stringtranslate.com

Legitimidad del Estado de Israel

El emblema nacional israelí , que muestra una menorá rodeada de ramas de olivo con la palabra "Israel" escrita en hebreo debajo.

Desde la fundación del Estado de Israel en 1948, varios países e individuos han cuestionado su legitimidad política , su ocupación de territorios árabes o ambas. A lo largo del conflicto árabe-israelí , la autoridad del país ha sido cuestionada en varios frentes. Los críticos de Israel pueden estar motivados por su oposición al derecho del país a existir o, desde la guerra árabe-israelí de 1967 , su desaprobación de la estructura de poder establecida dentro de los territorios ocupados por Israel . Cada vez más, se ha acusado a Israel de apartheid . Israel considera estas críticas como un intento de deslegitimarlo. [1]

El 11 de mayo de 1949, Israel fue admitido en las Naciones Unidas (ONU) como estado miembro de pleno derecho . [2] [3] También tiene vínculos bilaterales con cada uno de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU . A partir de 2022 , 28 de los 193 estados miembros de la ONU no reconocen la soberanía israelí ; el mundo musulmán representa 25 de los 28 países que no reconocen, y Cuba , Corea del Norte y Venezuela representan el resto. La mayoría de los gobiernos opuestos a Israel han citado el actual conflicto israelí-palestino como base de su postura.

A principios de la década de 1990, el primer ministro israelí Yitzhak Rabin y el líder político palestino Yasser Arafat intercambiaron las Cartas de Reconocimiento Mutuo . De conformidad con esta correspondencia, la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) reconoció formalmente el derecho de Israel a existir como un estado soberano, mientras que Israel reconoció formalmente a la OLP como una entidad legítima que representa al pueblo palestino . Este acontecimiento preparó el terreno para las negociaciones encaminadas a lograr una solución de dos estados (es decir, Israel junto al Estado de Palestina ) a través de lo que se conocería como los Acuerdos de Oslo , como parte del proceso de paz entre israelíes y palestinos .

Normalización diplomática y legitimación

A partir de 2020 , 30 estados miembros de las Naciones Unidas no reconocen al Estado de Israel: 13 de los 21 miembros de la ONU en la Liga Árabe : Argelia, Comoras, Yibuti, Irak, Kuwait, Líbano, Libia, Qatar, Arabia Saudita, Somalia, Siria, Túnez y Yemen; otros nueve miembros de la Organización de Cooperación Islámica : Afganistán, Bangladesh, Brunei, Indonesia, Irán, Malasia, Malí, Níger y Pakistán; y Cuba, Corea del Norte y Venezuela. [4] Por otro lado, nueve miembros de la Liga Árabe reconocen a Israel: Bahréin, [5] Egipto, [6] Jordania, [7] Mauritania, [8] Marruecos, [9] Omán, [10] Sudán, [11] Emiratos Árabes Unidos [12] y Palestina; [13] y la mayoría de los miembros no árabes de la Organización de Cooperación Islámica también reconocen a Israel.

Un apretón de manos entre Hussein I de Jordania e Yitzhak Rabin , acompañado por Bill Clinton , durante las negociaciones de paz entre Israel y Jordania, el 25 de julio de 1994

En la década de 1990, los movimientos islámicos y de izquierda en Jordania atacaron el Tratado de Paz entre Israel y Jordania como una legitimación. [14] Minorías significativas en Jordania ven a Israel como un estado ilegítimo, y revertir la normalización de las relaciones diplomáticas fue central para el discurso jordano. [15]

En 2002, la Liga Árabe adoptó por unanimidad la Iniciativa de Paz Árabe en su cumbre de Beirut. El plan de paz integral exigía la normalización total de las relaciones árabe-israelíes a cambio de la retirada total de Israel de los territorios ocupados en junio de 1967. [ 16] Turki al-Faisal de Arabia Saudita dijo que al apoyar la iniciativa todos los estados árabes habían "dejado en claro que pagarían el precio de la paz, no sólo reconociendo a Israel como un estado legítimo en la zona, sino también normalizando las relaciones con él y poniendo fin al estado de hostilidades que había existido desde 1948". [17] [18]

