La lista de reproducción de Guantánamo , [1] también llamada lista de reproducción de tortura , [2] lista de reproducción de Guantánamo y lista de reproducción de GTMO , [3] fue una colección suelta de canciones utilizadas para torturar [4] a los reclusos detenidos por los Estados Unidos en la prisión de la Bahía de Guantánamo en Cuba durante la Guerra contra el Terrorismo . No se sabe que exista una lista de reproducción oficial, y las canciones fueron elegidas por interrogadores y guardias. [5] [2] Los interrogadores generalmente optaron por usar música heavy metal , country y rap , aunque también se ha utilizado música de programas de televisión infantiles .
La música se utilizó para hacer que los detenidos se sintieran desesperanzados y cooperaran con los interrogadores. La música se ha utilizado contra varios detenidos notables, entre ellos Mohammed al-Qahtani , Mohamedou Ould Slahi y Shaker Aamer .
La ACLU y varios periodistas han considerado el uso de la lista de reproducción como una forma de tortura . Varios artistas cuyas canciones fueron incluidas condenaron el uso de su música, pero la industria musical ha permanecido relativamente en silencio sobre el tema.
Muchas prácticas abusivas durante los interrogatorios, incluido el uso de música a todo volumen, se han relacionado con el entrenamiento de Supervivencia, Evasión, Resistencia y Escape (SERE), que prepara a los aprendices para los interrogatorios del enemigo. [6] El personal de la prisión de la Bahía de Guantánamo modeló el procedimiento operativo estándar para interrogatorios según las técnicas SERE, y los interrogadores fueron entrenados por instructores de SERE. [7] Se empleó música a todo volumen en interrogatorios en otros centros de detención estadounidenses durante la Guerra contra el Terror, incluido Abu Ghraib . [8] [9] : 2–3
La mayoría de los interrogadores optaron por utilizar música heavy metal , country y rap , y las letras a menudo eran culturalmente ofensivas para los detenidos. [10] : 6 [5] Otra música supuestamente utilizada incluía canciones de AC/DC , Marilyn Manson , Rage Against the Machine , Britney Spears , Bee Gees , Barney & Friends y Barrio Sésamo . [8] [11] [12] La música se utilizó para hacer creer a los detenidos que la resistencia era inútil y para fomentar la cooperación con los interrogadores. [9] : 17 [13] [14] El portavoz de la CIA, George Little , dijo que la música se tocaba a niveles muy por debajo de los de un concierto en vivo y que nunca se utilizó como castigo, solo por seguridad. [11] El portavoz del Pentágono, John Kirby, dijo que la música se usaba "tanto de manera positiva como desincentivadora", pero negó que se hubiera utilizado para torturar. [15]
Mohammed al-Qahtani , quien supuestamente intentó participar en los ataques del 11 de septiembre , fue sometido a música, incluidas canciones en árabe, durante interrogatorios nocturnos y tratamiento médico como una forma de privación del sueño. [16] Al-Qahtani afirmó que escuchar música árabe estaba prohibido por el Islam, que luego fue explotada por los interrogadores para humillarlo. [9] : 11–14 Mohamedou Ould Slahi , detenido en la Bahía de Guantánamo por sus presuntos vínculos con el complot del milenio y los ataques del 11 de septiembre, fue encadenado en una habitación iluminada completamente por luces estroboscópicas con la canción " Bodies " a todo volumen durante horas durante un interrogatorio. [17] [11] También fue sometido a los fuertes sonidos de gatos maullando y bebés llorando. [18] En una entrevista con ITV News , el detenido Shaker Aamer dijo que la música rock, incluida " Born in the USA " de Bruce Springsteen , se reproducía en las celdas durante el tiempo de oración. [19] [20]
La mayor Diana Haynie, portavoz de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo , dijo que el uso de música alta en los detenidos cesó después del otoño de 2003. [21] Un informe del Ejército de 2005 encontró casos de uso de música alta en interrogatorios entre julio de 2002 y octubre de 2004. [13]
