stringtranslate.com

Disturbios raciales en Chicago de 1919

El motín racial de Chicago de 1919 fue un violento conflicto racial entre estadounidenses blancos y estadounidenses negros que comenzó en el lado sur de Chicago , Illinois , el 27 de julio y terminó el 3 de agosto de 1919. [1] [2] Durante el motín, 38 murieron personas (23 negros y 15 blancos). [3] Durante la semana, las lesiones atribuidas a los enfrentamientos episódicos ascendieron a 537, dos tercios negros y un tercio blancos; y entre 1.000 y 2.000 residentes, la mayoría de ellos negros, perdieron sus hogares. [4] Debido a su violencia sostenida y su impacto económico generalizado, se considera el peor de los disturbios y disturbios civiles en todo Estados Unidos durante el "Verano Rojo" de 1919 , llamado así debido a su violencia racial y laboral. [5] También fue uno de los peores disturbios en la historia de Illinois . [6]

A principios de 1919, la atmósfera sociopolítica de Chicago en torno a su comunidad negra en rápido crecimiento era de tensión étnica causada por un racismo de larga data, competencia entre nuevos grupos, una crisis económica y los cambios sociales engendrados por la Primera Guerra Mundial . Con la Gran Migración , miles de afroamericanos del sur de Estados Unidos se habían asentado junto a barrios de inmigrantes europeos en el lado sur de Chicago, cerca de puestos de trabajo en los corrales , plantas empacadoras de carne y la industria. Mientras tanto, los irlandeses establecidos desde hacía mucho tiempo defendieron ferozmente sus vecindarios y su poder político contra todos los recién llegados. [7] [8] El racismo y las tensiones sociales posteriores a la Primera Guerra Mundial se acumularon en los competitivos mercados laboral y inmobiliario. [9] El hacinamiento y el aumento de la resistencia afroamericana contra el racismo, especialmente por parte de los veteranos de guerra , contribuyeron a la tensión racial, [5] al igual que las pandillas de etnia blanca que no estaban controladas por la policía. [9]

La agitación llegó a su punto máximo durante una ola de calor de verano con el asesinato de Eugene Williams, de 17 años, un adolescente afroamericano [10] que sin darse cuenta había llegado a una zona blanca para nadar en una playa informalmente segregada cerca de la calle 29 . [11] [ página necesaria ] Un grupo de jóvenes afroamericanos se zambullía desde una balsa de 14 pies por 9 pies que habían construido. Cuando la balsa llegó a la "zona de playa blanca" no oficial, un bañista blanco se indignó; Comenzó a arrojar piedras a los jóvenes, golpeando a Williams y provocando que el adolescente se ahogara. [12] Cuando los bañistas negros se quejaron de que los blancos los atacaban, la violencia se expandió a vecindarios en los que turbas blancas atacaron a residentes negros inocentes. Las tensiones entre grupos surgieron en un tumulto, que se convirtieron en días de disturbios. [5] Los vecinos negros cerca de las zonas blancas fueron atacados, las pandillas blancas entraron en los barrios negros y los trabajadores negros que iban y venían del trabajo fueron atacados. Mientras tanto, algunos civiles negros se organizaron para resistir y protegerse unos a otros, y algunos blancos intentaron prestar ayuda a los civiles negros, pero el Departamento de Policía de Chicago a menudo hizo la vista gorda, o algo peor, ante la violencia. El alcalde de Chicago, William Hale Thompson, tuvo un juego arriesgado con el gobernador de Illinois, Frank Lowden , que pudo haber exacerbado los disturbios, ya que Thompson se negó a pedirle a Lowden que enviara a la Guardia Nacional del Ejército de Illinois durante cuatro días, aunque Lowden había llamado a los guardias, organizados en Las armerías de Chicago y listas para intervenir. [13]

Después de los disturbios, Lowden convocó a la Comisión de Relaciones Raciales de Chicago , un comité interracial no partidista, para investigar las causas y proponer soluciones a las tensiones raciales. [4] Sus conclusiones fueron publicadas en 1922 por la University of Chicago Press como The Negro in Chicago: A Study of Race Relations and a Race Riot . [14] El presidente estadounidense Woodrow Wilson y el Congreso estadounidense intentaron promover legislación y organizaciones para disminuir la discordia racial en Estados Unidos. [5] El gobernador Lowden tomó varias medidas a petición de Thompson para sofocar los disturbios y promover una mayor armonía después. [15] [16] Secciones de la industria de Chicago fueron cerradas durante varios días durante y después de los disturbios para evitar la interacción entre los grupos opuestos. [15] [17] Thompson se basó en su asociación con los disturbios para influir en las elecciones políticas posteriores. [18] Uno de los efectos más duraderos puede haber sido las decisiones tanto en las comunidades blancas como en las negras de buscar una mayor separación racial. [1]

Fondo

A diferencia de las ciudades del sur de la época, Chicago no segregaba la mayoría de los alojamientos públicos. [3] Según Walter Francis White de la NAACP , antes de 1915 Chicago tenía una buena reputación por el trato equitativo de los afroamericanos. [9] Sin embargo, a principios del siglo XX, las playas de Chicago estaban extraoficialmente segregadas racialmente. [19] Los afroamericanos tenían una larga historia en Chicago, y la ciudad envió al primer representante afroamericano de Illinois, John WE Thomas , a la legislatura estatal en 1876. Mientras que los negros en 1900 constituían solo alrededor del uno por ciento de la población total de una ciudad. Chicago, que había visto una gran inmigración europea, la población negra de Chicago se expandió dramáticamente en los primeros años del siglo XX. En 1910, miles de afroamericanos se trasladaban del sur a Chicago, como destino importante de la Gran Migración hacia las ciudades industriales del noreste y el medio oeste, huyendo de los linchamientos , la segregación y la privación de derechos en el sur profundo. El revivido Ku Klux Klan en el Sur cometió 64 linchamientos en 1918 y 83 en 1919. [5] Con la apertura de empleos industriales en los corrales y la industria empacadora de carne cuando la inmigración europea fue cortada por la Primera Guerra Mundial , la población afroamericana en Chicago aumentó en un 148%, de 44.000 a 109.000, de 1916 a 1919. [5] [8]

La creciente población afroamericana que se estableció en el lado sur limitaba con un vecindario de estadounidenses irlandeses que existía desde mediados del siglo XIX, y los dos grupos compitieron por empleos y viviendas de bajo nivel, [20] junto con oleadas anteriores de inmigrantes del sur y el este. Europa. Los grupos étnicos eran posesivos con sus vecindarios, que sus jóvenes a menudo patrullaban contra los forasteros. Debido a problemas agrícolas , los blancos del sur también emigraron a la ciudad, unos 20.000 en este período. [9] La rápida afluencia de inmigrantes provocó hacinamiento debido a la falta de viviendas de bajo coste. [5]

"A principios de 1919, hubo disturbios raciales en Memphis, Tennessee; Charleston, Carolina del Sur; y Filadelfia, por lo que su editor envió a [Carl] Sandburg a tomar el pulso a las zonas empobrecidas de Chicago. [¶] Al caminar por sus calles, Sandburg previó una situación inevitable. choque entre sueños y miedos. Los sureños negros habían llegado a Chicago imaginando oportunidades que durante mucho tiempo les habían sido negadas. "Una puerta que antes decía: 'No hay esperanza', ahora dice: 'Hay esperanza'", escribió. [¶] Pero donde los negros vieron oportunidad, los habitantes blancos de Chicago vieron una amenaza: "Aquí y allá, lentamente y gradualmente, la línea de discriminación de color se rompe", escribió Sandburg poco antes de los disturbios [de Chicago].

