stringtranslate.com

Quinto Imperio

El Imperio portugués y sus intereses.

El Quinto Imperio ( portugués : Quinto Império ) es un concepto esotérico de un imperio portugués global con poder espiritual y temporal, basado en una interpretación de Daniel 2 y el Libro del Apocalipsis , cuyos orígenes se encuentran en António Vieira . El concepto volvió a popularizarse en el siglo XX con la publicación de Mensagem de Fernando Pessoa en 1934.

El concepto

El Quinto Imperio no es un mero imperio territorial. Es un cuerpo espiritual y lingüístico que se extiende por todo el mundo. Representa la forma definitiva de fusión entre el conocimiento material (ciencia, razón, especulación intelectual) y espiritual: el ocultismo, la especulación mística y el cabalismo . Es la culminación de todos los trabajos emprendidos por los imperios anteriores (según el antiguo principio de la translatio imperii ), que son los siguientes bajo el punto de vista de Pessoa:

El Quinto Imperio, liderado por "el oculto" ( O Encoberto en el poema, en alusión al sebastianismo ), unirá espiritual y culturalmente al mundo entero, liderado por la Nación portuguesa.

Orígenes

El Quinto Imperio es una creencia mesiánica , milenaria (quiliástica), diseñada por el padre António Vieira en el siglo XVII.

Los primeros cuatro imperios fueron, según Vieira, por orden: los asirio - caldeos , los persas , los griegos y los romanos . El quinto fue el Imperio portugués .

Como se ve al ver el libro de Daniel 2 , en las escrituras hebreas ( Antiguo Testamento ), en la Biblia , el padre António Vieira llegó a este mito basándose en un pasaje bíblico que cuenta la historia del rey Nabucodonosor y su sueño, con una estatua que representaba cinco tipos de materiales.

Los orígenes del mito del Quinto Imperio están íntimamente conectados con la Historia de Portugal . La muerte del rey Sebastián y la posterior pérdida de independencia fueron desastrosas para el país y sus ambiciones coloniales. Sin embargo, la restauración de la independencia en 1640 dio una nueva esperanza a toda la nación. El padre António Vieira , en muchas de sus obras y sermones, presentaría a Juan IV como el salvador, que restauraría la grandiosidad del Imperio portugués, líder de la Era de los Descubrimientos , y sucedería a los cuatro imperios de la Historia antigua (los imperios pasados ​​de Vieira no coincidía con los defendidos por Pessoa y mencionados anteriormente). En cuanto a los Quintos Monárquicos posteriores en Inglaterra y otros autores, aunque con algunas diferencias, Vieira, con una elaborada exégesis basada en su vasto conocimiento de la Biblia, creía que el momento era significativo porque se acercaba el año calendario 1666. El número 666 había sido identificado en el Libro del Apocalipsis con el máximo déspota humano que gobernaría el mundo, pero que sería reemplazado por la segunda venida del Mesías ; esto se sumó a su creencia de que la Quinta Monarquía posiblemente estaba a punto de comenzar.

Gonçalo Anes Bandarra , el zapatero del siglo XVI convertido en profeta a quien los intérpretes atribuyen haber predicho con precisión la llegada de un período de 60 años en el que Portugal estuvo bajo dominio español, la posterior revolución y liberación de 1640 bajo el rey Juan IV ( después de treinta tijeras ) y los reinados de Alfonso VI , Pedro II y Juan V , [2] fue un profeta inspirado para António Vieira y los sebastianistas de su tiempo. Su obra también despertó interés especialmente entre los nuevos cristianos . Bandarra tenía un vasto conocimiento del Antiguo Testamento y sus Trovas proféticas serían también objeto de análisis e inspiración para Fernando Pessoa. En su poema "Mensagem", libro tan profundamente impregnado de simbolismo templario y rosacruz según sus propias palabras, Pessoa se revela como el autor de la tercera y última advertencia, que complementa las dos anteriores, de Bandarra y Vieira. [3]