La ACLU , junto con los periodistas Andy Worthington y Kelsey McKinney , caracterizaron el uso de música a alto volumen como tortura . [22] [5] [23] Cusick argumentó que, si bien el uso de música a alto volumen en sí no entraba dentro de la definición de tortura de la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura , el intenso dolor psicológico causado por su uso justifica su clasificación como tortura. [9] : 19
En 2007, la Sociedad de Etnomusicología emitió una declaración de posición condenando el uso de la música para la tortura, y la Sociedad de Música Estadounidense , la rama estadounidense de la Asociación Internacional para el Estudio de la Música, y la Sociedad Estadounidense de Musicología (AMS) emitieron declaraciones similares. Sin embargo, la respuesta a la declaración de la AMS fue mixta, y Richard Taruskin criticó la declaración como "generadora de complacencia". Philip V. Bohlman , el entonces presidente de la Sociedad de Etnomusicología, recibió correos de odio culpándolo por las muertes en la Guerra de Irak . [24]
Varios artistas se indignaron por el uso de su música. Tom Morello , miembro de Rage Against the Machine , dijo en respuesta: "El hecho de que la música que ayudé a crear se usara en crímenes contra la humanidad me enferma" y pidió el cierre de la prisión de la Bahía de Guantánamo. [21] David Gray , cuya canción " Babylon " se usó durante los interrogatorios, se sorprendió por la falta de protesta pública y dijo: "Estamos pensando por debajo del nivel de la gente a la que se supone que debemos oponernos, y va en contra de toda nuestra historia y todo lo que afirmamos representar. Es repugnante, realmente". [8] Skinny Puppy , después de que el guardia de la prisión de Guantánamo Terry Holdbrooks le dijera que su música se escuchaba a todo volumen durante los interrogatorios, envió una factura al gobierno estadounidense, inspirando el álbum Weapon . [25] El Archivo de Seguridad Nacional , respaldado por artistas como Morello, REM , Pearl Jam y Jackson Browne , presentó una solicitud de la Ley de Libertad de Información , buscando la desclasificación de la información relacionada con el uso de música en los interrogatorios. [26] [27]
La industria discográfica se mostró reticente a afrontar el tema, y cuando The Guardian contactó a varios artistas cuya música supuestamente se utilizó en campos de detención estadounidenses, la mayoría de los que respondieron respondieron " sin comentarios ". Steve Asheim , baterista de la banda de death metal Deicide , argumentó que el uso de música a todo volumen no constituía tortura. Bob Singleton, creador de la canción principal de Barney & Friends "I Love You", se rió al enterarse de su uso por parte de los interrogadores y argumentó que, aunque irritante, no podía provocar una confesión. [8]
En una entrevista de 2008 en 3sat , James Hetfield , cofundador de Metallica , dijo que se sentía honrado de que la música de Metallica se usara en la Bahía de Guantánamo, pero le preocupaba que la banda se asociara con un mensaje político. [28] En una entrevista de 2009 con Rachel Maddow , el baterista Lars Ulrich dijo que el uso de su música "ciertamente no era algo que nosotros, de ninguna manera, defendamos o aprobemos". [29] [28] Metallica aclaró en 2013 que no habían hablado con los militares sobre el uso de su música. [30]
Así es como, y por qué, la CIA utilizó algunas de las canciones más queridas e icónicas de Estados Unidos como instrumento de tortura.
Según ese criterio, el objetivo de las técnicas psicológicas que sobreviven del manual KUBARK de los años 1960 es, de hecho, torturar.
El mensaje, como explicó el prisionero de Guantánamo Ruhal Ahmed en una entrevista a principios de este año, era menos significativo que el ruido incesante e ineludible. Al describir cómo experimentó la tortura musical "en muchas ocasiones", Ahmed dijo:
Junto con el encapuchamiento, el ahorcamiento en la pared, la privación del sueño y el suministro errático de comida y bebida, la tortura musical se cuenta entre las técnicas más citadas diseñadas para extraer información sin dejar evidencia física.
{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace ){{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )