Morningside es un distrito y antiguo pueblo en el sur de Edimburgo , Escocia . Se encuentra junto a la arteria principal Morningside Road, parte de una antigua ruta desde Edimburgo hasta el suroeste de Escocia. El pueblo original servía a varias granjas y fincas de la zona. En el siglo XIX, se desarrolló como un suburbio residencial, y su crecimiento se vio estimulado por la llegada de un servicio ferroviario y otras mejoras en el transporte.
El distrito está atravesado por la carretera A702 , que forma parte de una antigua ruta desde Edimburgo a Biggar y al suroeste de Escocia.
La parte sureste de Morningside (aproximadamente el área al sur de Canaan Lane y al este de Comiston Road) se encuentra dentro del Área de Conservación de Morningside, que fue designada en 1996. [2]
Historia
El pueblo de Morningside creció en parte de Burgh Muir , un terreno común que David I regaló a Edimburgo en la primera mitad del siglo XII. A finales del siglo XVI, el ayuntamiento cedió en feudo la parte occidental de este terreno para pagar el enorme coste de la lucha contra la plaga que había asolado la ciudad en 1585. Fue en este terreno en feudo donde Morningside se desarrolló gradualmente. [2]
El nombre Morningside apareció por primera vez en el Plano de la ciudad de Edimburgo y terrenos adyacentes de Richard Cooper de 1759. En él se mostraba que Morningside estaba formada por solo tres casas. [3] En 1882, James Grant describió el pueblo original como una "hilera de cabañas con techo de paja, una hilera de árboles y una forja de herrero". [4]
Tiendas victorianas en Morningside Road
Morningside creció rápidamente como un pueblo agrícola, que prestaba servicios a las granjas y fincas vecinas, incluidas las de Canaan, Egypt, Plewlands y otras. Se volvió cada vez más importante como el primer lugar de parada en la principal ruta vehicular que conducía a Edimburgo desde las granjas del sur. [5]
El distrito se desarrolló como un suburbio residencial a principios del siglo XIX. Atrajo a muchos de los ciudadanos más ricos de Edimburgo, que construyeron villas y mansiones en grandes terrenos obtenidos de la subdivisión de las propiedades cercanas. En la década de 1850, ya se había establecido gran parte del trazado actual de las calles. [6]
Más tarde, en el siglo XIX, el crecimiento del suburbio se aceleró gracias a los avances en el transporte. En la década de 1870, un servicio de tranvía , uno de los primeros de su tipo en Edimburgo, proporcionó un enlace directo con el extremo este de Princes Street en el centro de la ciudad. Estos tranvías tirados por caballos fueron reemplazados más tarde por tranvías y luego por tranvías eléctricos. Un impulso aún mayor llegó en 1885 con la apertura del Ferrocarril Suburbano y South Side Junction de Edimburgo . Este transportaba pasajeros entre la estación de Morningside Road y la estación de Waverley , mientras que la carga, incluido el ganado y el carbón, se transportaba hacia y desde el patio de mercancías en Maxwell Street. En la década de 1890, se desarrolló la Braid Estate para viviendas, cubriendo el área alrededor de Nile Grove, Cluny Avenue y Cluny Drive. En la primera mitad del siglo XX, Morningside estaba bien establecida, con escuelas, iglesias, una biblioteca pública, un cine y un salón de baile. [6] [2]
Orígenes de los nombres de las calles
El origen del nombre Morningside es incierto. Según algunas fuentes, se deriva de la ubicación del pueblo en el lado soleado del sur o "lado matutino" de la ciudad, [7] pero Stuart Harris dice que es más probable que sea simplemente un nombre "elegante", inventado por capricho por uno de los propietarios de la finca. [8]