[21]

En 1917, dos veranos antes de los disturbios de Chicago, estallaron grandes y mortales disturbios raciales en las ciudades en expansión de East St. Louis, Illinois y Houston, Texas , que influyeron en los violentos acontecimientos del Verano Rojo en todo el país y en Chicago. [22] En el período de posguerra también aumentaron las tensiones en numerosas ciudades de rápido crecimiento donde personas de diferentes culturas se empujaban entre sí y competían por el espacio. En 1917, la Junta de Bienes Raíces de Chicago, de gestión privada, estableció una política de segregación cuadra por cuadra. Los recién llegados a la Gran Migración generalmente se establecieron en barrios negros más antiguos del lado sur. En 1920, el área albergaba al 85% de los afroamericanos de Chicago, ya fueran de clase media , alta o pobre . [7]

En el período de posguerra, los veteranos militares de todos los grupos buscaban reingresar a la fuerza laboral a pesar de la crisis económica de la posguerra. Algunos blancos estaban resentidos por los veteranos afroamericanos . Al mismo tiempo, los veteranos afroamericanos exhibieron mayor militancia y orgullo sirviendo para proteger a su país, en unidades como la 8.ª Infantería de Illinois . Esperaban ser tratados como ciudadanos de pleno derecho después de luchar por la nación. [5] Mientras tanto, los hombres negros más jóvenes rechazaron la deferencia y la pasividad tradicionales en el Sur y promovieron la autodefensa armada para controlar sus vecindarios. [23]

En Chicago, los clubes sociales y deportivos dominados por los irlandeses estaban estrechamente vinculados a la estructura política de la ciudad, y algunos actuaban como ejecutores de los políticos. Como el primer grupo importante de inmigrantes europeos del siglo XIX que se estableció en la ciudad, los irlandeses habían establecido una fuerza política formal e informal. [24] Los irlandeses habían patrullado durante mucho tiempo los límites de sus vecindarios contra todos los demás grupos étnicos, especialmente los afroamericanos, y, cuando las pandillas de etnia blanca comenzaron a atacar a las personas en los vecindarios afroamericanos, la policía (abrumadoramente blanca y cada vez más irlandesa estadounidense) parecía poco inclinada para detenerlos. Un ejemplo de territorialidad étnica fue el área comunitaria de Bridgeport , un barrio irlandés justo al oeste del Cinturón Negro . Allí, el Athletic Club de Hamburgo, entre cuyos miembros se encontraba Richard J. Daley , de 17 años , futuro alcalde de Chicago, contribuyó a la violencia de las pandillas en la zona. [7] Mientras tanto, los periódicos publicaron relatos sensacionalistas sobre el crimen afroamericano. [9]

Disturbio

La playa de la calle 29
Hombres afroamericanos frente a Walgreen Drugs (ahora llamado Walgreens ) en 35th y S. State St. en el área comunitaria de Douglas

Las tensiones raciales de larga data entre blancos y negros explotaron en cinco días de violencia que comenzaron el 27 de julio de 1919. En ese caluroso día de verano, en una playa extraoficialmente segregada de Chicago, un hombre blanco arrojó piedras a Eugene Williams cuando cruzaba la calle no oficial y no marcada. línea de color' entre las secciones blanca y negra de la playa de la calle 29. Williams se ahogó. Las tensiones aumentaron cuando un oficial de policía blanco impidió que un oficial de policía negro arrestara al hombre blanco responsable de la muerte de Williams, [12] pero en su lugar arrestó a un hombre negro. Las objeciones de los observadores negros fueron recibidas con violencia por los blancos. [25] Los ataques entre turbas blancas y negras estallaron rápidamente. En un momento dado, una turba blanca amenazó al Provident Hospital , muchos de cuyos pacientes eran afroamericanos. La policía los detuvo con éxito.

También hubo intentos por parte de las pandillas étnicas irlandesas de incitar a las comunidades de inmigrantes del sur y del este de Europa a la violencia contra los negros, aunque no tenían antecedentes de tal hostilidad. En un caso, miembros de los Colts de Ragen irlandeses se pintaron la cara de negro y prendieron fuego a casas lituanas y polacas en Back of the Yards en un intento de incitar a esta comunidad a unirse a ellos contra los afroamericanos. [26] Al contrario de la violencia, también se produjo cierta cooperación: algunos blancos intentaron ayudar a salvar a Eugene Williams, denunciaron a otros blancos a la policía, denunciaron la violencia y llevaron comida a las comunidades negras. [1] [4]

