stringtranslate.com

Regimiento de Middlesex

El Regimiento de Middlesex (Duke of Cambridge's Own) fue un regimiento de infantería de línea del ejército británico que existió desde 1881 hasta 1966. El regimiento se formó, como Duke of Cambridge's Own (Middlesex Regiment) , en 1881 como parte de las Reformas de Childers cuando los Regimientos de Infantería 57 (West Middlesex) y 77 (East Middlesex) se fusionaron con las unidades de voluntarios de fusileros y milicia del condado .

El 31 de diciembre de 1966, el Regimiento de Middlesex (Duke of Cambridge's Own) se fusionó con los demás regimientos de la Home Counties Brigade , el Queen's Royal Surrey Regiment , los Queen's Own Buffs, el Royal Kent Regiment y el Royal Sussex Regiment para formar el Queen's Regiment . Este último se fusionó el 9 de septiembre de 1992 con el Royal Hampshire Regiment para formar el Princess of Wales's Royal Regiment (Queen's and Royal Hampshires) .

El Regimiento de Middlesex fue uno de los principales regimientos con base en los condados de Middlesex y con una larga tradición. Heredaron su apodo, los "Die-hards", del 57.º Regimiento de Infantería (West Middlesex), que más tarde se convirtió en el 1.º Batallón del Regimiento de Middlesex. El 57.º recibió el nombre durante la Guerra de la Independencia cuando, en la Batalla de Albuera el 16 de mayo de 1811, su comandante, el coronel Inglis, recibió un disparo en su caballo que lo dejó sin fuerzas. Gravemente herido y superado en número por los franceses, gritó a sus hombres: "¡Die hard, 57.º! Die hard!". "Albuhera" era el principal honor de batalla en los colores del Regimiento de Middlesex.

Historia

Monumento conmemorativo del regimiento de Middlesex, iglesia de Santa María, Madrás

Formación

El regimiento se formó el 1 de julio de 1881 con dos batallones regulares, dos de milicia y cuatro de voluntarios: [1]

En 1900, el número de batallones regulares se duplicó con la formación de los nuevos 3.er y 4.º batallones, y los batallones de milicia fueron renumerados como 5.º y 6.º batallones. [2] En 1908, con la formación de la Reserva Especial de la Milicia y la Fuerza Territorial (TF) de los Voluntarios, el 1.er y 2.º Batallones de Voluntarios se convirtieron en los 7.º y 8.º Batallones (TF), mientras que el 3.er (anteriormente 4.º) Batallón de Voluntarios se transfirió al Regimiento de Londres , convirtiéndose en el 19.º Batallón (St Pancras) . El 4.º Batallón de Voluntarios, King's Royal Rifle Corps (anteriormente el 5.º Cuerpo de Fusileros Voluntarios (West Middlesex) ), se unió al Regimiento de Middlesex como el 9.º Batallón. El 10.º Batallón estaba formado por un núcleo de 300 oficiales y soldados del disuelto 2.º Cuerpo de Fusileros Voluntarios (South Middlesex). [1] [3] [4] [5] El regimiento ahora tenía dos batallones de Reserva Especial y cuatro batallones Territoriales. [6] [1] Los cuatro batallones TF constituían la Brigada Middlesex en la División de los Condados Locales . [7]

El propio duque de Cambridge

En el momento de su formación en 1881, el título del regimiento era The Duke of Cambridge's Own (Middlesex Regiment). [8] El regimiento heredó la designación "Duke of Cambridge's Own" del 77.º Regimiento de Infantería, al que se le había concedido en 1876. Al regimiento también se le permitió llevar la corona y la cifra del Príncipe Jorge, Duque de Cambridge , en sus colores e insignias. [9] El regimiento había recibido anteriormente las plumas y el lema del Príncipe de Gales en 1810 por veinte años de servicio en la India. [10]

En 1921, al igual que muchos otros regimientos, el título del regimiento se revirtió efectivamente a The Middlesex Regiment (Duke of Cambridge's Own) . [11] El duque fue coronel en jefe del regimiento desde 1898 hasta su muerte en 1904. [12] Sus marchas regimentales eran 'Sir Manley Power ' y 'Paddy's Resource' (rápidas), y 'Caledonian' y 'Garb of old Gaul' (lentas). [13]

El regimiento se trasladó del cuartel de Hounslow al recién construido cuartel de Inglis en 1905. [14]

Servicio temprano

Tanto el 1.er como el 2.º batallón estuvieron presentes en la India a finales del siglo XIX. Tras el estallido de la Segunda Guerra Bóer en 1899, el 2.º batallón se embarcó para prestar servicio activo en Sudáfrica en diciembre de 1899 y participó en el asalto a Alleman's Nek en junio de 1900. [15]

Los batallones 5.º y 6.º ( Milicia ) también se incorporaron para el servicio activo durante la Segunda Guerra de los Bóers. Se informó que 760 hombres del 5.º batallón (anteriormente la Infantería Ligera Real de Elthorne) regresaron a casa en el SS Assaye en septiembre de 1902, después de que la guerra hubiera terminado. [16] El 6.º batallón (anteriormente la Milicia Real de East Middlesex) se incorporó en diciembre de 1899 (cuando todavía era el 4.º Batallón), y 530 oficiales y hombres partieron para prestar servicio en Sudáfrica en febrero de 1900. [17]

Primera Guerra Mundial

Ejército regular

El 1.er Batallón desembarcó en Le Havre , como tropas de línea de comunicación , en agosto de 1914 para prestar servicio en el Frente Occidental . [18]

El teniente coronel John Hamilton Hall (de pie, justo delante de la Cruz Roja en la ambulancia), comandante del 1.er Batallón del Regimiento de Middlesex (98.ª Brigada, 33.ª División), con sus oficiales. Fotografía tomada durante el descanso del batallón cerca de Cassel, el 25 de abril de 1918.

El 2º Batallón desembarcó en Le Havre como parte de la 23ª Brigada de la 8ª División en noviembre de 1914, también para prestar servicio en el Frente Occidental. [18]

El 3er Batallón desembarcó en Le Havre como parte de la 85.ª Brigada de la 28.ª División en enero de 1915 para prestar servicio en el Frente Occidental antes de trasladarse a Egipto en octubre de 1915 y a Salónica en diciembre de 1915. [18]

El 4º Batallón desembarcó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 8ª Brigada de la 3ª División en agosto de 1914 para prestar servicio en el Frente Occidental. [18] Unos 400 hombres del 4º Batallón murieron en la Batalla de Mons más tarde ese mes. [19]

Fuerza territorial

Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, los cuatro batallones territoriales fueron enviados a sus puestos de guerra: el 1/7 y el 1/8, que fueron a Francia para servir en el Frente Occidental, y el 1/9 y el 1/10, que fueron a la India para relevar a las tropas regulares. [18] A finales de 1917, el 1/9 Bn fue asignado a la 18 División India y sirvió en la Campaña de Mesopotamia en 1918. [18] Sin embargo, hubo un excedente de voluntarios que habían tratado de alistarse; estos hombres se habían unido a los Batallones Territoriales, y aunque el Ministerio de Guerra quería que se transfirieran al Ejército Regular o al Nuevo ( Ejército de Kitchener ), la mayoría eligió permanecer con los Batallones Territoriales que los habían alistado. El general Kitchener no estaba a favor de los Territoriales, aunque él y otros críticos fueron silenciados después de que los Territoriales pelearan tan bien con la BEF después de Mons . Se hizo evidente que los batallones de Primera Línea que habían ido al extranjero necesitarían refuerzos casi de inmediato y el Ministerio de Guerra dio permiso para formar Batallones Territoriales de Segunda Línea y de esta manera se formaron el 2/7 y el 2/8 para el servicio con la Fuerza de la Frontera Occidental y el 2/10 se formó para el servicio en la Campaña de Galípoli . [18] Un batallón de Tercera Línea, el 3/10, también desembarcó en Le Havre para prestar servicio en el Frente Occidental. [18]

