stringtranslate.com

AM Azahari

Sheikh Ahmad M. Azahari bin Sheikh Mahmud (28 de agosto de 1928 - 30 de mayo de 2002), más conocido como AM Azahari , fue un político, empresario y nacionalista de Brunei de ascendencia árabe que luchó contra el colonialismo holandés en las Indias Orientales Holandesas , el presidente del Parti Rakyat Brunei (Partido Popular de Brunei) de 1947 a 1962, [1] y Primer Ministro de la Federación de Borneo del Norte en 1962. [2] [3]

Tras haberse formado con los japoneses, Azahari elevó la oposición política de Brunei al colonialismo a niveles sin precedentes. Después de servir como soldado anticolonialista en Java , regresó en 1952 y se convirtió en el catalizador de la revuelta de Brunei contra los intereses coloniales británicos. [4] Durante el siglo XX, fue posiblemente el político más carismático de Brunei. [5] [6] Fue un instrumento del imperialismo indonesio y se sabe que se opuso públicamente a la admisión de Brunei en la Federación de Malasia . [7]

Temprana edad y educación

AM Azahari, [8] [9] también conocido como Sheikh Ahmad M. Azahari bin Sheikh Mahmud, [10] [11] nació en la Colonia de la Corona de Labuan el 28 de agosto de 1928. Su madre era malaya de Brunei , [12] mientras su abuelo, el jeque Abdul Hamid, era de ascendencia árabe, de ahí el apodo de jeque . [13] Tiene tres hermanos que son Sheikh Nikman, Sheikh Muhammad y Sheikh Osman. [14] Además, Mahmud Saedon es su sobrino. [15] Se crió en una familia con vínculos con el sultán de Brunei, cuya ascendencia es anterior a las oleadas iniciales de colonización europea. [16] Según el historiador Bachamiya A. Hussainmiya, no es posible verificar la verdad sobre su 'nacimiento en Brunei'. Mucha gente afirmó que nació en Labuan, pero Azahari negó rotundamente las afirmaciones y dijo que nació en la ciudad de Brunei en una casa en el sitio donde más tarde se construyó el Museo Memorial Churchill (actualmente Museo Royal Regalia ). [13]

En Brunei antes de la guerra, Azahari había conocido a Omar Ali Saifuddin , el hermano menor del 27º sultán de Brunei , Ahmad Tajuddin . [17] Asistió a la escuela misionera católica de la ciudad de Brunei (más tarde Escuela St. George ) y estudió inglés allí. Tras la ocupación japonesa de Brunéi , eligieron a Azahari, que entonces tenía quince años, para ir a la escuela en las Indias Orientales Holandesas [18] y seguir la carrera de medicina veterinaria . [17] [19] [12]

A pesar de ir en contra de los deseos de sus padres, [12] llegó solo a Yakarta con lo que parecía ser documentación inadecuada para sustentar su afirmación de que tenía una beca japonesa; fue detenido temporalmente por el Kempeitai . Sólo se le permitió continuar hacia el sur, hasta Buitenzorg, cuando interfirió un administrador militar de Yakarta. Como único delegado de Brunei, Azahari conoció rápidamente a Ahmad Zaidi Adruce , el delegado de Sarawak . [17] No terminó su formación oficial en Java, permaneció y se matriculó en la Sekolah Ekonomik (Escuela de Economía) en 1947, donde pasó dos de sus cuatro años estudiando cursos relacionados con los negocios. [12] [20]

Independencia de Indonesia

Azahari se unió al movimiento independentista de Indonesia contra las Indias Orientales Holandesas después de reunirse con Mohammad Hatta en Java. [19] Se hizo amigo de Ahmad Zaidi Adruce de Sarawak en Bogor , y los dos iniciaron un movimiento de independencia para las áreas gobernadas por los británicos en Borneo del Norte . Después de que Sukarno y Hatta declararan unilateralmente la independencia de Indonesia el 17 de agosto de 1945, Azahari entró en la lucha contra los holandeses y luchó en la Batalla de Palembang y la Batalla de Surabaya . [21] Se alistó en el Badan Keamanan Rakyat (BKR), que fue el predecesor del general Sudirman en el ejército indonesio , a mediados de 1945. [20]

