stringtranslate.com

Fuerte Northkill

Fort Northkill fue un fuerte en la Pensilvania colonial , construido para proteger a los colonos de los ataques de los nativos americanos aliados de Francia durante la Guerra franco-india . [1] : 378–79  Aunque el fuerte estaba guarnecido por la milicia de Pensilvania, no pudieron evitar los continuos ataques a las granjas locales, pero el fuerte proporcionó cierta protección a los propios colonos. El fuerte parece haber sido abandonado en septiembre de 1757, pero se desconoce la fecha exacta.

Empalizada y fortín reconstruidos similares al Fuerte Northkill original.

Historia

Al comienzo de la Guerra Francesa e India , la derrota de Braddock dejó a Pensilvania sin una fuerza militar profesional. [2] Los jefes Lenape Shingas y el capitán Jacobs lanzaron docenas de incursiones Shawnee y Delaware contra los asentamientos coloniales británicos, [3] matando y capturando a cientos de colonos y destruyendo asentamientos en todo el oeste y centro de Pensilvania. [4] A fines de 1755, el coronel John Armstrong escribió al gobernador Robert Hunter Morris : "Soy de la opinión de que ningún otro medio de defensa que una cadena de fortines a lo largo o cerca del lado sur de las montañas Kittatinny desde Susquehanna hasta la línea temporal, puede asegurar las vidas y la propiedad de los habitantes de este país". [5] : 557 

Construcción

El 25 de enero de 1756, el capitán Jacob Morgan, entonces al mando de Fort Lebanon , recibió la orden de dejar 20 hombres en su fuerte y con los 30 restantes proceder "a algún lugar conveniente a medio camino entre ese fuerte y [Fort Henry] en Tolihaio, y allí erigir un stoccado ( empalizada ) de unos 400 pies cuadrados, donde dejaría 20 hombres bajo un oficial comisionado y regresaría a Fort Lebanon, que convertiría en su cuartel general". [6] : 313  [7] El 3 de abril, el capitán Christian Busse escribió desde Fort Henry al teniente coronel Conrad Weiser que "el miércoles [31 de marzo] exploré con un destacamento el lugar cerca de Long's donde se construirá el nuevo fuerte". [6] : 314  La construcción se completó en abril. El fuerte estaba situado a medio camino entre Fort Lebanon y Fort Henry, [7] cerca de la actual Shartlesville, Pensilvania . [6] : 314 

El comisario general James Young inspeccionó el fuerte el 20 de junio de 1756 e informó que era considerablemente más pequeño de lo especificado en las órdenes del capitán Morgan:

[El fuerte] está a unas 19 millas de Reading ... y se encuentra en un bosque muy espeso, en una pequeña elevación, a media milla del centro del arroyo Northkill ; está previsto para un cuadrado de unos 32 pies en cada sentido, en cada esquina hay medio bastión , de muy poca utilidad para flanquear las cortinas , las estocadas (estacas puntiagudas) están muy mal fijadas en el suelo y abiertas en muchos lugares; dentro hay una casa de troncos muy mala para la gente, no tiene chimenea y puede proporcionar poco refugio en caso de mal tiempo... Los bosques no están despejados por encima de las 40 yardas del fuerte; di orden de talar 200 yardas". [7]

Se dice que el fuerte se construyó sobre un terreno ligeramente elevado, lo que le daba una vista completa del valle cultivado que lo rodeaba, y que cerca había una fuente de agua de un manantial. En el momento de su construcción, la tierra circundante estaba cultivada casi hasta los muros del fuerte. [7]

Historia militar

El 3 de noviembre de 1756, la guarnición recibió la noticia de que un grupo de guerra había secuestrado a un niño de una granja cercana, y el comandante del fuerte, el teniente Samuel Humphreys, tomó algunos soldados y fue en su búsqueda. Humphreys asignó a veinte granjeros locales para proteger el fuerte. Al no encontrar nada, los soldados regresaron y al día siguiente fueron alertados por el sonido de disparos. El comandante del fuerte, junto con siete soldados y diecisiete de los granjeros, encontraron a veinte guerreros nativos americanos atacando una granja local. Los guerreros abrieron fuego, momento en el que los granjeros huyeron, pero el teniente Humphreys y sus hombres se mantuvieron firmes y devolvieron el fuego hasta que los indios se retiraron. Las tropas rescataron a diez mujeres y niños de la casa en llamas, en la que también se encontraron los cuerpos de dos colonos. [8] : 301  Un soldado y dos de los guerreros resultaron heridos y nadie murió. [9] El capitán Morgan escribió al vicegobernador William Denny, diciendo: "El señor Humphreys se comportó de una manera muy loable y manifestó ese coraje tranquilo y presencia de ánimo que siempre le permitirá obtener una ventaja sobre un número superior". [7] En una carta separada al gobernador, expresó su angustia por su pequeña guarnición, de la cual algunos hombres habían sido transferidos recientemente a Fort Augusta : "Que teniendo dos fuertes pertenecientes a una compañía, y mis hombres en número de 19 fueron reclutados por mí, siendo en total solo cincuenta y tres, su peticionario se considera demasiado débil para ser de algún servicio a las fronteras, viendo que el enemigo comete violentos atropellos cerca de los fuertes". [7]

El diario de un oficial anónimo de Fort Northkill, que se cree que fue el capitán teniente Samuel Weiser (hijo del coronel Conrad Weiser), [6] : 316  describe los acontecimientos en el fuerte desde el 13 de junio hasta el 1 de septiembre de 1757. Informa que el 29 de junio, otra granja fue atacada y el granjero (Fred Myers) y su esposa fueron asesinados y les arrancaron el cuero cabelludo. Cuatro niños de entre 6 y 10 años fueron tomados cautivos y se encontró con vida a dos niños más pequeños, uno de los cuales había sido arrancado el cuero cabelludo. Las tropas del fuerte persiguieron a los indios, pero no los encontraron. [8] : 347 

El hacinamiento en el fuerte hizo que la vida allí fuera difícil para la guarnición, y muchos soldados fueron alojados en granjas locales. Esto también creó cierta tensión con los colonos, que tenían casas pequeñas y se sentían explotados. El 24 de junio, el capitán Busse escribió que "la gente no está nada contenta de que unos 40 hombres se queden en el fuerte de Northkill, ya que solo 20 pueden quedarse en el fuerte y los demás en casa de Lang y Kanter". El 17 de agosto, el coronel Conrad Weiser llegó con la noticia de que había decidido reconstruir el fuerte en otro sitio cercano y ordenó que se limpiara el terreno. Esto estaba casi terminado cuando el diario de Weiser termina el 1 de septiembre de 1757, pero evidentemente el nuevo fuerte nunca se construyó. [7]

La guarnición pudo haber sido transferida a otro fuerte a principios de septiembre. El 19 de septiembre, la granja Hochstetler en el asentamiento amish de Northkill fue atacada e incendiada, [10] y no hay registro de una respuesta del fuerte. Los registros también muestran que Frederick Degler y su familia se refugiaron en el fuerte en septiembre, y todavía estaban allí en el momento de la masacre de Bloody Springs el 1 de octubre. [11] : 23–24  Ese día, las granjas de la familia Spatz y la familia Degler fueron destruidas, y seis miembros de la familia Spatz fueron asesinados. Cuarenta soldados y dos tenientes del Regimiento Real Americano fueron enviados desde Reading para proteger las otras granjas, lo que no habría sido necesario si hubiera habido una guarnición en Fort Northkill. [12] : 901–02 

Abandono, 1757

El 27 de septiembre, el gobernador Denny ordenó que se abandonara Fort Northkill y escribió:

"Observo lo que dices del Blocao o Fuerte de Northkill: está mal situado, en muy mal estado y no ofrece alojamiento seco para los hombres, y que a media milla de allí, en la plantación de Jacob Kantings, hay un lugar muy adecuado para otro Blocao. En cuanto a la construcción de un nuevo Fuerte o Blocao, los comisionados se han negado a pagar las sumas que se les deben a los trabajadores para construir Fort Loudoun ... No me inclino a causarles más problemas de este tipo". [6] : 317 

El gobernador recomendó que se construyera un nuevo fuerte "por parte de la gente del campo a sus propias expensas... con la ayuda de los soldados", pero como la guerra estaba cambiando a favor de los británicos, la idea fue abandonada. [6] : 317–18 

A principios de 1758, el fuerte había caído en ruinas. El 15 de marzo de 1758, los residentes de Berna y sus alrededores solicitaron al gobernador que "se apostaran soldados para su defensa en algunas de las casas de campo más expuestas", porque "el fortín de Northkill está destruido y no hay guarnición en esas zonas". [7] Los restos del fuerte todavía eran visibles a principios del siglo XIX, pero en 1879 solo existía el sótano, que probablemente eran los restos del polvorín . [11] : 23–24 

Referencias

  1. ^ Lewis Richards, Transacciones de la Sociedad Histórica del Condado de Berks, 1910-1916, Sociedad Histórica del Condado de Berks. Reading, PA: 1923
  2. ^ Samuel J. Newland, La milicia de Pensilvania: defensa de la Commonwealth y la nación, 1669-1870, Annville, PA, 2002
  3. ^ Matthew C. Ward, Breaking the Backcountry: La Guerra de los Siete Años en Virginia y Pensilvania, 1754-1765, Pittsburgh, 2003
  4. ^ William Albert Hunter, "Victoria en Kittanning", Pennsylvania History, vol. 23, núm. 3, julio de 1956; págs. 376-407
  5. ^ Thomas Lynch Montgomery, ed. Informe de la Comisión para localizar el sitio de los fuertes fronterizos de Pensilvania, vol. 1, Harrisburg, PA: WS Ray, impresor estatal, 1916
  6. ^ abcdef Hunter, William Albert. Fuertes en la frontera de Pensilvania: 1753-1758 (Classic Reprint). Fb&c Limited, 2018; pp. 313-19
  7. ^ abcdefgh Clarence M. Busch, Informe de la Comisión para localizar el sitio de los fuertes fronterizos de Pensilvania, vol. 1, Imprenta estatal de Pensilvania, 1896
  8. ^ ab Sipe, Chester Hale. Los jefes indios de Pensilvania, o una historia del papel desempeñado por los indios americanos en la historia de Pensilvania: basada principalmente en los archivos de Pensilvania y los registros coloniales, y construida en torno a los jefes más destacados. Butler, PA: Zeigler Press, 1880.
  9. ^ "Los indios de Fort Northkill (al noreste de Strausstown) matan a dos ancianos, todos ellos indios que llevaban sombreros rojos". Pennsylvania Gazette, jueves 11 de noviembre de 1756; pág. 3
  10. ^ Dan Hochstetler, "La masacre de Hochstetler", sitio web de Descendientes de Jacob Hochstetler, 2024
  11. ^ de David B. Brunner, Los indios del condado de Berks, Pensilvania: resumen de todos los registros tangibles de los aborígenes del condado de Berks y que contiene cortes y descripciones de las variedades de reliquias encontradas en el condado, Spirit of Berks Book and Job Printing Office, 1881
  12. ^ Genealogía, historia familiar y biografía del condado de Schuylkill, Pensilvania; contiene bosquejos históricos de antiguas familias y de ciudadanos representativos y prominentes, pasados ​​y presentes, vol. 2; Chicago: JH Beers & Co., 1916

Enlaces externos