Autoridad Palestina y Hamás

Yitzhak Rabin , Bill Clinton y Yasser Arafat en la ceremonia de firma de los Acuerdos de Oslo, 13 de septiembre de 1993

Tras el Acuerdo de Oslo I de 1993, la Autoridad Palestina e Israel reconocieron condicionalmente el derecho de cada uno a gobernar zonas específicas del país. Esto reforzó la autoridad jurídica y la legitimidad de Israel en el escenario internacional. [19] El líder de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, dijo en una intervención en la ONU sobre el reconocimiento palestino: "No vinimos aquí para deslegitimar un Estado establecido hace años, que es Israel". [20]

Hamás , en cambio, no reconoce a Israel como gobierno legítimo y niega la legitimidad del Acuerdo de Oslo I. [21]

Retórica de la deslegitimación

Tras las elecciones legislativas palestinas de 2006 y el gobierno de la Franja de Gaza por parte de Hamás , el término " deslegitimación " se ha aplicado con frecuencia a la retórica en torno al conflicto israelí-palestino .

Uso de terminología peyorativa

Desde la Revolución Islámica de 1979, la posición oficial de Irán ha sido la de no reconocer al Estado de Israel, empleando a menudo una terminología peyorativa en su retórica, y los funcionarios iraníes y los medios de comunicación controlados por el Estado se refieren con frecuencia a Israel como el "régimen sionista" y la "Palestina ocupada". [22] El uso del término "régimen sionista" en lugar de "Estado de Israel" en el discurso iraní implica que Israel no es un Estado soberano legítimo sino más bien un régimen opresivo. A menudo se etiqueta al pueblo de Israel no como israelíes sino como "sionistas", lo que refuerza la narrativa de ilegitimidad. [22] Esta retórica ha sido constante en los medios de comunicación iraníes, especialmente en las publicaciones en idioma inglés dirigidas a audiencias internacionales. [22]

En cambio, el enfoque lingüístico de Jordania hacia Israel sufrió una transformación significativa tras el tratado de paz firmado el 26 de octubre de 1994. Antes del tratado, los medios de comunicación jordanos empleaban términos como "Filastiin" (Palestina), "al-ardh al-muhtallah" (la tierra ocupada) y "al-kayaan as-suhyuuni" (la entidad sionista), reflejando el estado de guerra y el conflicto ideológico. Sin embargo, después de la paz, hubo un cambio notable hacia términos más neutrales como "Israel" y "el Estado de Israel". [23]

La retórica de la legitimidad como antisemitismo

Algunos observadores consideran que la deslegitimación es un doble rasero que separa a Israel de otras naciones legítimas que tienen un gobierno imperfecto. Natan Sharansky , director de la Agencia Judía , analizó las tres D para determinar el nuevo antisemitismo . La tercera de las tres D es la deslegitimación. Explica que "cuando se niega a Israel el derecho fundamental a existir -el único entre todos los pueblos del mundo- esto también es antisemitismo". [24]

Dore Gold , presidente del think tank israelí Jerusalem Center for Public Affairs (JCPA), cree que hay una "campaña para deslegitimar a Israel" basada en tres temas: una "negación del derecho de Israel a la seguridad", una "representación de Israel como un estado criminal" y una "negación de la historia judía". [25] Elhanan Yakira, profesor de filosofía en la Universidad Hebrea de Jerusalén, también considera que la representación de Israel como "criminal" y la negación de la historia judía, específicamente el Holocausto , son claves para una narrativa deslegitimadora. [26] Alan Dershowitz cree que otras líneas estándar de argumentación incluyen afirmaciones sobre la naturaleza "colonial" de Israel, la creencia de que la condición de Estado no fue otorgada "legalmente", la analogía del apartheid y la necesidad de una solución de un solo Estado . [27] Según Irwin Cotler , el número desproporcionado de resoluciones antiisraelíes aprobadas por la ONU es un ejemplo de deslegitimación. [28]

El ex ministro de Asuntos Exteriores canadiense John Baird ha caracterizado la deslegitimación de Israel como el nuevo antisemitismo. [29]

