El centro de Seúl ( en coreano : 서울 도심, 서울 도심부, 서울 시내 ), también conocido como Distrito Central de Negocios de Seúl o Sadaemun-An , es el centro tradicional de la ciudad y el distrito central de negocios de Seúl , ubicado a través de Gwanghwamun del Distrito Jongno y la Estación de Seúl del Distrito Jung a lo largo de Sejong-daero y Jong-ro . Por su estatus geográfico único y consagrado por el tiempo en Seúl, el centro generalmente se llama simplemente Distrito Central de Negocios ( Seúl CBD ), o a veces Distrito de Negocios de Gwanghwamun por el hito ' Gwanghwamun ' en el corazón del mismo.
En la época de Joseon, Seúl se llamaba Hanyang (o por el nombre oficial de su división administrativa y autoridad gobernante Hanseong-bu ). Como era una ciudad amurallada , la presencia de la Muralla de la Ciudad de Seúl tuvo una gran influencia en las geografías imaginadas de Seúl, como la Muralla de Londres que rodeaba Londinium . Por la Muralla de la Ciudad de Seúl, Hanseong-bu se dividió en dos regiones: un espacio urbano del centro llamado Seong-jung ( 성중 ;城中) o Doseong-an ( 도성 안 ; lit. dentro de la muralla de la ciudad capital) área dentro de la muralla de la ciudad, y áreas periféricas llamadas Seongjeosimni ( 성저십리 ;城底十里) que era una región en forma de anillo a 10 ris (milla coreana) fuera de la Muralla de la Ciudad. [3] : 75
Seúl fue una capital planificada de Joseon, como encarnación geográfica del confucianismo . El paisaje urbano del centro de Hanseong-bu también fue creado por la difusión cultural adaptativa del confucianismo. Según los clásicos confucianos, la construcción de la ciudad capital ( 도성 ;都城) debe seguir varios principios confucianos sobre planificación urbana. [4] : 24–25 Por ejemplo, los Ritos de Zhou instruyen el principio de '左祖右社 面朝後市' ( 좌조우사 면조후시 ), que significa 'Con el palacio principal en el centro, el santuario ancestral real confuciano (祖) va a la izquierda, el Altar de la Tierra y el grano (社) a la derecha, los edificios del gabinete (朝) al frente y el mercado (市) detrás'. Siguiendo esta instrucción confuciana, Jongmyo y Sajikdan se colocaron a la izquierda y a la derecha del palacio principal Gyeongbokgung . Además, los Seis Ministerios , el gabinete del gobierno de Joseon, se colocaron justo en frente de la puerta principal de Gyeongbokgung, Gwanghwamun . Los edificios gubernamentales y las residencias oficiales de los Seis Ministerios se construyeron a ambos lados de la calle justo afuera de Gwanghwamun, y la calle se llamó Calle Yookcho ( 육조거리 ; lit. Calle de los Seis Ministerios o 주작대로 ; lit. Calle principal del Pájaro Bermellón). Sin embargo, Joseon no pudo colocar el mercado oficial detrás de Gyeongbokgung, porque el palacio principal Gyeongbokgung fue construido casi justo en frente de la montaña Bugaksan . Por eso Joseon tuvo que desviar las instrucciones de los Ritos de Zhou y construir el único mercado oficial autorizado en Seúl, el Sijeon , a lo largo de Unjongga (ahora calle Jongno ), que estaba en el lado sureste (frente) del palacio principal. [5] : 96–100
Esta planificación urbana ajustada a principios de Joseon creó un área comercial continua en forma de eje este-oeste alrededor del campanario de Jonggak , comenzando desde el extremo sur de la calle Yookcho hasta el extremo este de Unjongga (ubicado cerca de la actual pagoda Wongaksa ). Este paisaje urbano tradicional del centro de la ciudad de Hanyang todavía continúa incluso en la Seúl actual, incluso a través de dos guerras importantes ( invasión japonesa y Qing ) en la dinastía Joseon, el gobierno colonial del Imperio japonés y la Guerra de Corea después de la liberación. El Complejo Gubernamental de Seúl a lo largo de Sejong-daero (antigua calle Yookcho ) y las sedes de las empresas más grandes alrededor de Jongno son claros ejemplos de esta historia y tradición honradas por el tiempo. [1] : 16
Durante el reinado del Imperio coreano , el nombre de Seúl era Hwangseong ( 황성 ;皇城, que significa 'Ciudad del Emperador'). La modernización estructural del paisaje urbano del centro de Hwangseong comenzó durante la década inicial del Imperio coreano, cuando el imperio mantuvo la autonomía política. Por ejemplo, de 1898 a 1904, cuando el Imperio coreano mantuvo la autonomía en el gobierno estatal, el tranvía (1899) y la luz eléctrica de la calle (1900) se introdujeron por primera vez en el paisaje urbano del centro de Seúl. Además, el primer emperador del Imperio coreano , Gojong, trasladó partes sustanciales de la función del palacio principal de Gyeongbokgung a Deoksugung , e introdujo el transporte ferroviario moderno. [6] : 304–307 Estas reformas llevaron a la expansión estratégica de las carreteras que conectaban Gyeongbokgung, Deoksugung y la estación de Seúl , creando otro paisaje urbano importante en el centro de Seúl como una forma de eje norte-sur. [7] : 75–76
