stringtranslate.com

Teatro de danza Cloud Gate

El grupo recibe el telón después de una actuación de 2014 de Crossing the Ocean y Legacy en el Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek.

Cloud Gate Dance Theatre ( chino :雲門舞集; pinyin : Yúnmén Wǔjí ) es un grupo de danza moderna con sede en Taiwán . [1] [2] Fue fundado por el coreógrafo Lin Hwai-min en 1973, [3] y más tarde compartió su gestión con su difunto protegido, el coreógrafo Lo Man-fei . La compañía estuvo inactiva desde octubre de 1988 hasta septiembre de 1990. Durante este tiempo, Lin pasó un tiempo en el extranjero en India e Indonesia , y estudió en la Universidad de Nueva York . [4] La génesis de Cloud Gate Dance Theatre se basó en el deseo juvenil de Lin Hwai-min de impactar profundamente a la sociedad, reflejando a los "médicos descalzos" de la Revolución Cultural que se esforzaron por mejorar la atención médica en áreas rurales empobrecidas. [5]

El planeta menor 200025, descubierto el 25 de julio de 2007, fue nombrado oficialmente 200025 Cloud Gate en honor al Cloud Gate Dance Theater el 29 de abril de 2010, convirtiéndose en el primer planeta menor en recibir el nombre de un grupo de artes escénicas taiwanés. [6] Las actuaciones de Cloud Gates han abarcado un amplio espectro de temas, desde las encantadoras narraciones de la literatura clásica y los cuentos populares hasta las intrincadas representaciones de la historia taiwanesa y las observaciones multifacéticas de los fenómenos sociales. La dedicación de la compañía a conectar con su público es evidente a través de sus diversos lugares, que van desde el prestigioso Teatro Nacional de Taipei hasta entornos más localizados, como centros culturales, gimnasios y auditorios escolares en varias ciudades y condados de Taiwán. El compromiso del teatro con la accesibilidad y la participación comunitaria se destaca aún más con sus actuaciones anuales al aire libre, que atraen a multitudes de hasta 60.000 personas en una ocasión, lo que subraya el atractivo generalizado y la importancia cultural de su arte. [7]

Antiguos alumnos y formación

El Cloud Gate Dance Theatre no sólo ha sido una plataforma para mostrar el rico tapiz de la danza, sino que también ha servido como terreno fértil para nutrir el talento, con muchos de los bailarines modernos más famosos de Taiwán, incluidos Lin Hsiu-wei, Lo Man-fei y Liu Shao-lu. Estas personas han logrado el éxito personal y han contribuido a la comunidad de danza más amplia al establecer sus grupos de danza, extendiendo la influencia de la visión artística de Cloud Gate. Los bailarines de Cloud Gate, principalmente ex alumnos de los prestigiosos programas de danza de Taiwán, aportan un conjunto diverso de habilidades a la compañía, formados en danza moderna, ballet, movimientos de ópera de Pekín, Tai Chi y meditación. [8]

Innovaciones estilísticas

Lin Hwai-min , el fundador de Cloud Gate, también es autor de cuentos cortos. Sus habilidades como narrador a menudo influyen en sus coreografías. [9]

Fundado en la década de 1970, Cloud Gate creó una serie ininterrumpida de danzas y direcciones de danza. Bajo el liderazgo de Lin Hwai-min, el Teatro de Danza Cloud Gate realizó su primera actuación pública en el Zhongshan Hall (中山堂) en Taipei en 1972. [10] El grupo de danza es conocido por su mezcla de estilizaciones modernas de la mitología asiática , el folclore y la estética antigua. Los bailarines practican y actúan utilizando una diversidad de disciplinas de movimiento y enfoques artísticos como el qigong , el tai chi , la meditación , las artes marciales , la danza moderna, el ballet y la caligrafía . [11]

Cloud Gate ha producido una variedad de producciones de danza que exploran las experiencias culturales taiwanesas dentro del contexto más amplio de las culturas china y asiática. Estas producciones incluyen obras como:

