stringtranslate.com

USS Peleliu

21°22′24″N 157°58′51″O / 21.3732154, -157.9809546

El USS Peleliu (LHA-5) es un buque de asalto anfibio de la clase Tarawa de la Armada de los Estados Unidos , llamado así por la Batalla de Peleliu de la Segunda Guerra Mundial . Entró en servicio en 1980 y ha sido desplegado en el Golfo Pérsico en varias ocasiones, realizó una evacuación de la Base Naval de EE. UU. de la Bahía de Súbic tras la erupción del Monte Pinatubo , operó con el grupo de trabajo de mantenimiento de la paz INTERFET , participó en despliegues de la Asociación del Pacífico y brindó asistencia tras las inundaciones masivas en Pakistán en 2010. Fue dado de baja en San Diego, California, el 31 de marzo de 2015. Actualmente descansa, fuera de servicio y en reserva, en la Oficina de Mantenimiento Inactivo de Buques Inactivos de NAVSEA, Pearl Harbor, Hawái [1] en la reserva inactiva en caso de mayor necesidad. [2]

Diseño y construcción

El Peleliu iba a llamarse originalmente USS Khe Sanh y luego USS Da Nang . La quilla del Peleliu fue colocada en 1976 en la empresa Litton Industries Ingalls Shipbuilding en Pascagoula, Mississippi . Fue botado el 25 de noviembre de 1978, patrocinado por Peggy Hayward, la esposa del Jefe de Operaciones Navales en ese momento, el almirante Thomas B. Hayward . El Peleliu fue puesto en servicio el 3 de mayo de 1980.

Historial operativo

Década de 1980

El Peleliu se dirigió inmediatamente hacia el sur y atravesó el Canal de Panamá hasta el Océano Pacífico. El 27 de mayo de 1980 cruzó el Ecuador por primera vez, estableciendo un nuevo récord de tiempo entre la puesta en servicio de un buque de guerra estadounidense y su travesía hacia el hemisferio sur . Luego, el Peleliu se dirigió al puerto marítimo de Long Beach, California .

El T-6 Texan a bordo del Peleliu en 1981 durante el rodaje de Vientos de guerra . El barco hacía las veces del portaaviones USS  Enterprise .
Peleliu frente a Australia en 1982.

Tras el terremoto de Loma Prieta del 17 de octubre de 1989 , el Peleliu fue uno de los 24 barcos de la Marina de los Estados Unidos y del Comando de Transporte Marítimo Militar que prestaron asistencia. El Peleliu proporcionó refugio a 300 víctimas y brindó apoyo en helicóptero. [3]

Década de 1990

El Peleliu fue desplegado nuevamente en el Pacífico occidental en enero de 1990. El barco, junto con su Grupo Anfibio Listo (ARG), participó en ejercicios multinacionales, incluido el Ejercicio Team Spirit con fuerzas de la República de Corea y el Ejercicio Cobra Gold, en Tailandia. El Peleliu regresó a su hogar en la Estación Naval de Long Beach en julio y más tarde ese verano ingresó al astillero para un período de disponibilidad que estaba programado para durar casi un año. La respuesta de los EE. UU. a la invasión iraquí de Kuwait en agosto de 1990 redujo la disponibilidad del astillero y obligó al Peleliu a un programa acelerado de entrenamiento previo al despliegue, pero no se desplegó para la Operación Escudo del Desierto / Tormenta del Desierto . Finalmente partió de Long Beach en mayo de 1991, en apoyo de las operaciones estadounidenses en curso en el Medio Oriente. En junio de 1991, mientras se dirigía al Golfo Pérsico, fue desviado de una escala programada en Hong Kong a Filipinas , donde participó en la evacuación de los estadounidenses de la Base Naval de la Bahía de Súbic luego de la erupción volcánica del Monte Pinatubo. Esta evacuación incluyó el traslado de la mayoría de los pacientes de la sala de maternidad del hospital naval de Subic Bay, por lo que hubo varios nacimientos a bordo. Esta erupción fue una de las más grandes de los últimos 100 años y cubrió una gran región de Filipinas con ceniza volcánica y causó grandes daños a las bases militares estadounidenses de la zona, incluidas la Estación Naval de Subic Bay, la Estación Aérea Naval de Cubi Point y la Base Aérea Clark .

Al regresar a su puerto de origen en el Astillero Naval de Long Beach , el Peleliu pasó por una extensa rehabilitación en el astillero, incluido un tiempo en el dique seco. Estaba nuevamente en marcha en mayo de 1992 y estaba pasando por pruebas e inspecciones para su siguiente despliegue en el Pacífico Occidental (WESTPAC) el 21 de enero de 1994. Cambió su puerto de origen a la Estación Naval de San Diego durante este período de tiempo. Al desplegarse con la 11.ª Unidad Expedicionaria de los Marines , y después de paradas en Pearl Harbor y Singapur , navegó hacia Mogadiscio, Somalia, para participar en la Operación Continue Hope y la Operación Quick Draw. Llegó a la estación alrededor del 3 de marzo de 1994 y pasó los siguientes tres meses apoyando las operaciones en el área. Las visitas VIP incluyeron al Presidente del Estado Mayor Conjunto, General John Shalikashvili , COMPHIBGRU THREE, el Contralmirante James B. Perkins III y el General de División de la CJTF Thomas M. Montgomery, del Ejército de los EE. UU. y el General de Brigada Vercauteren, USMC. Mientras estaba frente a la costa de Mombasa, participó en la Operación Distant Runner en la frontera entre Ruanda y Burundi . Se llevaron a cabo Programas de Acción Cívica Médica y Dental (MEDCAP, DENCAP) en las aldeas de Kipini y Witu, Kenia, proporcionando servicios médicos y dentales a los civiles locales. Saliendo de Somalia el 4 de junio de 1994, navegó a Perth , Australia para una visita al puerto. El 30 de junio de 1994, Peleliu aminoró su paso de regreso a casa y junto con la tripulación del barco, los marines del 2.º Batallón del 5.º Regimiento de Marines , se detuvieron para honrar a los caídos frente a la costa de su homónimo Peleliu , donde 50 años antes los marines de la 1.ª División de Marines sufrieron 6.526 bajas con 1.256 muertos en acción contra 10.138 defensores japoneses, de los cuales muy pocos fueron capturados con vida en la Batalla de Peleliu . [4]

El Peleliu fue desplegado nuevamente en el Pacífico occidental y el Golfo Pérsico en noviembre de 1995. La 15.ª Unidad Expedicionaria de los Marines/Capaz de Operaciones Especiales, que en parte incluía unidades de aviación de la Tercera Ala de Aeronaves de los Marines (HMM-268 REIN), se embarcó a bordo del Peleliu . El barco finalmente llegó al Golfo Pérsico en apoyo de la Operación Southern Watch. El Peleliu hizo escalas en los puertos de Pearl Harbor, Okinawa, Hong Kong, Singapur y Phuket. [ cita requerida ]

Peleliu fue enviado a Timor Oriental como parte del grupo de trabajo de mantenimiento de la paz INTERFET dirigido por Australia del 26 de octubre al 27 de noviembre de 1999. [5]

Década de 2000

Peleliu al anochecer

Peleliu partió de San Diego en agosto de 2001 con la 15.ª Unidad Expedicionaria de los Marines a bordo para un despliegue de seis meses en el Pacífico occidental. Estuvo en el puerto de Darwin, Australia , durante los ataques del 11 de septiembre . Después de esos ataques, Peleliu fue enviado al Mar Arábigo del Norte y, el 26 de noviembre de 2001, llevó a los primeros marines estadounidenses a Afganistán como parte de la Operación Libertad Duradera . Después de que el talibán estadounidense John Walker Lindh fuera capturado en Afganistán, fue llevado a bordo del Peleliu el 14 de diciembre de 2001. Allí fue interrogado por un equipo de inteligencia del Cuerpo de Marines de Estados Unidos . Mientras estaba a bordo, Lindh firmó confesiones y dijo a sus interrogadores que no era simplemente un miembro de los talibanes, sino un miembro de pleno derecho de Al Qaeda .

Lindh fue operado por el cirujano jefe de Peleliu para extraerle una bala de la pierna, y también recibió tratamiento por congelación en los dedos de los pies. [6]

Mientras estaba desplegado en apoyo de la Operación Libertad Iraquí, en 2004, y como buque insignia del Grupo de Ataque Expedicionario Uno, un barco hostil fue interceptado por buques de guerra en el mar en el Océano Índico , y 15 personas fueron detenidas. Se estima que buques de guerra estadounidenses y australianos incautaron 2.800 libras (1.300 kg) de hachís después de la interceptación del barco en el norte del Mar Arábigo. [7] Durante este despliegue, Peleliu estuvo desplegado durante nueve meses y apoyó ataques aéreos en Irak. Los marines de la Unidad Expedicionaria de Marines embarcada participaron en operaciones terrestres en el sur de Irak.

El 3er Batallón Anfibio de Asalto parte de Peleliu durante ejercicios en la costa de Hawái en 2005

El Peleliu navegó en apoyo de la misión de la Asociación del Pacífico desde el 23 de mayo hasta el 20 de septiembre de 2007. Esta misión incluía programas de asistencia médica, dental, de construcción y otros programas humanitarios en tierra y a bordo en Filipinas, Vietnam , Papua Nueva Guinea , las Islas Salomón y las Islas Marshall . El personal médico a bordo del Peleliu incluía equipos de la Armada de los Estados Unidos y de otros diez países, así como de tres organizaciones de asistencia privadas.

En 2008, Peleliu fue enviado al océano Índico para apoyar la Operación Libertad Iraquí , la Operación Libertad Duradera y las operaciones antipiratería. El 10 de agosto de 2008, Peleliu respondió a una llamada de socorro de un buque mercante , el Gem of Kilakari , que estaba siendo atacado por piratas armados en el Golfo de Adén . Ese ataque pirata fue reprimido sin que se produjeran heridos. [8]

Década de 2010

En agosto de 2010, Peleliu fue enviado al puerto de Karachi , Pakistán, para utilizar 19 de sus helicópteros para el rescate durante las inundaciones masivas en el sur de Pakistán , que fueron las peores en la historia registrada de Pakistán hasta ese momento. [9] [10]

Durante este despliegue, el oficial al mando del Peleliu fue relevado del mando y reasignado por estar "excesivamente familiarizado" con varios miembros de la tripulación. El jefe de personal del Grupo de Ataque Expedicionario 3 fue entonces asignado como oficial al mando del Peleliu . [11]

El 24 de noviembre de 2010, el Peleliu regresó al punto de partida y quedó atracado en la zona franca de la bahía de Subic en su primera visita allí desde la evacuación por parte de la Armada en 1991. Ese despliegue también incluyó visitas a los puertos de: la Base Naval de Guam , Apra Harbor, Guam; Darwin , Australia; Dubai , Emiratos Árabes Unidos; Phuket , Tailandia; y Pearl Harbor , Hawái, antes de regresar a su puerto de origen en San Diego , California, el 18 de diciembre de 2010. [12]

El 17 de septiembre de 2012, el Peleliu fue desplegado en el AOR C5F. [13] El 14 de mayo de 2013, el Peleliu regresó a su puerto base después de un despliegue de ocho meses, [14] acompañado por el USS  Green Bay  (LPD-20) y el USS  Rushmore  (LSD-47) .

Peleliu en el mar de Filipinas, octubre de 2014.