Sin embargo, cuando el Imperio coreano perdió una autonomía sustancial después de firmar el Tratado de 1905 , los funcionarios coloniales japoneses comenzaron a impulsar la reconstrucción del paisaje urbano. La reorganización espacial en este período colonial temprano apuntaba a la subordinación del gobierno real del Imperio coreano y al avance de la autoridad del gobierno colonial. Algunas de las reformas notables durante este período incluyen la reconstrucción de los palacios reales en parques públicos y zoológicos, y la modernización de las calles de la ciudad. [4] : 28–30
Aunque el área del centro de Seúl dentro de la muralla de la ciudad había mantenido una única esfera urbana integrada durante unos 600 años a través de la dinastía Joseon y el Imperio coreano, el Gobierno General Japonés en la Corea Colonial dividió el área del centro de Keijō en dos divisiones administrativas modernas de Keijō en 1943: el distrito de Jongno y el distrito de Jung . Esta división abrupta explica por qué es difícil explicar la historia premoderna del distrito de Jongno y el distrito de Jung por separado.
La abrupta partición de la estructura urbana del centro de Seúl por parte del gobierno colonial japonés estuvo influenciada por la distribución étnica dentro del área. Durante los primeros períodos de la Corea colonial , la mayoría de los japoneses vivían en el lado sur de Cheonggyecheon dentro de la muralla de la ciudad, un área denominada por los coreanos como Namchon ( 남촌 ; lit. pueblo del sur), en comparación con Bukchon ( 북촌 ; lit. pueblo del norte) donde vivían la mayoría de los coreanos influyentes. [3] : 80–81 A pesar de que la disociación geográfica real entre japoneses y coreanos se estaba mitigando con el tiempo, este estereotipo geográfico alentó más tarde al gobierno local de Keijō-fu a dividir el área del centro de Seúl en el distrito de Jongno y el distrito de Jung, de acuerdo con el límite natural de Cheonggyecheon. La mayoría de las instituciones económicas influyentes de Keijō se construyeron recientemente en el lado sur de Cheonggyecheon, incluso famosas en los nombres actuales de Myeong-dong y Sogong-dong . Ejemplos clave de estos edificios incluyen el Banco de Chōsen y la Oficina de Correos de Keijō . [6] : 235–241 En contraste, los coreanos nativos vivían en relativa miseria en Bukchon, una zona al norte de Cheonggyecheon. La famosa ciudad hanok en la Aldea Hanok de Bukchon , creada entre los años 1910 y 1930 durante el período colonial, es un espacio simbólico que muestra esa disparidad étnica dentro del Keijō moderno. [8] : 66–68
Sin embargo, es notable que la reconstrucción de Keijō por parte del gobierno colonial no haya estado impulsada únicamente por los intereses de los japoneses que vivían en la Corea colonial, porque el gobierno colonial quería sinceramente asimilar todo el paisaje cultural geográfico de Joseon bajo la influencia japonesa moderna. Mientras que los japoneses en Keijō exigían que la reconstrucción de la ciudad se centrara en su principal área residencial junto a 'Honmachi' (ahora Chungmu-ro ), el gobierno colonial persiguió intencionalmente absorber los espacios coreanos icónicos fuera de Honmachi en la arquitectura japonesa modernizada. Un claro ejemplo de lo que pretendía el gobierno colonial de Chōsen se encuentra en la construcción del Edificio del Gobierno General de Chōsen , construido justo en frente de Gyeongbokgung, que es la parte norte de Cheonggyecheon. Este edificio, construido entre 1912 y 1926, apuntaba directamente a la reorganización del espacio céntrico tradicional integrado desde el palacio principal Gyeongbokgung hasta los edificios gubernamentales de los Seis Ministerios alrededor de la calle Yookcho. [4] : 31–32
Aunque el gobierno colonial japonés dividió intencionalmente el centro de Keijō en el distrito de Jongno y el distrito de Jung, su integración espacial de 600 años de antigüedad como Doseong-an aún exigía un término amplio que abarcara las dos divisiones administrativas juntas. Durante la Guerra de Corea , una trágica guerra civil iniciada por Kim Il Sung cinco años después de la liberación de Corea, el ejército de los Estados Unidos enviado a Corea comenzó a llamar a esta área Centro de Seúl . [9]
Afortunadamente, aunque algunos de los dongs (unidades de barrio coreanas) sufrieron una gran destrucción, las principales áreas del centro de Seúl pudieron evadir los bombardeos durante la Guerra de Corea. Ocho barrios (entre aproximadamente 400 barrios) fueron reurbanizados en modernos bloques de ciudad con patrón de cuadrícula, debido a la gran destrucción durante la guerra. Myeong-dong es uno de esos barrios. [10] : 560 El ex jefe de la delegación surcoreana a Japón en 1950, Kim Yong-ju (金龍周) afirma que fue él quien aconsejó al general McArthur en el SCAP, Japón , no bombardear las principales áreas del centro de Seúl. [11] : 92–95
Como el centro de Seúl sobrevivió a los duros bombardeos durante la Guerra de Corea, sus valiosos sitios históricos como Gyeongbokgung y Jongmyo pudieron preservarse como patrimonio cultural. Sin embargo, también significó que incluso las ciudades antiguas severamente anticuadas fuera de la modernización japonesa sobrevivieron hasta la Corea del Sur moderna. Esta historia excesivamente larga del área del casco antiguo del centro de Seúl desalentó la regeneración urbana en la década de 1950, ya que quedaban demasiados interesados, creando la tragedia de los anticomunes . [10] : 565 El punto de inflexión para la reurbanización urbana llegó cuando el presidente de los Estados Unidos Lyndon B. Johnson visitó Seúl en la década de 1960. Los coreanos estaban molestos cuando su corazón tradicional de la ciudad de Seúl se proyectó en las pantallas de televisión extranjeras como un casco antiguo anticuado, y este descontento público impulsó la reurbanización del centro de Seúl como iniciativa nacional. Varias leyes para la reurbanización urbana para superar la grave tragedia de los anticomunes se legislaron a partir de la década de 1960, incluidas instituciones enérgicas como el dominio eminente por parte de desarrolladores privados designados. Sin embargo, como Corea del Sur en la década de 1960 era todavía un país emergente y en desarrollo, el programa de reurbanización del centro de Seúl no pudo atraer suficientes recursos. [12] : 111–112
La regeneración urbana se produjo en los años 70 y 80, cuando Corea del Sur se había desarrollado lo suficiente como para atraer inversiones de capital para un programa de este tipo. La atmósfera nacional de entusiasmo por los preparativos para los Juegos Asiáticos de 1986 y los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 brindó oportunidades para los inversores. En este período se construyeron muchos edificios de oficinas y hoteles emblemáticos en el paisaje urbano del centro de Seúl, como el Hotel Koreana (construido en 1971 a lo largo de Taepyeong-ro ), el edificio de la sede del Grupo Daewoo (construido en 1977 a lo largo de Toegye-ro) y el edificio de la sede de Kyobo Life Insurance Company (construido en 1980 a lo largo de Sejong-ro ). [12] : 112–116
Un objetivo prioritario de la regeneración urbana durante este período fue convertir el centro de Seúl de una mezcla desorganizada de distritos residenciales y comerciales en un distrito comercial central homogéneo. Por lo tanto, uno de sus principales objetivos fue desalentar las poblaciones de asentamiento en el centro de Seúl. La reubicación forzada de prestigiosas escuelas secundarias (es decir, Kyunggi y Whimoon High School ) del centro de Seúl a la región de Gangnam fue un proyecto simbólico para lograr este objetivo. El gobierno nacional apoyó firmemente este proyecto de reubicación a través de un paquete de políticas llamadas " Política de igualación para las escuelas secundarias " ( 고등학교 평준화 정책 ). [13] : 25–28 Bajo esta política, se abolió el examen de ingreso a la escuela secundaria y se introdujo un sistema de lotería para la entrada. Sin embargo, hubo restricciones para las posibilidades de participar en esta lotería; los graduados de la escuela media podían solicitar la admisión a las escuelas secundarias solo cerca de sus hogares. [14] : 222 Estas políticas impulsaron a los entusiastas padres coreanos, que querían que sus hijos fueran admitidos en escuelas secundarias de renombre mediante una lotería municipal, a mudarse a la región de Gangnam, disminuyendo así la demanda de viviendas en el centro de Seúl. Además, este proyecto acabó proporcionando espacio vacante disponible para el desarrollo comercial, que habían dejado las escuelas secundarias reubicadas. El espacio total creado por este proyecto fue de aproximadamente 27 hectáreas, y la mayoría de los lotes se llenaron con desarrollos de edificios de oficinas de gran altura. Por ejemplo, el terreno vacío que dejó la escuela secundaria Whimoon en el distrito de Jongno se convirtió en el edificio de la sede del Grupo Hyundai en 1986. [7] : 78
