El monasterio de Likir o Likir Gompa ( Klud-kyil ) es un monasterio budista en Ladakh , en el norte de la India . Se encuentra a 3700 m de altitud, aproximadamente a 52 kilómetros (32 millas) al oeste de Leh . Tiene una pintoresca ubicación en una pequeña colina en el valle, [1] en el pueblo de Likir , cerca del río Indo, a unos 9,5 kilómetros (5,9 millas) al norte de la carretera de Srinigar a Leh . [2] Pertenece a la secta Gelugpa del budismo tibetano y fue establecido en 1065 por Lama Duwang Chosje, por orden del quinto rey de Ladakh, Lhachen Gyalpo (Lha-chen-rgyal-po). [3] Está junto a la carretera Leh-Kargil, a 50 km al oeste de Leh entre Alchi y Basgo, a 17 km al oeste del monasterio de Basgo y a 21 km al noreste del monasterio de Alchi .
Aunque Likir está relativamente aislado, alguna vez estuvo en una ruta comercial importante desde Tingmosgang a través de Hemis y Likir hasta Leh. [4]
En las Crónicas Ladakh se menciona a Likir como erigido por el rey Lhachen Gyalpo (Lha-chen-rgyal-po) (c. 1050-1080 d. C.). [5] [2] Es de suponer que originalmente perteneció a la orden Kadampa temprana del budismo tibetano. [6] [7]
Cuando el tibetólogo August Hermann Francke visitó el monasterio en 1909, le mostraron una larga inscripción escrita con tinta negra en una pared que resumía la historia del monasterio. Francke la hizo copiar y la interpreta de la siguiente manera:
"El rey Lha-chen-rgyal-po fundó el monasterio en el siglo XI. En el siglo XV, el lama Lha-dbang-chos-rje [un famoso discípulo de Tsongkhapa] convirtió a los lamas a las doctrinas reformadas de la orden Ge-lug-pa y, de este modo, fundó de nuevo el monasterio como un establecimiento Ge-lug-pa. Luego se afirma que siete generaciones después de Lha-chen-rgyal-po, surgió el rey Lha-chen-dngos-grub [c. 1290-1320], y que introdujo la costumbre de enviar a todos los novicios a Lhasa. Esta afirmación se encuentra exactamente en las mismas palabras que encontramos en los rGyal-rabs" [8]
Dieciocho generaciones después reinó el rey bDe-legs-rnam-rgyal, pero su nombre ha sido borrado de la inscripción porque abrazó el Islam después de la batalla de Basgo en 1646-1647. La inscripción en sí está fechada en el reinado del rey Thse-dbang-rnam-rgyal II ( Tsewang Namgyal II , c. 1760-1780), quien reparó el monasterio después de una conflagración. [5] [9]
Debajo del monasterio había un gran chorten con frescos en su interior que representaban a Tsongkapa y otros lamas de su tiempo. "Pintada sobre la puerta, se encuentra una figura muy extraña que se parece mucho a una de las representaciones comunes de Srong-btsan-sgam-po ( Songtsän Gampo ). Los lamas me dijeron que representa a un lama de la época de Srong-btsan-sgam-po. La figura lleva un sombrero de tres puntas de color blanco y lleva dos pieles de leopardo bajo los brazos". La parte inferior del chorten es una habitación cuadrada que, según un lama, fue el templo más antiguo de Likir y que ya estaba allí cuando el rey Lha-chenrgyal-po construyó el monasterio. [5]
El monasterio cuenta actualmente con aproximadamente 120 monjes budistas y una escuela con casi treinta estudiantes. [3] El Instituto Central de Estudios Budistas lo gestiona y enseña en tres idiomas, hindi , sánscrito e inglés . [2] [3]
Notas históricas sobre el cartel exterior de la gompa:
Lu.Khyil (espíritus del agua en círculo), conocido popularmente como “Likil”, Gonpa debe su nombre a los Nagas (espíritus del agua) que alguna vez vivieron allí. Es otro importante monasterio Gelugpa en Ladakh. Se dice que Lachen Gyalpo, el quinto rey de Ladakh, ofreció a Lama Duwans Chosje, un gran maestro de la meditación, el terreno para construir un monasterio en 1065. Este monasterio se unió a la orden Gelugpa en el siglo XV. El Du-Khang (Salón de Asambleas) contiene a Mar.ime.zat, Shakyamuni y Maitreya (Budas del pasado, presente y futuro), una imponente estatua de Tsong.Kha.pa y Kangyur y Tangyur . En Nyenes Khang hay pinturas de gran realismo de los Tung-Shah (los treinta y cinco budas confesionales y Nas.Tan.Chu.Tuk, dieciséis arahats ). El Gon.Khang alberga la estatua de Se.Ta.Pa, una imponente deidad protectora del monasterio y Yamantaka . Likir Dos.mo.che, el festival anual del monasterio, se celebra del 27 al 29 del duodécimo mes tibetano. Cortesía del Departamento de Turismo de Leh
Es la sede de Ngari Rinpoche , la emanación actual del hermano menor del Dalai Lama. Aunque no reside permanentemente aquí, asiste a las pujas más importantes . [10]
El monasterio tiene dos salas de reuniones, conocidas como dukhangs. La más antigua está situada a la derecha del patio central, con seis filas de asientos para los lamas y un trono para el lama principal de Likir. [7] Los dukhangs contienen estatuas de Bodhisattva , Amitabha , tres grandes estatuas de Sakyamuni , Maitreya y Tsong Khapa , fundador de la secta del sombrero amarillo. [3] [7] El monasterio es también un depósito de manuscritos antiguos, tiene una notable colección de thangkas y trajes antiguos y vasijas de barro. [2] [7] Sentada en el techo hay una estatua de oro dorado de 23 metros (75 pies) de altura de Maitreya (el futuro Buda), terminada en 1999. [11] [7]
A los lados de las estatuas hay estanterías con libros del Sumbum que describen la vida y las enseñanzas de Tsong Khapa. La pared izquierda tiene pinturas de los 35 budas confesionales, mientras que la pared derecha tiene una imagen de Sakyamuni con dos de sus jefes a su lado. [7]
Una escalera conduce fuera del salón, al zinchun, la habitación del lama principal, que contiene thangkas e imágenes de lamas y las 21 manifestaciones de Tara Blanca , la consorte de Avalokitesvara . [7] El gonkhang fue creado en 1983 cuando el monasterio se sometió a una renovación y se completó un año después. [12] Las paredes del gonkhang muestran thangkas de las divinidades. [7]
.jpg/1280px-Likir_(224).jpg)
.jpg/1280px-Likir_Gompa_(Leh-India).jpg)