En febrero de 2014, la Flota del Pacífico de los Estados Unidos anunció que el USS  Green Bay se desplegaría en Japón para reemplazar al USS  Denver, que se encontraba fuera de servicio. El Peleliu se desplegó en el Pacífico occidental para mitigar la brecha en la presencia anfibia. El barco visitó numerosos puertos, incluidos Apra Harbor, Guam ; Sasebo y Okinawa, Japón ; Subic Bay, Filipinas y Singapur . Durante las visitas, el Peleliu compitió contra equipos de naciones asociadas durante varios eventos deportivos y participó en proyectos de relaciones comunitarias.

Durante el transcurso de su despliegue, Peleliu transitó más de 25.000 millas náuticas (46.000 km; 29.000 mi), llevó a cabo el lanzamiento y recuperación seguros de más de 50 Landing Craft Utility, 30 Landing Craft Air Cushion y 25 movimientos de barco a tierra de vehículos de asalto anfibio, así como calificaciones y operaciones de desembarco en portaaviones y cubierta para escuadrones de aeronaves de la Armada y el Cuerpo de Marines de EE. UU., el 160.º Regimiento de Aviación de Operaciones Especiales (Aerotransportado) del Ejército de EE. UU. y aeronaves extranjeras de Colombia , Perú , México y Argentina . [15]

Tras su asignación a la Séptima Flota , el buque se embarcó en el Comandante de la Fuerza Anfibia de la Séptima Flota, el Comandante del Escuadrón Anfibio 11 y la 31.ª Unidad Expedicionaria de los Marines y se unió al USS  Germantown para formar el Grupo de Preparación Anfibia de Peleliu (ARG). Durante su despliegue, el ARG llevó a cabo operaciones y ejercicios de seguridad y estabilidad en toda la región del Indo-Asia-Pacífico, incluido el Ejercicio de Desembarco Anfibio (PHIBLEX) 15 y otros ejercicios de cooperación marítima con países socios.

De junio a agosto de 2014, Peleliu , con el Escuadrón Anfibio Tres, la Fuerza de Tarea Marina de Propósito Especial Tres y el Escuadrón de Helicópteros de Combate Marítimo (HSC) 21 embarcados, participó en el Borde del Pacífico (RIMPAC) 2014 como parte de la Tercera Flota .

Desmantelamiento

El Peleliu regresó a la Base Naval de San Diego el 24 de diciembre de 2014 tras su último despliegue de seis meses en el Pacífico occidental. A su regreso, el buque se preparó para su desmantelamiento en marzo de 2015 tras 34 años de servicio, 17 despliegues y más de 1,6 millones de kilómetros (990.000 millas) transitados.

Peleliu fue dado de baja el 31 de marzo de 2015 en San Diego. [16] Después de su desmantelamiento, el buque de 820 pies de largo fue trasladado a Pearl Harbor para unirse a la flota de reserva. [1] Peleliu fue colocado en un estado de reserva inactiva [1] y amarrado junto a su barco gemelo Tarawa . [17] Peleliu fue golpeado el 30 de abril de 2024 y se encuentra amarrado en la Oficina de Mantenimiento en el Sitio de Buques Inactivos de NAVSEA, Pearl Harbor, Hawái, en espera de su disposición final.

Escudo de armas del barco

Las estrellas en la parte superior del escudo representan a los ocho destinatarios de la Medalla de Honor de la Batalla de la Isla Peleliu en 1944. En el centro se encuentra el gran número romano "V", que representa el número del casco del barco, LHA-5. La estrella de cuatro puntas en la "V" identifica las cuatro funciones de la fuerza de desembarco y sostiene sus operaciones en tierra. En el lado inferior izquierdo del escudo hay un anillo que, según la tradición de la heráldica , simboliza al quinto nacido. El emblema de la 1.ª División de Infantería de Marina es la constelación de la Cruz del Sur con el número "1" superpuesto.

Referencias

  1. ^ abc «Naval Vessel Register – PELELIU (LHA 5)» (Registro de buques navales – PELELIU (LHA 5)). www.nvr.navy.mil . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  2. ^ Larter, David (2 de julio de 2014). "El plan de desmantelamiento retira todas las fragatas de la flota a finales del año fiscal 2015". Military Times . Gannett Government Media. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  3. ^ "Una muestra de las operaciones humanitarias de la Armada de Estados Unidos". Biblioteca del Departamento de la Armada. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  4. ^ Libro del crucero WESTPAC del USS Peleliu de 1994
  5. ^ Stevens, David (2007). Fuerza a través de la diversidad: el papel naval combinado en la Operación Estabilizar (PDF) . Documentos de trabajo. Vol. 20. Canberra: Sea Power Centre – Australia. p. 14. ISBN 978-0-642-29676-4. ISSN  1834-7231. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  6. ^ Paul J. McNulty Fiscal de los Estados Unidos (2 de abril de 2002). "Estados Unidos de América contra John Phillip Walker Lindh - Criminal No. 02-37-A" (PDF) . Tribunal de Distrito de los Estados Unidos . Consultado el 1 de agosto de 2007 . El 14 de diciembre de 2001, Lindh fue llevado de Camp Rhino al USS Peleliu , donde recibió el siguiente tratamiento: 12 días después de su captura estadounidense en Afganistán, fue operado por el cirujano principal de Peleliu para extraer la bala alojada en su pierna; recibió tratamiento médico diario por la herida de bala, así como por una congelación leve en los dedos de los pies; recibió varias formas de medicación, incluyendo Motrin y Keflex (un antibiótico ). A él y a sus compañeros detenidos se les informaba cinco veces al día sobre la hora de la oración y se llamaba al supervisor de la brigada a la cubierta para determinar la ubicación de La Meca para que pudiera aconsejar a los detenidos en qué dirección orar. A él y a sus compañeros de detención se les proporcionaron ejemplares del Corán para facilitar sus oraciones. Se le permitió ducharse dos veces por semana y lavarse los pies todos los días. Se le dieron comidas y agua ilimitada, se le permitió hablar con sus compañeros de detención y el personal de Peleliu le preguntó repetidamente si necesitaba algo más.
  7. ^ "Interrogatorio de presuntos afiliados de Al Qaeda lleva a las armadas de Estados Unidos y Australia a incautar más drogas". Asuntos públicos de la Quinta Flota de Estados Unidos. 2 de enero de 2004. Archivado desde el original el 12 de julio de 2007. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  8. ^ "Marina: un anfibio repele a los piratas". Associated Press. 8 de agosto de 2008. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  9. ^ Garamone, Jim (11 de agosto de 2010). "USS Peleliu proporcionará helicópteros para ayudar a Pakistán". Servicio de Prensa de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  10. ^ Shanker, Thom (11 de agosto de 2010). "Estados Unidos proporciona helicópteros adicionales para las tareas de socorro". The New York Times . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  11. ^ Steele, Jeanette, "El comandante de la Marina a cargo de Peleliu es despedido", San Diego Union-Tribune , 15 de agosto de 2010.
  12. ^ "USS Peleliu regresa a su hogar en San Diego".
  13. ^ "Capitán John D. Deehr". www.public.navy.mil . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  14. ^ "Bienvenidos a casa USS Peleliu, USS Green Bay y USS Rushmore".
  15. ^ Asuntos, Esta historia fue escrita por el especialista en comunicación de masas de tercera clase Dustin Knight, USS Peleliu Public. ""Iron Nickel" regresa a San Diego por última vez".{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  16. ^ Asuntos, Esta historia fue escrita por el especialista en comunicación de masas de tercera clase Ryan J. Batchelder, USS Peleliu Public. "El USS Peleliu será dado de baja después de casi 35 años de servicio".{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  17. ^ "La Marina de Estados Unidos desmantela el USS Peleliu – Naval Technology". 1 de abril de 2015. Archivado desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 7 de abril de 2015 .

Enlaces externos