Nuevos ejércitos

Otros batallones de "servicio" formados en la guerra fueron los del 11.º al 34.º y del 51.º al 53.º. [20] Dos de estos batallones (el 17.º y el 23.º) fueron reclutados entre futbolistas y fueron conocidos como los Batallones de Fútbol . [18] En octubre de 1966, el regimiento pagó una suma récord de 900 libras esterlinas por la Cruz Victoria otorgada al soldado Robert Edward Ryder , del 12.º Batallón (de Servicio), por su valentía durante la Batalla del Somme . [21]

Unidades de trabajo

En 1916, cuando se introdujo el servicio militar obligatorio, se crearon los batallones 30 y 31 (de trabajo) para acoger a ciudadanos británicos hijos de extranjeros enemigos. Se trataba de unidades no combatientes que proporcionaban mano de obra para apoyar el esfuerzo bélico británico. Entre 1917 y 1918, se crearon además ocho compañías independientes del Regimiento de Middlesex para proporcionar trabajadores para el servicio en Francia. [22] [23]

Periodo de entreguerras

A principios de la década de 1920, los batallones 3.º y 4.º se disolvieron, dejando dos batallones regulares. Los batallones territoriales 7.º y 8.º continuaron existiendo, mientras que el 9.º se convirtió en una unidad de reflectores, transfiriéndose a la Artillería Real en 1940 como 60.º (Middlesex) Searchlight Regiment , [3] [24] [25] y el 10.º se convirtió en una unidad de las Señales Reales como 44.º (Home Counties) Divisional Signals . [4] [26] En 1916, los Post Office Rifles , el Princess Louise's Kensington Regiment y el 19.º Batallón, London Regiment (St Pancras) habían sido adscritos al Middlesex Regiment desde el territorial London Regiment , pero conservaron sus títulos y distinciones originales. En 1935, los Post Office Rifles y el 19.º Regimiento de Londres se convirtieron en regimientos de reflectores, y en 1937, los Kensingtons se convirtieron formalmente en un batallón territorial del Regimiento de Middlesex. [1] [27]

Segunda Guerra Mundial

Insignia del Regimiento de Middlesex como se muestra en una tumba de la Segunda Guerra Mundial en el Cementerio Militar de Stanley, Hong Kong.

En 1938, los dos batallones territoriales formaron duplicados, formando así los batallones 1/7, 2/7, 1/8 y 2/8. Antes de la Segunda Guerra Mundial , el Regimiento de Middlesex fue elegido como uno de los otros cuatro regimientos de infantería que se convertirían en un regimiento de ametralladoras. El 1/7.º Batallón sirvió con la 51.ª División de Infantería (Highland) . [28]

El equipo de ametralladoras Vickers del 2/8º Batallón, Regimiento de Middlesex, maneja su arma en lo alto de un acantilado en Irlanda del Norte, el 15 de julio de 1941.

En 1943, el 1/8 se convirtió oficialmente en el 8.º Batallón como parte del Batallón MG adscrito a la 43.ª División de Infantería (Wessex) durante la Campaña de Normandía , durante la cual lucharon en la Batalla de Caen . [29] El 1.er Batallón fue parte de una fuerza aliada que resistió contra adversidades abrumadoras durante 17 días durante la Batalla de Hong Kong antes de rendirse al Ejército Imperial Japonés en diciembre de 1941. [30]

De la posguerra a la fusión

El regimiento se redujo a un solo batallón regular (el 1.º) en 1948 y dos batallones territoriales (el 7.º y el 8.º). El Regimiento de Kensington se fusionó con el Middlesex Yeomanry para formar el 31.º Regimiento de Señales (Gran Londres) (V) . [27]

En 1948, el 1er batallón pasó a formar parte de la Brigada de los Condados Locales , junto con los batallones regulares de otros regimientos en el sureste de Inglaterra. [31]

Desde agosto de 1950 hasta abril de 1951, el 1.er batallón vio acción en la Guerra de Corea como parte de la 27.ª Brigada de la Commonwealth británica , siendo una de las primeras unidades británicas en ser desplegadas allí. [32]

En 1961, el Ejército Territorial se redujo en tamaño y se formó un nuevo 5º Batallón mediante la fusión del 7º y el 8º con el 571º Regimiento Antiaéreo Ligero de Artillería Real (el sucesor del 9º Batallón). [3]

