermano, y arrestó a Elbeuf, Nemours y otros.

Elbeuf pasó los siguientes cuatro años en cautiverio real antes de escapar en 1593. La liga le concedió el cargo de gobernador de Poitiers , aunque demostró poco interés en hacer campaña por su causa. Mantuvo relaciones cordiales con el gobernador real de Poitou , Malicorne y durante una tregua ese año, disfrutó de actividades de ocio con las ligas enemigas de Navarra. De ello se deduce que fue el primer miembro de su familia en desertar a la causa realista, haciéndolo en 1594, a cambio de un gran soborno, la confirmación de su cargo de gobernador de Poitiers y una pensión considerable. En los años siguientes recibiría más honores, incluido el regreso a la gobernación del Borbón y el cargo de Gran Veneur . En sus últimos años continuó interesándose por Poitiers, ayudando a reprimir una rebelión fiscal en 1601, antes de morir en 1605.

Vida temprana y familia

Infancia y herencia

Carlos de Lorena nació en 1556, hijo de René II de Lorena, marqués de Elbeuf y Luisa de Rieux. [1] Recibió una educación del humanista Rémy Belleau en Joinville . [2] En ese momento, era un niño valioso, heredero de parte de la herencia de Rieux, y como tal estaba bajo la estrecha tutela del cardenal Lorraine y Suzanne de Bourbon-Montpensier, su abuela materna. [3] Había otros herederos de la herencia de Rieux, y a partir de 1584, Elbeuf se encontró fuera de la herencia de Harcourt, pero recibiendo los territorios más pequeños de Brionne y Lillebonne. Harcourt fue a Paul de Coligny, sin embargo, murió en 1586, y Elbeuf aseguró la tutela de su hijo pequeño Guy, lo que le permitió controlar Harcourt hasta la mayoría de edad del niño. Cuando en 1605 murió Guy de Coligny, toda la herencia de Rieux recayó en la familia Elbeuf. [4]

Gracias a esta herencia y a otras adquisiciones, a finales de siglo, Elbeuf podía presumir de unos ingresos anuales de 50.000 libras . [5]

Casamiento

Su hermana, María de Elbeuf, se casó con su primo hermano Carlos, duque de Aumale, en 1576. [6]

Se casó con Marguerite de Chabot en 1583, hija de Léonor Chabot , teniente general de Borgoña y Grand Écuyer , quien prometió renunciar a este último cargo a su nuevo yerno como parte del acuerdo. [6] Trajo consigo como dote la señoría de Pagny y un pago global de 12.000 libras . [7] Marguerite pronto se mudó a Normandía en 1584 y comenzó a trabajar para atraer al gobernador de Le Havre , una ciudad portuaria clave, a la causa ligueur . [8]

Los dos tendrían muchos hijos: [9]

Perspectiva religiosa

A diferencia de gran parte de su familia, Elbeuf tenía una disposición religiosa bastante relajada. Empleó a varios protestantes en su casa, incluidos miembros de la familia Fouilleuse y Sarcilly, y era amigo de otros. [2] [11] A través de su madre Louise de Rieux estuvo conectado con muchas de las principales familias nobles alineadas con el protestantismo, como los Rieux, Laval y Coligny . [12] Esta actitud era en parte pragmatismo; en Normandía, a diferencia de Champaña, había muchas familias nobles protestantes importantes con las que un hombre de la posición de Elbeuf necesitaba entablar relaciones. [11]

Reinado de Carlos IX

Asesinato del almirante Coligny

Después de que en el consejo real se acordó matar al almirante Coligny y a otros miembros del liderazgo protestante en París el 24 de agosto de 1572, a los Guisa se les concedió la tarea de matar al almirante. El duque aprovechó la oportunidad para matar al hombre que su familia consideraba responsable de la muerte de su padre en 1563. Aunque sólo tenía 16 años, Elbeuf acompañó a sus primos a través de París para matar al almirante, cuya conducta supervisaron en las primeras horas. de la mañana. Poco tiempo después se desarrollaría una masacre general en la ciudad, antes de descontrolarse por todo el país. [13]