Los disturbios de Chicago duraron casi una semana y terminaron sólo después de que el Gobierno de Illinois desplegó cerca de 6.000 tropas de la Guardia Nacional del Ejército de Illinois alrededor del Cinturón Negro para evitar nuevos ataques de blancos. La mayoría de los disturbios, asesinatos e incendios provocados fueron cometidos por grupos étnicos blancos que atacaron el Cinturón Negro en el lado sur, mientras que la mayoría de las víctimas y daños a la propiedad fueron sufridos por habitantes negros de Chicago. Los informes de los periódicos señalaron numerosos intentos de incendio intencional. Por ejemplo, el 31 de julio, se iniciaron más de 30 incendios provocados en el Cinturón Negro antes del mediodía, mientras los alborotadores tendían cables a lo largo de las calles para mantener alejados a los camiones de bomberos. [27] La ​​oficina del alcalde de Chicago fue informada de un plan para quemar el área negra y expulsar a sus residentes de la ciudad. También hubo ataques violentos esporádicos en otras partes de la ciudad, incluido el Chicago Loop . [28] A causa de los disturbios, 38 personas murieron (23 afroamericanos y 15 blancos), [3] y otras 537 resultaron heridas, dos tercios de ellas afroamericanas; El patrullero afroamericano John W. Simpson fue el único policía muerto en el motín. [8] [29] Aproximadamente 1.000 residentes quedaron sin hogar después de los incendios. Muchas familias afroamericanas partieron en tren durante los disturbios y regresaron con sus familias en el sur. [30]

Para ayudar a restablecer el orden, el jefe de policía John J. Garrity cerró "todos los lugares donde los hombres se congregan con fines distintos de los religiosos". El gobernador de Illinois, Frank Lowden, autorizó el despliegue del 11.º Regimiento de Infantería de Illinois y su compañía de ametralladoras , así como de la 1.ª, 2.ª y 3.ª milicia de reserva, un total de 3.500 hombres. [16] El sheriff del condado de Cook delegó entre 1.000 y 2.000 ex soldados para ayudar a mantener la paz. Con las reservas y la milicia custodiando el Cinturón Negro, la ciudad dispuso provisiones de emergencia para proporcionar alimentos a sus residentes. Grupos blancos entregaron alimentos y suministros a la línea establecida por los militares, quienes los pasaron a los afroamericanos para su distribución dentro del Cinturón Negro. Mientras la industria estaba cerrada, las plantas empacadoras se disponían a entregar los salarios en ciertos lugares de la ciudad para que los hombres afroamericanos pudieran recoger sus salarios. [31]

Una vez que se restableció el orden, se instó a Lowden a crear un comité estatal para estudiar la causa de los disturbios. Propuso formar un comité para redactar un código de ética racial y trazar límites raciales para las actividades dentro de la ciudad. [15]

La investigación del forense

Tres hombres afroamericanos moviendo muebles.

La oficina forense del condado de Cook realizó 70 sesiones diurnas, 20 sesiones nocturnas y 450 interrogatorios de testigos para recopilar pruebas sobre los disturbios. [35] Su informe afirmaba que, el 27 de julio de 1919, Eugene Williams, un joven afroamericano, se dirigió hacia una playa informalmente segregada en el lado sur mientras se aferraba a un durmiente del ferrocarril . Posteriormente fue golpeado por una piedra cuando un hombre blanco le arrojó piedras a él y a otros afroamericanos para alejarlos de la parte blanca de la playa de 29th Street en la comunidad Douglas de la ciudad en el lado sur. Un testigo recordó haber visto a un solo hombre blanco parado en un rompeolas a 75 pies (22,9 m) de la balsa de los afroamericanos y arrojándoles piedras. Williams recibió un golpe en la frente. Luego entró en pánico, perdió el control del durmiente del ferrocarril y se ahogó. El agresor corrió hacia la calle 29, donde ya se había iniciado otra pelea cuando los afroamericanos intentaron utilizar un tramo de la playa allí, desafiando su tácita segregación. [36]

