stringtranslate.com

Pál Teleki

El conde Pál János Ede Teleki de Szék (1 de noviembre de 1879 - 3 de abril de 1941) fue un político húngaro que se desempeñó como primer ministro del Reino de Hungría de 1920 a 1921 y de 1939 a 1941. También fue un experto en geografía, profesor universitario, miembro de la Academia Húngara de Ciencias y jefe scout de la Asociación Húngara de Scouts . Descendía de una familia aristocrática de Transilvania .

Teleki intentó mantener a Hungría neutral durante las primeras etapas de la Segunda Guerra Mundial a pesar de cooperar con la Alemania nazi para recuperar el territorio húngaro perdido en el Tratado de Trianon . Cuando Teleki se enteró de que las tropas alemanas habían entrado en Hungría en ruta a invadir Yugoslavia, acabando así con las esperanzas de neutralidad húngara, se suicidó.

Es una figura controvertida en la historia húngara porque como primer ministro intentó preservar la autonomía húngara en circunstancias políticas difíciles, pero también propuso y promulgó leyes antijudías de gran alcance . [1] [2]

Primeros años de vida

El mapa rojo. [3] [4] Mapa étnico de Hungría publicado por la delegación húngara en las conversaciones de paz de Trianon. Las regiones con una densidad de población inferior a 20 personas/km2 [ 5] se dejan en blanco y la población correspondiente se representa en la región más próxima con una densidad de población superior a ese límite. El color rojo vibrante y dominante se eligió deliberadamente para marcar a los húngaros, mientras que el color púrpura claro de los rumanos, que ya eran mayoría en toda Transilvania en aquel entonces, parece una sombra. [6]
  Espacios con una densidad menor a 20 personas/km2

Teleki nació en Budapest, Hungría, hijo de Géza Teleki (1844-1913), un político húngaro y ministro del Interior , y de su esposa Irén Muráty (Muratisz) (1852-1941), hija única de una familia de comerciantes y banqueros griegos muy rica. [7] Irén Muráty hablaba griego con fluidez. [8] Su familia, los Muráty (en griego: Μουράτη), procedía originalmente de Kozani , en el norte de Grecia. [8] Teleki asistió a la escuela primaria luterana de Budapest de 1885 a 1889, y al instituto Pest Calasanz ("gymnazium") de 1889 a 1897. En 1897 empezó a trabajar en la división superior de la Universidad de Budapest estudiando derecho y ciencias políticas. Teleki estudió después en la Real Academia Húngara de Economía en Magyaróvár ( Magyaróvári Magyar Királyi Gazdasági Akadémia ) y, tras luchar para completar sus estudios, se graduó con un doctorado en 1903. Pasó a ser profesor universitario y experto en geografía y asuntos socioeconómicos en Hungría antes de la Primera Guerra Mundial y un educador muy respetado. Por ejemplo, Erik von Kuehnelt-Leddihn fue uno de sus estudiantes. Luchó en la Primera Guerra Mundial como voluntario.

En 1918-19, [9] compiló y publicó un mapa que representaba la composición etnográfica de la nación húngara. Basándose en la densidad de población según el censo de 1910, se creó el llamado Mapa Rojo para las conversaciones de paz en el Tratado de Trianon . Sus mapas eran una excelente composición de datos sociales y geográficos, incluso desde el punto de vista del Sistema de Información Geográfica bien desarrollado de la actualidad . De 1911 a 1913 fue Director de Publicaciones Científicas del Instituto de Geografía, y de 1910 a 1923 fue Secretario General de la Sociedad Geográfica. Fue delegado de la Conferencia de Paz de Versalles en 1919. [10] Entre 1937 y 1939, fue el representante de Hungría en el Comité Internacional de Cooperación Intelectual de la Sociedad de Naciones . [11]

Exploración

En el verano de 1927, el hijo de Teleki , Géza , miembro de los Scouts Marinos húngaros , asistía a una reunión de Scouts Marinos celebrada en Helsingør , Dinamarca. En un crucero de vela, ignoró una reprimenda de su jefe de tropa , Fritz M. de Molnár , por no llevar a cabo un pequeño pero necesario ejercicio de marinería. Molnár intentó dejar en claro su punto de vista amenazando con decírselo al padre del niño cuando regresaran a Budapest. Géza respondió: "Oh, papá no está interesado en el Escultismo". Esto despertó el temple de Molnár, y decidió abordar el tema del Escultismo con el Conde Teleki. [12]

La charla de Molnár sobre el Escultismo intrigó a Teleki, y él fue fundamental en el apoyo del Escultismo en Hungría. Llegó a ser el Jefe Scout de Hungría, miembro del Comité Scout Internacional desde 1929 hasta 1939, Jefe de Campamento del 4º Jamboree Scout Mundial celebrado en el Bosque Real de Gödöllő , Hungría, Jefe Scout de la Asociación Scout Húngara y amigo cercano y contemporáneo de Robert Baden-Powell, primer barón de Baden-Powell . Su influencia e inspiración fueron un factor importante en el éxito del Escultismo en Hungría y contribuyeron también a su éxito en otros países. [13]