Refugiados chinos durante la batalla de Surabaya en 1945

Permaneció en las Indias Orientales Holandesas durante la Revolución Nacional de Indonesia . Cuando los soldados holandeses y británicos desembarcaron en Tanjung Priok en septiembre y octubre de 1945, participó en manifestaciones y combates. Utilizando armamento japonés, el BKR (más tarde rebautizado como Tentara Keamanan Rakyat (TKR)) luchó en varios enfrentamientos en Tanah Tinggi. Para facilitar su primera misión en Banten , aprendió el idioma sundanés y enseñó a un grupo de veintisiete reclutas. Un incidente importante que ocurrió mientras él estaba allí fue el asesinato de un comandante indonesio y otras siete personas mientras luchaban contra soldados holandeses cerca de Tangerang . Aunque sus restos fueron encontrados sólo una semana después de la guerra, realizó una ceremonia para su entierro frente a una mezquita. [20]

Durante una visita a Yakarta, fue capturado por los holandeses y enviado al cautiverio británico, donde reveló plenamente a los funcionarios británicos su papel en el movimiento independentista de Indonesia antes de ser liberado. [20] Bajo el liderazgo de Raden Muliarwan y el coronel Sambas Atmadinata, Azahari operó en Purwakarta de 1946 a 1950, principalmente obteniendo inteligencia sobre las operaciones holandesas. [22] Durante más de un mes y medio, cubrió una gran región a pie para informar sobre las operaciones enemigas al sureste de Yakarta. Debido a su compromiso con el Islam durante estas operaciones, se ganó el respeto de los insurgentes islámicos que dirigieron sus propias operaciones separadas junto con el movimiento nacionalista. [23]

Participó en el desfile de caravanas que celebraba la independencia de Indonesia de Purwakarta en 1949. En un esfuerzo por evitar conflictos entre facciones después de la victoria, a los comandantes militares de distrito se les encomendó garantizar una transición fácil al gobierno de Indonesia. A pesar de la considerable presencia separatista islámica en la región , el nombramiento de Azahari como jefe del comité administrativo para Java Occidental reconoció su relación con los líderes de Darul Islam . Sambas, que al principio había acogido con satisfacción su nombramiento, quedó desconcertado cuando previó una inestabilidad continua en caso de que no comenzaran las conversaciones con Darul Islam. Renunció cuando Sambas lo acusó de abogar, pero varias personas influyentes, entre ellas el jefe de policía, el secretario de gobierno y el líder de Masjumi de Java Occidental , lo presionaron para que cambiara de opinión. Sin embargo, él se negó. En un acto adicional de protesta, renunció como capitán de las Fuerzas Armadas de Indonesia . Tan pronto como completó esta tarea, Sukamto , el jefe de la policía nacional, y su adjunto lo contactaron para unirse al Capitán Soeprapto . [23]

Regreso a Brunéi

Después de cinco años, Azahari finalmente regresó a Brunei, no sin antes encontrarse con desafíos organizados por el residente británico Eric Ernest Falk Pretty , [22] quien al principio negó su solicitud de regresar incluso después de que se conociera su identidad. Pretty, que había conocido a su familia antes de la guerra, intentó convencer a su tío, Pengiran Mohammad , de que no ayudara a organizar su regreso, argumentando que Sukarno había tenido un efecto negativo en él. Al final, obtuvo un visado de viaje de la embajada británica en Yakarta y se fue a Singapur, donde permaneció con una familia de Brunei hasta que le proporcionaron dinero, y la Oficina Colonial delegó la elección en el sultán. Sólo un puñado selecto estaba al principio al tanto de su regreso encubierto a Brunei; Llegó en barco a Labuan , donde vio a su padre antes de ser transportado por su tío. [24] A pesar de esto, llegó a Brunei en octubre de 1952 y una vez obtuvo la aprobación del sultán Omar Ali Saifuddien III . [22]

Hales, el director de BMPC, estaba ansioso por deportar a los últimos cuarenta trabajadores indonesios en 1953, por lo que los describió a ellos, a Azahari y a la insatisfacción entre la fuerza laboral malaya de Brunei como un peligro para la capacidad de la empresa para producir petróleo. [25] La participación de Azahari en la lucha por la independencia y sus hazañas durante la revolución indonesia le granjearon la gran admiración de la generación más joven. Sin embargo, los intereses petroleros británicos pretendían sembrar dudas sobre sus intenciones y dañar su posición ante el sultán. Fue visto como un peligro para los intereses económicos de la British Malayan Petroleum Company (BMPC) en Brunei, y lo describieron como un " alborotador comunista y promotor de los intereses indonesios". [22]