Los disturbios aumentaron cuando un policía blanco se negó a arrestar al hombre que arrojó la piedra a Williams. En cambio, arrestó a un afroamericano por la denuncia de un hombre blanco por algún delito menor. La ira por el arresto, junto con la muerte de Williams y los rumores entre ambas comunidades, se intensificó hasta convertirse en cinco días de disturbios. La mayoría de las víctimas fueron afroamericanos y la mayor parte de los daños a la propiedad se produjeron en barrios afroamericanos. [36] Los historiadores señalaron: "Más tarde se descubrió que las pandillas juveniles del lado sur, incluido el Club Atlético de Hamburgo, habían estado entre los principales instigadores de la violencia racial. Durante semanas, en la primavera y el verano de 1919, habían estado anticipando, incluso esperando ansiosamente, un disturbio racial" y, "En varias ocasiones, ellos mismos habían intentado precipitar uno, y ahora que la violencia racial amenazaba con generalizarse y desenfrenarse en todo Chicago, estaban dispuestos a explotar el caos". [37]

Mapa
Un mapa de las áreas afectadas por los disturbios en el lado sur de Chicago , con Union Stock Yards visible. El norte está a la derecha.

Los primeros informes detallaron lesiones a agentes de policía y a un bombero de Chicago . [24] Un policía afroamericano, John Simpson, fue asesinado durante el motín por personas desconocidas. [38] [39] La conducta de la policía blanca fue criticada durante y después de los disturbios. El fiscal estatal Maclay Hoyne acusó a la policía de arrestar a alborotadores afroamericanos, mientras se negaba a arrestar a alborotadores blancos. [9] Hoyne comenzó a llevar los casos que involucraban sólo a afroamericanos al gran jurado en funciones para que fueran acusados, lo que provocó que los jurados se retiraran. "¿Qué ------ le pasa al fiscal del estado? ¿No tiene ningún caso blanco que presentar?" se quejó un jurado. Luego, el jurado aplazó la audiencia de pruebas de todos los casos contra afroamericanos hasta que también se acusara a los blancos. [1] De manera similar, un juez sermoneó a la policía: "Quiero explicarles a ustedes, oficiales, que estas personas de color no podrían haber estado provocando disturbios entre ellos. Tráiganme algunos prisioneros blancos". [4] Pandillas itinerantes de blancos de Bridgeport, en su mayoría irlandeses, perpetraron gran parte de la violencia. [9] Aunque los periódicos locales publicaron relatos de afroamericanos provocando incendios, "más tarde, la oficina del Jefe de Bomberos del Estado , Gamber, demostró de manera concluyente que los incendios no fueron causados ​​por negros, sino por blancos". [9] La cobertura del New York Times sobre los disturbios transmitió claramente que los blancos fueron responsables de incendios provocados coordinados a gran escala contra áreas negras y de numerosos ataques de turbas. [27] Dado que la policía fracasó al principio a la hora de arrestar a blancos (aparte de la muerte de Williams), la mayoría de las muertes no fueron procesadas, y sólo dos habitantes blancos de Chicago fueron finalmente condenados por asesinato. [40] El único hombre procesado por la muerte de Williams fue absuelto. [ cita necesaria ]

Ramificaciones

Casa con ventanas rotas y escombros en el patio delantero

Los disturbios afectaron la economía de Chicago . Las zonas de bajos ingresos, como las viviendas de vecindad , se vieron especialmente afectadas como zonas de posibles disturbios. Parte de la industria del lado sur cerró durante los disturbios. Los negocios en el Loop también se vieron afectados por el cierre de los tranvías. Muchos trabajadores se mantuvieron alejados de las zonas afectadas. En Union Stock Yard , uno de los empleadores más grandes de Chicago, inicialmente se esperaba que los 15.000 trabajadores afroamericanos regresaran a trabajar el lunes 4 de agosto de 1919. Pero después de un incendio provocado cerca de las casas de los empleados blancos cerca de Stock Yards el 3 de agosto, el La dirección prohibió la entrada a los corrales a los empleados afroamericanos por temor a nuevos disturbios. [15] [17] El gobernador Lowden señaló su opinión de que los problemas estaban relacionados con cuestiones laborales más que con la raza. Casi un tercio de los empleados afroamericanos no estaban sindicalizados y, por ese motivo, los empleados sindicalizados estaban resentidos. Los trabajadores afroamericanos fueron mantenidos fuera de los corrales durante diez días después del final de los disturbios debido a los continuos disturbios. El 8 de agosto de 1919, alrededor de 3.000 afroamericanos no sindicalizados se presentaron a trabajar bajo la protección de la policía especial, los ayudantes del sheriff y la milicia . Los empleados sindicales blancos amenazaron con hacer una huelga a menos que se suspendieran esas fuerzas de seguridad. Su principal queja contra los afroamericanos era que no estaban sindicalizados y habían sido utilizados por la dirección como rompehuelgas en años anteriores. [41] Muchos afroamericanos huyeron de la ciudad como resultado de los disturbios y los daños. [28]

El Fiscal General de Illinois, Edward Brundage, y el Fiscal Estatal Hoyne reunieron pruebas para preparar una investigación del gran jurado . La intención declarada era perseguir a todos los perpetradores y solicitar la pena de muerte si fuera necesario. [27] El 4 de agosto de 1919, se dictaron diecisiete acusaciones contra afroamericanos. [42]

Richard J. Daley era miembro, y años más tarde fue elegido presidente, del Club Atlético de Hamburgo en Bridgeport. Daley fue alcalde de Chicago de 1955 a 1976. En su larga carrera política, nunca confirmó ni negó su participación en los disturbios. [7]

En 1922, seis blancos y seis afroamericanos recibieron el encargo de descubrir las verdaderas raíces de los disturbios. La comisión afirmó que los soldados que regresaron de la Primera Guerra Mundial y no recibieron sus trabajos y hogares originales instigaron los disturbios. [3]

En 1930, el alcalde William Hale Thompson , un extravagante republicano, invocó el motín en un panfleto engañoso que instaba a los afroamericanos a votar en contra de la candidata republicana, la representante Ruth Hanna McCormick , en la carrera por el Senado de los Estados Unidos para el escaño de su difunto marido. Ella era la viuda de Sen. Joseph Medill McCormick y la cuñada del editor del Chicago Tribune, Robert Rutherford McCormick . Los McCormick eran una poderosa familia de Chicago, a la que Thompson se oponía. [18]

El presidente Woodrow Wilson declaró que los participantes blancos eran los instigadores de los prolongados disturbios en Chicago y Washington, DC. Como resultado, intentó promover una mayor armonía racial mediante la promoción de organizaciones voluntarias y la promulgación de mejoras legislativas por parte del Congreso. Sin embargo, Wilson no revirtió la política de segregación racial dentro de la burocracia federal impuesta al comienzo de su primer mandato. El motín racial de Chicago de 1919 conmocionó a la nación y generó conciencia sobre los problemas que enfrentaban los afroamericanos todos los días en los Estados Unidos de principios del siglo XX. [5] [ se necesita una mejor fuente ]

Conmemoraciones

Esta placa, instalada en 2009 y ubicada en la calle 29 y frente al lago de Chicago, conmemora el disturbio racial de 1919.

Float , una representación de arte público realizada por Jefferson Pinder en 2019, conmemoró la muerte por lapidación de Eugene Williams, la primera víctima en 29th Street Beach, quien accidentalmente había flotado en el área racialmente segregada del lago Michigan. En él, un grupo interracial de participantes se disponían sobre el agua, flotando cerca de una playa de Chicago. [43]

En 2019, Eve Ewing publicó una colección de poesía sobre los disturbios raciales de Chicago de 1919, llamada 1919 . [44] [45]

Una roca en la calle 29, cerca de la orilla del lago, con una placa instalada en 2009, conmemora los disturbios raciales. (29th Street Beach ya no existe, ya que la recuperación de tierras ha extendido la orilla del lago hacia el interior del lago) [46]

El Proyecto de Conmemoración de los Disturbios Raciales de Chicago (CRR19), lanzado en 2019, está trabajando para instalar 38 marcadores alrededor del lado sur para rendir homenaje a las 38 vidas que se perdieron. [47] CRR19 también organiza un recorrido anual en bicicleta a finales de julio que explora la historia de los disturbios raciales de Chicago de 1919 y el legado de segregación residencial de la ciudad. [48]

En 2021, se erigió una lápida en el cementerio de Lincoln en la tumba previamente no identificada del adolescente Eugene Williams, la primera víctima en 29th Street Beach, cuya muerte desencadenó los días de disturbios. [49] [50] [51]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Lee, William (19 de julio de 2019). "'Listo para explotar: cómo la balsa a la deriva de un niño negro desencadenó una semana mortal de disturbios hace 100 años en Chicago ". Tribuna de Chicago . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  2. ^ Essig, Steven (2005). "Disturbios raciales". La Enciclopedia Electrónica de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago.
  3. ^ abc Sandburg, Carl (2005). "Los disturbios raciales de Chicago, julio de 1919". La Enciclopedia Electrónica de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago.
  4. ^ abcd "Editorial: los disturbios raciales de Chicago de 1919 y el epílogo que resuena hoy". Tribuna de Chicago . El consejo editorial. 19 de junio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: others (link)
  5. ^ abcdefghi "Disturbios raciales en Chicago de 1919". Encyclopædia Britannica, Inc. 2007 . Consultado el 24 de agosto de 2007 .
  6. ^ "Batallas callejeras de noche" (PDF) . Los New York Times . 3 de agosto de 1919 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  7. ^ abcd Cohen, Adán; Taylor, Isabel (2000). "Richard J. Daley: Un mundo separado (página 7), extracto de American Pharaoh: Mayor Richard J. Daley - Su batalla por Chicago y la nación". Información sobre la historia de Chicago . chicagohistory.info. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  8. ^ abc "Homicidio en Chicago 1919: el motín racial". Facultad de Derecho de la Universidad Northwestern. 2004 . Consultado el 24 de agosto de 2007 .
  9. ^ abcdefgh ""Chicago y sus ocho razones ": Walter White considera las causas del motín racial de Chicago de 1919". Crisis . La historia importa. Octubre de 1919 . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  10. ^ Loerzel, Robert (1 de agosto de 2019). "Buscando a Eugene Williams". Revista Chicago . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  11. ^ Roth, Randolph (2012). Homicidio americano . Prensa Belknap. ISBN 978-0674064119.
  12. ^ ab Loerzel, Robert (23 de julio de 2019). "Sangre en las calles". Revista Chicago . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  13. ^ Krist, Gary (2012). Ciudad de sinvergüenzas: los doce días de desastre que dieron origen al Chicago moderno . Nueva York: Corona. pag. 178.ISBN 978-0-307-45429-4.
  14. ^ "El negro en Chicago: un estudio de las relaciones raciales y los disturbios raciales". Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. 1922.
  15. ^ abcd "Los soldados restauran el orden en Chicago" (PDF) . Los New York Times . 2 de agosto de 1919 . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  16. ^ ab "Batallas callejeras de noche" (PDF) . Los New York Times . 29 de julio de 1919 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  17. ^ ab "Capitán de la milicia de cuchillos de los alborotadores en Chicago" (PDF) . Los New York Times . 3 de agosto de 1919 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  18. ^ ab "Thompson contra McCormicks". Tiempo . 3 de noviembre de 1930. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  19. ^ "Divisiones raciales en playas públicas (página 1)". La Enciclopedia Electrónica de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago. 2005.
  20. ^ Adam Cohen y Elizabeth Taylor, "Richard J. Daley: Un mundo separado" (página 7), extracto de American Pharaoh: Mayor Richard J. Daley - His Battle for Chicago and the Nation, Chicago History Information Archivado el 11 de agosto de 2007. en Wayback Machine , consultado el 26 de agosto de 2007.
  21. ^ Grossman, Ron (18 de julio de 2019). "Flashback: antes de que Chicago estallara en disturbios raciales en 1919, Carl Sandburg informó sobre las fisuras". Tribuna de Chicago . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  22. ^ Barnes, Harper (2008). Nunca ha sido un momento . Nueva York: Walker & Co. págs. 4. ISBN 978-0-8027-1575-3.
  23. ^ Coit, Jonathan S. (abril de 2012). "'Nuestro cambio de actitud': defensa armada y el nuevo negro en el motín racial de Chicago de 1919". Revista de la edad dorada y la era progresista . 11 (2): 225–56. doi :10.1017/S1537781412000035. S2CID  162970487.
  24. ^ ab ""Una multitud de negros aulladores ": el Chicago Daily Tribune informa sobre los disturbios raciales de Chicago, 1919". Tribuna diaria de Chicago . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2008 .
  25. ^ Greenberg, David (12 de julio de 2020). "Lo que hemos aprendido de 101 años de disturbios estadounidenses". Político .
  26. ^ "Racismo, etnia e identidad blanca". www.encyclopedia.chicagohistory.org .
  27. ^ abc "Soldados rescatan a negros en enfrentamiento con la mafia de Chicago" (PDF) . Los New York Times . 1 de agosto de 1919 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  28. ^ ab "28 muertos y 500 heridos en disturbios raciales de tres días en Chicago" (PDF) . Los New York Times . 30 de julio de 1919 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  29. ^ "Monumento ODMP". La página conmemorativa del oficial Down, Inc. Consultado el 24 de abril de 2009 .
  30. ^ Lewinnek, Elaine (30 de julio de 2014). "En el 95 aniversario de los disturbios raciales de Chicago". Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  31. ^ "El orden prevalece en Chicago" (PDF) . Los New York Times . 3 de agosto de 1919 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  32. ^ ab "Vintage: disturbios raciales de 1919 en Chicago".
  33. ^ ab "Imágenes extraordinarias de los disturbios raciales de Chicago de 1919".
  34. ^ "La llegada de la policía".
  35. ^ O'Brien, Ellen y Lyle Benedict (febrero de 2006). "1919: disturbios raciales". Biblioteca pública de Chicago. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2007 .
  36. ^ ab McWhirter, Cameron (2011). Verano rojo: el verano de 1919 y el despertar de la América negra. Henry Holt y compañía. págs. 129-133. ISBN 978-1-4299-7293-2.
  37. ^ Tuttle, William M. (1970). Race Riot: Chicago en el verano rojo de 1919 (edición de 1996). Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 32.ISBN 978-0-252-06586-6.
  38. ^ "Patrullero John W. Simpson". La página conmemorativa del oficial caído (ODMP) .
  39. ^ Homicidio en Chicago 1870-1930
  40. ^ "El negro en Chicago: un estudio de las relaciones raciales y los disturbios raciales". Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. 1922. pág. 666.
  41. ^ "Sindicato Blanco protesta contra los guardias del almacén" (PDF) . Los New York Times . 8 de agosto de 1919 . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  42. ^ "Acusar a 17 alborotadores negros" (PDF) . Los New York Times . 5 de agosto de 1919 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  43. ^ Schimke, Elise (9 de agosto de 2019). "Un conmovedor monumento a los disturbios raciales de 1919". Lector de Chicago . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  44. ^ "1919: Poemas de Eve L. Ewing". Museo y Memorial Nacional de la Primera Guerra Mundial . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  45. ^ "1919". Proyecto Educativo Zinn . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  46. ^ Issa, Nader (26 de julio de 2019). "Disturbios raciales de 1919: el acontecimiento fundamental de Chicago del que muchos no saben casi nada". Chicago Sun-Times . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  47. ^ Dilawar, Arvind (14 de noviembre de 2019). "Una nueva forma de conmemorar la violencia racial". La Nación . ISSN  0027-8378 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  48. ^ "Quinto recorrido anual en bicicleta en Bronzeville". Proyecto de conmemoración del disturbio racial de Chicago de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  49. ^ McWhirter, Cameron (23 de julio de 2021). "Chicago rinde homenaje a la víctima de los disturbios raciales del 'verano rojo', más de 100 años después". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  50. ^ "Marcador para adolescente negro cuya muerte en 1919 sacudió a Chicago". Associated Press . 5 de junio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  51. ^ Palmer, J. Coyden (29 de febrero de 2020). "La mitad de las víctimas del motín racial de Chicago de 1919 se encuentran en tumbas anónimas en el cementerio de Lincoln". Cruzado de Chicago . Consultado el 25 de julio de 2021 .

Otras lecturas

enlaces externos