Vida política

1905-1920

En 1905 se presentó por primera vez a las elecciones bajo la bandera del Partido Nacional Constitucional, formado por los "disidentes" del Partido Liberal dirigidos por el joven Gyula Andrássy, en el distrito electoral de Nagysomkút, en el condado de Szatmár. Fue elegido miembro del Parlamento. En las elecciones de 1906 consiguió su mandato de nuevo. Sin embargo, en las elecciones de 1910, cuando se hizo evidente el colapso del gobierno de coalición, decidió no presentarse a otro mandato y se retiró temporalmente de la política. En ese momento, todavía no era una figura política importante. Sirvió como voluntario en la Primera Guerra Mundial, luchando primero en el frente serbio y luego en el frente italiano, donde ocupó el rango de capitán hasta 1917. Posteriormente fue nombrado jefe de la Oficina Nacional de Ayuda de Guerra.


Tras la victoria de la Revolución húngara , se retiró de la vida pública y permaneció en Suiza durante el período de la República Soviética de Hungría. Mientras tanto, a petición del Comité Antibolchevique, ejerció el cargo de ministro de Asuntos Exteriores en los gobiernos contrarrevolucionarios de Szeged (los tres).

En las primeras elecciones tras la victoria de la contrarrevolución en 1920, obtuvo un escaño parlamentario en el distrito céntrico de Szeged en representación del Partido de la Unión Nacional Cristiana. En el gobierno formado el 15 de marzo por Simonyi-Semadam, fue nombrado ministro de Asuntos Exteriores, cargo que aceptó el 19 de abril. Asistió en calidad de tal a la firma del Tratado de Trianón , aunque la firma real la llevaron a cabo otros dos miembros políticamente insignificantes de la delegación húngara. El gobierno dimitió un mes después y Horthy pidió a Teleki que formara un nuevo gabinete, lo que aceptó.

Primer cargo de primer ministro

El 25 de julio de 1920, Miklós Horthy fue nombrado primer ministro de Teleki. Además, ejerció como ministro sin cartera para las minorías nacionales y dirigió el Ministerio de Asuntos Exteriores. Tras el intento de retorno del rey Carlos IV, dimitió como primer ministro el 14 de abril de 1921.

Uno de los temas más controvertidos durante el primer gobierno de Teleki fue la ley del numerus clausus, en concreto la Ley XXV de 1920 (que regula la matriculación en las universidades, la universidad técnica, la Universidad de Economía de Budapest y las academias de derecho), que significa "número cerrado" (es decir, un número definido y fijo). Fue presentada al Parlamento por el Ministro de Religión y Educación Pública y fue aprobada en septiembre de 1920. La ley tenía como objetivo principal ajustar el número de estudiantes en la educación superior húngara a las necesidades percibidas o reales del país, con la intención de limitar el número de los que ingresaban en la educación superior. La proporción de estudiantes debía reflejar la proporción de los "grupos étnicos" que vivían en Hungría. El objetivo principal de la ley era garantizar que los "húngaros" (excluidos los húngaros judíos) participaran en las universidades en proporción a su número dentro de la población. La ley provocó una profunda indignación entre las comunidades judías de Hungría, ya que cuestionaba su identidad húngara. Muchos consideraron que esta ley era la primera ley antijudía, ya que restringía principalmente a la comunidad judía, tratándolos como una nacionalidad separada en lugar de por su denominación religiosa, lo que se desviaba de las prácticas legales anteriores y los categorizaba efectivamente como no húngaros.

Líder del partido

En 1938, Teleki recuperó un mandato parlamentario en una elección parcial en el distrito de Tokaj, renunciando a su membresía en la cámara alta para reincorporarse a la Cámara de Representantes. El 14 de mayo de 1938, se convirtió en Ministro de Religión y Educación Pública en el recién formado gobierno de Imrédy, cargo que ocupó hasta la caída de Imrédy. Fue uno de los principales miembros de la delegación húngara durante las negociaciones del Primer Laudo de Viena. A diferencia del gobierno de Imrédy, que se volvió hacia Alemania e Italia, las Potencias del Eje, Teleki era un anglófilo acérrimo.

El 2 de febrero de 1939, como solución al conflicto parlamentario (después de que 62 representantes del partido gubernamental se habían dividido previamente y se habían vuelto contra Imrédy), bajo el liderazgo de Teleki, el partido gubernamental y los antiguos representantes "disidentes" se reunieron, y el partido gubernamental adoptó el nombre de Partido de la Vida Húngara (anteriormente conocido como Partido de Unidad Nacional).

Autonomía húngara preservada

Algunos consideran a Teleki como un héroe moral que intentó evitar la participación de Hungría en la Segunda Guerra Mundial. Envió a Tibor Eckhardt, un político de alto rango del Partido de los Pequeños Productores , a los Estados Unidos con cinco millones de dólares para el ministro húngaro en los Estados Unidos, János Pelényi, para preparar al gobierno húngaro en el exilio, para cuando él y el regente Horthy tuvieran que abandonar el país. Según los partidarios de esta visión, su objetivo era salvar lo que se pudiera salvar, bajo la presión política y militar de la Alemania nazi , y, al igual que el gobierno polaco en el exilio , tratar de sobrevivir de alguna manera durante los años de guerra que vendrían.

Teleki mantiene a Hungría en el estatus de "no beligerante"

Pál Teleki alrededor de 1939

En 1938, Teleki se reincorporó al gobierno como ministro de Educación y apoyó la toma de control de Checoslovaquia por parte de Alemania con la esperanza de que se deshiciera el desmembramiento de Hungría completado en el Tratado de Trianon de 1920. El 16 de febrero de 1939, el primer ministro húngaro Béla Imrédy , conocido por ser un líder profascista y antisemita, fue obligado a dejar el cargo después de que se revelara que era de ascendencia judía. Teleki se convirtió en primer ministro por segunda vez el 15 de febrero de 1939. Si bien se esforzó por cerrar varios partidos políticos fascistas, no hizo nada para poner fin a las leyes antisemitas existentes. [10]

El 24 de agosto de 1939, la Alemania nazi y la Unión Soviética firmaron el Pacto Mólotov-Ribbentrop , que estipulaba el "interés" de larga data de la Unión Soviética en Besarabia , Rumania. Una semana después, el 1 de septiembre de 1939, Alemania invadió Polonia y exigió el uso del sistema ferroviario húngaro a través de Kassa (entonces en Hungría) para que las tropas alemanas pudieran atacar Polonia desde el sur. Hungría tradicionalmente tenía fuertes lazos con Polonia , y Teleki rechazó la demanda de Alemania. Horthy le dijo al embajador alemán que "preferiría volar las líneas ferroviarias que participar en un ataque a Polonia" (que paralizaría por completo la única conexión ferroviaria de Hungría a Polonia, si los alemanes decidían marchar a través de Hungría sin permiso). [14] [15] Hungría declaró que era una nación "no beligerante" y se negó a permitir que las fuerzas alemanas viajaran a través de Hungría para atacar Polonia. Como consecuencia de la negativa de Teleki a cooperar con Alemania, durante el otoño de 1939 y el verano de 1940 más de 100.000 soldados polacos y cientos de miles de civiles, muchos de ellos judíos, escaparon de Polonia y cruzaron la frontera hacia Hungría. El gobierno húngaro permitió entonces que la Cruz Roja polaca y la Iglesia católica polaca actuaran abiertamente. [16] Los soldados polacos fueron internados formalmente, pero la mayoría de ellos lograron huir a Francia en la primavera de 1940, gracias a la actitud indulgente o amistosa de los funcionarios.

Sin embargo, con la toma de Austria, Checoslovaquia y Polonia por parte de Alemania, las naciones intermedias entre Hungría y las naciones beligerantes de Alemania y la Unión Soviética se evaporaron. Alemania hizo exigencias económicas a Hungría para apoyar la guerra y ofreció pagar con entregas de armas, pero debido a los acontecimientos en los Balcanes, estas fueron enviadas al ejército rumano. [17]

En sus diarios, el ministro de Asuntos Exteriores italiano Galeazzo Ciano , yerno de Mussolini, escribió que durante una visita de Teleki a Roma en marzo de 1940, Teleki "ha evitado tomar cualquier posición abierta en un sentido u otro, pero no ha ocultado su simpatía por las potencias occidentales y teme una victoria alemana integral como la peste". [18] Ciano informó que Teleki dijo más tarde que esperaba "la derrota de Alemania, no una derrota completa -que podría provocar choques violentos- sino un tipo de derrota que le embotaría los dientes y las garras durante mucho tiempo". [18]

Alemania exige la ayuda de Hungría

Pál Teleki en el Parlamento húngaro en junio de 1939

En 1940, Alemania utilizó el inminente movimiento de la Unión Soviética para apoderarse de Besarabia como excusa para prepararse para ocupar los vitales campos petrolíferos rumanos. El Estado Mayor de Alemania se acercó al Estado Mayor de Hungría y solicitó el paso de sus tropas a través de Hungría y la participación de Hungría en la toma de posesión. Alemania ofreció Transilvania como recompensa de Hungría. El gobierno húngaro se resistió, deseaba permanecer neutral y tenía alguna esperanza de recibir ayuda de los italianos. Hungría envió un enviado especial a Roma: "Para los húngaros surge el problema de dejar pasar a los alemanes o de oponerse a ellos con la fuerza. En cualquier caso, la libertad húngara llegaría a su fin". Mussolini respondió: "¿Cómo podría ser esto posible, ya que soy aliado de Hitler y tengo la intención de seguir siéndolo?" [18] Sin embargo, Teleki permitió que las tropas alemanas cruzaran el territorio húngaro hacia el sur de Rumania, con la recompensa en agosto de 1940 de la devolución a Hungría de una gran parte de la tierra ancestral de Teleki, Transilvania, en el Segundo Laudo de Viena . En noviembre, el gobierno de Teleki firmó el Pacto Tripartito , una decisión que volvería en su contra unos meses más tarde.

En marzo de 1941, Teleki se opuso firmemente a la participación húngara en la invasión de Yugoslavia. [19] La resistencia de Hungría a ayudar a Alemania provocó la desconfianza alemana. Hungría no estaba informada de los preparativos secretos de Hitler para invadir la Unión Soviética y, en un principio, no participó en la invasión. "Hungría, en el período de preparación para Barbarroja, no debe ser considerada como un aliado más allá de su actual estatus..."