Las referencias bíblicas en varios nombres de calles (Canaan Lane, Egypt Mews, Jordan Lane, Nile Grove, etc.) también son de origen incierto. Una teoría generalmente aceptada es que son una alusión a Little Egypt Farm, que estaba situada entre Braid Road y Blackford Hill. La granja podría deber su nombre a un campamento de gitanos que se establecieron en la zona después de su expulsión de la ciudad en 1540. (En esa época se creía que los gitanos eran originarios de Egipto ; el nombre "gitano" podría derivar de "egipcio"). [9] [10]
La zona de Braid, con nombres de calles como Braid Road y Braidburn Terrace, recibe su nombre de la finca de Sir Henry de Brade, un sheriff de Edimburgo del siglo XII. El nombre de la finca, a su vez, deriva del gaélico bràghaid , que significa garganta o desfiladero; esto hace referencia al corte profundo en Braid Burn cerca del actual Braidburn Valley Park. [11]
Cluny (como en Cluny Gardens, Cluny Drive, etc.), Corrennie (Corrennie Gardens, Corrennie Drive) y Midmar Gardens reciben su nombre de propiedades en Aberdeenshire propiedad de la familia Gordon, dueña de Braid Estate a fines del siglo XIX. [12]
El nombre Falcon aparece en varios nombres de calles (Falcon Road, Falcon Avenue, etc.). Estas fueron construidas en el siglo XX en el sitio de Falcon Hall , que fue demolido en 1909. [13]
Edificios notables
Casa de la antigua escuela, Morningside RoadBiblioteca MorningsideCine DominionAntigua iglesia parroquial de Morningside
La antigua escuela, 140 Morningside Road. Una casa de una sola planta con dos fachadas y una pequeña torre de reloj, construida en 1823 y ampliada en 1980. Funcionó como escuela del pueblo hasta 1892, cuando se inauguró la escuela primaria South Morningside. También se utilizó para servicios religiosos antes de la apertura de la iglesia parroquial de Morningside en 1838. Ahora está ocupada por la iglesia Cornerstone. [14] [15]
Biblioteca pública de Morningside, 184 Morningside Road. Construida en el solar de la aldea Smiddy, se inauguró en 1904 y se amplió en 1929. En la década de 1970, fue una de las bibliotecas con más actividad de Escocia. [16]
Cine Dominion , 18 Newbattle Terrace. Un ejemplo clásico de arquitectura modernista aerodinámica . El cine ha sido propiedad de la misma familia y ha estado a cargo de ella desde su apertura en 1938. Es uno de los pocos cines independientes que sobreviven en Escocia. [17] [18]
Teatro Church Hill , 33 Morningside Road. Originalmente la iglesia Morningside High, diseñada por Hippolyte Blanc . El edificio se convirtió en teatro en la década de 1960 y ahora lo utilizan compañías de teatro amateur y como sede del Festival Fringe de Edimburgo . [19] Un monumento de granito en el patio delantero contiene tallas que reflejan la vida y los eventos locales, así como los nombres de las áreas y pueblos locales. [20]
Escuela primaria Canaan Lane. Un edificio moderno de dos pisos con acabado en piedra arenisca natural y acero corten , diseñado por Holmes Miller. El edificio se completó en abril de 2022 y los primeros alumnos fueron admitidos en agosto de 2022. [21]
Iglesias
Iglesia Braid, 1 Nile Grove. Una distintiva estructura octogonal diseñada por George Washington Browne e inaugurada en 1886. Originalmente utilizada por la Iglesia de Escocia , ahora es una pizzería. [22]
Iglesia parroquial de Morningside, en la esquina de Braid Road y Cluny Gardens. Un edificio de estilo gótico inglés . Originalmente era la iglesia de San Mateo, fue diseñada por Hippolyte Blanc e inaugurada en 1890. La iglesia actual es una unión de cinco iglesias anteriores del distrito, incluida la iglesia parroquial original de Morningside en la esquina de Newbattle Terrace y Morningside Road. [23]
Antigua iglesia parroquial de Morningside, en la esquina de Newbattle Terrace y Morningside Road. Inaugurada en 1838, fue la primera iglesia permanente de Morningside. [3] Cerró en 1990 tras fusionarse con la iglesia Braid. El edificio lo utiliza actualmente la Universidad Napier de Edimburgo.
Casa Morningside. Situada en el lado oeste de Morningside Road, justo al sur de donde ahora se encuentra la biblioteca pública, esta era la principal mansión del pueblo original. Era una casa modesta de estilo sencillo, con un jardín delantero y amplios terrenos en la parte trasera. No se sabe con certeza cuándo se construyó la casa, pero su primer ocupante registrado (y posiblemente su constructor) fue Lord Gardenstone, quien adquirió el terreno en 1789. La casa fue demolida en 1895. [25]
Falcon Hall . Esta era la residencia más grande y grandiosa de Morningside, más que Morningside House, y se alzaba sobre 18 acres (7,3 ha) de terreno en el lado este de Morningside Road entre Canaan Lane y Newbattle Terrace. Fue construida en 1780 para William Coulter y originalmente se llamó Morningside Lodge. Más tarde fue adquirida por Alexander Falconer [26] quien, en 1815, encargó a Thomas Hamilton que añadiera una fachada neoclásica . Falconer también renombró la casa para reflejar su propio nombre. El último residente fue el cartógrafo John George Bartholomew . La casa fue demolida en 1909. Las puertas ornamentales originales forman ahora la entrada al zoológico de Edimburgo . El impresionante pórtico y la escalera interior sobreviven en las antiguas obras de Bartholomew en Duncan Street (ahora apartamentos residenciales). [27]
Casa de peaje. Originalmente ubicada en el extremo sur de Morningside Road, en la orilla sur del Jordan Burn . Estuvo en funcionamiento desde la década de 1850 hasta la abolición de los peajes en las carreteras de Escocia en 1883. En 1888, fue desmantelada y reconstruida como caseta de vigilancia en la entrada de la ermita de Braid , donde todavía se encuentra. Ahora es una cafetería. [28]
Otros lugares de interés
Piedra de Bore. Pilar de piedra, construido en la pared de la antigua iglesia parroquial de Morningside, en la esquina de Morningside Road y Newbattle Terrace. Según una placa colocada en la piedra, es donde se colocó el estandarte real para el recuento del ejército escocés antes de su partida hacia la batalla de Flodden en 1513. Sin embargo, esta afirmación es ampliamente cuestionada por los historiadores. [29] [30]
Reloj Morningside. Un reloj prominente sobre una columna de hierro fundido. Fue obra de la fundición Saracen de Glasgow y se erigió en 1910. Originalmente se encontraba en medio de la calle, frente a la estación Morningside Road. En 2017, fue restaurado por la firma de James Ritchie. Ahora se encuentra en el lado este de Morningside Road, cerca del cruce con Cluny Gardens. [31] [27]
Piedras de ahorcamiento. Dos conjuntos de piedras incrustadas en la superficie de Braid Road. Formaban la base de un cadalso erigido específicamente para el ahorcamiento de Thomas Kelly y Henry O'Neill el 25 de enero de 1815. Se cree que esta fue la última ejecución pública por robo en una carretera en Escocia. El ahorcamiento tuvo lugar en la escena del crimen. [32] [33]
El salvaje oeste de Edimburgo . Un callejón detrás de la biblioteca que ha sido decorado como un pueblo del salvaje oeste americano para una campaña publicitaria de una tienda de muebles y que desde entonces se ha convertido en una atracción turística menor. [34]
David Deuchar (1743–1808), grabador y aguafuertista. Fue uno de los primeros ocupantes de Morningside House, que adquirió en 1795. Se le atribuye haber "descubierto" al retratista Henry Raeburn . [36]
Thomas Chalmers (1780–1847), ministro religioso y fundador de la Iglesia Libre de Escocia . Vivió en el número 2 de Morningside Place y más tarde en el número 1 de Churchill, y ocasionalmente predicó en la Old Schoolhouse. [37] [16]
Susan Edmonstone Ferrier (1782–1854), novelista satírica, conocida como la "Jane Austen escocesa", vivió en East Morningside House a principios del siglo XIX. Una placa de metal en el poste de la puerta registra su estancia allí. [38] [39]
Hannah MacGoun (1864-1913), artista, vivió en 69 Morningside Road
Ronald Fairbairn (1889-1964), psiquiatra y psicoanalista; vivió en Cluny Gardens. [43]
John Smith (1938-1994), líder del Partido Laborista británico de 1992 a 1994. A su funeral en la iglesia parroquial de Morningside en 1994 asistieron casi mil personas, incluidas muchas figuras destacadas del establishment británico. [44]
Morningside hoy
Hoy en día, Morningside es un distrito residencial próspero. Su principal calle comercial, Morningside Road, es conocida por su variedad de tiendas y cafés, muchos de los cuales son negocios independientes. El distrito tiene tres escuelas primarias, varias iglesias, una biblioteca pública, un cine y un teatro. Muchas de las villas victorianas y eduardianas del siglo XIX sobreviven, pero la forma predominante de vivienda, especialmente en la parte norte del distrito, ahora consiste en viviendas victorianas . Los bungalows y las casas unifamiliares y adosadas son más comunes en las áreas menos densamente pobladas al sur de la línea ferroviaria. [2] [27]
Aunque los trenes de pasajeros que servían a la estación de Morningside Road se retiraron en 1962, el suburbio aún disfruta de buenas conexiones de transporte con el centro de la ciudad, siendo servido por las rutas 5, 11, 15, 16, 23, 36 y 38 de Lothian Buses . [46]
El distrito se menciona en la canción "Then I Met You", escrita e interpretada por el dúo escocés The Proclaimers , de su álbum de 1988 Sunshine on Leith .
