stringtranslate.com

El Marais

Hotel de Sens
Hotel de Guénégaud
El Hotel de Saint-Aignan , que alberga el Museo de Arte e Historia Judía
Entrada del Hôtel d'Albret
Los jardines del Hotel de Sully , cerca de la Place des Vosges
El patio del Hotel Carnavalet
El cuerpo de logis del Hôtel de Soubise

El Marais ( Le Marais francés: [lə maʁɛ] ; "el pantano") es un distrito histórico enParís,Francia. Se extiende a lo largo de partes de losdistritosIIIyIV en laRive Droite, u orilla derecha, delSena. Habiendo sido alguna vez un distrito aristocrático, es el hogar de muchos edificios de importancia histórica y arquitectónica. Perdió su condición de distrito de moda a fines del siglo XVIII, y solo los nobles menores llamaban hogar a la zona. Después de laRevolución Francesa, el distrito cayó en desuso y fue abandonado por la nobleza. Después de un largo período de decadencia, el distrito ha sufrido una transformación en los últimos años y ahora se encuentra nuevamente entre las áreas más de moda de París,[1]conocido por sus galerías de arte, restaurantes de lujo y museos.

Historia

Barrio aristocrático de París

En 1240, los Caballeros Templarios construyeron una iglesia fortificada justo fuera de las murallas de París, en la parte norte del Marais. Más tarde, el Temple (también conocido como el Barrio del Temple) tuvo muchas instituciones religiosas construidas cerca. Entre ellas, se encuentran los conventos de los Blancs-Manteaux, de Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie y de los Carmes-Billettes, así como la iglesia de Sainte-Catherine-du-Val-des-Écoliers  [fr] .

A mediados del siglo XIII, Carlos I de Anjou , rey de Nápoles y Sicilia, y hermano del rey Luis IX de Francia, construyó su residencia cerca del actual n°7 de la rue de Sévigné. [2] En 1361, el rey Carlos V construyó una mansión conocida como el Hôtel Saint-Pol , en la que se instaló la corte real durante su reinado (así como el de su hijo).

Desde entonces hasta el siglo XVII y, sobre todo, después de que el rey Enrique IV de Francia diseñara en 1605 la Place Royale (actual Place des Vosges ), el Marais fue el lugar de residencia favorito de la nobleza francesa. Entre las numerosas mansiones urbanas —hôtels particuliers , en francés— que construyeron allí se encuentran el Hôtel de Sens , el Hôtel de Sully , el Hôtel de Beauvais , el Hôtel Carnavalet , el Hôtel de Guénégaud y el Hôtel de Soubise .

A finales del siglo XVIII, el barrio ya no era considerado el más elegante por la nobleza, pero aún conservaba su reputación de zona aristocrática. En esa época, solo vivían allí nobles menores y algunos nobles de alto rango, como el príncipe de Soubise . La Place des Vosges siguió siendo un lugar de reunión para los nobles. El barrio cayó en desuso después de la Revolución Francesa y luego fue abandonado por la nobleza por completo. Permaneció pasado de moda hasta finales del siglo XX.

Comunidad judía

Después de la Revolución Francesa, el distrito ya no era el distrito aristocrático que había sido durante los siglos XVII y XVIII. Debido a esto, el distrito se convirtió en una zona comercial popular y activa, que albergaba una de las principales comunidades judías de París. A fines del siglo XIX y durante la primera mitad del XX, el distrito alrededor de la rue des Rosiers , conocido como " Pletzl ", recibió a muchos judíos de Europa del Este ( ashkenazíes ) que reforzaron la especialización en vestimenta del distrito. Durante la Segunda Guerra Mundial, la comunidad judía fue atacada por los nazis que ocupaban Francia. A día de hoy, la rue des Rosiers sigue siendo un centro importante de la comunidad judía de París, que ha regresado desde la década de 1990. Los avisos públicos anuncian eventos judíos, las librerías se especializan en libros judíos y numerosos restaurantes y otros establecimientos venden comida kosher . [ cita requerida ]

La sinagoga del número 10 de la rue Pavée está junto a la rue des Rosiers. [3] Fue diseñada en 1913 por el arquitecto modernista Hector Guimard , que diseñó muchas estaciones del metro de París . [ cita requerida ] El Marais alberga el Museo de Arte e Historia Judía , el museo francés más grande de arte e historia judía. El museo transmite la extensa historia y cultura de los judíos en Europa y el norte de África desde la Edad Media hasta el siglo XX. [4] [5]

Cnaan Lipshiz, del Times of Israel, escribió que en épocas anteriores el distrito era "el corazón palpitante del judaísmo francés". [6]

En 1982, extremistas palestinos asesinaron a 6 personas e hirieron a 22 en un restaurante judío en el Marais, Chez Jo Goldenberg , un ataque que evidenció vínculos con la Organización Abu Nidal . [7] [8] [9]

En 2019, gran parte de la actividad comercial judía abandonó The Marais y el barrio tenía menos residentes judíos. [6]

Rehabilitación posguerra

En la década de 1950, el barrio se había convertido en una zona de clase trabajadora y la mayoría de sus obras maestras arquitectónicas estaban en un estado de abandono. En 1964, el ministro de Cultura del general de Gaulle, André Malraux , convirtió al Marais en el primer sector protegido (que literalmente significa "sector salvaguardado" ). El objetivo era proteger y conservar los lugares considerados de especial importancia cultural. En las décadas siguientes, el gobierno y la ciudad llevaron a cabo una activa política de restauración y rehabilitación . [ cita requerida ]

