stringtranslate.com

Escuela de derbi

Derby School fue una escuela en Derby, en las Midlands inglesas, desde 1160 hasta 1989. Tenía una historia de educación casi continua de más de ocho siglos. Durante la mayor parte de ese tiempo fue una escuela primaria para niños. La escuela se volvió mixta e integral en 1972 y se cerró en 1989. En 1994 se fundó una nueva escuela independiente llamada Derby Grammar School para niños.

Orígenes: alrededor de 1160

La escuela fue fundada en el siglo XII, alrededor de 1160, por un magnate local, Walkelin de Derby (también llamado Walkelin de Ferrieres o de Ferrers) y su esposa, Goda de Toeni, quienes donaron su propia casa a un priorato agustino llamado Darley Abbey para ser utilizado para la escuela. [1] La leyenda local dice que era la segunda escuela más antigua de Inglaterra . [2] Sin embargo, no hay información firme sobre el sitio de la escuela original. [3] Registrado en un libro titulado "Exalumnos distinguidos de la escuela Derby" de JMJ Fletcher y publicado en 1872, hay un dibujo de "St. Helen's House in Olden Times" en el interior de la portada que se cree que era la casa original dada. a los frailes agustinos. Su sitio finalmente se convirtió en un taller y fábrica de mármol, en algún lugar en el lado opuesto de King Street de la nueva St. Helen's House construida en 1766 y 1767.

Si bien la Escuela Derby existió casi continuamente durante más de ocho siglos, estuvo cerrada durante algunos años, primero entre 1536 y 1541 como resultado de la Disolución de los Monasterios y luego hasta su refundación por Carta Real en 1554 [4].

Magna Britannia [5] dice de Derby School -

En esta parroquia [San Pedro] se encuentra la Escuela Libre, una de las dotaciones de este tipo más antiguas del reino. Es seguro que existió ya en el siglo XII, y parece haber sido fundada durante el reinado de Enrique II , poco después del traslado de los canónigos de Santa Elena a Derley. Walter Durdant, obispo de Lichfield , en su carta, habla de la escuela de Derby como un regalo de él mismo y de William de Barbâ Aprilis. Poco después, mientras Richard Peche, que sucedió a Walter Durdant en 1162, era obispo de Lichfield, Walkelin de Derby y Goda, su esposa, entregaron la mansión en la que vivían, y que Walkelin había comprado a William Alsin, a los canónigos de Derley. con la condición de que la sala se utilice siempre como aula de escuela y las habitaciones como vivienda del maestro y los escribanos. Esta antigua escuela primaria fue donada a la corporación por la reina María ; quienes debían pagar al capitán y al submaestro 13 libras. 6 chelines. 8d. mediante cuatro pagos trimestrales. Esta escuela es gratuita sólo para los hijos de burgueses. Los maestros son nombrados por la corporación: el director tiene ahora un salario de 40£. por año, el subdirector de 20£. anualmente; y son conferenciantes conjuntos, sobre la fundación de Croshaw, en All-Saints, por lo que reciben 10 libras. cada. [6]

Una investigación adicional del Diccionario topográfico de Inglaterra de Lewis publicado en 1848 encuentra la siguiente evidencia de respaldo relacionada con la Escuela Derby.

Se dice que la Free Grammar School se fundó durante el reinado de Enrique II, poco después del traslado de los cánones del priorato de St. Helen's, Derby, a Darley. Walter Durdant, obispo de Lichfield, en su carta, menciona la escuela de Derby, como un regalo de él mismo y de William de Barba Aprilis. La reina María, en el primer año de su reinado, otorgó un estatuto a la corporación, en el que se prevé el sostenimiento de esta escuela, mediante el pago de £13,6,8 por año: la subvención de la Reina fue acompañada por el patrocinio de dos de las iglesias.

La suma de £25 es pagada anualmente al maestro por Emmanuel College, Cambridge, bajo el testamento del Sr. Ash, quien también fundó diez exposiciones en esa universidad, para niños educados en esta escuela y en la de Ashby-de-la- Zouch.

Jane Walton, que murió en 1603, legó la suma de 40 libras esterlinas en beneficio del maestro y ujier; y 100 libras esterlinas al maestro del St. John's College, Cambridge, para el mantenimiento de los jóvenes educados aquí que deban ser admitidos en ese colegio. Flamsteed, el astrónomo, recibió parte de su educación en esta institución.

Escuela del cementerio de San Pedro (c. 1554 a 1861)


La antigua escuela en el cementerio de San Pedro

Tras la disolución de los monasterios de 1536 a 1541, que incluían la Abadía de Darley , unos años más tarde, el 21 de mayo de 1554, la Reina María I mediante una Carta Real , y a cambio de un pago de £260 13 chelines 4 peniques, concedió la Corporación de Derby. varias propiedades y donaciones que habían pertenecido a Darley Abbey, el Colegio de Todos los Santos, la Iglesia de San Miguel y algunas otras capillas y gremios suprimidos, para la fundación de "una escuela primaria gratuita, para la instrucción y educación de niños y jóvenes en el dicha ciudad de Derby será mantenida para siempre por los alguaciles y burgueses de la misma ciudad ". [3]

Esta refundación por Carta Real de la nueva Escuela Secundaria Libre se estableció en un edificio especialmente construido, ahora llamado Antigua Escuela Secundaria , junto a la Iglesia de San Pedro . [7] La ​​escuela permaneció en este sitio hasta que alrededor de 1860 se trasladó temporalmente a una propiedad ocupada por el entonces director, Dr. Thomas Humphreys Leary, en Friargate. En diciembre de 2016 se están llevando a cabo investigaciones para determinar la propiedad en cuestión. Debido a la generosidad de Edward Strutt, el entonces propietario que tenía su propiedad a la venta, a la escuela se le permitió mudarse a St Helen's House en King Street, Derby en 1861 por un período de dos años sin pagar alquiler. [8] A finales del siglo XX, este edificio fue durante algún tiempo parte del Derby Heritage Centre y ahora es una peluquería de mujeres.

La escuela celebró una exposición cerrada (una forma de beca) valorada en 50 libras esterlinas al año en Emmanuel College, Cambridge . [9] En cualquier momento, esto podría estar en manos de un antiguo alumno de la escuela, que tenía el título de Expositor en el Emmanuel College . (Hasta la década de 1930, 50 libras esterlinas era una suma sustancial, normalmente superior al salario anual de un trabajador agrícola).

Mientras el astrónomo John Flamsteed estaba en la Free Grammar School en la década de 1660, se esperaba que los padres proporcionaran a los niños libros, plumas y velas de cera para usar cuando fallaba la luz del día. [10] En aquella época, la mayoría de los maestros de la escuela eran puritanos . [10]

Casa de Santa Elena (1861-1939)

La escuela de St Helen's House , con el monumento a los caídos en la guerra de los antiguos derbeianos. St Helen's House está a la derecha y el edificio Pearson, conocido principalmente como bloque 'B' a la izquierda.