Mancomunidad

En 1573, Anjou fue elegido rey de la Commonwealth polaco-lituana y se puso fin a la cuarta guerra de religión para facilitar su viaje. Mientras se preparaba para mudarse a su nuevo reino, trajo consigo a muchos jóvenes nobles de la corte, de edades y experiencias similares a las suyas. Uno de los nobles que viajó con él para formar parte de su casa en la Commonwealth fue Elbeuf. [14] El día antes de su coronación, el 20 de febrero, Anjou ofreció un almuerzo para el nuncio papal y los distintos embajadores reunidos. En esta comida, Elbeuf y los demás príncipes que habían viajado con el rey se sentaron junto a él para recibir a los dignatarios. [15]

Reinado de Enrique III

A la muerte de Carlos IX , su hermano, que ahora se hace llamar Enrique III, se encontraba en la Commonwealth donde recientemente había asumido la corona. Al enterarse de la muerte de su hermano y de la vacante del trono francés, se apresuró a abandonar la Commonwealth y huyó del país durante la noche a caballo. Para su coronación como rey de Francia el 13 de febrero, la familia Guisa ocupó un lugar de honor después de años en el desierto político. Elbeuf asumió el cargo que tradicionalmente ocupaba el gran chambelán durante la ceremonia. [16] Después de haber regresado a Francia y haberse establecido como rey, fue necesario enviar una embajada a la Commonwealth para suavizar favorablemente las cosas tras su partida hacia Francia. Para ello, se enviaría al mariscal Bellegarde y a Elbeuf al país. Sin embargo, los problemas económicos provocaron que su expedición se retrasara continuamente. [17]

En abril de 1578 se produjo un duelo entre los favoritos del rey y los del duque de Guisa. En el combate que siguió, dos favoritos del rey serían asesinados, Maugiron y Caylus . Si bien dos de los favoritos de Guisa también morirían en el duelo, el favorito final Entragues, reconociendo la furia del rey por la pérdida de dos de sus favoritos cercanos, decidió abandonar la corte. La extensa familia Guisa aprovechó la oportunidad para mostrar su descontento por el duelo partiendo en masa el 10 de mayo. Entre los grandes que partieron, Elbeuf abandonó la corte en ese momento. [18]

Orden del Espíritu Santo

Henri era consciente de que en años anteriores, la principal orden de caballería de la corona, la de Saint-Michel, se había visto degradada por sus continuas condecoraciones. Para resolver esto, Henri decidió crear una nueva orden de caballería, nombrándola Saint-Esprit . Esta nueva orden, más prestigiosa, se otorgaría a todos los principales príncipes de Lorena, incluido Elbeuf. [19] En ese momento, los intereses terratenientes y la influencia de Elbeuf estaban casi en su totalidad contenidos en Normandía. [20]

Alenzón

Alençon había tenido durante mucho tiempo la ambición de recibir una corona propia, y la rebelión holandesa le ofreció la posibilidad de lograrlo. En septiembre de 1580, tuvieron lugar negociaciones entre una delegación de los Estados generales holandeses y miembros de su consejo, entre ellos el gobernador de Berry, La Châtre , hermano del duque de Montmorency, Méru y Elbeuf. Las negociaciones fueron tensas, ya que los representantes de Alençon disputaron los poderes que recibiría su señor, el poder de los Estados y otras cuestiones. El 17 de septiembre finalmente se llegó a un acuerdo que disimuló muchas de las visiones en competencia sobre la realeza de Alençon. [21] Alençon partió así el año siguiente para asumir sus responsabilidades. [22]

Elbeuf tendría un papel importante que desempeñar en la visión de Alençon. El príncipe había prometido proporcionar un ejército para ayudar a los rebeldes holandeses, y Elbeuf sería el teniente general de las fuerzas. Esto fue a pesar de su total falta de experiencia militar. [23] Los dos hombres reunieron fuerzas y se encontraron en Evreux en mayo de 1581. Elbeuf trajo consigo un séquito de 500 caballeros. Los gastos de reunir tales fuerzas en apoyo de Alençon obligaron a Elbeuf a deshacerse de Quatremares en diciembre de 1583 por 80.000 libras para pagar sus deudas. Después de colaborar inicialmente con Alençon en el alivio de Cambrai , que aseguró la importante ciudad para el nuevo rey, los dos hombres tuvieron desacuerdos y se separaron, Elbeuf se fue con el pretexto de una enfermedad. [24] En marzo de 1582, Elbeuf ofreció sus servicios al príncipe una vez más, pero Alençon los rechazó. [7]

Marqués a duque

Durante el año 1581, Enrique elevó muchos señoríos a ducados nobiliarios. Anne de Joyeuse hizo elevar su baronía de Joyeuse a ducado en agosto. Al mes siguiente, el marquesado de Elbeufs se convirtió en ducado. Elbeuf se convirtió así en duque y par del reino. [25]

Elbeuf, que tenía muchos intereses terratenientes en Normandía, deseaba enormemente la gobernación de la provincia. Como tal, cuando el rey decidió reconsolidar el cargo de gobernador, de tres cargos separados (bajo Meilleraye , Carrouges y Matignon ) a un solo cargo en 1583, Elbeuf tenía grandes esperanzas de que sería investido con el cargo. En cambio, se le dio a uno de los favoritos más cercanos del rey, Joyeuse , lo que enfureció a Elbeuf, quien se opuso aún más a Enrique. [26] Ese mismo año, en la familia Guisa se fusionaron planes para una invasión de Inglaterra a favor de la causa católica. Elbeuf participó en la organización de esta expedición, preparando varios barcos en Harfleur en agosto. Sin embargo, los planes para la invasión finalmente se verían frustrados por los acontecimientos internos. [27]

liga

Alençon resultó enfermizo y en 1584 murió. Esto creó un problema para el rey ya que el heredero era ahora su primo lejano Navarra , un protestante. La familia Guisa rápidamente se declaró en contra de la sucesión de Navarra a favor del cardenal Borbón . En septiembre se celebró en Nancy una reunión entre la familia y los representantes de las ramas más alejadas de la familia y sus partidarios. Elbeuf estaba entre los reunidos en esta reunión. En la reunión se acordó realizar contactos con Felipe II y el Papa, mostrándose el primero mucho más receptivo que el segundo. [28] La familia ejerció una red de control sobre gran parte del norte y este de Francia, con el duque de Guisa gobernador de Champaña , su hermano Mayenne gobernador de Borgoña , su primo Aumale gobernador de Picardía , Mercœur gobernador de Bretaña y Elbeuf como gobernador de Anjou . [29] A finales de 1584, cada líder provincial comenzó a sondear a su clientela en busca de apoyo a la nueva liga , que fue declarada en un manifiesto en Reims en marzo de 1585. [30] Elbeuf, por su parte, sondeó las conexiones de las familias en Normandía. [31] Muchos de los antiguos clientes del difunto Alençon en la provincia se unieron a él. Para generar fondos para la fuerza que estaba reuniendo, vendió alquileres en Rouen . [32] En un tratado secreto en Joinville el 31 de diciembre de 1584, los Guisa firmaron un acuerdo formal con Felip II, rey de España, prometiendo varias concesiones a cambio de un subsidio financiero. Si bien Elbeuf y Aumale no estuvieron presentes en esta reunión, estuvieron representados por apoderados. [33]

En enero de 1585 se rebeló armada en Normandía, en coordinación con los levantamientos de sus parientes gobernadores. [34] Para la declaración de la liga en Reims , Elbeuf condujo al anciano Borbón a la ciudad para la declaración. [35] Una vez logrado esto, se dirigió a Bayeux , cuyo capitán inmediatamente desertó y se pasó a él. Bayeux se convirtió en el centro de sus operaciones en Normandía. François d'O , el ex favorito real caído en desgracia, se unió a Elbeuf, trasladando su cargo de gobernador de Caen a la liga . El gobernador de Normandía, Joyeuse, estaba ausente por el momento y la causa ligueur dominaba la provincia. [35]

En diciembre de 1584, el rey, cada vez más temeroso de ser asesinado, estableció una nueva guardia personal para su propia protección. 'Los cuarenta y cinco', como se los conocía, estaban compuestos por la clientela de Joyeuse y Épernon , los principales favoritos del rey. Aunque la organización fue diseñada para brindar al rey una protección más confiable que la de los grandes que tradicionalmente componían su casa, esto fue explotado por los ligueurs como prueba más de que el rey confiaba en los 'rufianes provinciales' sobre los nobles de sangre digna que deberían proteger al rey. . En mayo de 1585 uno de los gascones que componían los cuarenta y cinco, Montaud, fue arrestado. Durante el interrogatorio acusó a Elbeuf de haberle pagado 10.000 escudos para asesinar al rey. Aunque esta acusación era falsa, Montaud sería ejecutado el 14 de mayo. [36]

Tratado de Nemours

Al rey le molestaba mucho el control que la familia alineada con la liga ligueur ejercía sobre gran parte de Francia e inicialmente trató de desafiar la liga a favor de la sucesión de Navarra. Con este fin encargó a su favorita Anne de Joyeuse , que contrarrestara a Aumale y Elbeuf en sus intentos de dominar Normandía. [37] El principal ejército ligueur bajo Guisa contaría con 27.000 hombres, mientras que Elbeuf y su principal lugarteniente en Normandía, el mariscal Brissac, lideraban ejércitos subsidiarios. [38] En mayo, Elbeuf unió fuerzas con Brissac en la gobernación de Angers por parte de este último . Habiendo unido sus fuerzas, los dos hombres fueron superados en un enfrentamiento con Joyeuse cerca de Beaugency . [39] A pesar del éxito de Joyeuse en Normandía, la resistencia del rey a la liga duraría poco. [40] En el Tratado de Nemours de julio de 1585 cedió a la mayoría de sus demandas, excluyendo a Navarra de la sucesión y prohibiendo el protestantismo. [41] Sin embargo, a Elbeuf se le negó su ambición de paz, que había sido adquirir el cargo de gobernador del Delfinado . [42] Aunque no recibió este cargo de gobernador clave, recibiría el cargo de gobernador de los Borboneses . [43]

Ahora nominalmente aliado de la liga contra Navarra, el rey deseaba romper las redes que componían su afinidad aristocrática. Con este fin, en diciembre de 1585 cortejó tanto a Elbeuf como a D'O, con la esperanza de atraerlos a sus círculos, y lejos de la liga , tuvo éxito en este último proyecto. [44]

Uno de los banqueros clave con los que se enfrentó la liga en París fue Sébastien Zemat. Aunque brindó un gran apoyo financiero a la liga , su relación no estuvo exenta de dificultades. En un momento, Elbeuf lo secuestró con la esperanza de obligarlo a pagar una suma. La captura de un banquero italiano deleitó a la población parisina, que forjó un decreto de la Sorbona celebrando las acciones de Elbeuf e implicando que poseía la infalibilidad papal. [45]

Épernon

El acuerdo nominal entre los Guisa y el rey comenzó a deteriorarse a principios de 1588 por la cuestión de la autoridad de Épernon. En una reunión familiar celebrada en enero se acordó que comenzarían a tomar ciudades. Elbeuf volvió a reclutar en Normandía como lo había hecho en 1584, y en marzo estaba listo para elevar su nivel en Harcourt, contando con una fuerza de alrededor de 7.000 hombres. Visitó Rouen, supuestamente por asuntos privados, para poder evaluar el apoyo que tenía en la ciudad clave. Épernon respondió rápidamente a estas maniobras de sondeo y entró en Rouen en mayo con un pequeño ejército. [46] En julio, el propio rey llegó a Ruán, deseoso de asegurarse su lealtad tras la pérdida de París. Elbeuf estaba ausente en ese momento de Normandía, habiendo viajado a París para discutir asuntos con Guisa. En su ausencia dejó a su esposa a cargo del ejército. El rey, por su parte, al ver la desesperanza de su situación, se vio obligado a capitular nuevamente ante la liga en un nuevo Edicto de Unión el 21 de julio, mientras permanecía en Ruan. [47]

Asesinato del duque de Guisa

Incapaz de tolerar el control que la familia Guisa tenía sobre la corona tras el Día de las Barricadas , Enrique decidió matar al duque. Se sintió alentado a tomar esta medida por los informes de que el duque de Guisa había alienado a miembros de su red familiar, incluido Elbeuf, que estaban celosos de su poder. [48] ​​El ataque se llevó a cabo en un asesinato sorpresa en diciembre de 1588. La noche anterior al intento, el 22 de diciembre, Elbeuf advirtió a su primo que el rey deseaba su muerte; sin embargo, Guisa no podía creer que Enrique lo desafiara de tal manera. forma. [49] A raíz del asesinato, Henri actuó rápidamente para arrestar a cualquier otro miembro de la familia Guisa y sus aliados que pudieran rebelarse a raíz de los asesinatos. Entre los detenidos se encontraba Elbeuf, el príncipe de Joinville y el duque de Nemours . [50] Esto fue a pesar de las supuestas garantías de Enrique a su madre, que estaba enferma en sus habitaciones, de que el asesinato del duque de Guisa no lo disuadió de su afecto por los duques de Elbeuf, Nemours y Lorena . [51] Elbeuf fue entregado a Épernon, quien lo enterró en el famoso castillo de Loches . [52] Permanecería cautivo durante los siguientes 4 años, y finalmente escapó en 1593. [53]

Reinado de Enrique IV

Gobernador

Habiendo caído el norte en manos de la liga , Elbeuf fue designado gobernador de Poitiers . [54] A pesar de su nombramiento como ligueur , Elbeuf no participó en ninguna acción militar contra Navarra y disfrutó de relaciones amistosas con Malicorne, el gobernador realista de Poitou . Los dos incluso llegaron a un acuerdo para dividir la cola de la provincia. [55]

Traidor

En 1593, el compromiso de Elbeuf con la liga ya estaba decayendo. Había visitado al rey en Saint-Denis durante la tregua de ese año, donde Enrique lo saludó con un abrazo y lo apodó el "gran tipo". Durante la tregua, Elbeuf participó en un partido del Jeu de Paume con el rey el 28 de mayo, ante el asombro de la multitud reunida. [56] Al año siguiente, Elbeuf fue el primer miembro del clan Guisa en ser comprado nuevamente para su lealtad a la corona, intercambiando su puesto de ligueur por 630.000 libras , una pensión de 30.000 libras y la confirmación de su cargo de ligueur concedido como gobernador de Poitiers . [1] Pudo conseguir un Edicto de Reducción, que devolvió a Poitiers a la obediencia real en julio de 1594. El edicto concedió amnistía total a todos los ligueurs e instruyó el olvido activo de los crímenes de los años anteriores. [57] Elbeuf estaba en la ciudad para recibir la aclamación de muchos de los habitantes al edicto. La posición de Elbeuf sobre la ciudad fue confirmada por el rey al año siguiente, en julio de 1595, lo que reforzó su posición como gobernador y teniente general de la ciudad. [58]

Después de su regreso a la obediencia, Elbeuf seguiría siendo colmado de honores. Durante la década siguiente a su muerte, recibió por segunda vez el cargo de gobernador del Borbón y uno de los grandes cargos del estado Grand Écuyer en 1597, que había sido formalmente el título del padre de su esposa, Léonor Chabot . [54] La decisión de su primo Aumale de elegir el exilio en lugar de la reconciliación con el rey significó que perdió su cargo de Grand Veneur , y el rey se lo otorgó también a Elbeuf. [55]

Poitiers

Aunque Poitiers obedecía formalmente a la corona, los desórdenes urbanos alcanzaron su clímax contra la autoridad real nuevamente en 1601, después de la emisión del impuesto "pancarte" sobre las mercancías. El rey consideró enviar tropas y revocar los privilegios de la ciudad para que la ciudad volviera a estar en orden. Sin embargo, finalmente decidió enviar a Elbeuf para calmar a los notables urbanos y devolverles su lealtad. Este método tuvo éxito para el rey. [59] Se involucró además en disputas sobre el liderazgo de la milicia de la ciudad en julio de 1601, seleccionando a su propio candidato después de que los líderes militares locales no lograron llegar a una decisión. [60] En 1605 murió. [61]

Referencias

  1. ^ ab Pitts 2012, pág. 185.
  2. ^ ab Carroll 2011, pag. 226.
  3. ^ Carroll 2005, pag. 24.
  4. ^ Carroll 2005, pag. 25.
  5. ^ Carroll 2005, pag. 33.
  6. ^ ab Carroll 2011, pag. 224.
  7. ^ ab Carroll 2005, pág. 187.
  8. ^ Konnert 2006, pag. 163.
  9. ^ abcdef Spangler 2009.
  10. ^ Jouanna 1998, pag. 1057.
  11. ^ ab Carroll 2005, pág. 141.
  12. ^ Jouanna 1998, pag. 310.
  13. ^ Carroll 2005, pag. 137.
  14. ^ Le Roux 2000, pag. 144.
  15. ^ Le Roux 2000, pag. 150.
  16. ^ Le Roux 2000, pag. 176.
  17. ^ Thompson 1909, págs. 497–498.
  18. ^ Le Roux 2000, pag. 395.
  19. ^ Le Roux 2000, pag. 203.
  20. ^ Le Roux 2000, pag. 366.
  21. ^ Holt 2002, págs. 134-138.
  22. ^ Holt 2002, págs. 142-214.
  23. ^ Carroll 2005, pag. 185.
  24. ^ Carroll 2005, pag. 186.
  25. ^ Le Roux 2000, pag. 466.
  26. ^ Jouanna 1998, pag. 308.
  27. ^ Carroll 2005, pag. 191.
  28. ^ Konnert 2006, pag. 162.
  29. ^ Babelón 2009, pag. 331.
  30. ^ Salmón 1975, págs. 236-237.
  31. ^ Konnert 1997, pag. 134.
  32. ^ Carroll 2005, pag. 198.
  33. ^ Caballero 1985, pag. 563.
  34. ^ Knecht 2014, pag. 247.
  35. ^ ab Konnert 2006, pag. 164.
  36. ^ Knecht 2016, pag. 231.
  37. ^ Babelón 2009, pag. 347.
  38. ^ Knecht 2016, pag. 236.
  39. ^ Carroll 2011, pag. 261.
  40. ^ Caballero 1985, pag. 542.
  41. ^ Knecht 2014, págs. 250-251.
  42. ^ Caballero 1985, pag. 575.
  43. ^ Carroll 2005, pag. 202.
  44. ^ Le Roux 2000, pag. 435.
  45. ^ Heller 2003, pag. 201.
  46. ^ Carroll 2005, pag. 204.
  47. ^ Carroll 2005, pag. 207.
  48. ^ Salmón 1975, pag. 245.
  49. ^ Knecht 2016, pag. 265.
  50. ^ Knecht 2010, pag. 122.
  51. ^ Knecht 2016, pag. 269.
  52. ^ Le Roux 2000, pag. 700.
  53. ^ Carroll 2005, pag. 234.
  54. ^ ab Jouanna 1998, pág. 399.
  55. ^ ab Carroll 2005, pág. 248.
  56. ^ Babelón 2009, pag. 565.
  57. ^ Bernstein 2004, pag. 248.
  58. ^ Bernstein 2004, pag. 255.
  59. ^ Bernstein 2004, pag. 260.
  60. ^ Bernstein 2004, pag. 263.
  61. ^ Jouanna 1998, pag. 1501.

Fuentes