Los principales hôtels particuliers han sido restaurados y convertidos en museos: el Hôtel Salé alberga el Museo Picasso, el Hôtel Carnavalet el Museo Histórico de París, el Hôtel Donon el Museo Cognacq-Jay y el Hôtel de Saint-Aignan alberga el Museo de Arte e Historia del Judaísmo . El sitio de Beaubourg, la parte occidental de Marais, fue elegido para el Centro Georges Pompidou , el Museo Nacional de Arte Moderno de Francia, que es ampliamente considerado como una de las instituciones culturales más importantes del mundo. El edificio se completó en 1977 con características arquitectónicas modernas avanzadas de Renzo Piano y Richard Rogers . [ cita requerida ]

En la actualidad

El Marais es hoy una de las zonas de París más frecuentadas por las galerías de arte. Tras su restauración, el Marais se ha convertido en un distrito popular y cultural, que alberga numerosos restaurantes de lujo, museos, casas de moda y galerías.

El Marais también es conocido por su comunidad china, que se formó durante la Primera Guerra Mundial . En ese momento, Francia necesitaba trabajadores en el frente interno para realizar las tareas que antes realizaban los hombres que ahora eran soldados en el frente. China envió a unos pocos miles de sus ciudadanos, con la condición de que no participaran en la guerra. Después de la victoria aliada de 1918, algunos de ellos se quedaron en París, viviendo alrededor de la actual rue au Maire. Hoy, la mayoría trabaja en joyería y productos relacionados con el cuero. La comunidad china del Marais se ha establecido principalmente en el norte del distrito, particularmente en las cercanías de la Place de la République . Junto a ella, en la Rue du Temple, se encuentra la Iglesia china de París. [ cita requerida ]

Otros atractivos del barrio incluyen el Museo Picasso , la casa de Nicolas Flamel , el Museo Cognacq-Jay y el Museo Carnavalet .

Cultura LGBT

El Marais se convirtió en un centro de la cultura LGBT a partir de la década de 1980. [ cita requerida ] Florence Tamagne, autora de París: 'Descansando en sus laureles'?, escribió que el Marais "es menos un 'pueblo' donde uno vive y trabaja que una entrada a una zona de placer" y que esto lo diferencia de los pueblos gay angloamericanos . [10] Tamagne agregó que, al igual que los pueblos gay de EE. UU., el Marais tiene "un énfasis en el 'comercialismo, el orgullo gay y salir del armario'". [10] Le Dépôt , uno de los bares de cruising más grandes de Europa en 2014 (según Tamagne), se encuentra en el área de Marais. [10]

Residentes notables

Lugares y monumentos de interés

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Le Marais en París". Paris Digest. 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  2. ^ Este hotel permaneció en pie hasta 1868 y la calle du Roi-de-Sicile lleva su nombre.
  3. ^ JARRASSE Dominique, Guide du patrimoine juif parisien, éditions Parigramme, 2003, p. 121-125.
  4. ^ Godet, Jean-Christophe (2011). "Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme", TimeOut Paris (en línea, 13 de septiembre), véase [1], consultado el 15 de noviembre de 2015.
  5. ^ "Museo de Arte e Historia del Judaísmo".
  6. ^ ab Lipshiz, Cnaan (5 de julio de 2019). «El nuevo programa de Netflix 'Family Business' es una versión franco-judía de 'Breaking Bad'». Times of Israel . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  7. ^ Samuel, Henry (17 de junio de 2005). "El presunto autor intelectual del ataque a un restaurante judío de París en 1982 'fue rescatado en Jordania'". The Telegraph . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  8. ^ Massoulié, François (1999). Conflictos en Oriente Medio. Interlink Illustrated Histories. Northampton, Massachusetts, EE. UU.: Interlink Books. pág. 98. ISBN 978-1566562379. Recuperado el 15 de noviembre de 2014 .
  9. ^ Harrison, Michael M. (1994). "Francia y el terrorismo internacional: problema y respuesta". En Charters, David (ed.). El pecado mortal del terrorismo: su efecto sobre la democracia y la libertad civil en seis países . Contribuciones a la ciencia política, n.º 340 (Johnpoll, BK, ed. ser.). Westport, Connecticut: ABC-CLIO/Greenwood. pág. 108. ISBN 978-0313289644. Recuperado el 15 de noviembre de 2014 .
  10. ^ abc Tamagne, Florence (2014). "París: ¿"Durmiéndose en los laureles"?" (Capítulo 12). En: Evans, Jennifer V. y Matt Cook. Queer Cities, Queer Cultures: Europe since 1945, pp. 240, 250, Londres, ENG: Bloomsbury Publishing , ISBN 144114840X , 9781441148407, véase 240 y [2], consultado el 15 de noviembre de 2015. 
  11. ^ Anónimo (9 de julio de 1971). "Jim Morrison: el cantante de rock muere en París". The Toronto Star . United Press International . pág. 26.
  12. ^ Young, Michelle (1 de julio de 2014). "El apartamento de París donde murió Jim Morrison en el número 17 de la calle Beautreillis". Untapped Cities . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .

Lectura adicional

Enlaces externos

48°51′36″N 02°21′39″E / 48.86000°N 2.36083°E / 48.86000; 2.36083