En 1966, los cuatro batallones de la Home Counties Brigade se fusionaron para formar un « regimiento grande », el Queen's Regiment . En consecuencia, el 1.er Batallón del Regimiento de Middlesex pasó a denominarse 4.º Batallón del Regimiento de la Reina (Middlesex), y los demás batallones regulares pasaron a estar formados por el Queen's Royal Surrey Regiment , el Queen's Own Buffs y el Royal Sussex Regiment . En 1968 se eliminó el sufijo «Middlesex», [33] y en junio de 1970 se disolvió el 4.º Batallón, y sus miembros se distribuyeron entre los tres batallones regulares restantes del regimiento. [34]

Museo del regimiento

El Museo del Regimiento de Middlesex, anteriormente en Bruce Castle , cerró en 1992 y fue absorbido por el Museo del Ejército Nacional . [35]

Honores de batalla

Los honores de batalla del regimiento fueron los siguientes: [1]

Coroneles en jefe

Coroneles del regimiento

Los coroneles del regimiento eran: [1]

El Regimiento de Middlesex del Duque de Cambridge
El regimiento de Middlesex (propiedad del duque de Cambridge) (1921)

Libertades

El regimiento recibió la Libertad de Hendon el 22 de octubre de 1955. [36]

Uniformes

Los revestimientos del regimiento eran solapas y puños amarillos en las casacas rojas de infantería estándar de la época, desde el establecimiento del 59.º Regimiento de Infantería en 1755 y su renumeración como 57.º dos años después. Cuando se vinculó con el 77.º Regimiento en 1881, los revestimientos blancos fueron adoptados por los dos batallones que ahora conformaban el Regimiento del Duque de Cambridge (Middleex). Casualmente, el 77.º también había usado revestimientos amarillos hasta la fusión. En 1902, todo el regimiento adoptó el amarillo limón de un tono distintivo asociado con el 77.º hasta 1820. [37] Las características restantes del uniforme del Regimiento de Middlesex siguieron los cambios normales de la infantería británica de casacas rojas, a túnicas escarlatas, a uniforme de servicio caqui y uniforme de batalla . Los galones, las insignias y los botones eran dorados o bronceados. [38]