St Helen's House en King Street, Derby, fue construida en 1766-1767 como la casa de John Gisborne, un concejal de Yoxall Lodge, Staffordshire, [11] y solía estar en 80 acres (320.000 m 2 ) de zonas verdes. [12]

La casa fue comprada por la familia Strutt en 1801 y en 1860 Edward Strutt ofreció vender la casa por £ 3300 a los gobernadores de Derby Grammar School. El dinero en ese momento era un problema para la escuela, por lo que prestó la propiedad a la escuela de forma gratuita y temporal. La escuela primaria exclusiva para niños se mudó debidamente a principios del año académico 1861-1862 y la casa se compró directamente en 1863, utilizando £ 1,300 recaudadas mediante suscripción pública y una hipoteca de £ 2,000 contratada por Derby Corporation, que fue reembolsada en 1873. .

Un mapa del área alrededor de St. Helen's que muestra el parque con fecha de 1852 muestra que el parque bajaba hasta el río Derwent y también donde ahora se encuentran Belper Road y Bank View Road. Edward Strutt, primer barón Belper, sobrino del filántropo Joseph Strutt , un antiguo alumno de la escuela. [13] [14]

Bajo el reverendo Walter Clark BD (director 1865-1889) [15] la escuela se amplió de una escuela primaria local a una escuela pública conocida a nivel nacional . Bajo su liderazgo, se amplió el edificio de la escuela.

Piedra en el bloque 'B'

En el frente de la ampliación, una piedra lleva la inscripción "Quod faustum fortunatumque sit regiae scholae Derbiensi hunc lapidem initium operis felicissimis auspicus Alberti Eduardi Wal princip inlustrisque coniucis nuper suscepti sua ipse manu locavit Gulielmus Dux Devoniensis AD IV kal sext AS MDCCCLXXIV Praef Gualtero Clark AM Collegii S. Mar. Magd apud Erudito olim cantábrico". (Esta parte de la escuela pasó a ser conocida como bloque 'B' o Edificio Pearson). El patrocinio real continuó el 14 de noviembre de 1888, cuando la Escuela Derby recibió la visita del Príncipe de Gales , más tarde Rey Eduardo VII. [dieciséis]

La piedra de fecha en el muro fronterizo contiguo a King Street fuera del bloque 'B' dice: "In usum huius scholae AD MCMI sepositum PK Tollit AM Praefecto".

Capilla de la escuela Derby

La Capilla, derribada en 2017

A medida que la escuela se desarrolló aún más con más alumnos, como resultado de la construcción del edificio Pearson, el espacio se convirtió en una prima. Se hizo un llamamiento para que se construyera una capilla en la escuela y así permitir que la "Gran Escuela" estuviera disponible únicamente con fines educativos. En junio de 1882, junto a King Street, se erigió una nueva pequeña capilla de hierro, a menudo denominada "tabernáculo de hojalata", por un costo de £ 290, que incluía una suma de £ 150 aportada en ofrendas de agradecimiento de £ 5 cada una por caballeros educados. en Derby School que habían obtenido becas, exposiciones o distinciones honorables similares. [17]

El diseño es un "tabernáculo de hojalata" con una nave de 45 pies y 60 pies. 10 pulgadas de largo total. Esta estructura fue erigida por un constructor local en ángulo recto con King Street y, según dos referencias bastante indirectas en "The Derbeian", la construcción tuvo lugar antes de 1891. Este "tabernáculo de hojalata" sólo pretendía ser un edificio temporal y Para entonces, los fideicomisarios estaban recaudando dinero para una estructura permanente. Un viejo derbeiano, que también era arquitecto, Percy Heylin Currey (1864-1942), recibió el encargo de diseñar una capilla para que, a medida que hubiera dinero disponible, pudiera ampliarse. La dedicación de la capilla, que se construyó con sólo cuatro tramos, tuvo lugar a finales de la década de 1880. Posteriormente, con dinero adicional donado, la Capilla de la Escuela Derby completamente diseñada se dedicó a Santa Elena en 1891. En los siguientes tres años se suscribieron fondos adicionales al fondo de la Capilla de la Escuela y, por lo tanto, en 1894, con dinero adicional disponible, el edificio se amplió con la adición de tres bahías más al oeste hacia King Street. El edificio de la capilla terminado se terminó en 1894.

A partir de 1966, debido a que la escuela principal se mudó a sus nuevos edificios en Moorway Lane Site en Littleover, dejó de usarse y durante un tiempo solo se usó junto con el uso de educación para adultos que se le dio a St. Helen's House y el edificio Pearson. a. La estructura quedó gravemente descuidada y dejó de utilizarse por completo durante los primeros 17 años del siglo XXI.

Se concedió el permiso de obras para la demolición de la Capilla de la Escuela, el antiguo Gimnasio de madera, las Salas de Carpintería y el antiguo Laboratorio de Química y salas de preparación, y esto tuvo lugar en septiembre de 2017, con el objetivo de una gran remodelación de todo el sitio que se llamará Media Luna de los Reyes. Se quitó la primera piedra de la Capilla para una posible exhibición futura. Las fotografías de las capillas escolares originales y completadas, el gimnasio de madera y las salas de carpintería se encuentran en la galería de la casa St. Helen.

Overton Hall (1939-1940) y Amber Valley Camp (1940-1945)

El 2 de septiembre de 1939 se tomó la decisión de evacuar inmediatamente a los alumnos y al personal de la escuela Derby lejos de la ciudad de Derby debido a su proximidad a la entonces central eléctrica de Derby en Full Street en el centro de Derby. A esto le siguió al día siguiente la declaración de guerra el domingo 3 de septiembre de 1939. Como medida temporal, desde septiembre de 1939 hasta junio de 1940, fueron por primera vez a Overton Hall en Ashover , cerca de Matlock .

Una vez que se completó Amber Valley Camp en junio de 1940, la escuela Derby se trasladó de Overton Hall al nuevo alojamiento en Amber Valley Camp, Woolley Moor, a unas cinco millas (8 km) de distancia. Los niños caminaron esta distancia y posteriormente se inauguró un evento deportivo anual "The Five Mile Walk".

Amber Valley Camp era una de las instalaciones de National Camp Corporation . En la década de 1930, esta organización comenzó a construir edificios de madera en zonas rurales para que los niños urbanos pudieran experimentar el entorno nacional de Gran Bretaña. Se construyeron 31 campos similares en Inglaterra y Gales y 5 en Escocia.

Resultaron útiles durante la Segunda Guerra Mundial como centros de evacuación e incluso, en algunos casos, como campos militares. Después de la guerra, el Comité de Educación de Derby Corporation utilizó el campamento Amber Valley para las visitas mensuales de los niños de la escuela secundaria de la ciudad.

El campo se construyó con seis edificios utilizados como dormitorios, había dos bloques de sanitarios, un sanatorio, un bungalow para el personal doble (una parte albergaba al director del campo, el comandante De Denne (RN Retd.) y el reverendo Allan Grime y su familia ocupaban el otra sección). El comedor permitía comer a 300 alumnos. Además, en un bloque había cuatro aulas y otra cabaña era el centro de artesanía. Otro bloque albergaba un laboratorio de física y un laboratorio de química y proporcionaba una oficina para Les Bradley, el director. También se llevaron a cabo clases en el salón de la escuela, la Capilla Metodista Woolley Moor y una taberna cercana. Los dormitorios recibieron el nombre de lugares de Derbyshire, incluidos Wingfield, Melandra, Eyam, Dovedale, Cromford y Bakewell. El único edificio que queda ahora en Amber Valley es el antiguo comedor, que ahora es la sede del Ogston Sailing Club.

Reunión anual en el campamento de Amber Valley

Durante muchos años, la Old Derbeian Society ha organizado una reunión anual de antiguos alumnos de Amber Valley y otros Old Derbeians, con sus esposas, parejas y amigos en junio. El Ogston Sailing Club permite a la sociedad utilizar su casa club, que solía albergar el comedor de la escuela, la sala común de los maestros y la tienda de golosinas de la escuela.

Regreso a la casa de Santa Elena (1945-1966)

St Helen's House y el edificio contiguo conocido como Bloque 'B', también como Edificio Pearson, en King Street habían sido utilizados por el personal de Ordnance Survey durante la Segunda Guerra Mundial . En 1945, esta organización abandonó los edificios, incluida la Big School (el gran salón de actos de la escuela) y permitió que Derby School regresara a su hogar después de cinco años a principios de septiembre, al comienzo del período de otoño de 1945. Derby School comenzó su período final. aquí durante poco más de dos décadas antes de trasladarse finalmente al sitio de Littleover en 1966.

En 1944, la escuela (propiedad de Derby Corporation como resultado de su Carta Real Reina Ana de 1554) aceptó el apoyo financiero del Consejo del Condado de Derbyshire y se convirtió en una de las cuatro escuelas primarias diferenciadas por sexo en Derby dentro del sistema tripartito establecido por la Ley de Educación de 1944. , conocida como Ley Butler, cuando toda la educación secundaria pasó a ser gratuita para todos los alumnos. Los otros tres eran Bemrose School (niños), Homelands Girls Grammar School (niñas) y Parkfield Cedars Grammar School for Girls.

El complejo de St Helen's House constaba de la casa (bloque 'A'), que contenía aulas y oficinas; un anexo adjunto conocido como Edificio Pearson (Bloque 'B'), que albergaba la mayoría de las aulas en la planta baja y el segundo piso, además de la 'Gran Escuela' del primer piso, el gran salón de actos de la escuela con escenario; solía haber una capilla escolar independiente, que fue demolida en septiembre de 2017 para dar paso a un nuevo desarrollo de viviendas llamado Kings Terrace; además de un edificio separado de ladrillo rojo que albergaba el Departamento de Química al que se accedía a través de los claustros entre la parte trasera del Bloque 'B' y el Laboratorio. En esta esquina de los edificios se encontraba la Casa del Director, construida a finales de la década de 1880. Cuando la casa quedó vacía y tras el desarrollo de OTC/JTC/CCF, se convirtió en una armería que contenía decenas de armas: docenas de rifles Lee-Enfield .303, varias pistolas Bren .303 con trípodes, un par de pistolas Sten de mano. y revólveres. No se almacenó munición real. En el patio trasero había entonces varios edificios prefabricados de madera de una sola planta que contenían el aula de carpintería, el gimnasio, los vestuarios y las duchas; la razón por la que fueron construidos en madera fue porque las principales líneas ferroviarias GNR / LNER desde Ilkeston y Nottingham hasta La estación de tren Derby Friargate pasó por debajo en un túnel de "corta y cubierta". Al acercarse a Edward Street había un anexo más pequeño que solía ser parte de una escuela secundaria donde estaba el comedor del refectorio junto con algunas aulas.

En los años previos a 1966, también hubo más alojamiento, en los edificios escolares de Chapel Street, un lugar que ahora ocupa un aparcamiento de varias plantas.

Los viejos Pete Skirrow y Dave Goodwin grabaron una película de St Helen's House en 2012. Muestra la casa mientras se está remodelando, pero ofrece una visión poco común y conmovedora de la escuela tal como era en la década de 1960. [18]

Campo de juego, campo deportivo y club de remo.

Todos los deportes escolares se jugaron en Parker's Piece. Solía ​​​​creerse que llevaba el nombre de un campo de deportes en la Universidad de Cambridge, pero una investigación realizada en 2016 entre documentos en la Oficina de Registros de Derbyshire identificó que un ocupante original de este terreno, el Sr. Joseph Parker, lo vendió a Derby School. [19] Este terreno de 6 acres (24.000 m 2 ) está a tres cuartos de milla de la escuela y está situado en City Road. Cerca de la entrada por City Road se había construido un pabellón deportivo de madera que incluía vestuarios y baños. Este pabellón de madera todavía existe en el siglo XXI.

El río Derwent corría paralelo a City Road y formaba uno de los límites. En 1877 se construyó un gran cobertizo para botes con estructura de madera casi hasta el límite de la línea Great Northern Railway (más tarde conocida como ferrocarril LNER), que discurría sobre un viaducto arqueado de ladrillo. Un puente de arco de metal construido por Handyside de Derby Andrew Handyside and Company permitió que esta línea ferroviaria cruzara el río Derwent. Los botes y los remos se guardaban en la planta baja, y los vestuarios y vestuarios estaban arriba de una escalera de madera exterior. Este cobertizo para botes también fue la sede del Derby Rowing Club y también las instalaciones del Derby School Rowing Club. El club náutico de Derby School comenzó en 1862 y se cerró en 1889. El club de remo de Derby School renació en 1931 y los detalles se incluyen en un libro titulado 1879 - 1979 The First Hundred Years, páginas 61 a 63. [20]

El primer capitán de barcos registrado en el Registro de Tacchella fue nombrado en 1862. La primera referencia al Derby Grammar School Boat Club aparece en un anuncio en el Derby Mercury del 3 de junio de 1863, que menciona al reverendo THL Leary, director en ese momento. entrega de trofeos para la competición entre los niños de la escuela en la próxima regata. El cobertizo para botes original de Derby School se construyó aguas arriba de la casa club del Derwent Rowing Club en el lado oeste del río Derwent. Se registra que la escuela ganó la Copa Desafío de Escuelas Públicas en la Regata Henley Royal en 1884, superando a Hertford School y Magdalene College School, Oxford 'Fácilmente'. El club náutico de la escuela se cerró poco después de la muerte en 1889 del director, el reverendo Walter Clark. Durante 41 años no se realizaron actividades de remo en la escuela. Está registrado que hubo un conflicto dentro de la escuela porque el remo atraía a más miembros de los que el club de cricket estaba dispuesto a permitir y, por lo tanto, era responsable de ejercer presión, lo que resultó en la desaparición del remo.

El club de remo de la escuela renació en 1931 gracias en gran parte a dos miembros de alto rango del Derby Rowing Club, Tom Ison y el secretario Harry Ellis, y al apoyo incondicional del entonces director, el Sr. TJP York. Esta vez se convirtieron en una parte integral del Derby Rowing Club y compartieron su casa club, que estaba situada en un terreno contiguo a Parker's Piece y la línea ferroviaria GNR (más tarde LNER) hasta la estación de tren Friargate. El Club de Remo de la Escuela Derby continuó hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, cuando estuvo cerrado mientras duró la Guerra. En septiembre de 1945 comenzó de nuevo después de que los maestros y los muchachos regresaron de cinco años de evacuación a Overton Hall y Amber Valley Camp.

Muchos de los grandes barcos de clinker más antiguos construidos en "cuatro" y "pares" se alojaban bajo los arcos ferroviarios del ferrocarril LNER que discurría a lo largo del campo de deportes. Además, en Parker's Piece había dos campos de fútbol en invierno y una plaza de cricket en verano. El campo de deportes era lo suficientemente grande como para disponer de una pista de atletismo de 400 yardas para su uso durante el período de verano junto con instalaciones para saltos largos y altos.

En 1963 se construyó y completó una nueva casa club en la orilla opuesta del río Derwent, pero un poco más arriba. En enero de 1963, durante el clima más frío en siglos, el río Derwent se congeló y todo el equipamiento, incluidos barcos, asientos, madera, herramientas y otros objetos , fue arrastrado al otro lado a través del espeso hielo.

Corte de cinco

St Helen's House se destacó por su Fives Court, que desde su demolición estaba en los terrenos frente al edificio Pearson, también conocido como bloque 'B' y adyacente a la acera en King Street. Los registros muestran que Fives Court se construyó utilizando los cimientos originales del primer tabernáculo de hojalata de la capilla construido antes de la construcción de la capilla de ladrillos y tejas. Desde que fue demolido en septiembre de 2017 para dar paso a un nuevo desarrollo de viviendas llamado Kings Crescent.

Cuando Derby School se mudó del centro de Derby a la nueva escuela construida en Moorway Lane, en Littleover en septiembre de 1966, también incluyeron en la nueva construcción 'Fives Courts' de tres propósitos. Tan recientemente como 2016, estas canchas se mejoraron al hacerlas resistentes a la intemperie al colocarles techos.

Desde la 'Gran Escuela' en el extremo opuesto del escenario especialmente diseñado había una gran escalera de incendios. En el pasado era bien sabido que los alumnos demostraban su valía deslizándose por el techo metálico de la escalera de incendios.

Equipo de fútbol

Derby School tenía un importante equipo de fútbol a principios de la década de 1870, que se destacaba por sus tácticas de pase. Se informa de un doble pase desde la escuela de Derby contra Nottingham Forest en marzo de 1872, el primero de los cuales es irrefutablemente un pase corto: "El señor Absey, driblando el balón a lo largo de la mitad del campo, se lo entregó a Wallis, quien lo pateó hábilmente frente al gol, se lo envió al capitán, quien lo clavó inmediatamente entre los postes de Nottingham". En febrero de 1873 también se describe el siguiente movimiento de pase: "[El balón] fue cruzado por C Garrard y hábilmente pasado por H. Sleigh".

Juntas de honores en la gran escuela

A medida que pasaron los muchos años de la ocupación de St. Helen's House y el edificio Pearson por parte de la escuela, muchos estudiantes lograron altos honores a medida que avanzaban en su educación. Todos estos fueron registrados para la posteridad al ser colocados en los 'Tableros de Honores' que adornaban los pilares entre cada una de las largas ventanas de 12 pies de altura de la 'Gran Escuela'. Cuando la escuela se mudó en 1966 al nuevo complejo escolar Moorway Lane en Littleover, estos tableros de honores fueron retirados y vueltos a colocar dentro del nuevo salón de la escuela junto con otros artefactos, como placas conmemorativas de guerra, retiradas de la capilla en los terrenos de St. Helen's House. . Está registrado que esto se debió enteramente a los esfuerzos realizados por el Sr. Norman Elliott, el entonces director de la escuela.

En 2011, el Departamento de Educación del Ayuntamiento de Derby del complejo escolar de Moorway Lane, que ahora se llama Derby Moor Community Sports College , inició un enorme programa de reconstrucción y, gracias a las negociaciones realizadas por la Old Derbeian Society, estas juntas han sido eliminadas profesionalmente y ahora están almacenados de forma segura a la espera de que Derby Grammar School pueda asignar una posición adecuada para su re-construcción en años futuros.

Antiguo monumento a la guerra de Derby

En 1921 se erigió un monumento a los caídos frente a la Casa de Santa Elena en memoria de los 69 antiguos alumnos de la escuela asesinados durante la Primera Guerra Mundial , en forma de obelisco. Fue diseñado por Sir Reginald Blomfield y el costo de alrededor de £ 650 se obtuvo gracias a las suscripciones del personal, los niños y el público. [ cita requerida ] El monumento fue inaugurado el 11 de noviembre de 1921 por el teniente coronel CA Lewis del antiguo Derbe y dedicado por Charles Abraham , obispo de Derby . [21] Los nombres de 48 antiguos alumnos de la escuela asesinados durante la Segunda Guerra Mundial se agregaron al monumento después del final de esa guerra. [nota 1]

Cuando Derby School abandonó St. Helen's House en 1966, el monumento a los caídos en la guerra se trasladó al nuevo sitio de Moorway Lane en Littleover. [ cita necesaria ] Cuando se cerró la escuela Derby en 1989, el monumento se trasladó nuevamente a St. Helen's House, donde ahora se encuentra a unos 15 metros al norte de su sitio original. [ cita necesaria ] En 1992, la Old Derbeian Society recibió el Trofeo del Premio Cívico del Ayuntamiento de Derby por sus esfuerzos para restaurar el monumento y devolverlo a St. Helen's House. [ cita necesaria ]

Con motivo del centenario del inicio de la Primera Guerra Mundial, el 4 de agosto de 2014, la Antigua Sociedad Derbeiana organizó una investigación sobre los numerosos nombres de los antiguos muchachos que habían servido en las dos guerras mundiales. Además de incluir los nombres, rangos, números de servicio militar (69 para la Primera Guerra Mundial y 48 para la Segunda Guerra Mundial, 117 en total), también se han recopilado detalles de las medallas militares concedidas a los militares, informes de la prensa local y detalles del lugar donde cada hombre es enterrado o recordado oficialmente. Esta colección se ha reunido en tres grandes volúmenes y se entregaron al presidente de la Antigua Sociedad Derbeiana el 9 de noviembre de 2014, al finalizar el Servicio del Día del Recuerdo celebrado ese año, que se conservará en los archivos de la Sociedad.