El intento de Azahari de formar la Brunei Film Production Company (BRUFICO) el 28 de octubre de 1952, [26] [27] fue una medida calculada para llamar la atención sobre las injusticias cometidas por los británicos en Brunei. Sugirió emitir acciones para recaudar P$ 250.000. Su solicitud fue denegada porque a los bruneanos no se les permitía crear de forma independiente este tipo de empresas según las normas vigentes en ese momento. Los funcionarios coloniales interfirieron, rechazando el registro a pesar del deseo original del sultán de convertirse en parte interesada y provocando una protesta contra las restrictivas leyes comerciales de Brunei. [25] Junto con un grupo considerable de personas, Azahari y sus hermanos solicitaron al residente británico JCH Barcroft el 23 de enero de 1953, pidiéndole que reevaluara su solicitud para la Brunei Film Company. La reunión fue autorizada al principio por el Tesorero del Estado, EQ Cousins, ya que el oficial de policía europeo no estaba allí, pero Barcroft finalmente declaró que era ilegal. [28]

Los agentes de policía persuadieron a Azahari y sus hermanos para que salieran para evitar complicaciones legales con sus arrestos dentro de la casa de su padre. Una vez afuera, fueron puestos bajo custodia. El 29 de enero, Azahari y otras siete personas (entre ellas su tercer hermano, Sheikh Nikman) fueron acusados ​​de participar en una reunión ilegal y de alteración del orden público . El magistrado residente adjunto GAT Shaw le impuso una pena de prisión de seis meses [29] . Shaw declaró que no permitiría que se perturbara la calma de Brunei. [28] A pesar de estar en prisión, su popularidad creció y un movimiento clandestino ( Gerakan bawah di tanah ) [30] comenzó a formarse, con planes para organizar una revuelta, tomar estaciones de policía, liberar a Azahari y establecer un gobierno provisional bajo su mando. liderazgo. Después de su liberación, de 1953 a 1956, Azahari se centró en actividades comerciales, viajando frecuentemente entre Singapur y Malasia. [29]

Su padre, Sheikh Mahmud, pidió al abogado de Singapur David Marshall que se ocupara de una apelación, que se escuchó el 4 de marzo de 1953. Su sentencia se redujo de seis meses de prisión y una multa de 500 dólares a sólo tres meses. Dos días antes de la apelación, circuló un rumor falso que afirmaba que sus fuerzas leales estaban a punto de rebelarse, creando una crisis. El rumor surgió a raíz de la deserción de seis agentes del destacamento petrolero, quienes dejaron una nota indicando que se unían a las fuerzas de resistencia en la selva. Otro rumor sugirió que todos los policías estaban dispuestos a entregar sus armas a la fuerza laboral indonesia y llevar a cabo deserciones masivas . [31] Las investigaciones del BMPC a principios de 1953 revelaron que él, con ayuda directa de Indonesia, pretendía tomar comisarías de policía, adquirir armas y reunir al pueblo europeo. [22]

La deportación era una opción para Azahari en Brunei, pero requeriría tomar al ciudadano natural de Brunei y transferirlo a Indonesia. En cambio, el secretario jefe de Anthony Abell sugirió una estrategia diferente para manejarlo. Recomendó que enviaran a Azahari a una zona apartada de Brunei y lo " aislaran ". Parecía desconocer las consecuencias del control autoritario colonial. A pesar de ser muy controvertida, Brunei aprobó leyes de rusticación "sin muchos problemas", teniendo en cuenta a Azahari. [32] Azahari se hizo amigo cercano del residente británico John Orman Gilbert y se concentró en administrar su compañía de autobuses, que empleaba a 72 personas y brindaba apoyo a muchos en los campos petrolíferos. Gilbert afirmó que Azahari ya no era un problema y participaba activamente en varias empresas, como una papelería , una cantera , una empresa trituradora de piedras y un periódico conocido como Suara Bakti (Voz de Servicio). Con la ayuda de Mesir Karuddin, su antiguo director de prisión , Azahari persistió en perseguir sus objetivos políticos a pesar de sus esfuerzos comerciales. [33]

Basándose en la revolución indonesia, Azahari creó un plan estratégico para el levantamiento anticolonial de Brunei. Comenzó infiltrándose en el sistema de seguridad local, creando grupos secretos para educar a los activistas y buscando una razón para una rebelión generalizada. Organizó a la población contra cualquier opresión por parte del gobierno británico y promovió actividades sindicales para sabotear el BMPC. Le apasionaba lograr la independencia, pero se debatía entre apoyar a la monarquía de Brunei y oponerse a los colonizadores. Sabía que la monarquía era un símbolo esencial de la unidad malaya y que no podía ser desafiada directamente en su lucha. Además de ser el jefe de estado, el sultán de Brunei fue la principal figura de autoridad del gobierno británico. Como resultado, era poco probable que su objetivo de derrocar al sultán y establecer una república tuviera mucho apoyo, según un informe de Abell de 1953. [22]

Partai Rakyat Brunéi

Las aspiraciones de Azahari en política fueron desencadenadas por la abrumadora victoria electoral del Partido Alianza en Malaya en 1955 y el llamado a Merdeka , o independencia. Respaldó la demanda de Tunku Abdul Rahman de un frente unificado para la independencia que incluyera el norte de Borneo asistiendo al congreso de la UMNO en Kuala Lumpur . En contraste con la posición probritánica de Tunku, Azahari estaba más en línea con el Partai Rakyat Malaya (PRM), de tendencia izquierdista , que era antibritánico y abogaba por una patria ampliada entre indonesio y malayo. Los desacuerdos entre los líderes locales y la falta de voluntad del gobierno para reconocer al partido hicieron que fracasara el esfuerzo de Azahari de formar una rama del PRM en Brunei en enero de 1955. [29]

Había estado en contacto con Che'gu Harun Mohammed Amin, también conocido como Harun Rashid, [34] quien había estado en Brunei durante mucho tiempo, desde 1955. Harun fue quien inicialmente le presentó al Dr. Burhanuddin al-Helmy y Ahmad Boestamam , dos políticos malayos de izquierda, en 1955. Estuvo presente durante el debut del PRM en Perak el 11 de noviembre de 1955, [35] que estaba dirigido por Ahmad. Para establecer una "patria malaya" y rebelarse contra el control colonial, el PRM hizo un llamamiento a todos los malayos que viven en todo el archipiélago. Dado que Azahari quería un Brunei independiente que rechazara el neocapitalismo y "aceptara la democracia socialista-nacionalista" como su lema, nombrando a su partido Partido Nacionalsocialista, [30] su lema conectaba con él más que el de la UMNO. [36]

El residente británico Gilbert, Anthony Abell y Malcolm MacDonald estuvieron entre las personas con las que Azahari y sus partidarios mantuvieron conversaciones. Se le consideraba el candidato más adecuado para dirigir el partido, y los administradores, que eran apasionados partidarios de las costumbres democráticas, probablemente veían al PRB como algo bueno. A pesar de sus opiniones anticolonialistas, Azahari tenía en alta estima al gobierno británico, enfatizando en su primer discurso en el PRB que apreciaban a los británicos como educadores en lugar de desagradarlos, particularmente si los británicos reconocían sus derechos. Las regiones fronterizas políticamente subdesarrolladas de Sarawak y Borneo del Norte compartían más paralelos con Brunei que con la Federación Malaya. [36]

Finalmente, el 15 de agosto de 1956, Azahari y SM Salleh colaboraron para establecer el Partai Rakyat Brunei (PRB), [4] que se convirtió en el primer partido político en Brunei y el norte de Borneo y atrajo rápidamente a unos 10.000 miembros locales. [4] El partido pidió la independencia de Brunei a través de vías constitucionales y condenó todo tipo de colonialismo en los sectores político, económico y social. Prometió defender la monarquía constitucional del sultán e intentó reunir a todos los estados del archipiélago malayo en un solo país malayo. En términos económicos, el PRB apoyó el bienestar de los trabajadores y la asignación justa de los recursos públicos. [36] El PRB también presionó a los británicos para que concedieran a los locales derechos políticos y económicos . [4]

El sultán iba a presentar la primera Constitución escrita en mayo de 1953, pero el proceso tomó más tiempo de lo esperado debido a múltiples solicitudes del gobierno colonial, el PRB y el monarca. Buscando mantener su gobierno, el sultán rechazó los intentos de los británicos y los aliados de los Azahari de limitar su autoridad. su avance se vio frenado por la negativa inicial del PRB a participar en los consejos locales designados según la Ley de 1956, a pesar de su deseo de una mayor participación en los consejos legislativos y ejecutivos previstos . [37] Un Azahari insatisfecho, a quien los británicos consideraban un importante aliado político, amenazó con rebelarse después de largas discusiones entre 1957 y 1959 que no lograron los objetivos democráticos del PRB y preservaron las prerrogativas del sultán. Los funcionarios británicos Gilbert y Abell, que consideraban a Azahari como el único político razonable con el que podían negociar, lo disuadieron de abandonar la política a pesar de sus amenazas ocasionales de hacerlo. [38]

Mantener la buena voluntad del sultán requirió que el gobierno británico lograra un equilibrio cauteloso, absteniéndose de apoyar activamente la causa de Azahari. Tuvo poca influencia en las discusiones porque el PRB contrató al abogado británico Walter Raeburn en mayo de 1957 para que entregara su declaración Merdeka , que apoyaba los ideales electorales y los derechos representativos, a la Oficina Colonial. En un esfuerzo fallido por promover un gobierno popular, irrumpió en la Oficina Colonial durante las discusiones de Londres de septiembre de 1957. Después de que Abell rechazó sus planes de un estilo de gobierno ministerial, Azahari se sintió desmoralizado y consideró dejar la política para concentrarse en sus tambaleantes empresas. Mientras tanto, el sultán refutó enérgicamente la propaganda del PRB y se separó de ellos. [38]

Azahari (izquierda) y el sultán Omar Ali Saifuddien III en una fiesta de té en 1959

El PRB vio la Constitución como un revés a sus esperanzas, considerándola una herramienta del colonialismo que dio a Brunei autogobierno en lugar de autoadministración. El PRB consideró que la Constitución sólo ayudará a unos pocos bruneanos y británicos, dejando al partido impotente y limitado a protestas mediante comunicados de prensa. A pesar de esto, aceptó el nombramiento del Sultán para el Consejo Legislativo temporal por respeto a él. Su resolución para su plan Kalimantan Utara fue derrotada después de que asumió el cargo el 16 de abril de 1958. Esto lo llevó a denunciar al consejo como antidemocrático y una reliquia colonial que puede empujar a la gente hacia el comunismo , señalando su salida irreversible de la política representativa. Tras su dimisión, Azahari se quejó furioso, [39]

Estoy descorazonado y abatido porque mi trabajo como nacionalista... parece no tener ningún efecto bajo el sistema actual... en Brunei.

—  AM Azahari, Boletín de Borneo , 5 de mayo de 1962
Azahari (de pie) pronunciando un discurso en el Día Mundial del Trabajo en 1961

Para mantener unido al PRB, Azahari respondió a los diversos objetivos de sus seguidores, con el respaldo del conjunto Barisan Buruh Bersatu Brunei (4B), que prometió apoyar las iniciativas del PRB. Las tensiones aumentaron a medida que el partido intensificó sus ataques verbales contra la administración. Para ayudar en el establecimiento de un estado en Kalimantan del Norte, el PRB inició una campaña conjunta a mediados de junio de 1961 [40] y estableció el TNKU . [41] Para mantener unido al PRB, apeló a los diversos objetivos de sus seguidores, con el respaldo del conjunto 4B. [42]

Dadas sus inclinaciones socialistas, Azahari pudo establecer contacto con personas, naciones y organizaciones anticapitalistas mediante la colaboración con mentores y pares malayos de ideas afines. Sus viajes a Indonesia, Kuching y Singapur en 1961 y 1962 lo pusieron en contacto con grupos sospechosos de tener vínculos con partidos comunistas: Partindo , el Partido Popular Unido de Sarawak y Barisan Sosialis . [43] Por este vínculo involuntario, fue acusado de ser comunista a pesar de no serlo. [44] A la luz del Konfrontasi de Indonesia , un Sarawak que apoyara a Azahari también pondría en peligro el acceso británico a los depósitos de petróleo de Brunei. [45]

Las autoridades británicas estaban preocupadas por su creciente acercamiento con Indonesia, ya que dependía de la ayuda indonesia para la financiación y el entrenamiento de los soldados del TNKU [46] y buscaban apoyo moral en Filipinas . Había estado viajando a Indonesia desde 1959, haciendo equilibrios con viejos camaradas revolucionarios que habían respaldado sus iniciativas anticoloniales. Un alto dirigente del PRB visitó Yakarta a mediados de agosto de 1961 para buscar apoyo para él. En octubre de 1961, casi todos los miembros importantes del PRB estaban en Yakarta, y una delegación del PRB asistió a la conferencia de Partindo el 23 de febrero de 1962. [47] [44]

En agosto de 1962 se celebraron las elecciones del consejo de distrito . Con la resistencia al plan de Malasia como pieza central de su agenda electoral, el PRB obtuvo 22 de 23 escaños y logró una victoria inequívoca. [48] ​​Este triunfo demostró la enorme popularidad del PRB y su autoridad para hablar en nombre de los bruneanos tanto a nivel local como nacional. El PRB dijo en enero de 1961, durante su Quinta Asamblea General Anual, que declararía la independencia en 1963 si obtenía una mayoría considerable en las elecciones. [44]

revuelta de brunei

En medio de preocupaciones de que un miembro designado por el gobierno pueda volverse contra la administración de Brunei y apoyar las resoluciones del PRB, el gobierno de Brunei detuvo repetidamente las reuniones del Consejo Legislativo para detener las iniciativas del PRB. Decepcionados por la falta de progreso, los líderes del PRB, como Azahari, consideraron otras opciones a la luz del estancamiento político, incluida una posible intervención violenta del TNKU, y presionaron para lograr rápidos cambios democráticos. [49] A esto también le seguirían protestas comunistas, tanto directa como indirectamente, en toda Malaya, incluido Singapur. [50]

Los rebeldes TNKU capturados marcharon al aeródromo de Anduki en 1962.

Después de Zahari Azahari hacia Manila el 8 de diciembre de 1962, a las dos de la madrugada, estalló en Brunei un levantamiento armado liderado por el TNKU. [51] En este punto, su pasaporte británico fue revocado. [52] Era poco probable que hubiera tenido mucha influencia sobre las operaciones diarias del TNKU. Sin embargo, en su calidad de portavoz de la política de Brunei, dejó claro que el levantamiento era en realidad contra el colonialismo británico y el plan de Malasia, con el objetivo de crear un Estado Unitario de Borneo del Norte dirigido por el Sultán. [53] [54] Mientras estaba en Manila, declaró la formación del gabinete de guerra de su gobierno para Kalimantan Utara, o Kalimantan del Norte. [55] El gobierno de Filipinas no se comprometió con Azahari, [56] el líder de la revuelta de Brunei, a pesar de que estaba en Manila cuando estalló, recibiendo apoyo financiero no oficial y audiencias comprensivas de altos funcionarios. Los planes de Azahari para un estado unitario de Borneo iban vergonzosamente en contra del reclamo de Filipinas sobre Sabah . [51] En particular, ha mantenido comunicación con Said Zahari y Lim Chin Siong de Barisan Sosialis. [57]

Después de tomar rápidamente el control de los campos petrolíferos de Seria y capturar a muchos europeos como prisioneros, los rebeldes liderados por Yassin Affandi atacaron las instalaciones gubernamentales de la ciudad de Brunei , incluida la comisaría de policía. [58] Las regiones vecinas de Sarawak en el norte de Borneo también vieron incidentes". Después de un intento fallido de detener al sultán y obligarlo a aceptar la revolución, el sultán pasó a solicitar el apoyo británico. [51] Dos compañías de la 1/2.ª Gurkha Se enviaron rápidamente rifles desde Singapur al aeropuerto de Brunei , que estaba vacío la primera noche del levantamiento, a pesar de la incertidumbre inicial. Después de asegurar el aeropuerto, los Gurkhas avanzaron hacia la ciudad y descubrieron al sultán en su palacio ( Istana Darul Hana ) ileso. La resistencia se desmoronó rápidamente porque los voluntarios del TNKU, que estaban ligeramente equipados, no pudieron resistir contra una fuerza fuerte. Los Highlanders de la Reina y el Comando 42 de los Royal Marines se encontraban entre las fuerzas británicas que luego retomaron con éxito Seria y otras regiones el 16 de diciembre. , la mayoría de los asentamientos importantes volvieron a estar bajo la autoridad del gobierno, poniendo fin al levantamiento [59] .

Se creía que la causa de la derrota de la revuelta fue su partida. A pesar de la superioridad del ejército británico, Zaini Ahmad , su colega que acompañó a Azahari a Manila , pensó que Azahari tenía que haber encabezado él mismo la revolución. Posteriormente, Zaini atribuyó el cambio de rumbo de sus seguidores a la ausencia de Azahari. En medio del caos, los rebeldes percibieron al sultán como la nueva cara del liderazgo del grupo y, naturalmente, el centro de la lealtad. Azahari viajó a Indonesia, donde recibió apoyo, aliento y seguridad, pero no recibió el reconocimiento oficial del gobierno. [52]

La fallida rebelión destruyó cualquier objetivo de progreso democrático y bloqueó el plan de Azahari de establecer un Estado de Kalimantan del Norte gobernado por el Sultán como una monarquía constitucional. Más bien, Brunei renunció a la democracia y volvió a una monarquía tradicional malaya. Después de eso, se impuso el estado de emergencia , que todavía está vigente, y Gran Bretaña desistió de intentar establecer un gobierno representativo. [60]

Vida en el exilio y muerte

Después de su derrota, Azahari huyó a Yakarta , donde el presidente Sukarno le concedió asilo en 1963 y vivió en Bogor, Java Occidental. [61] Con la ayuda de Malasia e Indonesia, él y sus aliados establecieron un gobierno en el exilio después de la fallida revuelta. Hasta aproximadamente 1975, Malasia apoyó su causa en las Naciones Unidas, lo que tensó las relaciones con Brunei. Pero con la conclusión de Konfrontasi y la formación de la ASEAN , las relaciones diplomáticas regionales mejoraron y sus objetivos disminuyeron. [60] La postura de los Estados Unidos ante la rebelión contribuyó a la incapacidad de Azahari de conseguir una visa para el país. [62] [52]

A la edad de 75 años, [63] Azahari falleció en Bogor, Indonesia, el 30 de mayo de 2002, mientras residía en el exilio. [64] [60] [65]

Referencias

Citas

  1. ^ Turnbull, CM (1 de enero de 2009). Una historia del Singapur moderno, 1819-2005. Prensa NUS. pag. 396.ISBN​ 978-9971-69-430-2.
  2. ^ Lea, David; Milward, Colette (2001). Una cronología política del sudeste asiático y Oceanía. Prensa de Psicología. pag. 19.ISBN 978-1-85743-117-9.
  3. ^ Vienne, Marie-Sybille de (9 de marzo de 2015). Brunei: de la era del comercio al siglo XXI. Prensa NUS. pag. 118.ISBN 978-9971-69-818-8.
  4. ^ abcd Shimizu, Bremen y Hakubutsukan 2003, págs.291.
  5. ^ Ooi, Keat Gin (13 de octubre de 2004). Sudeste asiático: una enciclopedia histórica desde Angkor Wat hasta Timor Oriental [3 volúmenes]. Académico de Bloomsbury. pag. 195.ISBN 978-1-57607-770-2.
  6. ^ Conboy, Kenneth J. (2003). Kopassus: Dentro de las fuerzas especiales de Indonesia. Publicación Equinoccio. pag. 93.ISBN 978-979-95898-8-0.
  7. ^ Kwa, Chong Guan (2006). S Rajaratnam sobre Singapur: de las ideas a la realidad. Científico mundial. pag. 219.ISBN 978-981-270-457-3.
  8. ^ Kai Poh Soo; Fang Tan Kok; Lisa Hong. La Operación Coldstore de 1963 en Singapur: Conmemoración de 50 años. Función 8. ISBN 978-981-18-9116-8.
  9. ^ Ginebra Ooi Keat; Victor T. King (29 de julio de 2022). Manual de Routledge del Brunei contemporáneo. Taylor y Francisco. ISBN 978-1-000-56864-6.
  10. ^ Chanin 2014, pag. 11.
  11. ^ Ooi Keat Gin (14 de diciembre de 2015). Brunei: historia, islam, sociedad y cuestiones contemporáneas. Rutledge. pag. 8.ISBN 978-1-317-65998-3.
  12. ^ abcd BA Hussainmiya 2020, pag. 25.
  13. ^ ab BA Hussainmiya 1995, pág. 110.
  14. ^ Correo Asbol bin Haji (Haji Awang) (2012). Sejarah & persejarahan Brunei: dinamika pembentukan & transformasi (en malayo). Pusat Sejarah Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan. pag. 132.ISBN 978-99917-34-94-1.
  15. ^ Harun, Mohd Faizal (1 de abril de 2014). Tasawuf dan Tarekat Sejarah Perkembangan dan Alirannya di Malaysia (en malayo). Prensa UUM. pag. 199.ISBN 978-967-0876-07-8.
  16. ^ Poulgrain 1998, pág. 87.
  17. ^ abc Poulgrain 1998, pag. 90.
  18. ^ Shimizu, Bremen y Hakubutsukan 2003, págs.285.
  19. ^ ab Andrew Tian Huat Tan (2004). Perspectivas de seguridad del archipiélago malayo: vínculos de seguridad en el segundo frente de la guerra contra el terrorismo. Eduardo Elgar. pag. 90.ISBN 978-1-84376-997-2.
  20. ^ abcd Poulgrain 1998, pag. 91.
  21. ^ Ahmady, Hassan (1963). ¿Ka-mana Azahari? (en malayo). Corporación Unida de Desarrollo. pag. 63.
  22. ^ abcdef BA Hussainmiya 2020, pag. 26.
  23. ^ ab Poulgrain 1998, pág. 92.
  24. ^ Poulgrain 1998, pág. 93-94.
  25. ^ ab Poulgrain 1998, pág. 99.
  26. ^ Awang Asbol (20 de mayo de 2015). Persejarahan Brunei (en malayo). Publicaciones y distribuidores de PTS Sdn Bhd. p. 131.ISBN 978-967-0444-30-7.
  27. ^ BA Hussainmiya 1995, pág. 101.
  28. ^ ab Poulgrain 1998, pág. 100.
  29. ^ abc BA Hussainmiya 2020, pag. 27.
  30. ^ ab Ahmad (Haji.) 2003, pág. 287.
  31. ^ Poulgrain 1998, pág. 101.
  32. ^ Poulgrain 1998, pág. 104.
  33. ^ Poulgrain 1998, pág. 105.
  34. ^ Ahmad (Haji.) 2003, pág. 85.
  35. ^ Poulgrain 1998, pág. 223.
  36. ^ abc BA Hussainmiya 2020, pag. 28.
  37. ^ BA Hussainmiya 2020, pag. 29.
  38. ^ ab BA Hussainmiya 2020, pag. 30.
  39. ^ BA Hussainmiya 2020, pag. 31-32.
  40. ^ Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society. 1998. pág. 62.
  41. ^ Kroef, Justus M. (6 de diciembre de 2012). Comunismo en Malasia y Singapur: una encuesta contemporánea. Saltador. ISBN 978-94-015-0499-7.
  42. ^ BA Hussainmiya 2020, pag. 31-33.
  43. ^ Brackman, Arnold C. (1966). El segundo frente del sudeste asiático: la lucha por el poder en el archipiélago malayo. Preger. pag. 140.
  44. ^ abc BA Hussainmiya 2020, pag. 34.
  45. ^ Yong, Kee Howe (6 de diciembre de 2013). Los hakkas de Sarawak: obsequios de sacrificio en Malasia de la era de la Guerra Fría. Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 978-1-4426-6798-3.
  46. ^ Khoo, Gilbert; Lo, Dorothy (1977). Transformación asiática: una historia del sudeste, sur y este de Asia. Libros educativos de Heinemann (Asia). pag. 245.ISBN 978-9971-64-273-0.
  47. ^ Hyde, Douglas Arnold (1965). Confrontación en Oriente: un libro de antecedentes. Cabeza de Bodley. pag. 63.
  48. ^ Leifer, Michael (11 de septiembre de 2002). Diccionario de la política moderna del sudeste asiático. Rutledge. pag. 43.ISBN 978-1-134-95239-7.
  49. ^ BA Hussainmiya 2020, pag. 35.
  50. ^ Fernández, George J. (1992). Singapur exitoso: la saga de una pequeña nación desde el fundador hasta el realizador. Pub SSMB. División. pag. 210.ISBN 978-9971-981-81-5.
  51. ^ abc Chin, Kin Wah (1983). La defensa de Malasia y Singapur: la transformación de un sistema de seguridad 1957-1971. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 63.ISBN 978-0-521-24325-4.
  52. ^ abcChanin 2014.
  53. ^ Encuesta asiática. Prensa de la Universidad de California. 1966. pág. 278.
  54. ^ Jones 2001, pag. 112.
  55. ^ Porritt, Vernon L. (2004). El ascenso y la caída del comunismo en Sarawak, 1940-1990. Instituto Monash Asia. pag. 88.ISBN 978-1-876924-27-0.
  56. ^ Bala, Sagau Batu (20 de diciembre de 2012). La historia de Kelabits, la gran transición. Partridge Publishing Singapur. ISBN 978-1-4828-9744-9.
  57. ^ Josey, Alex (15 de febrero de 2013). Lee Kuan Yew: Los años cruciales. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. pág. 163.ISBN 978-981-4435-49-9.
  58. ^ Roberts, John (16 de abril de 2009). Salvaguardar la nación: la historia de la Royal Navy moderna. Pluma y espada. ISBN 978-1-78383-030-5.
  59. ^ Jones 2001, pag. 111.
  60. ^ abc BA Hussainmiya 2020, pag. 36.
  61. ^ Semana asiática. Asiaweek limitada. 1990. pág. 39.
  62. ^ Muhammad Hadi bin Muhammad Melayong (2010). El catalizador hacia la victoria. Centro de Historia de Brunei, Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. pag. 189.ISBN 978-99917-34-71-2.
  63. ^ Raharjo, Handri; Jati, Irán (1 de enero de 2019). Mikul Dhuwur Mendhem Jero (en indonesio). Prensa de medios. pag. 111.
  64. ^ Diario del museo de Sarawak. Museo de Sarawak. 2005. pág. 208.
  65. ^ Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji Awang.) (2003). 8 de diciembre: dalangnya siapa? (en malayo). Pusat Sejarah Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan. pag. 1.ISBN 978-99917-34-28-6.

Fuentes

Otras lecturas