Organización

Conocida por sus extensas giras internacionales, Cloud Gate ha actuado en Europa , Asia , América del Norte y América del Sur . La compañía también pasa gran parte de su tiempo actuando por todo Taiwán y generalmente se la reconoce como la principal organización de danza del país. [13] [14] En reconocimiento a su importancia a nivel local e internacional, el 21 de agosto de 2003, el gobierno de Taiwán proclamó el día como el "Día de Cloud Gate" y nombró la calle en la que se encuentra la oficina de la compañía como "Cloud Gate Lane". Esta fue la primera vez en la historia de Taiwán que un día y un lugar recibieron el nombre de un artista vivo o de una organización artística activa. [15] [16]

La organización operaba otras dos sucursales además de su compañía de danza principal. Una, llamada "Cloud Gate 2", recorrió comunidades y trabajó con jóvenes bailarines y coreógrafos y los ayudó a desarrollarse. Fue fundada en 1999. [17] La ​​otra, Cloud Gate Dance School, fue fundada en 1998 con el objetivo de hacer que la educación en danza estuviera más ampliamente disponible. [18] [19] Después de la muerte de Lo Man-fei , Lin Hwai-min dirigió Cloud Gate 2 hasta 2014, cuando Cheng Tsung-lung  [zh] tomó el control. [20] Cheng había estado con la compañía como coreógrafo invitado desde 2006. [21]

Difusión educativa

En una importante expansión de su alcance educativo, el Cloud Gate Dance Theatre estableció el "Cloud Gate Dance Workshop" en 1998, aprovechando su experiencia profesional acumulada para desarrollar los materiales didácticos "Living Rhythm". Estos recursos fueron diseñados para fomentar una conexión más profunda entre los estudiantes y el arte de la danza, alentándolos a explorar sus cuerpos y cultivar sus expresiones rítmicas únicas a través de metodologías de enseñanza innovadoras y atractivas. Esta iniciativa fue seguida por la introducción de "Cloud Gate 2" en mayo de 1999, un conjunto subsidiario destinado a ampliar el alcance del teatro mediante actuaciones en escuelas y comunidades de todo Taiwán. "Cloud Gate 2" no solo sirve para ampliar el alcance artístico del teatro, sino que también proporciona una plataforma para los jóvenes coreógrafos taiwaneses a través de su actuación anual "Spring Riot". [22] El programa "Artistic Campus", iniciado en 2000, ha demostrado aún más el compromiso de Cloud Gate con la educación, impactando a casi 2.300 estudiantes. [23]

Participación comunitaria y socorro en casos de desastre

El compromiso del teatro con la comunidad se extiende más allá del escenario a través de iniciativas como el proyecto "Residencia artística en condados" lanzado en 2007, que tiene como objetivo integrar a la compañía en comunidades urbanas y rurales para fomentar el desarrollo artístico local. Además, la participación de Cloud Gate Dance Theatre en giras de recaudación de fondos para las tareas de socorro en casos de desastre, desde el terremoto de 921 hasta las inundaciones del tifón Morakot , ejemplifica su dedicación a aprovechar su plataforma artística para el beneficio de la sociedad, ayudando a la reconstrucción de comunidades devastadas por desastres naturales. [24]

2008: comienza una nueva era para Cloud Gate

Teatro Cloud Gate, ubicado en Danshui, Nueva Ciudad de Taipei

El 11 de febrero de 2008, un incendio destruyó el estudio del Cloud Gate Dance Theater, el vestuario, la utilería y los registros que databan de 1975 en los archivos de producción. [25] [26] Las donaciones para la reconstrucción totalizaron NT$370 millones (US$12 millones) de 175 grupos empresariales y 3.973 personas, mientras que el gobierno donó un antiguo sitio de arte y educación en Danshui . [26] Las instalaciones de Danshui se inauguraron el 19 de abril de 2015. [27] Incluye un teatro de 450 asientos, un teatro al aire libre de 1.500 personas y dos estudios. [28]

"Susurro de flores", la primera producción nueva que se representó después del incendio que arrasó y demolió el estudio de ensayo de la compañía de danza en Bali, fue una pieza creada específicamente para celebrar el 35 aniversario de Cloud Gate. [29] La producción se estrenó por primera vez en Chiayi el 12 de septiembre de 2008. [30]

En 2011, Lin intentó tejer música taiwanesa contemporánea y canciones de amor modernas en How Can I Live On Without You , para mostrar que la demografía de la compañía había cambiado. [31] Lin anunció en noviembre de 2017 que se retiraría en 2019. Cheng Tsung-lung fue nombrado sucesor de Lin como líder de Cloud Gate. [32] En febrero de 2019, Cloud Gate Dance Theater recibió el Premio Stef Stefanou a la Compañía Destacada en los Premios Nacionales de Danza presentados por el Círculo de Críticos del Reino Unido. [33]