Durante los servicios dominicales del Recuerdo celebrados en 2016 y 2017, se hizo especial hincapié en aquellos que habían muerto durante las "Batallas del Somme" (julio a noviembre de 1916) y la "Batalla de Passchedaele" (julio a noviembre de 1917). En el césped frente al obelisco se colocaron pequeñas cruces de madera especiales con amapolas que nombraban a los caídos. El domingo 11 de noviembre de 2018, un siglo después de la firma del armisticio el 11 de noviembre de 1918, se hizo especial mención de que habían transcurrido cien años y se aprovechó la oportunidad para plantar tres pequeñas cruces de madera en el césped frente al Memorial reconociendo especialmente el tres servicios de combate, a saber, la Royal Navy, el Army y la Royal Air Force (RAF), que cumplió un siglo desde su formación a partir del Royal Flying Corps en 1918.

El sistema de casas y sus formas

En 1913, la escuela introdujo por primera vez el "Sistema de Casas", donde todos los niños de la escuela se dividieron en "casas". con niños asignados a una casa según su apellido. Primero se propusieron cuatro nombres de casas: St. Helen's, Chester, Derwent y Darley. Sin embargo, en diciembre de 1913 los nombres de las casas se cambiaron a Wilson's, Tanner's, School House y Cruikshank's. Poco a poco, a medida que los House Masters se retiraban, se fueron revisando los nombres. En diciembre de 1914, School House se convirtió en Fullers porque no habría más internos; en julio de 1921, los Wilson se convirtieron en Gatelys; en julio de 1934, Cruikshanks se convirtió en Grimes.

Luego, la Segunda Guerra Mundial cambió las cosas una vez más, ya que mientras una buena mitad de la escuela fue evacuada el 2 de septiembre de 1939 a Overton Hall, muchos alumnos se quedaron atrás en Derby debido a la falta de espacio: se crearon dos casas en Overton Hall llamadas Greens y Atkinsons. mientras que los que quedaron en Derby se llamaban Hastings y Mellings. Luego, en junio de 1940, cuando finalmente se completó el campamento de Amber Valley, toda la escuela se reunió, incluidos los de Derby, cuando regresaron a sus casas de antes de la guerra: Gatelys (A a E del alfabeto), Tanners (F a K), Fullers (L). a R) y Grimes (S a Z). Estos nombres se mantuvieron hasta que Derby School cerró en 1989. Informe de investigación de Old Derbeian Society de junio de 2012 y julio de 2013.

Las casas compitieron anualmente por el Trofeo Cock House, ganado por la casa con el mayor número de puntos que fueron otorgados por los maestros por logros académicos, sociales y deportivos. [ cita necesaria ]

La escuela también se dividió en formas, que fueron nombradas por un número y la inicial del maestro de forma. Se evitó el número uno, por lo que los niños comenzaron en el curso 2. Los cursos quinto y sexto se dividieron entre inferior y superior: el sistema de numeración completo del formulario era el formulario 2, el formulario 3, el formulario 4, quinto inferior, quinto superior, sexto inferior, sexto superior. Sexto. Para el año académico 1945-46, por única vez en el sitio de St. Helen's House hubo una entrada de tres formularios, pero luego, a partir del año académico 1946-47, volvió a su entrada normal de dos formularios. [ cita necesaria ]

Las lecciones se llevaron a cabo en toda la escuela, sin embargo, cada curso tenía un salón asignado en St. Helen's House o en el Bloque B. Cada estudiante tendría un escritorio en el salón de clases, donde podría guardar sus libros; sin embargo, alrededor de 1949 se empezaron a proporcionar taquillas en la planta baja del Bloque B. [ cita necesaria ]

Preposteros y monitores

El liderazgo en la escuela estaba en manos de los maestros, pero, como en la mayoría de las escuelas, a los alumnos mayores se les dio responsabilidad y fueron nombrados prepostores , conocidos como puntales (una denominación todavía utilizada en la Escuela Uppingham y la Escuela de Rugby ) o monitores . El título de "prefecto" (Praefectus) estaba reservado al director. Los praeposters (accesorios) y monitores eran responsables del comportamiento de los niños más pequeños fuera de las lecciones en los pasillos y terrenos de la escuela y se les permitía castigar infracciones menores de disciplina. Dicho castigo consistiría en obligar al niño a presentarse en la sala de prepostores o monitores, donde se aplicaría el castigo. Un ejemplo fue exigir al niño que pusiera una cantidad de puntos (generalmente cuatro) en cada cuadrado de un área de una hoja de papel cuadriculado, no tan violentos como los castigos que se aplicaban en la escuela de rugby de la época escolar de Tom Brown . El castigo habitual a finales de la década de 1950 era tomar bandos. Se trataba de completar la escritura sobre un tema designado en varios "lados" de papel rayado.

Frente a la escuela, en un grupo de tres tiendas, había una tienda de dulces, que servía como tienda de golosinas de la escuela. También frente a la escuela había una tienda de patatas fritas y el Seven Stars, una antigua posada de entrenamiento muy popular entre el personal y los alumnos mayores. Una panadería en la esquina de King Street y Edward Street suministraba medias hogazas de pan a los alumnos durante el "tiempo de descanso". Se quitó el centro del pan y se lo comió y luego se rellenó la corteza con patatas fritas.

A principios de la década de 1960, los edificios cercanos de la Escuela Lancaster fueron absorbidos. Una caminata diaria desde King Street hasta Orchard Street para la cena escolar se convirtió en parte de muchas rutinas. También había allí aulas de enseñanza, sobre todo de arte y geografía, y una gran zona dedicada a las clases de carpintería en la planta baja. Se convirtió en un lugar para el fútbol en el patio de recreo.

Conversión a oficinas

En 1965, el edificio St Helen's House fue declarado peligroso debido a la caída de tejas y mampostería. La escuela se mudó a un nuevo sitio en Moorway Lane, Littleover , en 1966. En 2006, el Ayuntamiento de Derby concedió a Richard Blunt un contrato de arrendamiento de la casa por 299 años . Los planes para convertir el edificio en un hotel fueron descartados tras la crisis económica y la casa se convirtió en oficinas, y la primera empresa tomó posesión en 2013.

Poco más (1966-1989)

Mosaico de la escuela Derby en el vestíbulo de entrada
Insignia Blazer alrededor de 1968. Usado.

El primer director, 'Norman' Elliott y el subdirector WO Butler de Derby School en Moorway Lane, Littleover, fueron transferidos desde el sitio de St Helen's House. El señor Elliott se jubiló en 1979 y murió a finales de julio de 2012. [22]

Al llegar al nuevo sitio de la escuela en 1966, se descubrió que sus campos de juego todavía estaban llenos de piedras, por lo que al principio los niños fueron llevados en autobús a través de la ciudad hasta Parker's Piece, en City Road en Chester Green , para practicar deportes.

Las tradiciones de los chicos mayores, desarraigados de St Helen's House, influyeron en los chicos nuevos. El funcionamiento de la escuela todavía estaba lleno de historia, con prepostores y monitores, y con las casas todavía compitiendo por el trofeo Cock House. El latín siguió siendo un tema importante. Los maestros de escuela todavía vestían trajes, togas y birretes , y usaban castigos corporales , a veces públicamente después de las lecciones. Había un código de vestimenta estricto y los de sexto grado podían usar canotiers en los días de verano. Las taquillas no necesitaban cerraduras. Los niños mayores esperaban respeto y obediencia de los más pequeños, aunque no maricas . Los preposters y monitores podrían administrar el castigo. También tenían sus propias habitaciones, y más tarde el uso del Pabellón, fuera del alcance de los maestros y de las formas inferiores. La nueva escuela tenía canchas para los Cinco especialmente diseñadas , donde se toleraban las peleas con guantes entre niños rencorosos como una forma caballerosa de resolver disputas.

La escuela continuó como una escuela primaria diferenciada por sexos hasta 1972, cuando el Consejo del Condado de Derbyshire se hizo cargo de ella como escuela mantenida, que la convirtió en una escuela integral mixta y aumentó considerablemente su tamaño, en edificios y alumnos. En ese momento, todavía era la Derby School. Sin embargo, en 1989 el Consejo del Condado decidió cerrar la Derby School y despedir al director. [8] Se creó una nueva escuela totalmente integral y mixta llamada Derby Moor Community School con un nuevo director y órgano de gobierno, pero con muchos miembros del personal y estudiantes de la antigua escuela. Más tarde se conoció como Derby Moor Community Sports College Trust , todavía en el sitio de Moorway Lane. En términos de identidad legal, esta no era la misma escuela, pero en cierto modo fue su sucesora. Los cambios en la educación a principios del siglo XXI experimentaron un mayor desarrollo en 2017 cuando la escuela en el sitio se convirtió en la Derby Moor Academy.

Tras la muerte de un maestro muy respetado, Edward William Gillard MBE (1893-1965), que había sido maestro en la Derby School de 1922 a 1965, la Old Derbeian Society dispuso que un artista de Nottingham le hiciera una pintura. John R. Townsend, y esto fue presentado a Derby School. Después de que se cerró la escuela, esto se volvió a presentar en la nueva Derby Grammar School y se cuelga en la biblioteca de allí. Al mismo tiempo, la Sociedad OD también dispuso la plantación de un grupo de seis arces a la izquierda de la entonces nueva entrada principal de la escuela. El nombre acordado fue The Gillard Copse, que se plantó por primera vez con árboles nuevos a principios de 1968 y en julio de 1968 fue nombrado formalmente por el entonces obispo de Derby .

El vestíbulo de entrada al edificio Derwent, en el sitio "antiguo" de la Derby School, presenta un mosaico en el piso que representa la insignia de la Derby School. Sin embargo, en octubre de 2010 se inició un enorme plan de remodelación para ampliar la universidad y los edificios para conectar las dos partes de la universidad. La propuesta de trasladar el mosaico a otra parte del edificio no resultó práctica. Se cubrió in situ con azulejos y en octubre de 2015 la pintura dorada utilizada en el mosaico mostraba un grave deterioro y comenzaba a afectar negativamente al suelo. [23]

Cuerpo de cadetes escolares (1862-1973)

En 1860 se hizo un llamamiento general en todo el país para que las escuelas públicas y los liceos crearan y fundaran su propio cuerpo. La escuela fue el décimo Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales (OTC) que se creó. En The Derby School Register, 1570-1901 de Tacchella , publicado en 1902, se enumeran los nombres de los capitanes del cuerpo de 1862 a 1901. Una entrada en Derb School Fasci 1867 y 1868 (que fue el precursor de The Derbeian ) contiene lo siguiente:

Se ha realizado un cambio muy deseable en el uniforme del Cuerpo; en lugar de las Chaquetas Garabaldi y Pantalón de franela blanca, se han sustituido Túnicas escarlata y Pantalón de sarga azul.

En septiembre de 2015, Andrew Polkey (exalumno de 1961-1966) publicó una primera edición del libro titulado A History of Derby School Cadet Corps - 1862 to 1973 . Tras el descubrimiento de más detalles históricos y fotografías en blanco y negro recientemente encontradas, se publicó una segunda edición en noviembre de 2016. [24]

Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales

Desde principios del siglo XX hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial , el cuerpo escolar se denominó Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales (OTC). Este tenía su propia banda OTC.

Cuerpo de entrenamiento juvenil

A principios de la década de 1940, los OTC de las escuelas primarias y públicas británicas pasaron a llamarse "Junior Training Corps" (JTC). El JTC era popular entre los estudiantes de último año (quinto grado inferior y superior más sexto) y muchos iban al campamento de verano de dos semanas bajo lonas a lugares como los depósitos del ejército de Aldershot y Catterick.

Uno de los beneficios de ser miembro del JTC de la escuela y más tarde de la Fuerza Combinada de Cadetes fue que a los alumnos de la Escuela Derby se les permitió realizar un entrenamiento Certificado 'A' en todos los asuntos militares, y en Derby esto significó que los exámenes finales se llevaron a cabo en The Barracks. en Sinfin en Derby, el hogar del Regimiento de Silvicultores de Sherwood . Desmayarse con un Certificado 'A' significó que cuando los niños fueron llamados más tarde para realizar su Servicio Nacional, estaban un paso por delante de la mayoría de los jóvenes.

Al regresar al sitio de St. Helen's House en septiembre de 1945, el JTC continuó sus operaciones, incluidos desfiles que utilizaban inmediatamente el patio de juegos principal frente al bloque 'B', el que estaba detrás de la capilla de la escuela y la armería de antes de la guerra en los claustros (cerca de la Laboratorio de Química) para almacenar sus armas. El edificio que contenía la armería había sido la casa del director construida a finales del siglo XIX en 1891, junto con el claustro y el Laboratorio de Química. De 1945 a 1951 no se reformó la Banda Escolar.

Los cadetes fueron al campo de tiro Trent Lock .303 cerca de Long Eaton y al campo de tiro de armas pequeñas .22 en el campo de tiro cubierto Becket Street Drill Hall, para practicar con rifle.

Fuerza de cadetes combinada

A principios de 1949, el JTC de Derby School se fusionó en la Fuerza Combinada de Cadetes (CCF). Esta tenía una sección del Ejército Británico y una sección de la Royal Air Force , y hacia 1951 la sección de banda Banda Militar compuesta por miembros de ambas secciones. fue formado. Los viernes por la tarde se celebraba un desfile : miembros del JTC y luego del CCF llegaban a la escuela con sus uniformes, boinas y botas. Además, los alumnos de JTC y CCF se quedaron después de la escuela los lunes por la tarde para recibir otras clases vestidos de civil. En 1966, el CCF se transfirió al nuevo sitio de la escuela en Moorway Lane en Littleover y sobrevivió hasta que se disolvió en 1973, bajo el mando del último oficial al mando (CO), el teniente de vuelo Mick Foulkes, quien era un maestro de química en la escuela. Fue oficial superior en la sección de la RAF, pero también responsable de todo el Cuerpo de Cadetes, incluida la sección del Ejército, la sección de banda y la sección de la RAF.

Historia del Cuerpo de Cadetes de la Escuela Derby 1862-1973

Para conmemorar el inicio de la Primera Guerra Mundial un siglo antes en 1914 la Antigua Sociedad Derbeiana decidió para 2014 que sería un objetivo útil si se desarrollaran dos materias:

1. Se debe realizar una investigación completa de todos los nombres grabados en el Memorial de Guerra situado frente a la Casa de Santa Elena; esto se logró en 2014.

2. Se debe realizar una historia completa de la historia del Cuerpo de Cadetes de la Escuela. Esto fue debidamente completado por Andrew Polkey (archivista asistente de la Sociedad OD). Su título es Una historia del cuerpo de cadetes de la escuela Derby: 1862 a 1973 .

Esto resultó en el Servicio del Domingo de Conmemoración de noviembre de 2014 con la presentación del estudio completo por parte del presidente de la Sociedad OD al presidente en ese momento, el Sr. A. Russell Thomas MPS. Además, se publicó un viejo derbeiano Andrew Polkey (1961–1966). un libro titulado Una historia del cuerpo de cadetes de la escuela Derby 1862-1973 , ISBN  978-1-85818-700-6 . Esto fue popular y en 18 meses significó que se publicara una segunda edición ampliada en 2016 que contenía fotografías en blanco y negro nunca antes vistas e información y datos adicionales dentro del texto.

lema de la escuela

El lema de la escuela , Vita Sine Literis Mors , está tomado de la carta número 82 de las Epistulae morales ad Lucilium de Séneca el Joven .

Vita Hominis sine litteris mors est, et hominis vivi sepultura .
(La vida sin saber es la muerte y el funeral de un hombre vivo).

Este lema se comparte con -

Una variación de la leyenda del lema, que forma la insignia de la escuela, se colocó en blanco y negro en un mosaico de colores en la entrada de la nueva escuela Moorway Lane en 1966. Decía "Vita Sine Litteris Mors".

himno escolar

El himno de la escuela, ¡Levanten sus corazones! , fue ambientado musicalmente en 1916 por Walter Greatorex , un antiguo alumno de la escuela. [25]

Historias escolares

Registro escolar de Derby, 1570-1901

Varias personas relacionadas con la escuela han escrito sobre aspectos de la historia de la escuela. The Derby School Register, 1570-1901 , se publicó en 1902, [26] editado por Benjamin Tacchella, un maestro de idiomas modernos de la escuela. En junio de 1953, Colin S. Bell, un antiguo derbeiano, escribió una breve historia de la escuela durante el período hasta 1900. [27] Un documento de 34 páginas, titulado Derby School - A Short History 1554 - May 21st 1954 , fue escrito por George P. Gollin y Roy Christian (ambos OD) y aparecieron en secciones separadas dentro del periódico local Derbyshire Advertiser durante 1954 en el período previo a las celebraciones del cuarto centenario (400 años) de la refundación de la escuela, siendo la fecha del estatuto el 21 de mayo. 1554. Se decidió fusionar cada sección separada en una sola publicación y se publicó en mayo de 1954. [28] [nota 2]

El derbirevista

Copias encuadernadas de The Derbeian (la revista interna de la escuela, que generalmente se publica cada trimestre, desde julio de 1889 hasta la última publicación en 1978), están disponibles en Derby Grammar School (DGS) para fines de investigación. Constan de más de 23 volúmenes y se registran en con gran detalle casi 90 años de actividades escolares y los nombres de cada alumno y maestro en St. Helen's House en Derby y en el sitio de Moorway Lane en Littleover, Derby.

Antigua sociedad derbeiana

La Old Derbeian Society (ODS) se formó en 1911, permitiendo que todos los alumnos de Derby School, que habían abandonado su educación secundaria a tiempo completo, se inscribieran como miembros de por vida. El sábado 28 de octubre de 1911, el presidente de la Sociedad OD, Dr. R. Laurie, invitó a sus miembros a un concierto de fumadores para inaugurar el nacimiento de la sociedad. El informe completo aparece en The Derbeian (la revista de la escuela) de diciembre de 1911 [29] e incluye una declaración del reverendo AC Knight "que una leal y patriótica Old Boys' Society (ahora conocida como OD Society) inspiraría confianza en la ciudad y de esta manera ayudar a la propia escuela."

Las metas y objetivos de la Sociedad son tres: [30] como se indica en el sitio web Old Derbeian;

Una regla de la OD Society establece que "Cualquier antiguo derbeiano, cualquier ex director o maestro de Derby School, también el director por el momento, cualquier ex director y cualquier maestro pasado o presente de Derby Grammar School, tendrá derecho a convertirse en un miembro."

En junio de 2010, la Sociedad OD presentó la Copa Conmemorativa Alan Sanders por primera vez al equipo ganador en el resucitado partido de cricket anual jugado entre el equipo ODS y el equipo Derby Grammar School First XI.

A partir de octubre de 2011, la Sociedad comenzó a celebrar el centenario de su fundación en octubre de 1911, con una cena del Centenario.