La retórica de la legitimidad como distracción

En 2011, MJ Rosenberg , en un artículo publicado en el diario Los Angeles Times , afirmó que el término "deslegitimación" es una "distracción" cuyo propósito es desviar la atención de la oposición mundial a la "ilegítima" ocupación israelí de Cisjordania y el bloqueo de la Franja de Gaza , de los asentamientos israelíes "ilegales" y de "los cada vez más fuertes llamados a Israel para que conceda a los palestinos derechos iguales". Concluye que "no son los palestinos quienes están deslegitimando a Israel, sino el gobierno israelí, que mantiene la ocupación. Y el principal deslegitimador es Netanyahu , cuyo rechazo desdeñoso de la paz está convirtiendo a Israel en un paria internacional". [30]

Efecto de la deslegitimación para la paz

Muchas fuentes sostienen que deslegitimar a Israel obstaculizará el proceso de paz, mientras que otras no están de acuerdo. Amnistía Internacional , que acusa a Israel de practicar el apartheid, señala que el proceso de paz ya está muerto y que a menudo se utiliza como excusa para violar los derechos humanos de los palestinos. [31]

Presionar a Israel traerá paz

Nathan Thrall , quien sostiene que Israel está practicando el apartheid sobre los palestinos, cree que la forma más eficaz de lograr la paz es presionar a Israel. [32] Señala que durante la crisis de Suez de 1956, el presidente Eisenhower utilizó la amenaza de sanciones económicas contra Israel para convencerlo de que se retirara del Sinaí y Gaza. [32] En 1975, el presidente Ford se negó a proporcionar a Israel nuevos acuerdos de armas hasta que aceptara una segunda retirada del Sinaí. [32] El presidente Carter amenazó con poner fin a la asistencia militar estadounidense a Israel si no evacuaba inmediatamente el Líbano en septiembre de 1977. [32] Carter también amenazó a Israel (y Egipto) en Camp David con que Estados Unidos retendría la ayuda si los países no firmaban un acuerdo. [32] Finalmente, en 1991 el secretario de Estado estadounidense James Baker obligó al primer ministro Yitzhak Shamir a asistir a las negociaciones en Madrid amenazando con no dar a Israel un préstamo de 10.000 millones de dólares que necesitaba. [32]

Yousef Munayyer sostiene que es importante que los actores internacionales se den cuenta de que Israel está practicando el apartheid, y que describir con precisión las políticas israelíes motivará a la comunidad internacional a actuar contra las violaciones de los derechos humanos por parte de Israel. [33]

La deslegitimación es peligrosa

Según Gerald Steinberg , que escribe para JCPA, los ataques a la legitimidad de Israel son una barrera para el proceso de paz entre israelíes y palestinos . [34] Amos Yadlin , ex jefe de la inteligencia israelí , dijo que "la deslegitimación de Israel es una amenaza más grave que la guerra". [35] Thomas Friedman , escribiendo en The New York Times , dice que "durante 100 años, mediante la violencia y la deslegitimación, israelíes y palestinos se han asegurado de que nunca se le permitiera al otro sentirse realmente en casa en Israel". [36] Se dice que la deslegitimación del adversario, entre todos los temas psicológicos, es "una de las principales fuerzas perjudiciales que hacen que un conflicto sea cruel y violento, al tiempo que impide su resolución pacífica". [37]

El presidente estadounidense Barack Obama dijo en un discurso de mayo de 2011 que "para los palestinos, los esfuerzos por deslegitimar a Israel terminarán en fracaso. Las acciones simbólicas para aislar a Israel en las Naciones Unidas en septiembre no crearán un estado independiente". [38] En 2012, el presidente dijo que "siempre que se hace un esfuerzo para deslegitimar al Estado de Israel, mi administración se ha opuesto a ellos". [39] Irwin Cotler , ex fiscal general canadiense, dijo que la deslegitimación está "enmascarada bajo el discurso actual". Está oculta en las resoluciones antiisraelíes aprobadas por la ONU, la jurisdicción universal es "a menudo abusada" en lo que respecta a Israel, se "blanquea bajo el manto de los derechos humanos" y se oculta detrás del uso de acusaciones de racismo y apartheid . [28]