Además, las tropas alemanas no debían cruzar territorios húngaros y los aeródromos húngaros no debían ser utilizados por la Luftwaffe, según las nuevas directivas del Alto Mando del 22 de marzo de 1941. [20] Teleki creía que sólo una Federación Danubiana podría ayudar a los estados de Europa central y oriental (Austria, Checoslovaquia, Yugoslavia, Rumania y Bulgaria) a escapar de la dominación alemana.

En el libro Transilvania, la tierra más allá del bosque, Louis C. Cornish [21] [22] describió cómo Teleki, bajo constante vigilancia por parte de la Gestapo alemana durante 1941, envió una comunicación secreta a contactos en Estados Unidos. [23]

Previó claramente la derrota total de la Alemania nazi y el caos europeo que resultaría de la guerra. Creía que no era concebible ningún futuro para ninguna de las naciones menores de Europa central y oriental si intentaban seguir viviendo sus vidas nacionales aisladas. Pidió a sus amigos de Estados Unidos que las ayudaran a establecer un sistema federal, a federarse. Sólo así podrían asegurarles los dos principales activos de la vida nacional: primero, la seguridad política y militar, y segundo, la prosperidad económica. Hungría, subrayó, estaba dispuesta a sumarse a esa colaboración, siempre que se basara firmemente en la igualdad completa de todos los estados miembros. [23]

En 1941, la periodista estadounidense Dorothy Thompson apoyó la afirmación de otros: "Tomé de la oficina del conde Teleki una monografía que había escrito sobre la estructura de las naciones europeas. Era un geógrafo eminente y estaba desarrollando un plan para una federación regional, basado en realidades geográficas y económicas". [23] Teleki no recibió respuesta a sus ideas y tuvo que resolver la situación por sí solo.

Teleki debe elegir entre el Eje y los Aliados

El acontecimiento que finalmente llevó al suicidio de Teleki comenzó el 25 de marzo de 1941, cuando el primer ministro yugoslavo Dragisa Cvetkovic y el ministro yugoslavo de Asuntos Exteriores Aleksandar Cincar Marković viajaron a Viena y firmaron el Pacto Tripartito. A última hora de la tarde del 26/27 de marzo de 1941, los generales de la Fuerza Aérea Dušan Simović y Borivoje Mirković habían ejecutado un golpe de estado incruento , habían rechazado las firmas de la alianza y habían aceptado en su lugar una garantía británica de seguridad. Alemania vio su flanco sur potencialmente expuesto justo cuando estaba preparando la Operación Barbarroja , la invasión de la Unión Soviética. Alemania planeó la invasión de Yugoslavia (Directiva Nº 25) para obligarla a seguir siendo parte del Eje. Hitler utilizó la pertenencia de Hungría al Pacto Tripartito para exigir que Hungría se uniera al mismo. Döme Sztójay , el embajador húngaro en Alemania, fue enviado a casa por aire con un mensaje para Horthy:

Yugoslavia será aniquilada, pues acaba de renunciar públicamente a la política de entendimiento con el Eje. La mayor parte de las fuerzas armadas alemanas debe pasar por Hungría, pero el ataque principal no se dirigirá contra el sector húngaro. Allí deberá intervenir el ejército húngaro y, a cambio de su cooperación, Hungría podrá volver a ocupar todos los territorios que en su día se vio obligada a ceder a Yugoslavia. El asunto es urgente. Se solicita una respuesta inmediata y afirmativa. [24]

El Gobierno de Teleki firma el Tratado de Amistad Eterna con Yugoslavia

El 12 de diciembre de 1940, sólo cinco meses antes, Teleki había firmado un pacto de no agresión con Yugoslavia, el Tratado de Amistad Eterna, y no estaba dispuesto a colaborar en la invasión. [25] El gobierno de Teleki optó por una posición intermedia, optando por permanecer al margen del conflicto germano-yugoslavo a menos que las minorías húngaras estuvieran en peligro o Yugoslavia colapsara. Teleki transmitió la posición de su gobierno a Londres y pidió que se tomaran en cuenta las difíciles condiciones de Hungría. [26]

El 3 de abril de 1941, Teleki recibió un telegrama del ministro húngaro en Londres diciendo que el ministro de Asuntos Exteriores británico, Anthony Eden, había amenazado con romper las relaciones diplomáticas con Hungría si el país no resistía activamente el paso de tropas alemanas por su territorio y con declarar la guerra si atacaba a Yugoslavia.