Alianzas

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg «The Middlesex Regiment (Duke of Cambridge's Own) [UK]». Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2005. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  2. ^ "La guerra: batallones de infantería y milicia". The Times . N.º 36069. Londres. 19 de febrero de 1900. pág. 12.
  3. ^ abc "9th Battalion, The Middlesex Regiment [UK]". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  4. ^ ab "10th Battalion, The Middlesex Regiment [UK]". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  5. ^ Ray Westlake, Siguiendo la pista de los voluntarios del fusil , Barnsley: Pen and Sword, 2010, ISBN 978-1-84884-211-3
  6. ^ Estos eran el 5.º Batallón (de reserva) y el 6.º Batallón (de reserva adicional) en Mill Hill, con el 7.º Batallón en Priory Road en Hornsey , el 8.º Batallón en Hanworth Road en Hounslow , el 9.º Batallón en Pound Lane en Willesden Green (desde entonces demolido) y el 10.º Batallón en Stamford Brook Lodge en Ravenscourt Park (desde entonces demolido) (todos Fuerza Territorial)
  7. ^ Mayor AF Becke, Historia de la Gran Guerra: Orden de Batalla de las Divisiones, Parte 2a: Las Divisiones Montadas de la Fuerza Territorial y las Divisiones de la Fuerza Territorial de Primera Línea (42–56) , Londres: HM Stationery Office, 1935/Uckfield: Naval & Military Press, 2007, ISBN 1-847347-39-8
  8. ^ "No. 24992". The London Gazette . 1 de julio de 1881. págs. 3300–3301.
  9. ^ Ian Sumner, Colores y estandartes británicos 1747-1881 (2) – Infantería , Oxford, 2001
  10. ^ "Equipo Tigre". Regimiento Real de la Princesa de Gales. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008. Consultado el 24 de enero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  11. ^ Orden del Ejército 509/1920, en vigor desde el 1 de enero de 1921
  12. ^ "Su Alteza Real el Príncipe Jorge, Duque de Cambridge, 1819-1904 [Reino Unido]". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2006 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  13. ^ Chant, Christopher (1988). Manual de regimientos británicos. Routledge. ISBN 9780415002417. Recuperado el 24 de enero de 2016 .
  14. ^ Osborne, Mike (2011). Defendiendo Londres: Una historia militar desde la conquista hasta la Guerra Fría. The History Press. ISBN 978-0752479316.
  15. ^ "Regimiento de Middlesex (propiedad del duque de Cambridge)". Guerra anglo-bóer . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  16. ^ "El ejército en Sudáfrica: las tropas regresan a casa". The Times . N.º 36865. Londres. 5 de septiembre de 1902. pág. 6.
  17. ^ "La guerra: Embarque de tropas". The Times . No. 36070. Londres. 20 de febrero de 1900. p. 8.
  18. ^ abcdefghi "El regimiento de Middlesex". El largo, largo camino. Archivado desde el original el 28 de junio de 2001. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  19. ^ "La batalla de Mons". El largo, largo camino . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  20. ^ Everard Wyrall, Los intransigentes en la Gran Guerra , 2 vols., Londres: Harrisons, 1926 y 1930/Uckfield: Naval & Military Press, 2002, ISBN 978-1-84342-373-7 
  21. ^ Récord mundial de £1700... ; The Times ; 22 de enero de 1969; p. 12 col F
  22. ^ Messenger, Charles (30 de abril de 2015). Llamado a las armas: el ejército británico 1914-18. Orion. pág. 73. ISBN 978-1-78022-759-7.
  23. ^ Starling, John; Lee, Ivor (1 de septiembre de 2014). No Labour, No Battle: Military Labour during the First World War [Sin trabajo, no hay batalla: trabajo militar durante la Primera Guerra Mundial]. The History Press. pp. 113–114. ISBN 978-0-7509-5879-0.
  24. ^ "2 División AA 1939" (PDF) . Historia militar británica. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  25. ^ Norman EH Litchfield, La artillería territorial 1908-1988 (su linaje, uniformes e insignias) , Nottingham: Sherwood Press, 1992, ISBN 0-9508205-2-0
  26. ^ Cliff Lord y Graham Watson, Cuerpo Real de Señales: Historias de unidades del Cuerpo (1920-2001) y sus antecedentes , Solihull: Helion, 2003, ISBN 1-874622-92-2
  27. ^ ab ""The Kensingtons", Princess Louise's Kensington Regiment". Batallón de Kensington. Archivado desde el original el 1 de enero de 2017. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  28. ^ Joslen, pág. 83
  29. ^ "La marcha sobre Caen" (PDF) . Ministerio de Defensa. p. 18. Consultado el 23 de enero de 2016 .
  30. ^ Beckett, pág. 83
  31. ^ Messenger, Charles (16 de marzo de 1994). Una historia de la infantería británica: por amor al regimiento, volumen 2, 1915-1994. Pen and Sword. pág. 156. ISBN 9780850524222.
  32. ^ "Guerra de Corea: la 27.ª Brigada británica toma la colina 282". Historia hoy. 21 de agosto de 2006. Consultado el 23 de enero de 2016 .
  33. ^ "El Regimiento de la Reina 1966 – 1992 (archivado)". Queen's Royal Surreys. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  34. ^ "Unidades del ejército británico de 1945. Infantería: El Regimiento de la Reina" . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  35. ^ "Tottenham: Manors", A History of the County of Middlesex , vol. 5, Victoria County History, págs. 324–330, 1976 , consultado el 23 de marzo de 2009
  36. ^ "Honores cívicos otorgados por los distritos de Londres". Stepping Forward London . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  37. ^ WY Carman, página 93, "Uniformes del ejército británico de Richard Simkin", ISBN 0-86350-031-5 
  38. ^ WY Carman, página 80, "Uniformes del ejército británico de Richard Simkin", ISBN 0-86350-031-5 
  39. ^ "Alianza entre el Regimiento de Middlesex y el Regimiento de Taranaki, Nueva Zelanda". 1950.

Fuentes

Enlaces externos