Viejos derbeianos

Enlace a la web de la Old Derbiean Society AQUÍ

Servicio en memoria del monumento a los caídos en la guerra

Anualmente se lleva a cabo un Servicio de Conmemoración en el Memorial de Guerra de los Antiguos Derbeianos (conocido como obelisco) frente a la Casa de Santa Elena cada domingo de Conmemoración . Las ofrendas florales las coloca primero el presidente de la Old Derbeian Society, luego el director de la Derby Grammar School, seguido por el prefecto principal. Comenzó en 2014 cuando se llevó a cabo un servicio especial que recordó el hecho de que la Primera Guerra Mundial comenzó en agosto de 1914.

Además, tras la lectura de todos los nombres de los inscritos por un pequeño grupo de Antiguos Derbeianos, se aprovecha para dar un pequeño discurso reflejando la situación actual. A esto le sigue la plantación de minicruces de madera especiales con pequeñas amapolas en el césped contiguo a las escaleras del Memorial de Guerra. El servicio comienza con un alumno de Derby Grammar School que interpreta el "Último mensaje". Luego, después de dos minutos de silencio, el mismo alumno toca la "Diana", seguido de un breve servicio que incluye la lectura de cada antiguo derbeiano que murió y cuyo nombre está grabado en el Memorial de Guerra. Tras una extensa investigación, esto incluye ahora 70 nombres para la Primera Guerra Mundial y 49 nombres para la Segunda Guerra Mundial.

Lista de maestros y directores

Ver Lista de Maestros de la Escuela Derby .

Galería de la casa de Santa Elena

Escuela secundaria de Derby

Derby Grammar School , una nueva escuela fundada en 1994, es una escuela independiente que incluye un departamento juvenil. Ocupa el Rykneld Hall del siglo XVIII en Rykneld Road en Littleover (anteriormente Rykneld Hospital) y tiene alrededor de 300 alumnos. En el curso académico 2019-2020 celebran su 25º Año desde su fundación [31]

Con el acuerdo del Comité de la Old Derbeian Society, Derby Grammar School ha adoptado una insignia heráldica ideada por el reverendo Walter Clark en 1883 para Derby School, que utilizó hasta que la insignia fue reemplazada por un escudo de armas otorgado por el College of Armas en 1952. [8] El escudo de armas de 1952 cayó en desuso cuando Derby School cerró en 1989.

La membresía de la Old Derbeian Society se amplió a finales de la década de 1990 para que ahora esté abierta a todos los antiguos alumnos de la nueva Derby Grammar School, considerada la próxima generación de Old Derbeians. [32] Ver Fines y Objetivos de la Sociedad OD [30]

Ver también

Notas

  1. ^ Más detalles sobre el Antiguo Monumento a la Guerra de Derbe están disponibles en el Inventario Nacional de Memoriales de Guerra del Reino Unido (UKNIWM), mantenido por el Museo Imperial de la Guerra . El número de entrada dentro del UKNIWM es 14198. El obelisco lleva 69 nombres de la Primera Guerra Mundial y 48 nombres de la Segunda Guerra Mundial, en orden alfabético.
  2. ^ Se presentó una copia impresa completa de la breve historia de George P. Gollin y Roy Christian a la Old Derbeian Society y ahora se encuentra en la biblioteca de la Derby Grammar School.

Referencias

  1. ^ El obispo Durdent y la fundación de la escuela Derby (Derbyshire Archaeological Journal, vol. 33, 1911) por Benjamin Tacchella
  2. ^ St Peter's, Derby, inicio p 1160age Archivado el 20 de agosto de 2007 en Wayback Machine (consultado en abril de 2007).
  3. ^ ab Una historia de Derbyshire (1999) de Gladwyn Turbutt
  4. ^ Derby School: una breve historia de 1554 al 21 de mayo de 1954 por George Percy Gollin y Roy Christian - publicado en Derbyshire Advertiser
  5. ^ Magna Britannia (volumen 5, 1817) de Daniel y Samuel Lysons
  6. ^ Escuela Derby en British History.ac.uk
  7. ^ Educación primaria en Derby: su historia temprana hasta 1662 (en Derbyshire Miscellany , vol. 15, parte 1, 1998) por Richard Clark
  8. ^ abc Una historia resumida de Derby School, consultado en mayo de 2007
  9. ^ Artículo sobre Derby en Wilson, John Marius: Imperial Gazetteer of England and Wales (1870-1872) (consultado el 5 de noviembre de 2007)
  10. ^ ab Birks, John L., John Flamsteed, el primer astrónomo real (Londres, Avon Books, 1999) págs.
  11. ^ Sitio Derby Gripe Archivado el 13 de diciembre de 2006 en Wayback Machine (consultado en abril de 2007)
  12. ^ Página de inicio de Derby City Archivada el 3 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  13. ^ Jedediah Strutt (1726-1797), inventor y fabricante de algodón por JJ Mason en Diccionario Oxford de biografía nacional (Oxford University Press, 2003)
  14. ^ Alumnos distinguidos de la escuela Derby por James Michael John Fletcher (Derby Reporter, 1872)
  15. ^ Rev. Walter Clark, BD, director de Derby School, obituario de J. Cook Wilson en The Classical Review , vol. 3, núm. 6 (junio de 1889), págs. 281-282
  16. ^ The Times , 16 de noviembre de 1888, página 4
  17. ^ Derby Daily Telegraph miércoles. 14 de junio de 1882
  18. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Derby School: una revisión de los años sesenta". YouTube . 26 de septiembre de 2012.
  19. ^ Referencia D5211/2/1 Libro de actas 87 Microfilm M968
  20. ^ 1879 - 1979 Los primeros cien años - Publicación del centenario - Derby Rowing Club
  21. ^ Derby Evening Telegraph , 3 de diciembre de 1921
  22. ^ http://www.thisisderbyshire.co.uk/Respected-Derby-School-head-colorful-life/story-16616735-detail/story.html [ enlace muerto ]
  23. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2012 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  24. ^ Una historia del cuerpo de cadetes de la escuela Derby publicada en noviembre de 2016
  25. ^ Letra y música de ¡Levanten sus corazones! en la colección Ames Archivado el 3 de julio de 2007 en Wayback Machine.
  26. ^ Registro escolar de Derby, 1570-1901 , ed. Benjamín Tacchella (Londres, 1902)
  27. ^ Derby School: una historia hasta finales del siglo XIX por Colin S. Bell. Junio ​​de 1953. Esta publicación está almacenada en los registros del archivo Old Derbeians que se encuentran en Derby Grammar School .
  28. ^ "Derby School - Breve historia desde 1554 hasta el 21 de mayo de 1954" por Gollin y Christian. Anunciante de Derbyshire, mayo de 1954.
  29. «El Derbeiano de diciembre de 1911»
  30. ^ ab "Directorio de miembros 2007" por OD Society
  31. ^ Escuela secundaria de Derby - sitio web oficial
  32. ^ Old Derbeian Society - sitio web oficial, consultado el 18 de septiembre de 2019

enlaces externos