El deseo permanente de Teleki era mantener a Hungría no alineada, pero no podía ignorar la influencia dominante de la Alemania nazi. Teleki se enfrentaba ahora a dos malas opciones. Podía seguir resistiéndose a las demandas de Alemania de su ayuda en la invasión de Yugoslavia, aunque sabía que eso probablemente significaría que después de que Alemania conquistara Yugoslavia, centraría su atención en Hungría, como había sucedido con Austria, Checoslovaquia y Polonia. Podía permitir que las tropas alemanas cruzaran territorio húngaro, aunque eso traicionaría a Yugoslavia y llevaría a los Aliados a declarar la guerra a Hungría. [24]

Horthy, que había resistido la presión alemana, accedió a las exigencias de Alemania. Teleki se reunió con el consejo de gabinete esa misma tarde. Se quejó de que Horthy "me había dicho treinta y cuatro veces que nunca haría la guerra por intereses extranjeros, y ahora había cambiado de opinión". [27]

Antes de que Teleki pudiera trazar un rumbo a través de la maraña política, la decisión le fue arrebatada por el general Henrik Werth , jefe del Estado Mayor húngaro. Sin la sanción del gobierno húngaro, Werth, de origen alemán, hizo arreglos privados con el Alto Mando alemán para el transporte de las tropas alemanas a través de Hungría. Teleki denunció la acción de Werth como traición. [24]

Alemania entra en Hungría y Teleki se suicida

Carta de suicidio de Pál Teleki

Poco después de las 21:00 horas, abandonó el Ministerio de Asuntos Exteriores de Hungría para dirigirse a su apartamento en el Palacio Sándor . Alrededor de la medianoche, recibió una llamada que se cree que le informó de que el ejército alemán acababa de iniciar su marcha hacia Hungría. [24] [25] Teleki se suicidó con una pistola durante la noche del 3 de abril de 1941 y fue encontrado a la mañana siguiente. Su nota de suicidio decía en parte:

“Hemos roto nuestra palabra, por cobardía [...] La nación lo siente, y hemos tirado por la borda su honor. Nos hemos aliado con canallas [...] ¡Nos convertiremos en ladrones de cadáveres! Una nación de basura. Yo no os he detenido. Soy culpable.” [28]

Winston Churchill escribió más tarde: "Su suicidio fue un sacrificio para absolverse a sí mismo y a su pueblo de la culpa en el ataque alemán a Yugoslavia". [29] El 6 de abril de 1941, Alemania lanzó la Operación Castigo ( Unternehmen Strafgericht ), el bombardeo de Belgrado , Yugoslavia . Algunos historiadores consideran el suicidio de Teleki un acto de patriotismo. [30] Poco después, Gran Bretaña rompió relaciones diplomáticas, pero no declaró la guerra hasta diciembre.

Como corresponde a su compromiso con el Escultismo y con Hungría, Teleki fue enterrado en Gödöllő , la ubicación del Palacio Real.

Legado

Del filosemitismo al antisemitismo

Se considera a Teleki "uno de los políticos antisemitas más consistentemente intransigentes del período posterior a Trianón". [31] Su actitud hacia los judíos es paralela a la cambiante situación demográfica y social en Hungría antes y después de la Primera Guerra Mundial. En el imperio austrohúngaro, los judíos húngaros, generalmente ferozmente patrióticos, estaban asegurando la tenue mayoría húngara en el reino húngaro. [32] En consecuencia, Teleki declaró en la conferencia de paz de 1919 que "la mayoría de los judíos húngaros se han asimilado completamente a los húngaros [...] desde un punto de vista social, los judíos húngaros ya no son judíos sino húngaros". [33] Después de 1920, con un territorio húngaro muy reducido, Teleki cambió de opinión sobre los judíos húngaros: consideraba a los judíos como un "problema de vida o muerte para el pueblo húngaro". [33] Después de que el regente Horthy nombrara a Teleki primer ministro el 19 de julio de 1920, introdujo las primeras leyes antisemitas introducidas en Europa después de la Primera Guerra Mundial, la llamada " Ley Numerus clausus " del 22 de septiembre de 1920 [34] que permitía a los judíos asistir a las universidades solo en relación directa con su proporción de la población húngara. [35] Él y su gobierno dimitieron menos de un año después, el 14 de abril de 1921, cuando el ex rey, Carlos IV , intentó recuperar el trono de Hungría.

Desde 1921 hasta 1938, Teleki fue profesor en la Universidad de Budapest. Durante su estancia allí, los periodistas le preguntaron qué pensaba sobre la violencia antijudía que había tenido lugar en el campus universitario. Él respondió: "Este estruendo no me molesta. En cualquier caso, los estudiantes hacen exámenes que ponen a prueba sus conocimientos sobre el mar y este estruendo se adapta perfectamente a los del mar". [36]

Debido a la naturaleza feudal de la sociedad húngara de antes de la guerra, donde tanto los aristócratas ricos como los empobrecidos intentaban mantener un estilo de vida "aristocrático" y una clase campesina desfavorecida no tenía medios de aprendizaje ni movilidad social, los judíos húngaros constituían una parte desproporcionadamente grande de la clase media húngara. [37] En el censo de 1930, los judíos comprendían el 5,1% de la población, pero entre los médicos el 54,5% eran judíos, los periodistas el 31,7% y los abogados el 49,2%. Las personas de fe judía controlaban cuatro de los cinco principales bancos, entre el 19,5 y el 33% del ingreso nacional y alrededor del 80% de la industria del país. [38] Ya después de la efímera República Soviética Húngara (21 de marzo - 1 de agosto de 1919), cuyos líderes, concomitantemente con sus orígenes de clase media, eran a menudo de ascendencia judía, y más aún después de la depresión mundial que golpeó a fines de la década de 1920 y principios de la de 1930, que por el contrario se asoció con la riqueza y el poder financiero judíos, los judíos del país se convirtieron en chivos expiatorios de todas las dificultades económicas, políticas y sociales de Hungría. [39]

Pál Teleki con Adolf Hitler , cuando Hungría se adhirió al Pacto Tripartito el 20 de noviembre de 1940

Tras un periodo de considerable turbulencia económica y un giro político general hacia la extrema derecha, Teleki volvió a ser Primer Ministro el 16 de febrero de 1939. Aunque se le consideraba anglófilo, una de las primeras cosas que hizo en el Parlamento fue impulsar la Segunda ley antijudía iniciada por su predecesor Béla Imrédy . [40] Esta fue la primera ley que definió el término «judío» en términos explícitamente raciales: «Una persona perteneciente a la denominación judía es al mismo tiempo miembro de la comunidad racial judía y es natural que el cese de la afiliación a la denominación judía no dé lugar a ningún cambio en la asociación de esa persona con la comunidad racial». [41] Prohibía a los judíos ocupar cualquier cargo gubernamental, ser editores, publicadores, productores o directores. Reafirmaba y reforzaba la ley Numerus Clausus de 1920 y ampliaba sus disposiciones (representación según la proporción de la población) al mundo empresarial, regulando incluso el número de empleados judíos (uno de cada cinco o dos de cada nueve como máximo, según el tamaño). [42] Estas leyes afectarían a 825.000 judíos que vivían en el territorio readquirido por Hungría en 1941.

El 11 de marzo de 1939, Teleki promulgó la Ley Nº II relativa a la defensa nacional [43] y la convirtió en ley el 12 de mayo del mismo año [44] . El texto de la ley estipulaba que todos los jóvenes judíos en edad de portar armas debían incorporarse al servicio de trabajos forzados. En 1940, este servicio obligatorio se extendió a todos los judíos varones en edad de trabajar. Como resultado de las leyes establecidas durante el mandato de Teleki, entre 15.000 y 35.000 judíos de la parte recuperada de Checoslovaquia que tenían dificultades para demostrar su antigua ciudadanía húngara fueron deportados [45] .

Estos judíos, sin ciudadanía húngara, fueron enviados a un lugar cerca de Kamenets-Podolski , donde en uno de los primeros actos de matanza en masa durante la Segunda Guerra Mundial, todos menos dos mil de estos individuos fueron ejecutados por el Einsatzgruppe nazi (unidad móvil de matanza). [46] [47]

Teleki escribió el preámbulo de la Segunda Ley Antijudía (1939) [48] y preparó la Tercera Ley Antijudía en 1940. [48] También firmó 52 decretos antijudíos durante su gobierno, y los miembros de su gobierno emitieron 56 decretos más contra los judíos. [49]

Teleki dedicó una gran cantidad de energía y conocimiento político a la aprobación de la segunda ley antijudía, afirmando que la impulsó no por razones tácticas sino por sus profundas convicciones personales. [50] Durante el segundo mandato de Teleki en 1940, el líder de la Cruz Flechada húngara, Ferenc Szálasi, recibió amnistía y el movimiento nazi se hizo más fuerte. [51]

Estatua de Pál Teleki en Balatonboglár , Hungría

Aunque las leyes del Sistema de Servicio Laboral entraron en vigor durante la vida de Teleki, no se aplicaron de forma radical hasta que Hungría entró en la guerra. [52] Entonces la situación de los trabajadores forzados judíos, que estaban organizados en batallones de trabajo, comandados por oficiales militares húngaros, se volvió desesperada. Se dedicaban a la construcción relacionada con la guerra, a menudo sometidos a un frío extremo y sin alojamiento, comida ni atención médica adecuados. Al menos 27.000 trabajadores forzados judíos murieron antes de que Alemania ocupara Hungría en marzo de 1944, después de lo cual las autoridades estatales húngaras, en estrecha cooperación con el "Sonderkommando" alemán de Adolf Eichmann [53], organizaron e implementaron rápidamente la deportación masiva de judíos a los campos de exterminio. [47]

Si bien es cierto que decenas de miles de jóvenes húngaros fueron reclutados para el servicio militar al mismo tiempo y enviados a luchar en el Frente Oriental contra la Unión Soviética, a menudo mal equipados y mal entrenados, y soportaron el peso de las miserias de la derrota alemana, la participación húngara en la campaña del Este fue voluntaria, [54] y el sufrimiento de sus soldados fue inducido por la guerra y no infligido deliberadamente como en el caso de los batallones de trabajo judíos. [55]

Controversia sobre la estatua

En 2004, el Comité Memorial de Teleki Pál, apoyado inicialmente por el alcalde de Budapest, Gábor Demszky , propuso erigir una estatua de Tibor Rieger  [hu] en su honor en el 63 aniversario de su muerte frente al palacio de la Colina del Castillo donde gobernó y, finalmente, se suicidó. Debido a su estrecha conexión con el antisemitismo húngaro hubo una fuerte oposición tanto por parte de los liberales húngaros como de las organizaciones judías húngaras e internacionales, especialmente el Centro Simon Wiesenthal y su líder Efraim Zuroff . [56] [57] En consecuencia, el alcalde retiró su apoyo y el ministro de Cultura, István Hiller, canceló los planes. El 5 de abril de 2004, la estatua fue finalmente colocada en el patio de la iglesia católica en la ciudad de Balatonboglár en la orilla del lago Balaton . [58] Durante la Segunda Guerra Mundial, Balatonboglár acogió a miles de refugiados polacos que abrieron en esa ciudad una de las dos únicas escuelas secundarias para polacos en Europa durante 1939-1944. Atribuyeron a Teleki la apertura de las fronteras de Hungría y bautizaron una calle de Varsovia en su honor después de que terminó la guerra. [59] En 2001 se le concedió póstumamente la Cruz de Comendador con Estrella de la Orden del Mérito de la República de Polonia . [60] En 2020, Teleki recibió dos monumentos en Polonia, uno en Skierniewice y otro en Cracovia , ambos relacionados con su postura pro-polaca durante la guerra polaco-soviética de 1920. [ 61]

Una calle en Borča , un suburbio de la capital serbia , Belgrado , fue nombrada "Ulica Pala Telekija" ("Calle Pal Teleki") en 2011. [62]

Véase también

Referencias

  1. ^ Laczo, Feren (22 de septiembre de 2009). Reseña: Pal Teleki (1874–1941): La vida de un controvertido político húngaro . El historiador.
  2. ^ Randolph L. Braham : La política del genocidio , El Holocausto en Hungría, Columbia University Press, Nueva York 1981, ISBN 0-231-04496-8 , Capítulo 5. La era Teleki , págs. 140-191. 
  3. ^ "Teleki Pál - egy ellentmondásos életút". National Geographic Hungría (en húngaro). 18 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  4. ^ "A kartográfia története" (en húngaro). Editorial Babits. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  5. ^ Spatiul istoric si etnic romanesc, Editura Militara, Bucuresti, 1992
  6. ^ "Consulte en línea el mapa etnográfico detallado de Hungría elaborado para el Tratado de Trianón". dailynewshungary.com . 9 de mayo de 2017.
  7. ^ Tilkovsky, Loránt (1974). Pal Teleki . Akadémiai Kiadó. pag. 360.ISBN 978-963-05-0371-6.
  8. ^ ab Papakōnstantinou, Michalēs (1992). Mia Voreioellēnikē polē stē Tourkokratia (en griego) (1ª ed.). Atenea: Vivliopoleion tēs "Hestias" ID Kollarou. pag. 185.ISBN 960-05-0389-3.OCLC 30320605  .
  9. ^ B. Ablonczy, Pál Teleki (1874–1941): La vida de un controvertido político húngaro, traducido por Thomas, J., y DeKornfeld, HD, (Nueva York, 2006) pág. 49.
  10. ^ ab "La cronología del pueblo: 1939 – Acontecimientos políticos". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  11. ^ Grandjean, Martín (2018). Les réseaux de la coopération intellectuelle. La Société des Nations como actriz de intercambios científicos y culturales en el entre-deux-guerres [ Las redes de cooperación intelectual. La Liga de las Naciones como actor de los intercambios científicos y culturales en el período de entreguerras ] (tesis doctoral) (en francés). Lausana: Universidad de Lausana.pág. 290.
  12. ^ John Skinner Wilson (1959). Escultismo alrededor del mundo (segunda edición) (PDF) . Blandford Press. pág. 81.
  13. ^ John Skinner Wilson (1959). Escultismo alrededor del mundo (segunda edición) . Blandford Press. pág. 165.
  14. ^ "Los húngaros ante la agresión alemana a Polonia".
  15. ^ Gabor Aron Study Group. «Hungría en el espejo del mundo occidental 1938-1958». Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  16. ^ "Polonia en el exilio: ruta de escape". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  17. ^ Ranki, György (1968). Pamlenyi, Ervin; Tilkovszky, Lorant; Juhasz, Gyula (eds.). A Wilhelmstrasse es Magyarorszdg, "La calle Wilhelm y Hungría" . Budapest: Kossuth Konyvkiado. pag. 471.Carta de Carl von Clodius, jefe del Departamento Económico y Político del Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania, al Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania, 13 de enero de 1940, Doc. No. 299
  18. ^ abc Cadzow, John F.; Ludanyi, Andrew; Elteto, Louis J. (1983). Transilvania: las raíces del conflicto étnico . Kent, Ohio: Kent State University Press. ISBN 0-87338-283-8.citando The Ciano Diaries , 25 de marzo de 1940.
  19. ^ Szinai, Miklos y Laszlo Szucs, Horthy Miklos, Titkos Iratai (1965). Documentos secretos de Nicholas Horthy . Budapest: Kossuth Konyvkiado. págs. 291–292.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )Su carta dirigida a Horthy daba sus razones en los siguientes palabras: "Nos pusimos del lado de los villanos... seremos ladrones de cadáveres, la nación más inútil".
  20. ^ Documentos sobre la política exterior alemana 1918-1945, Serie D, Vol. XlI Directivas del Alto Mando , Cuartel General del Führer . Washington: United States Government Printing Office. 22 de marzo de 1941. págs. 338-343.
  21. ^ Cornish, Louis (1947). Transilvania: la tierra más allá del bosque. Dorrance & Company.
  22. ^ Pal Teleki (1923). La evolución de Hungría y su lugar en la historia europea (serie Europa central y oriental) .
  23. ^ abc Francis S. Wagner, ed. (1970). Hacia una nueva Europa central: un simposio sobre los problemas de las naciones del Danubio . Astor Park, Florida: Danubian Press, Inc.
  24. ^ abcd Churchill, Winston (1985). La Gran Alianza . Boston: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-41057-8.citando a Ullein-Revicry, Guerre Allemande: Paix Russe, p. 89
  25. ^ ab Montgomery, John F. (1947). Hungría, el satélite reticente . Simon Publications. ISBN 1-931313-57-1.
  26. ^ Zoltán Bodolai (1978). La nación intemporal: historia, literatura, música, arte y folclore de la nación húngara. Editorial Hungaria. ISBN 978-0-9596873-3-0Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007 . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  27. ^ Sakmyster, Thomas L. (1994). Almirante de Hungría a caballo: Miklós Horthy, 1918-1944 . Boulder: monografías de Europa del Este. pag. 256.ISBN 978-0-88033-293-4.
  28. ^ Horthy, Miklós; Andrew L. Simon (1957). «Las memorias anotadas del almirante Milklós Horthy, regente de Hungría». Ilona Bowden . Archivado desde el original el 4 de enero de 2010. Consultado el 6 de julio de 2012 .
  29. ^ Churchill, Winston; Keegan, John (1948). La Segunda Guerra Mundial (colección de seis volúmenes). Mariner Books. pp. 148. ISBN 978-0-395-41685-3.
  30. ^ Sonya Yee (27 de marzo de 2004). «En Hungría, un memorial tardío del Holocausto». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  31. ^ "Con su actitud tranquila, ascética y profesoral, Teleki fue uno de los políticos antisemitas más inflexibles del período posterior a Trianon". Randolph L. Braham: The Politics of Genocide , pág. 141
  32. ^ Del 45,5% al ​​50,4%. Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 5
  33. ^ de Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 142
  34. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 143
  35. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 30
  36. ^ Balint Magyar (4 de mayo de 2004). «Una tragedia húngara (Ha'aretz)». Archivado desde el original el 22 de julio de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  37. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 4
  38. ^ La Biblioteca del Congreso, Investigadores, Estudios de país, Hungría: La derecha radical en el poder
  39. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , págs. 16-23
  40. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 144
  41. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , p. 154 (Citado de Péter Sipos, Imrédy Béla és a Magyar Megújalas Pártja , Budapest, 1970, p. 85)
  42. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 154-155
  43. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 156
  44. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 292
  45. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , págs. 199-207
  46. ^ El Holocausto en Hungría Archivado el 19 de julio de 2011 en el Wayback Machine . Centro Memorial del Holocausto.
  47. ^ ab «Hungría antes de la ocupación alemana». Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  48. ^ ab Kádár, Gábor (2001). Genocidio autofinanciado: el tren del oro, el caso Becher y la riqueza de los judíos húngaros. Zoltán Vági; Traducido por Enikó Koncz. Prensa Universitaria de Europa Central. ISBN 9789639241534Archivado desde el original el 4 de julio de 2014.
  49. ^ Karsai, László: Még egy szobrot Teleki Pálnak? Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine Magyar Narancs , 19 de febrero de 2004.
  50. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , p. 153. Citado de Miklós Lackó, Nyilasok, nemzetiszocialisták 1935–44 , Budapest, 1966, p.162-163.
  51. ^ Blamires, Cyprian P. (2006). Fascismo mundial: una enciclopedia histórica, volumen 1. Bloomsbury Academic. ISBN 1-57607-940-6Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015.
  52. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 295
  53. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 534-535
  54. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , pág. 196-197
  55. ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio , págs. 319, 335-336, 342-343
  56. ^ Sacar a la luz el oscuro pasado: la recepción del Holocausto en la Europa poscomunista . Editado y con una introducción de John-Paul-Himka y Joanna Beata Michlic. Nebraska 2013. Capítulo 9. Paul Hanebrink: La memoria del Holocausto en la Hungría poscomunista , págs. 261-263
  57. ^ Página web alemana con carta de Zuroff: "Protest gegen Entscheidung in Ungarn: Estatua für Pál Teleki". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  58. ^ "Departamento de Estado de Estados Unidos: Informe sobre el antisemitismo global". 5 de enero de 2005. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  59. ^ Gyorgyi Jakobi (4 de septiembre de 2004). «¿Héroe o traidor? Se inauguró la estatua de un controvertido primer ministro húngaro, pero no en Budapest». Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  60. ^ "Decreto del Presidente de la República de Polonia de 23 de marzo de 2001" (en polaco).
  61. ^ "Nowe pomniki:" Przed Bitwą Warszawską "w Skierniewicach oraz Pála Telekiego w Krakowie" (en polaco).
  62. ^ "REŠENJE O PROMENI NAZIVA ULICA NA TERITORIJI GRADSKIH OPŠTINA: VOŽDOVAC, PALILULA, SAVSKI VENAC". SL. Lista Grada Beograda (10). 2011.

Enlaces externos