La deslegitimación se considera una amenaza a la seguridad de Israel. David Schwartz caracteriza las exigencias de que Israel no entre en Gaza y derrote a Hamás durante la Operación Pilar Defensivo como una "deslegitimación del derecho de Israel a defenderse". [40] Tzipi Livni dijo que "la amenaza de deslegitimación intensifica otras amenazas a las que se enfrenta Israel y limita nuestra capacidad de protegernos". [41]

La represión de las críticas pacíficas genera violencia

Nathan Thrall escribe: "Cuando se reprime la oposición pacífica a las políticas de Israel y quienes tienen la capacidad de desmantelar la ocupación no levantan un dedo contra ella, la violencia invariablemente se vuelve más atractiva para quienes tienen pocos otros medios de alterar el status quo". [32]

Libertad de interlocución

A partir del 27 de junio de 2024, Alemania exige que todos aquellos que soliciten la naturalización afirmen el derecho de Israel a existir. Los opositores a la ley argumentan que viola la libertad de expresión . [42]

Legitimidad y singularidad israelí

El profesor Emanuel Adler, de la Universidad de Toronto, considera que Israel está dispuesto a aceptar una situación en la que su legitimidad pueda ser cuestionada, porque se ve a sí mismo ocupando un lugar único en el orden mundial . [43] Stacie E. Goddard, del Wellesley College, sostiene que la legitimidad de las narrativas históricas israelíes se utiliza como una herramienta para asegurar el territorio . [44]