Cabe destacar que, aunque la reurbanización liderada por el gobierno de todo Seúl en los años 1970 y 1980 intentaba descentralizar la función inigualable del centro de Seúl como distrito comercial central hacia Gangnam y Yeouido , siguió creciendo continuamente como distrito comercial , ya que era el único y más antiguo centro de la ciudad de Seúl. Este continuo crecimiento económico del centro de Seúl a menudo se explica porque era el único lugar que podía satisfacer los contactos cara a cara entre las élites gubernamentales y económicas tradicionales de Seúl. [15] : 292–294 Las regiones centrales del centro de Seúl, como Myeong-dong del distrito de Jung y Jongno-dong del distrito de Jongno, son la parte central más alta de Seúl todavía hoy. [16] : 29–30
El centro de Seúl a finales del siglo XX experimentó un cambio aparente en su función, según lo planeado por las políticas de regeneración urbana en los años 1970 y 1980. La política de descentralización hecha en aquellos días suprimió con éxito la alta demanda de vivienda en el centro de la ciudad, por lo que el centro de Seúl pasó con éxito de ser una mezcla de área residencial y comercial premoderna a un distrito comercial central relativamente homogéneo. Por ejemplo, su población de asentamiento continuó disminuyendo drásticamente. El número de residentes del distrito de Jongno era de 265.342 en 1985. Cayó a 154.043 en 2005, registrando aproximadamente un descenso del 42%. Lo mismo sucedió con el distrito de Jung, ya que disminuyó de 208.085 en 1985 a 126.679 en 2005. [7] : 85 Las medidas políticas siguieron promoviendo la oferta de grandes edificios de oficinas durante los años 90, cuando la ley de restricción de altura no era tan rigurosa como hoy. Entre los principales ejemplos de edificios de oficinas construidos en este período se incluyen el edificio SK para el Grupo SK (construido en 1999) y la Torre Jongno para el Grupo Samsung (construida en 1999). [12] : 311–316
Sin embargo, en los albores del siglo XXI, el centro de Seúl se enfrentaba a una demanda de cambios más fundamentales. Uno de esos impulsos decisivos fue el creciente reconocimiento mundial de la cultura coreana en los años 90. Jongmyo y Changdeokgung, ambos situados en el distrito de Jongno y designados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO a finales de los años 90, son claros ejemplos de tales reconocimientos, lo que indica que Corea del Sur se estaba convirtiendo en un destino turístico preferido a nivel mundial. Este entorno cambiante impulsó la demanda social de desarrollar el turismo en el centro de Seúl redescubriendo legados culturales. La restauración del paisaje escénico de la montaña Namsan demoliendo pilas desordenadas de edificios a su alrededor, y la restauración del paisaje cultural de Gyeongbokgung desmantelando el edificio del Gobierno General de Chōsen frente a él, son dos proyectos simbólicos implementados para redescubrir los paisajes culturales del centro de Seúl en los años 90. [12] : 253–254 Completado en 2005, el arroyo Cheonggyecheon es otro ejemplo único de proyectos que redescubren paisajes del centro de Seúl. El arroyo histórico fue bloqueado en la década de 1950 y fluyó bajo los pasos elevados en la década de 1970. Restaurar este arroyo tradicional dentro del centro de la ciudad fue el proyecto adecuado para el alcalde Lee Myung-bak , que buscaba su propio legado como alcalde con un espíritu ecológico. Después de que se derribaran los pasos elevados y se reabriera la vía fluvial, Cheonggyecheon se convirtió en una famosa atracción turística y la calidad del aire de las cercanías también mejoró. [17] : 7–17
.jpg/1280px-Neighborhood_Regions_and_Autonomous_Districts_of_Seoul_(retouched).jpg)