A partir del siglo XVII, y a medida que el Imperio portugués se desmoronaba lentamente, el sueño se volvió cada vez más místico. Mayor importancia se le dio a Luís de Camões y su obra maestra, Os Lusíadas , que exaltó a Portugal como una nación de héroes ayudados por los dioses clásicos.

persona

El tercer ciclo de "Mensagem", llamado O Encoberto ("El Oculto") hace referencia a la visión de Fernando Pessoa de un futuro mundo de paz y entendimiento, el Quinto Imperio, que surgirá a través de un portugués de origen místico al que se refiere con varios nombres, incluidos "El Oculto", "El Rey" o "Rey Sebastián". El Oculto representa el cumplimiento del destino de la humanidad, diseñado por Dios desde antes del Tiempo, y, al mismo tiempo, la realización de Portugal que, en la visión de Pessoa, es la nación elegida, la que portará al Nuevo Mesías y conducirá el camino hacia el Quinto Imperio:

Habrá un encuentro de dos fuerzas separadas durante mucho tiempo, pero que se acercan desde hace mucho tiempo: el lado izquierdo de la sabiduría, es decir, la ciencia, el razonamiento, la especulación intelectual, y el lado derecho de la sabiduría, es decir, el conocimiento oculto, la intuición, lo cabalístico y lo místico. especulación. La alianza de D. Sebastián, Emperador del Mundo, y el Papa Angélico, figuran esta estrecha alianza, esta fusión de lo material y lo espiritual, quizás sin separación. Y la misma Segunda Venida, o incluso la nueva encarnación del mismo Adepto, a quien Dios una vez diseñó Su símbolo, o Su Hijo, parece mostrar de otra manera esta misma alianza suprema. [4]

Según Pessoa "El Quinto Imperio. El futuro de Portugal – que no lo creo, pero lo sé - ya está escrito, para quien sepa leerlo, en las Trovas de Bandarra, y también en las cuartetas de Nostradamus". En Las Profecías de Nostradamus , Fernando Pessoa probablemente hace referencia al Siglo X y pasado , incluyendo la Quinta cuarteta y la última de todas las cuartetas de este siglo, entre muchas otras de los Siglos de Nostradamus. [5]

En la visión de Pessoa, los países lusófonos como Brasil tienen un papel clave en esta misión, apoyados por las alianzas internacionales portuguesas, incluidas las naciones ibéricas , Gran Bretaña , Irlanda , el atlantismo , Grecia y su legado, y más allá. [6]

Glauco Ortolano

El escritor brasileño Glauco Ortolano escribe en 2023 una novela, O Canibal do Quinto Império , donde su personaje principal, un portugués afincado en Brasil desde hace más de 500 años, tiene un sueño profético que le revela que él es, en realidad, O Encoberto ( "The Hidden One") regresa en el siglo XXI para lanzar el Quinto Imperio. Según su visión profética, el Quinto Imperio debería tener su base en Brasil, el hijo pródigo de Portugal y el país lusófono más grande, para liderar a todos los demás países lusófonos como un imperio justo para preparar al mundo para la era mesiánica venidera.

Ver también

Referencias

  1. ^ "A interpretação inicial dos cinco imperios". Arquivo Pessoa: Obra Édita (en portugués) . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Terceiro Corpo das Profecias de [...] Bandarra". Arquivo Pessoa: Obra Édita (en portugués) . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Terceiro: Escrevo meu livro à beira-mágoa". Arquivo Pessoa: Obra Édita (en portugués) . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  4. ^ "Assim temos que no Quinto Império haverá a reunião das duas forças ...". Arquivo Pessoa: Obra Édita (en portugués) . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "O escritor Fernando Pessoa expõe-nos as suas ideias…". Arquivo Pessoa: Obra Édita (en portugués) . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  6. ^ "Arquivo Pessoa: Obra Édita". Arquivo Pessoa (en portugués) . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .