stringtranslate.com

Discusión del usuario:ZxxZxxZ

Archivos: Archivo 1

¿Sabías que Arrajan?

El 28 de marzo de 2019 , ¿Sabías que? se actualizó con un dato del artículo Arrajan que creaste recientemente, ampliaste sustancialmente o llevaste al estado de buen artículo. La discusión y revisión de la nominación se pueden ver en Template:Did you know nominations/Arrajan . Puedes verificar cuántas visitas a la página obtuvo el artículo mientras estaba en la página principal ( aquí se explica cómo , Arrajan) , y se puede agregar a la página de estadísticas si el total es superior a 5000. Finalmente, si conoces un dato interesante de otro artículo creado recientemente, no dudes en sugerirlo en la página de discusión de ¿Sabías que ?.

Materialscientist ( discusión ) 01:50 28 mar 2019 (UTC) [ responder ]

Korymbos listado enRedirecciones para discusión

Un editor ha solicitado una discusión para abordar la redirección de Korymbos . Dado que usted ha estado involucrado en la redirección de Korymbos , es posible que desee participar en la discusión sobre la redirección si lo desea. firmado, Rosguill discusión 21:48, 24 de abril de 2019 (UTC) [ responder ]

Categoría:Descendientes de Ciro el Grande ha sido nominado para discusión

La categoría:Descendientes de Ciro el Grande , que tú creaste, ha sido nominada para su posible eliminación, fusión o cambio de nombre. Se está llevando a cabo una discusión para decidir si esta propuesta cumple con las pautas de categorización . Si deseas participar en la discusión, estás invitado a agregar tus comentarios en la entrada de la categoría en la página de categorías para discusión . Gracias. Marcocapelle ( discusión ) 08:42 27 abr 2019 (UTC) [ responder ]

Nominación de Al-Nadirah según DYK

¡Hola! Tu propuesta de Al-Nadirah en la página de nominaciones de ¿Sabías que? ha sido revisada y es posible que sea necesario aclarar algunos problemas. Revisa los comentarios debajo de la entrada de tu nominación y responde allí lo antes posible. ¡Gracias por contribuir a ¿Sabías que?! BlueMoonset ( discusión ) 00:34 5 may 2019 (UTC) [ responder ]

Categoría:Ciudades redondas ha sido nominada para discusión

La categoría:Ciudades redondas que usted creó ha sido nominada para su eliminación. Se está llevando a cabo una discusión para decidir si esta propuesta cumple con las pautas de categorización . Si desea participar en la discusión, está invitado a agregar sus comentarios en la entrada de la categoría en la página de categorías para discusión . Gracias. RevelationDirect ( discusión ) 01:24 6 may 2019 (UTC) [ responder ]

Nuevo mensaje de Narutolovehinata5

Hola, ZxxZxxZ. Tienes mensajes nuevos en Plantilla:¿Sabías que nominaciones/Al-Nadirah ?.
Mensaje añadido a las 09:39, 9 de junio de 2019 (UTC). Puedes eliminar este aviso en cualquier momento eliminando la plantilla {{Talkback}} o {{Tb}}.

Narutolovehinata5 t c csd nuevo 09:39 9 jun 2019 (UTC) [ responder ]

¿Sabías que Al-Nadirah?

El 18 de junio de 2019 , ¿Sabías que? se actualizó con un dato del artículo Al-Nadirah , que creaste recientemente, ampliaste sustancialmente o llevaste al estado de buen artículo. El hecho fue ... que el tema de la leyenda medieval persoárabe de al-Nadirah se utilizó en el cuento de hadas de Hans Christian Andersen " La princesa y el guisante ". La discusión y revisión de la nominación se puede ver en Template:Nominaciones de ¿Sabías que?/Al-Nadirah . Puedes verificar cuántas visitas a la página recibió el artículo mientras estaba en la página principal ( aquí se explica cómo , Al-Nadirah) , y se puede agregar a la página de estadísticas si el total es superior a 5000. Finalmente, si conoces un dato interesante de otro artículo creado recientemente, no dudes en sugerirlo en la página de discusión de ¿Sabías que ?.

 -  Amakuru ( discusión ) 00:03, 18 de junio de 2019 (UTC) [ respuesta ]

Eliminación rápidanominación deTumba de Artajerjes III

Si este es el primer artículo que ha creado, es posible que desee leer la guía para escribir su primer artículo .

Quizás quieras considerar usar el Asistente de artículos para ayudarte a crear artículos.