2020: Lin Hwai-min se retira

En 2017, Lin Hwai-min anunció que se retiraría en 2020. [34] Lin y la compañía comenzaron a interpretar obras clásicas para conmemorar su salida de Cloud Gate, así como la jubilación de los bailarines principales de la compañía. [35] [36] Cloud Gate 2 se fusionó con la compañía principal el 31 de julio de 2018. [37] La ​​última actuación de Lin en el Teatro Nacional y Sala de Conciertos de Taipei contó con una colaboración con el coreógrafo chino Tao Ye. [38] Lin continuó trabajando con Tao y Cheng a lo largo de 2019, [39] terminando su carrera con una actuación en el Teatro Nacional de Taichung en octubre. [40]

Cheng Tsung-lung sucedió a Lin Hwai-min como director artístico del Cloud Gate Dance Theater de Taiwán en 2020. [41]

Productos asociados

La historia de Lin Hwai-min y Cloud Gate ha sido narrada en el libro "Soaring Dance: Lin Hwai-min and the Cloud Gate Legend", escrito por Meng-yu Yang y publicado por Commonwealth Publishing en 1998. [42] El documental "Dance, Song - Cloud Gate 30", supervisado por Chang Chao-tang, [43] fue producido y distribuido por la Public Television Service Foundation. Varias de las actuaciones de Cloud Gate han sido filmadas y lanzadas como videos de baile. "Songs of the Wanderers" se filmó en los Países Bajos, "Water Stains on the Wall" en Francia, "Bamboo Dream" en Alemania y "Cursive II" en Suiza. Estas películas se han transmitido en varios canales de televisión nacionales y se han lanzado globalmente en DVD-Video. Además, una serie de DVD que incluyen "Cloud Gate - The Legend", la "Cursive Trilogy", "Dream of the Red Chamber", "Nine Songs" y "Trace of Leak" han sido lanzados por King Records.

Véase también

Referencias

  1. ^ Qin, Amy (11 de septiembre de 2015). "Cloud Gate Dance Theater: A Roving, Bounding Symbol of Taiwan" (Teatro de danza Cloud Gate: un símbolo itinerante y delimitador de Taiwán). New York Times . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "Cloud Gate Dance Theater of Taiwan". culturebase.net. 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  3. ^ Brereton-Fukui, Natasha (21 de febrero de 2012). "Writing in the Air Through Dance". Wall Street Journal . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Brooks, Sarah (1 de abril de 1991). "Cloud Gate Is Back". Taiwan Today . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  5. ^ "退休後只想耍廢、認真生活!林懷民:可以讓這麼多人開心,是很大的恩寵 - 幸福熟齡". thebetteraging.businesstoday.com.tw (en chino). 2019-09-16 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Asteroide llamado así por el Cloud Gate Dance Theatre". Taiwan Today . 29 de abril de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  7. ^ "雲門官方網站". 2016-03-03. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  8. ^ "雲門官網".雲門官網(en chino tradicional) . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  9. ^ "Una historia de Formosa en danza y palabras - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 2017-11-09 . Consultado el 2023-05-05 .
  10. ^ abc Yang, Meng-Yu (1998). Cloud Nine: Lin Hwai-Min y Cloud Gate Dance Theatre . Taipei: Tian xia yuan jian chu ban gu fen you xian gong si.
  11. ^ "Artistas de la danza Cloud Gate". fac.umass.edu . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  12. ^ Chao (2000), pág. 247.
  13. ^ "La principal compañía de danza de Taiwán sale al aire libre - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 2009-07-10 . Consultado el 2022-07-31 .
  14. ^ Qin, Amy (11 de septiembre de 2015). "Cloud Gate Dance Theater: un símbolo itinerante y delimitador de Taiwán". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  15. ^ Huang, Jewel (16 de agosto de 2003). "Cloud Gate celebra 30 años de danza". Taipei Times . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  16. ^ Roy, Sanjoy (7 de octubre de 2009). «Guía paso a paso para la danza: Cloud Gate Dance Theater de Taiwán». The Guardian . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Chen, Christie (3 de diciembre de 2015). "Cloud Gate 2 cuenta la historia del distrito más antiguo de Taipei en '13 Tongues'". Agencia Central de Noticias. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .URL alternativa
  18. ^ Bartholomew, Ian (12 de septiembre de 2013). "La danza de la vida". Taipei Times . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  19. ^ Mead, David (enero de 2009). "Un ethos creativo: enseñanza y aprendizaje en la escuela de danza Cloud Gate en Taiwán" (PDF) . Actas de la conferencia del Congreso de Investigación en Danza . 41 : 278–283. doi :10.1017/S2049125500001229.
  20. ^ Baker, Diane (17 de abril de 2014). "Cloud Gate 2 crece". Taipei Times . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  21. ^ Baker, Diane (4 de abril de 2009). "Cloud Gate 2 at 10". Taipei Times . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  22. ^ "藝術駐市計畫10週年雲門2舞動高雄".
  23. ^ Chang, Yiqi (2007). "Un estudio sobre la diversificación de las bases de la danza en Taiwán" (PDF) . Un estudio sobre la diversificación de las bases de la danza en Taiwán . 1 (1).
  24. ^ TVBS. "921十週年 雲門公演風雨無阻│TVBS新聞網". TVBS (en chino (Taiwán)) . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  25. ^ "Un incendio destruye el estudio de danza Cloud Gate Dance Theater en el condado de Taipei". China Post . 12 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  26. ^ ab "Los donantes donan NT$370 millones a Cloud Gate". Taipei Times . 15 de julio de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  27. ^ "Cloud Gate Dance Theater aparece en el Taipei Metro". Want China Times . Agencia Central de Noticias. 21 de abril de 2015. Archivado desde el original el 18 de julio de 2015. Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  28. ^ Baker, Diane (17 de abril de 2015). "Cloud Gate 2 se prepara para tomar protagonismo". Taipei Times . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  29. ^ Baker, Diane (19 de septiembre de 2008). "Paradise lost". Taipei Times . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  30. ^ Hu, Shun-hsiang (21 de agosto de 2008). "SUSURRADOR DE FLORES". Taipei Times . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  31. ^ Baker, Diane (18 de noviembre de 2011). «La memoria colectiva de la canción». Taipei Times . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  32. ^ Baker, Diane (23 de noviembre de 2017). "El fundador de Cloud Gate, Lin Hwai-min, se jubilará en 2019". Taipei Times . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  33. ^ Tai, Ya-chen; Chung, Yu-chen (19 de febrero de 2019). «Cloud Gate Dance Theater gana prestigioso premio de danza británico». Agencia Central de Noticias . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  34. ^ Baker, Diane (23 de noviembre de 2017). "El fundador de Cloud Gate, Lin Hwai-min, se jubilará en 2019". Taipei Times . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  35. ^ Baker, Diane (15 de noviembre de 2018). "Una despedida con cariño". Taipei Times . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  36. ^ Baker, Diane (17 de julio de 2020). "Una tradición de verano se vuelve digital". Taipei Times . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  37. ^ Baker, Diane (1 de agosto de 2019). "Una noche gloriosa para celebrar un legado". Taipei Times . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  38. ^ Huang, Tzu-ti (24 de julio de 2019). "Cae el telón para Lin Hwai-min de Cloud Gate". Noticias de Taiwán . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  39. ^ Baker, Diane (17 de octubre de 2019). "Reseñas: maestría silenciosa y pura diversión en Weiwuying". Taipei Times . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  40. ^ Cheng, Ching-Tse (28 de octubre de 2019). «El fundador del Cloud Gate Theatre de Taiwán presenta su trabajo final». Noticias de Taiwán . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  41. ^ https://www.cloudgate.org.tw/en/cg/dance_inprogress/soudinglight
  42. ^ Yang, Mengyu (1998). Biao wu: Lin Huaimin yu Yun men chuan qi . She hui ren wen (Di 1 prohibición ed.). Taibei Shi: Tian xia yuan jian chu ban gu fen you xian gong si. ISBN 978-957-621-497-4.
  43. ^ "張照堂",维基百科,自由的百科全书(en chino), 2024-04-26 , consultado el 29 de abril de 2024

Bibliografía

Enlaces externos