Al igual que el término estadounidense Lower Manhattan , como nombre de lugar, el término inglés 'Downtown Seoul' y su término coreano correspondiente Seoul Dosim ( 서울 도심 ; 서울 都心) no tienen un límite sólido en el uso público, ya que no son una división administrativa fija , sino términos variables bajo planes urbanos cambiantes que se refieren principalmente a varias áreas, incluidas Gwanghwamun del distrito de Jongno y Myeong-dong del distrito de Jung. Una de las razones proviene de varias denotaciones de la palabra coreana dosim ( 도심 ;都心) (o su traducción al inglés 'downtown'), porque a veces se considera que la palabra tiene un significado meramente denotativo de 'dentro de la ciudad', compatible con otra palabra coreana sinae ( 시내 ;市內; lit. dentro de la ciudad). [18] Sin embargo, a pesar de los usos incorrectos ocasionales, es seguro que tanto "Centro de Seúl" como 서울 도심 tienen el significado principal de nombre de lugar que se refiere a áreas dentro de la Muralla de la Ciudad de Seúl en un sentido amplio, o áreas alrededor del Ayuntamiento de Seúl en un sentido limitado, tanto para hablantes de inglés [19] como para hablantes de coreano. [20]
Otra razón importante de la variabilidad del término en el uso social proviene de la falta de un plan de zonificación oficial que definiera el límite exacto del centro de Seúl hasta la década de 2000. Las primeras etapas de la planificación urbana moderna en el centro de Seúl no surgieron de un plan de zonificación dirigido específicamente al área del centro, sino como parte del establecimiento de leyes estrictas de restricción de altura en toda la ciudad , a partir de la década de 1960. En esta etapa temprana, la planificación urbana en el centro de Seúl tenía dos objetivos consistentes, aunque a veces contradictorios: regenerar las ciudades antiguas de baja densidad en distritos comerciales modernizados de alta densidad, al tiempo que limitaba el resultado final de dicha reurbanización para suprimir la sobreurbanización . [10] : 562–571 El alcance del centro de Seúl en 2000 se estableció en un sentido relativamente estrecho bajo estas agendas, generalmente refiriéndose a áreas rodeadas por seis carreteras principales: Sajik-ro y Yulgok-ro al norte, Toegye-ro al sur, Dasan-ro y Wangsan-ro al este, y Tongil-ro al oeste. Debido a que este límite administrativo en 2000 (ver Figura 2. a la derecha) no coincidía exactamente con ningún límite de los dongs administrativos existentes , fue difícil calcular cuántas personas vivían en el centro de Seúl. Por lo tanto, el Gobierno Metropolitano de Seúl utilizó los siguientes nueve dongs administrativos como proxy para estimar el número aproximado de personas que vivían en el centro de Seúl entre 2000 y 2015: Gyonam , Sajik , Jongno 1.2.3.4-ga y Jongno 5.6 ga-dong del distrito de Jongno, además de Gwanghui , Myeong , Sogong , Euljiro 3.4.5-ga y Hoehyeon-dong del distrito de Jung. [21] : 187
Sin embargo, el alcance anterior del límite del centro de Seúl era una comprensión mucho más estrecha que la raíz histórica y cultural de toda la zona del centro dentro de la Muralla de la Ciudad, originalmente llamada Doseong-an en la dinastía Joseon. A partir de la década de 1990, el Gobierno Metropolitano comenzó a reconocer la importancia de preservar el paisaje cultural en el Seúl tradicional. [22] : 43–44 Estas tendencias cambiantes alentaron el redescubrimiento de la función de la Muralla de la Ciudad de Seúl como límite cultural entre Doseong-an y Seongjeosimni , lo que llevó a expandir el límite administrativo bajo el plan maestro de la ciudad en 2016 de la siguiente manera; Parte de Bugaksan al norte, parte de Namsan al sur (incluida la Estación de Seúl ), Dasan-ro al este y Tongil-ro al oeste. Este límite renovado en el año 2016 (ver Figura 3. a la derecha) pretende incluir casi todas las áreas de Jongno y Jung District dentro de la Muralla de la Ciudad bajo el alcance de la restricción de desarrollo. [23] : 134–135 Sin embargo, como esta área renovada del año 2016 todavía no coincidía con ningún límite de los dongs administrativos existentes , el Gobierno Metropolitano de Seúl todavía utiliza algunos de los dongs administrativos existentes como proxy para estimar el número aproximado de población que vive en el centro de Seúl. Se agregan 6 dongs administrativos adicionales ( Cheongunhyoja , Ihwa , Gahoe y Samcheong-dong del distrito de Jongno, más Jangchung y Pil-dong del distrito de Jung) a 9 dongs proxy en el año 2000, lo que hace un total de 15 dongs como proxy renovados de la siguiente manera; Gyonam , Sajik , Jongno 1.2.3.4-ga , Jongno 5.6-ga , Cheongunhyoja , Ihwa , Gahoe y Samcheong-dong del distrito de Jongno (8 dong), además de Gwanghui , Myeong , Sogong , Euljiro 3.4.5-ga , Hoehyeon , Jangchung y Pil-dong del distrito de Jung (7 dong). [2] : 12
Otro punto destacable es el uso del término "Región del Centro" ( 도심권 ;都心圈; Dosimgwon ) en la planificación urbana de Seúl actual. Al igual que la relación entre los términos de ciudad capital y región capital , el término "Región del Centro" en Seúl significa áreas que rodean el centro de Seúl, generalmente refiriéndose a tres distritos autónomos en la parte central de Seúl: el distrito de Jongno, el distrito de Jung y el distrito de Yongsan. [24] : 142
Antes de trasladar algunos de los ministerios ejecutivos a Sejong en la década de 2010, el centro de Seúl era el centro del antiguo Seúl, lleno de poderosos ejecutivos gubernamentales, como el Complejo Gubernamental de Seúl , la Junta de Auditoría e Inspección y la Casa Azul . Además, otras ramas del gobierno nacional estaban ubicadas en el centro de Seúl. Por ejemplo, la Corte Suprema de Corea estaba ubicada en Seosomun-dong del distrito de Jung hasta la década de 1990, y la Corte Constitucional de Corea todavía tiene su sede en Anguk-dong del distrito de Jongno. Incluso la Asamblea Nacional tenía su sede en Seosomun-dong del distrito de Jung antes de que se construyera la Sala de Procedimientos de la Asamblea Nacional de Corea en la década de 1970. Esta concentración de poder político en el centro de Seúl hasta la década de 1990 llevó a que la mayoría de los medios de comunicación y bufetes de abogados más destacados se establecieran allí. [25]
Mientras tanto, el distrito Jongno, el componente principal del centro de Seúl, tiene una enorme influencia simbólica sobre toda la política surcoreana como circunscripción para las elecciones generales de Corea del Sur . El apodo más conocido para esta pequeña circunscripción es "Política número uno" o "Avenida política número uno de la nación" ( 정치 1번지 ), ya que es un famoso estado bisagra en Corea del Sur. [26] Por su poder potencial impredecible de votantes bisagra, Jongno como circunscripción elevó a numerosos peces gordos políticos que ganaron las elecciones tras un partido reñido. El expresidente Roh Moo-hyun y Lee Myung-bak son ejemplos reconocidos que hicieron crecer su carrera en Jongno como políticos magnates. [27]
El incomparable estatus del centro de Seúl como centro histórico y político de la ciudad también se puede apreciar en la mayoría de las protestas simbólicas que han tenido lugar en la historia contemporánea de Corea del Sur. [28] : 245–246 La lucha democrática de junio de 1987, [29] la protesta contra la importación de carne de vacuno estadounidense en 2008, [30] y las protestas en torno al impeachment de Park Geun-hye en 2017 [31] son algunos de los principales ejemplos de este tipo de protestas. La Plaza de Seúl y la Plaza Gwanghwamun en el centro de Seúl son lugares famosos donde se celebraron esas protestas históricamente importantes. Aunque el palacio presidencial de Corea del Sur se ha trasladado de la Casa Azul del distrito de Jongno a la Oficina Presidencial del distrito de Yongsan en 2023, el centro de Seúl sigue siendo un lugar simbólico incomparable donde tienen lugar la mayoría de las protestas sociales más importantes de Corea del Sur. [32]
El área del centro de Seúl (Seoul CBD) ocupa la posición más alta entre los principales distritos comerciales de Seúl , en comparación con Gangnam (GBD) y Yeouido (YBD), y es el corazón tradicional de la economía de Corea del Sur. [33] Entre estos tres principales distritos comerciales de Seúl, el área del centro muestra la composición industrial más diversificada, [34] : 80–82 mientras que tiene una posición relativamente fuerte en la industria financiera, legal y de medios. [25]
En el año 2021, el PIB regional de los dos principales componentes administrativos del área del centro de Seúl, el distrito de Jung y el distrito de Jongno, alcanzó los 61,36 billones de wones y los 35,72 billones de wones, respectivamente, ocupando el segundo y el quinto lugar entre los 25 distritos autónomos de la ciudad de Seúl . Además, estos dos distritos tienen un PIB regional per cápita de 480 millones de wones y 230 millones de wones respectivamente, que es el primero y el segundo más alto de Seúl. [35] Esta alta concentración de poder económico está aumentando el ingreso promedio de los trabajadores en el centro de la ciudad. Según Statistics Korea , en abril de 2023, el ingreso promedio de los trabajadores en el distrito de Jongno (4,26 millones de wones) ocupó el primer lugar en toda Corea del Sur, seguido de Yeongdeungpo (4,15 millones de wones), Jung (4,04 millones de wones), Seocho (3,92 millones de wones) y Gangnam (3,90 millones de wones). [36]
En la historia contemporánea temprana de Corea del Sur, el centro de Seúl era un distrito financiero único en toda la nación, ya que la mayoría de las instituciones financieras modernas introducidas a fines de Joseon se establecieron dentro de él. Por ejemplo, el Banco de Corea , que es el banco central de Corea del Sur después del Banco de Chōsen en la Corea colonial, está establecido en Sogong-dong cerca de Myeong-dong y todavía opera en el mismo lugar. Además, la Bolsa de Valores de Corea se estableció originalmente en Myeong-dong en 1956, que siguió a la antigua 'Bolsa de Valores de Gyeongseong' abierta en el mismo lugar durante la Corea colonial. [37] Por su estatus simbólico incomparable, Myeong-dong siguió siendo el distrito financiero más destacado de Corea del Sur hasta principios de la década de 1990, incluso después de que el gobierno nacional trasladara la Bolsa de Valores de Corea a Yeouido en 1979. [38]
Aunque muchas de las firmas de corretaje de bolsa de Corea del Sur se mudaron a Yeouido después de fines de la década de 1990, el centro de Seúl todavía funciona como un distrito financiero importante, ya que la mayoría de las empresas bancarias, de seguros y de tarjetas de crédito se encuentran dentro de él. En una encuesta de 2022 de The Seoul Institute , 40 de los 55 bancos, 29 de las 54 compañías de seguros y 7 de los 8 emisores de tarjetas de crédito de todo el país tienen su sede en el centro de Seúl. [39] : 20–22 Además, la mayoría de las empresas financieras extranjeras se encuentran alrededor de Gwanghwamun. [40] Esta continua aglomeración de la industria financiera dentro del centro de Seúl se debe a su centralidad incomparable en casi todos los campos. Por ejemplo, mientras que Yeouido es un distrito comercial especializado dedicado principalmente a la industria financiera, el centro de Seúl está concentrado con varias empresas más grandes, reguladores gubernamentales (como la Comisión de Servicios Financieros y la Corporación de Seguro de Depósitos de Corea ) y embajadas extranjeras influenciadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores en el Complejo Gubernamental de Seúl . [41]
Las 4 firmas de abogados más grandes de Corea del Sur: Kim & Chang ( 김·시 법률사무소 ), Lee & Ko ( 법무법인 광장 ), Bae, Kim & Lee ( 법무법인 태평양 ) y Shin & Kim ( 법무법인 세종 ): todos están ubicados en el centro de Seúl actualmente en la década de 2020, y es donde estos 4 grandes comenzaron cada una de sus historias. [42]
La historia de aglomeración de la industria legal de Corea del Sur hacia los grandes bufetes de abogados comenzó en la década de 1970, con el establecimiento de Kim & Chang en 1973, seguido de Lee & Ko (1977), Bae, Kim & Lee (1980) y Shin & Kim (1983). [43] Durante estos primeros días, de la década de 1970 a la de 1980, la Corte Suprema y el tribunal de primera instancia central de Seúl (actual Tribunal del Distrito Central de Seúl, 서울중앙지방법원 ) tenían su sede en el centro de Seúl. Además, el Tribunal Constitucional sigue teniendo su sede en el centro de Seúl desde su creación en 1988. Esta concentración de los tribunales más altos y los mayores bufetes de abogados en el centro de Seúl se detuvo por un momento, cuando el Tribunal Supremo y el tribunal de primera instancia central se trasladaron al distrito de Seocho en 1995. Por ejemplo, Bae, Kim & Lee se trasladó de Seosomun-dong del distrito de Jung a Yeoksam-dong en 1998. [44]
Sin embargo, a medida que la industria jurídica de Corea del Sur comenzó a avanzar hacia áreas comerciales más lucrativas, como las relaciones gubernamentales para chaebols y empresas multinacionales, la distancia al tribunal de primera instancia local se volvió menos importante para los grandes bufetes. En cambio, la proximidad de grandes grupos empresariales locales y empresas extranjeras se volvió mucho más importante, lo que solo estaba disponible en el centro de Seúl. [42] Entonces, mientras que los bufetes de abogados surcoreanos que tienen una competencia relativa en litigios cotidianos ordinarios tienen su sede en la región de Gangnam, cerca del Tribunal del Distrito Central de Seúl, otras firmas que buscan una porción del mercado en asesoramiento legal corporativo y relaciones gubernamentales tienen su sede en el centro de Seúl. Por ejemplo, uno de los 4 grandes, Bae, Kim & Lee, decidió regresar a Gongpyeong-dong del distrito de Jung en 2020. [44]
Una de las industrias que caracterizan al centro de Seúl son los medios de comunicación, simbolizados por las empresas de periódicos más grandes como The Chosun Ilbo y The Dong-A Ilbo a lo largo de Sejong-daero , o la única agencia de noticias nacional, Yonhap News Agency , cerca de Gwanghwamun. [45] : 103 En una encuesta de 2020 de la Asociación de Periodistas de Corea , 18 de las 27 empresas de medios de comunicación de Corea del Sur con una historia de más de 30 años estaban ubicadas en el distrito de Jongno y el distrito de Jung. [46]
El centro de Seúl se convirtió naturalmente en el centro nacional de periódicos y agencias de noticias, ya que fue el único centro de la ciudad de Seúl hasta finales de la década de 1970. Su condición central como capital de periódicos y agencias de noticias se simboliza en el moderno edificio de gran altura, 'Press Center' ( 프레스센터 ). Este edificio, que se encuentra a lo largo de Sejong-daero detrás del Ayuntamiento de Seúl , se construyó en 1985 y todavía sirve como centro para periodistas y reporteros en Corea del Sur, [47] incluyendo también el Club de Corresponsales Extranjeros de Seúl. [48]
Sin embargo, es notable que las empresas de radiodifusión de Corea del Sur casi nunca tengan su sede en el centro de Seúl. Mientras que los periódicos con una larga historia que comienza en la era colonial comenzaron sus negocios en el centro de Seúl, las empresas de medios más jóvenes no pudieron ingresar al centro de la ciudad debido al alto precio del alquiler. Esta costosa aglomeración llevó a las empresas de radiodifusión establecidas más tarde en la década de 1980 a establecerse en Yeouido , que era un distrito comercial recientemente desarrollado en la década de 1970. Sin embargo, cuando el gobierno nacional promovió la reurbanización del distrito de Mapo en la Ciudad de los Medios Digitales (DMC), muchas empresas de radiodifusión se mudaron de Yeouido a DMC. Además, una de las 3 grandes empresas de periódicos, JoongAng Ilbo , eligió mudarse a DMC en 2020, para acelerar el crecimiento de su empresa de radiodifusión, JTBC . [46]
El centro de Seúl es el lugar con más tráfico de la ciudad. En 1970, cuando el centro de Seúl era el único distrito comercial de la ciudad, la velocidad media de la carretera era de tan solo 12 kilómetros por hora. Para mitigar esta alta congestión vehicular en el centro de la ciudad, el Gobierno Metropolitano de Seúl ha puesto todo su empeño en mejorar el transporte público. Por ejemplo, la mayoría de las líneas de metro que cruzan el centro de la ciudad se construyeron en esta época, entre los años 1970 y 1980, y hoy en día muestran una densa concentración de estaciones de metro a lo largo de Sejong-daero , Jong-ro y Euljiro , incluidas estaciones famosas como Gwanghwamun , City Hall , Jongno 3-ga y Euljiro 3-ga . También durante la misma época, el Gobierno Metropolitano de Seúl eliminó los tranvías y amplió el transporte en autobús. [49] : 151–156
Sin embargo, aunque esos esfuerzos han tenido éxito en mitigar las congestiones de tráfico en el centro de la ciudad, todavía sufre la mayor congestión de tráfico en Seúl. En el informe de 2023 del Gobierno Metropolitano de Seúl, Ujeongguk-ro y Jong-ro , ambas ubicadas en el distrito de Jongno , ocuparon el segundo lugar entre las carreteras principales más congestionadas de Seúl, alcanzando una velocidad promedio entre semana de 17,5 y 18,0 kilómetros por hora respectivamente. [50] Namdaemun-ro , una carretera conectada al extremo sur de Ujeongguk-ro , es otro lugar simbólico para la congestión del tráfico en el centro de Seúl. Dado que esta carretera es donde los viajeros que trabajan cerca de Myeong-dong toman el autobús, generalmente muestra un aumento de multitudes cuando los viajeros van y vienen. [51]
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)