Véase también

Referencias

  1. ^ Carey, Andrew (1 de febrero de 2022). "Amnistía acusa a Israel de apartheid por el trato a los palestinos, lo que provoca una respuesta airada". CNN .
  2. ^ "un.org/es/members/ 3 de julio de 2006".
  3. ^ "Doscientos Séptima Sesión Plenaria". Naciones Unidas. 11 de mayo de 1949. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de julio de 2007 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  4. ^ Congreso de los Estados Unidos (5 de junio de 2008). "H. RES. 1249" (PDF) .Desde la publicación de este documento, Maldivas ha reconocido a Israel.
  5. ^ "Bahréin se convierte en la última nación árabe en reconocer a Israel". AP NEWS . 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Berenji, Shahin (1 de julio de 2020). «Sadat y el camino a Jerusalén: gestos audaces y aceptación del riesgo en la búsqueda de la paz». Seguridad internacional . 45 (1): 127–163. doi : 10.1162/isec_a_00381 . S2CID  220633972.
  7. ^ "Tratado de paz entre Israel y Jordania".
  8. ^ "Israel y Mauritania establecerán relaciones diplomáticas". Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel . 27 de octubre de 1999. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  9. ^ "Marruecos, último país en normalizar lazos con Israel en un acuerdo negociado por Estados Unidos". BBC News . 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Misiones diplomáticas de Israel en el exterior: situación de las relaciones" . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  11. ^ Schwartz, Felicia (23 de octubre de 2020). «Israel y Sudán acuerdan normalizar lazos en un acuerdo negociado por Estados Unidos». The Wall Street Journal . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "'Un avance diplomático histórico': Lea la declaración completa sobre el acuerdo entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos". Haaretz . 13 de agosto de 2020.
  13. ^ Resolución de Jartum (1 de septiembre de 1967), Liga de los Estados Árabes.
  14. ^ Paul L. Scham y Russell E. Lucas. "'Normalización' y 'antinormalización' en Jordania: el debate público [ vínculo muerto permanente ] ", Middle East Review of International Affairs, vol. 5, n.º 3 (septiembre de 2001)
  15. ^ Mustafa Hamarneh, Rosemary Hollis, Khalil Shikaki. Relaciones entre Jordania y Palestina: ¿hacia dónde? Cuatro escenarios para el futuro . Instituto Real de Asuntos Internacionales, 1997. pág. 8
  16. ^ Robertson, L (2003). Seguridad y medio ambiente en el Mediterráneo: conceptualización de la seguridad y los conflictos medioambientales. Springer. pág. 340. ISBN 3540401075.
  17. ^ Black, Ian (18 de octubre de 2008). «Es hora de resucitar el plan de paz árabe» . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  18. ^ "Acerca de ORG". Grupo de investigación de Oxford . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  19. ^ Burhan Dajani . "Los documentos israelíes y de la OLP de septiembre de 1993: un análisis textual". Journal of Palestine Studies, vol. 23, n.º 3 (primavera de 1994), págs. 5-23
  20. ^ David Ariosto y Michael Pearson (30 de noviembre de 2012). "La ONU aprueba la candidatura palestina de 'Estado observador'". CNN . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  21. ^ "Haniyeh pide la formación de un Estado palestino según las normas de 1967". Haaretz . Associated Press . 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  22. ^ abc Jaspal, Rusi (2014). "Representando al 'régimen sionista': comunicación masiva del antisionismo en la prensa iraní en lengua inglesa" (PDF) . British Journal of Middle Eastern Studies . 41 (3): 287–305. doi :10.1080/13530194.2014.888261. hdl : 2086/8826 . S2CID  144331371.
  23. ^ Darwish, Ibrahim (diciembre de 2010). "Referencias previas y posteriores a la paz en el árabe periodístico jordano". Names a Journal of Onomastics . 58 (4): 191–196. doi : 10.1179/002777310X12852321500149 .
  24. ^ Natan Sharansky (otoño de 2004). "Test 3D del antisemitismo: demonización, doble moral, deslegitimación". Jewish Political Studies Review . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  25. ^ "El desafío a la legitimidad de Israel" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  26. ^ Elhanan Yakira. Postsionismo, post-Holocausto: Tres ensayos sobre la negación, el olvido y la deslegitimación de Israel . Cambridge University Press, 2009. ISBN 0521127866. pp. 36–46. 
  27. ^ Alan Dershowitz . "Cómo contrarrestar los desafíos a la legitimidad de Israel". Los derechos de Israel como Estado-nación en la diplomacia internacional . Centro de Asuntos Públicos de Jerusalén, 2011.
  28. ^ ab Harkov, Lahav (20 de marzo de 2012). "La deslegitimación de Israel enmascarada como el bien contra el mal". Jerusalem Post . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  29. ^ Keinon, Herb (31 de enero de 2012). «La deslegitimación de Israel es un nuevo antisemitismo». The Jerusalem Post . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  30. ^ Rosenberg, MJ (17 de julio de 2011). «Israel: la 'deslegitimación' es sólo una distracción». Los Angeles Times . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  31. ^ "El apartheid de Israel contra los palestinos". Amnistía Internacional . 1 de febrero de 2022.
  32. ^ abcdefg Thrall, Nathan (16 de mayo de 2017). "Israel-Palestina: la verdadera razón por la que aún no hay paz". The Guardian .
  33. ^ Zhou, Li (20 de octubre de 2023). "El argumento de que Israel practica el apartheid, explicado". Vox .
  34. ^ Gerald M. Steinberg (22 de agosto de 2002). "Starting Over After Oslo". Centro de Políticas Públicas de Jerusalén . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  35. ^ Podolsky, Philip (26 de diciembre de 2012). «La 'deslegitimación' de Israel es una amenaza más grave que la guerra, afirma el ex jefe de inteligencia». Times of Israel . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  36. ^ Thomas L. Friedman (5 de septiembre de 1993). "Tierra prometida; Israel y los palestinos ven una manera de coexistir". The New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  37. Daniel Bar-Tal (septiembre de 2004). «Deslegitimación». Beyondintractability.org . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  38. ^ "Discurso de Obama, texto completo". Globaltoronto.com . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  39. ^ "Transcripción de la conferencia de políticas del AIPAC de 2012 del presidente Obama". whitehouse.gov . 4 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2013 – vía Archivos Nacionales .
  40. ^ David A. Schwartz (20 de noviembre de 2012). «El conflicto israelí genera reacciones». Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  41. ^ Lis, Jonathan (24 de agosto de 2010). «Livni: La deslegitimación de Israel exacerba otras amenazas». Haaretz . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  42. ^ Tanno, Sophie (27 de junio de 2024). «Alemania exige que los nuevos ciudadanos acepten el derecho de Israel a existir». CNN . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  43. ^ Emanuel Adler. Israel en el mundo: legitimidad y excepcionalidad . Routledge, 2012. ISBN 0415624150 pág. 1 
  44. ^ Stacie E. Goddard. Territorio indivisible y la política de legitimidad . Cambridge University Press, 2009. pp. 18-20

Enlaces externos