Una gatita llamada Maisie MacKenzie , también conocida como Maisie de Morningside, es el personaje principal de una serie de libros infantiles de Aileen Paterson . En 2011, Lothian Buses agregó una imagen de Maisie a la librea del autobús n.° 5, que opera en Morningside. [48]
El llamado "acento de Morningside" se suele representar (y caricaturizar) en la cultura popular como un acento " pan loaf " demasiado refinado y afectado, similar al acento inglés percibido de la clase alta. Por extensión, las mismas características a veces se atribuyen a las actitudes y el comportamiento de los residentes de Morningside. [49] [50] El acento fue utilizado famosamente por Maggie Smith en su interpretación del personaje principal en la versión cinematográfica de 1969 de The Prime of Miss Jean Brodie .
Referencias
^ Estos límites son los del distrito de gobierno local (distrito 10) y el consejo comunitario local. "Su localidad, distrito y consejo comunitario". Ayuntamiento de Edimburgo . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ abcd Evaluación del carácter del área de conservación de Morningside. Ayuntamiento de Edimburgo. 2001. ISBN1-85191-081-6. Recuperado el 16 de septiembre de 2020 .
^Ab Cant 1987, pág. 188.
^ Grant, James (1882). Old & New Edinburgh. Vol. 5. Cassell. pág. 38.
^ Smith 1978, pág. 146.
^Ab Smith 1978, pág. 148.
^ Smith 1978, pág. 147.
^ Harris 2002, pág. 406.
^ Smith 1978, págs. 239-240.
^ Harris 2002, págs. 207–209.
^ Harris 2002, pág. 106.
^ Harris 2002, pág. 240.
^ Harris 2002, pág. 147.
^ "Una nueva iglesia en Morningside". Cornerstone . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "140 Morningside Road, Old Morningside School, Gospel Hall". Historic Environment Scotland . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ abc Smith 1978, pág. 158.
^ "Dominion Cinema". Tesoros del cine . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "En imágenes: los mejores cines independientes de Escocia". The Scotsman . 7 de marzo de 2018.
^ "Church Hill Theatre". Visit Scotland . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Edimburgo, Morningside Road, Churchill Theatre". Canmore . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Escuela primaria New Canaan Lane". Ayuntamiento de Edimburgo . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
^ "Edimburgo, Morningside, 1, 1a Nile Grove, Braid Church". Canmore . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Iglesia parroquial de Morningside". Scotland's Churches Trust . 24 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "77 Falcon Avenue". Edificios catalogados británicos . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ Smith 1978, págs. 162-168.
^ Escrito como Falconar en algunas fuentes,
^ abc "Morningside". Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ Smith 1978, pág. 170.
^ Smith 1978, pág. 136.
^ "Bore Stone". Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Nuestra Scottish Clock Company restaura el reloj Morningside de Edimburgo". Smith of Derby . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Placa de Stanes colgada en Geograph". www.geogaph.org.uk . Consultado el 27 de enero de 2020 .
^ "Piedras colgantes de Edinburgh Braid Road". canmore.org.uk . Consultado el 21 de enero de 2020 .
^ "El pueblo fantasma al estilo del lejano oeste escondido en un callejón". BBC News . 10 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
^ Smith 1978, pág. 160.
^ Smith 1978, pág. 162.
^ Brown, Stewart J (2007). "Chalmers, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/5033.(Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ Thorpe, Venessa (30 de diciembre de 2017). «Resurrection woman: crime writer revive reputation of the "Scottish Jane Austen"» (Mujer de resurrección: una escritora de novelas policiacas revive la reputación de la «Jane Austen escocesa»). The Guardian . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "3 y 5 Clinton Road, East Morningside House". Edificios catalogados británicos . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ Smith, Charles J (2000). Una mirada atrás: un viaje autobiográfico por el sur de Edimburgo y más allá . Edimburgo: Malcolm Cant Publications. pág. 57. ISBN0-9526099-4-0.
^ Smith 1978, pág. 174.
^ "Sir Reginald Fleming Johnston". Registros Nacionales de Escocia . 31 de mayo de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .El certificado de nacimiento de Johnston indica que su lugar de nacimiento es "Goshen Bank, Jordan Lane". Tras las obras de construcción posteriores, ahora se puede acceder a Goshen Bank desde la calle adyacente Canaan Lane; la casa ahora está designada como 24 Canaan Lane.
^ Tantum, Digby (2010). "Fairbairn, (William) Ronald Dodds". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/40312.(Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ Ascherson, Neal (21 de mayo de 1994). "El último estadista británico". The Independent .
^ "Electoral Ward Morningside". Gobierno escocés . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
^ "Autobuses de Lothian" . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