Hola y bienvenido a Wikipedia. Este es un aviso para informarle que se ha colocado una etiqueta en Tumba de Artajerjes III solicitando que se elimine rápidamente de Wikipedia. Esto se ha hecho bajo la sección A1 de los criterios para la eliminación rápida , porque es un artículo muy breve que proporciona poco o ningún contexto al lector. Consulte Wikipedia:Stub para conocer nuestros estándares mínimos de información para artículos breves. Tenga en cuenta también que los artículos deben tratar temas destacados y deben proporcionar referencias a fuentes confiables que verifiquen su contenido.

Si cree que esta página no debería eliminarse por este motivo, puede impugnar la nominación visitando la página y haciendo clic en el botón "Impugnar esta eliminación rápida". Esto le dará la oportunidad de explicar por qué cree que la página no debería eliminarse. Sin embargo, tenga en cuenta que una vez que una página está etiquetada para eliminación rápida, puede eliminarse sin demora. No elimine usted mismo la etiqueta de eliminación rápida de la página, pero no dude en agregar información de acuerdo con las políticas y pautas de Wikipedia . Si se elimina la página y desea recuperar el material eliminado para referencia o mejora futura, comuníquese con el administrador de la eliminación o, si ya lo ha hecho, puede presentar una solicitud aquí . Interstellarity ( discusión ) 12:41 28 jul 2019 (UTC) [ responder ]

Boletín informativo de Bots, agosto de 2019

Cooperativa

¿Podrías ser un poco más cooperativo? Entiendo que lo haces de buena fe, pero resulta agotador tener que estar constantemente limpiando lo que ensucias. Si tienes alguna pregunta o algo similar, por favor, dirígete a mí. -- HistoryofIran ( discusión ) 17:05 17 ago 2019 (UTC) [ responder ]

Bueno, acabo de revisar mis ediciones recientes y llegué a esto, lo que sugiere que el problema es más bien tu actitud hacia mis ediciones. No es un gran problema si uno se salta algún formato, ya que es secundario. -- Z 18:15, 17 de agosto de 2019 (UTC) [ responder ]
Degradar un artículo de GA y agregar esos cuadros de información no tan bonitos en varios artículos incluso cuando otros usuarios lo han revertido me parece un problema. No es un gran problema, pero definitivamente es un problema. De todos modos, solo quería notificarte sobre esto, no me interesa profundizar demasiado en el tema. -- HistoryofIran ( discusión ) 19:26, 17 de agosto de 2019 (UTC) [ responder ]

Frases

Hola, ¿no tienes una fuente sobre la etimología del nombre de Fraates? La necesito para nominar a Fraates V para el GA. -- HistoryofIran ( discusión ) 16:02 11 sep 2019 (UTC) [ responder ]

Hola, acabo de actualizar Farhad#Etimología -- Z 16:59, 11 de septiembre de 2019 (UTC) [ responder ]

Nominación de Babak (oficial sasánida) por parte de DYK

¡Hola! Tu propuesta de Babak (oficial sasánida) en la página de nominaciones de ¿Sabías que? ha sido revisada y es posible que sea necesario aclarar algunos problemas. Por favor, revisa los comentarios debajo de la entrada de tu nominación y responde allí lo antes posible. ¡Gracias por contribuir a ¿Sabías que?! BlueMoonset ( discusión ) 16:04 12 sep 2019 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 27 de septiembre

Hola. Gracias por tus recientes ediciones. Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Fórmula real de la moneda de Parthian , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación de Epifanes (verifica para confirmar | soluciona con el solucionador de Dab). Dichos enlaces suelen ser incorrectos , ya que una página de desambiguación es simplemente una lista de temas no relacionados con títulos similares. (Lee las Preguntas frecuentes  • Únete a nosotros en el WikiProject de DPL ).

Está bien eliminar este mensaje. Además, para dejar de recibir estos mensajes, siga estas instrucciones de cancelación de suscripción . Gracias, DPL bot ( discusión ) 07:11, 27 de septiembre de 2019 (UTC) [ responder ]

Nuevo mensaje de Narutolovehinata5

Hola, ZxxZxxZ. Tienes mensajes nuevos en Plantilla:¿Sabías que nominaciones/Babak (oficial sasánida) ?
Mensaje añadido a las 01:35, 30 de septiembre de 2019 (UTC). Puedes eliminar este aviso en cualquier momento eliminando la plantilla {{Talkback}} o {{Tb}}.

Narutolovehinata5 t c csd nuevo 01:35, 30 de septiembre de 2019 (UTC) [ responder ]

¿Sabías que Babak (oficial sasánida)?

El 11 de octubre de 2019 , ¿Sabías que? se actualizó con un hecho del artículo Babak (oficial sasánida) , que creaste recientemente, ampliaste sustancialmente o llevaste al estado de buen artículo. El hecho fue ... que después de reformar el ejército del Imperio sasánida , se dice que el oficial Babak insistió en que el rey Khosrow I usara su armadura y participara en el desfile militar como todos los demás guerreros. La discusión y revisión de la nominación se puede ver en Template:Did you know nominations/Babak (Sasanian officer) . Puedes verificar cuántas visitas a la página recibió el artículo mientras estaba en la página principal ( aquí se explica cómo , Babak (Sasanian officer)) , y se puede agregar a la página de estadísticas si el total es superior a 5000. Finalmente, si conoces un hecho interesante de otro artículo creado recientemente, no dudes en sugerirlo en la página de discusión de ¿Sabías que ?.

Gatoclass ( discusión ) 00:02 11 oct 2019 (UTC) [ responder ]

¿Escritura persa media para estas figuras?

Hola. ¿No sabrás cuál sería la escritura persa media (como 𐭪𐭥𐭠𐭲‎ para Kavad) para los nombres de Balash , Jamasp y Adur-Anahid ? -- HistoryofIran ( discusión ) 19:41 16 oct 2019 (UTC) [ responder ]

Hola, añadido. -- Z 20:23, 17 de octubre de 2019 (UTC) [ responder ]
Hola. ¿No tienes una o dos fuentes confiables sobre los nombres Gotarzes y Orodes? -- HistoryofIran ( discusión ) 01:56 26 nov 2019 (UTC) [ responder ]
El nombre Gotarzes en parto no está atestiguado hasta donde yo sé, pero su forma diminuta, Gōtarzak (gwtrzk), se encuentra en la ostraka parto encontrada en Nisa[1]. Voy a comprobarlo en Orodes. -- Z 09:13, 26 de noviembre de 2019 (UTC) [ responder ]
¿Qué pasa con Godarz? También se usa para el nombre Gotarzes. -- HistoryofIran ( discusión ) 16:52 26 nov 2019 (UTC) [ responder ]
En realidad, me refería al parto Godarz (también transcrito como Gotarz ) como la forma no certificada. -- Z 17:12, 26 de noviembre de 2019 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 19 de octubre

Un proceso automatizado ha detectado que recientemente agregó enlaces a páginas de desambiguación.

Castillo de Iraj (verificar para confirmar | solucionar con el solucionador Dab)
Se agregó un enlace que apunta a Qaleh Kharabeh
Elefantes de guerra persas (verificar para confirmar | solucionar con el solucionador Dab)
Se agregó un enlace que apunta a Valerian

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 07:23 19 oct 2019 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 26 de octubre

Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Iraj Castle , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación Qaleh Kharabeh (verifica para confirmar | corrige con el solucionador Dab).

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 08:27, 26 de octubre de 2019 (UTC) [ responder ]

Mensaje para los votantes de la ArbCom en las elecciones de 2019

¿Sabías que el castillo de Iraj?

El 29 de noviembre de 2019 , ¿Sabías que? se actualizó con un dato del artículo Castillo de Iraj , que recientemente creaste, ampliaste sustancialmente o llevaste al estado de buen artículo. El hecho era ... que la enorme fortificación sasánida del Castillo de Iraj carece de estructura en su interior. La discusión y revisión de la nominación se puede ver en Plantilla:Nominaciones de ¿Sabías que?/Castillo de Iraj . Puedes verificar cuántas visitas a la página recibió el artículo mientras estaba en la página principal ( aquí se explica cómo , Castillo de Iraj) , y se puede agregar a la página de estadísticas si el total es superior a 5000. Finalmente, si conoces un dato interesante de otro artículo creado recientemente, no dudes en sugerirlo en la página de discusión de ¿Sabías que ?.

Cas Liber ( charla · contribuciones ) 00:01, 29 de noviembre de 2019 (UTC) [ respuesta ]

Re:Página de inicio: BLPenQasem Soleimani

A pesar del nombre, WP:BLP generalmente se aplica a personas recientemente fallecidas además de a las que están vivas, específicamente para situaciones como esta (donde su muerte atrae cantidades masivas de atención a su artículo que hacen que hacer las cosas bien sea aún más importante) - ver WP:BDP . Eventualmente dejará de aplicarse, pero se considera que transcurren unos seis meses antes de que deje de aplicarse (aunque varía según el nivel de atención). EDITAR: Dicho esto, tu edición se revirtió inadvertidamente, probablemente debido a que se realizó casi al mismo tiempo que la mía; no veo ningún problema con WP:BLP y lo habría restaurado yo mismo si me hubiera dado cuenta. -- Aquillion ( discusión ) 06:32, 8 de enero de 2020 (UTC) [ responder ]

Seleucia-Ctesifonte

He revertido tus cambios de títulos con Seleucia-Ctesifonte a Seleucia–Ctesifonte. Creo que la primera es una ortografía establecida, como Austria-Hungría . Véase, por ejemplo, este artículo de GEDSH. Srnec ( discusión ) 00:30 12 feb 2020 (UTC) [ responder ]

Nominación de DYK de Panjagan

¡Hola! Tu propuesta de Panjagan en la página de nominaciones de ¿Sabías que? ha sido revisada y es posible que sea necesario aclarar algunos problemas. Revisa los comentarios debajo de la entrada de tu nominación y responde allí lo antes posible. ¡Gracias por contribuir a ¿Sabías que?! — Hunter Kahn 03:18, 15 de febrero de 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 26 de febrero

Un proceso automatizado ha detectado que recientemente agregó enlaces a páginas de desambiguación.

Tratado de Paz de Cincuenta Años (verificar para confirmar | solucionar con el solucionador Dab)
Se agregó un enlace que apunta a Callinicum
Elefantes de guerra persas (verificar para confirmar | solucionar con el solucionador Dab)
Se agregó un enlace que apunta a Jovian

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 09:15, 26 de febrero de 2020 (UTC) [ responder ]

¿Sabías que Panjagan?

El 28 de febrero de 2020 , ¿Sabías que? se actualizó con un hecho del artículo Panjagan , que creaste recientemente, ampliaste sustancialmente o llevaste al estado de buen artículo. El hecho era ... que los militares del Imperio Sasánida usaban un dispositivo o técnica no caracterizados llamado panjagan para disparar una descarga de cinco flechas. La discusión y revisión de la nominación se puede ver en Template:Did you know nominations/Panjagan . Puedes verificar cuántas visitas a la página recibió el artículo mientras estaba en la página principal ( aquí se explica cómo , Panjagan) , y se puede agregar a la página de estadísticas si el total es superior a 5000. Finalmente, si conoces un hecho interesante de otro artículo creado recientemente, no dudes en sugerirlo en la página de discusión de ¿Sabías que ?.

Wug· a·po·des ​01:30 , 28 de febrero de 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 4 de marzo

Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Tratado de Paz de Cincuenta Años , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación Callinicum (verificar para confirmar | corregir con el solucionador Dab).

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 10:31, 4 de marzo de 2020 (UTC) [ responder ]

Ejército sasánida tardío

Hola Z, ¿has visto esto antes? [2] Tal vez te sea de utilidad. -- HistoryofIran ( discusión ) 00:36 8 mar 2020 (UTC) [ responder ]

Hola, gracias por compartirlo. -- Z 10:11, 8 de marzo de 2020 (UTC) [ responder ]
Np. Por cierto, ¿conseguiste averiguar la escritura parta del nombre Orodes y su etimología? ¿Podrías añadir también la escritura persa media en Adur Gushnasp ? Gracias de antemano. -- HistoryofIran ( discusión ) 23:09 9 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Hola, ya lo he añadido. La etimología se comenta en algunas fuentes, pero al parecer la teoría no es segura. Lo añadiré si veo algo mejor en las fuentes. -- Z 16:56, 10 de marzo de 2020 (UTC) [ responder ]
Hola, ¿no sabes cómo se escribe Pacorus en parto? Ya sé su etimología [3], solo me falta la escritura parto. Además, si pudieras encontrar la escritura parto y la etimología del nombre Vonones, sería genial. -- HistoryofIran ( discusión ) 16:31 18 mar 2020 (UTC) [ responder ]
No puedo encontrar a Pakur en el iraní medio. Los descendientes del reconstruido baga-puthra "hijo de dios" iraní antiguo están atestiguados en el parto maniqueo βγpwhr βaγpuhr (véase wikt:en:𐫁𐫃𐫛𐫇𐫍𐫡, todavía estoy trabajando en ello) y en el sogdiano wikt:en:βγpwr βaγpūr . -- Z 15:15, 19 de marzo de 2020 (UTC) [ responder ]
Curiosamente, el nombre de Pacoro II está atestiguado en parto (en la famosa estatua de bronce de Bahram/Heracles en Seleucia). Lo añadí al artículo. La etimología es aparentemente incierta. Véase wikt:en:𐭐𐭊𐭅𐭓 creado con la ayuda de un

Colega de Wikcionario para más información. -- Z 12:39, 20 de marzo de 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 11 de marzo

Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Nabedes , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación Batalla de Nisibis (verifica para confirmar | corrige con el solucionador Dab).

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 13:19, 11 de marzo de 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 9 de abril

Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Anastasian War , agregaste enlaces que apuntan a las páginas de desambiguación Anastasius y Celer (verifica para confirmar | corrige con el solucionador Dab).

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 07:22 9 abr 2020 (UTC) [ responder ]

¿Podrías ayudarme a traducir esta fuente al inglés?

Hola ZxxZxxZ,

Creo que esta fuente (link:[[4]]) podría ser útil, pero no puedo hacer uso de ella porque no hablo persa. Parece que usted es el traductor de persa a inglés más activo últimamente [aquí], así que decidí ponerme en contacto con usted primero: ¿podría/estaría dispuesto a ayudarme a traducirlo al inglés? Le pido disculpas si es demasiado pedir.

Gracias,

3 niños con gabardina ( discusión ) 13:06 1 may 2020 (UTC) [ responder ]

Hola, el artículo en sí es demasiado largo para traducirlo por completo. ¿Hay alguna información en particular que estés tratando de encontrar en él? Yo mismo estoy familiarizado con los estudios etimológicos de las lenguas iraníes. -- Z 13:12, 1 de mayo de 2020 (UTC) [ responder ]
Las partes que despertaron mi interés en particular fueron la parte de la página 5 sobre "*Niүāvanta", la de la página 6 sobre "Varkāna", la de la página 7 sobre "*āp-šēnag" y "*āp-*xšaina" (etc.), la de la página 9 sobre "dāδmainya" y "damēnag" (etc.), la de la página 11 sobre "*margānag" (etc.) y, finalmente, la de la página 14 donde se enumeran varios elementos de nombres de lugares en escritura árabe-persa y también romana. Cualquier información sobre lo que dicen las secciones circundantes será muy apreciada.
Además, ¿conoces otras fuentes útiles sobre la toponimia iraní a las que pueda recurrir? La Wikipedia en inglés tiene algunas carencias en ese tema y me gustaría ampliarla tanto como pueda.
Gracias,
3 niños con gabardina ( discusión ) 19:24 2 may 2020 (UTC) [ responder ]
Según el artículo, dāδmainya significa "que se puede soplar (para los sapos)", damēnag significa "abanico de mano", relacionado con el iraní medio dam- "respirar". Para el resto, véase wikt:مریانج, wikt:آبشینه, wikt:ورکانه, wikt:نهاوند que acabo de crear. Puede encontrar buena información y referencias en las entradas de Wikcionario en inglés, yo mismo estoy activo allí junto con varios otros usuarios que trabajan en entradas en persa. -- Z 11:01, 4 de mayo de 2020 (UTC) [ responder ]
Gracias. Intentaré añadir esta información a los artículos correspondientes aquí en Wikipedia. Si malinterpreto lo que has escrito, no dudes en corregirlos.
Mejor,
3 niños con gabardina ( discusión ) 17:27 5 may 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 5 de mayo

Un proceso automatizado ha detectado que recientemente agregó enlaces a páginas de desambiguación.

Campaña mongola contra los nizaríes (verificar para confirmar | corregir con el solucionador Dab)
Se agregó un enlace que apunta a Ulus
Rukn al-Din Khurshah (verificar para confirmar | corregir con el solucionador Dab)
Se agregó un enlace que apunta a Khalkhal

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 13:24 5 may 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 12 de mayo

Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Campaña mongola contra los nizaríes , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación de Ulus (verificar para confirmar | corregir con el solucionador Dab).

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 14:23 12 may 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 19 de mayo

Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Bagdad , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación Old Babylonian (verifica para confirmar | corrige con el solucionador Dab).

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 10:11 19 may 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 26 de mayo

Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Gerdkuh , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación Semnan (verifica para confirmar | corrige con el solucionador Dab).

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 08:22, 26 de mayo de 2020 (UTC) [ responder ]

Invasiones mongolas de los nizaríes

¡Hola! ¡Me di cuenta de que hiciste una gran contribución para esa página! Acabo de traducirla a otro idioma, pero desafortunadamente no puedo vincular la “Campaña mongola contra los nizaríes” con la versión en italiano. No sé cuál es la razón. ¿Puedes ayudarme? ¿Sabes cómo resolver este problema? X3SNW8 ( discusión ) 19:05 27 may 2020 (UTC) [ responder ]

Hola! Gracias por traducirlo. Fue fácil de arreglar, agregué el título a d:Q92987578 en Wikidata y ahora aparecen las interwikis. Z 19:31, 27 de mayo de 2020 (UTC) [ responder ]

"Urud" aparece enRedirecciones para discusión

Icono de informaciónSe está llevando a cabo una discusión para abordar la redirección a Urud . La discusión se llevará a cabo en Wikipedia:Redirecciones para discusión/Registro/14 de junio de 2020#Urud hasta que se llegue a un consenso, y cualquiera, incluido usted, es bienvenido a contribuir a la discusión. 🌸 1.Ayana 🌸 ( discusión ) 10:54 14 jun 2020 (UTC) [ responder ]

Centro de los musulmanes - Invitación

¿Sabías que los mongoles lanzaron una campaña contra los nizaríes?

El 4 de julio de 2020 , ¿Sabías que? se actualizó con un hecho del artículo Campaña mongola contra los nizaríes , que creaste recientemente, ampliaste sustancialmente o llevaste al estado de buen artículo. El hecho fue ... que la guarnición nizarí (asesina) de Gerdkuh resistió el asedio de los invasores mongoles durante 13 años más después de la rendición de sus líderes. La discusión y revisión de la nominación se puede ver en Plantilla:Nominaciones de ¿Sabías que?/Campaña mongola contra los nizaríes . Puedes verificar cuántas visitas a la página recibió el artículo mientras estaba en la página principal ( aquí se explica cómo , Campaña mongola contra los nizaríes) , y se puede agregar a la página de estadísticas si el total es superior a 5000. Finalmente, si conoces un hecho interesante de otro artículo creado recientemente, no dudes en sugerirlo en la página de discusión de ¿Sabías que ?.

Cwmhiraeth ( discusión ) 00:02 4 jul 2020 (UTC) [ responder ]

Nominación de DYK sobre las guerras entre Nizari y Seljuk

¡Hola! Tu propuesta de guerras entre los nizaríes y los selyúcidas en la página de nominaciones de ¿Sabías que? ha sido revisada y es posible que sea necesario aclarar algunos problemas. Por favor, revisa los comentarios en la entrada de tu nominación y responde allí lo antes posible. ¡Gracias por contribuir a ¿Sabías que?! Constantine ✍ 17:03, 12 de julio de 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 25 de julio

Un proceso automatizado ha detectado que cuando usted editó recientemente Ismaili–Seljuk wars , agregó enlaces que apuntan a las páginas de desambiguación Al-Mustansir y Al-Afdal .

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 06:16, 25 de julio de 2020 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 3 de agosto

Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Quhistan , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación Tun .

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 06:51, 3 de agosto de 2020 (UTC) [ responder ]

Conflictos entre nizaríes y seléucidas

¡Hola! Mi recomendación para esto sería obtener también comentarios de otros editores, ya sea de GOCE o de Peer Review, especialmente de editores que no estén familiarizados con el tema específico y puedan señalar el contexto que falta. Por cierto, recomiendo encarecidamente descartar todas las notas a pie de página con nombres en árabe o farsi. Esto es inútil en una enciclopedia inglesa y solo sirve para confundir a los lectores (y probablemente también para asustarlos). Cualquier cosa que esté vinculada a un artículo existente no necesita el nombre original de ninguna manera, ya que eso se menciona allí (o debería estarlo). Constantine ✍ 16:34, 5 de agosto de 2020 (UTC) [ responder ]

Hola, ¡gracias por los consejos! En cuanto a los nombres, sí, quiero trasladarlos a otras páginas (nuevas) (creo que a todas). La razón por la que los agregué en primer lugar fue que descubrí varios errores en la ortografía (transliteraciones) de los nombres en mis fuentes secundarias después de verificar las fuentes primarias. -- Z 09:16, 7 de agosto de 2020 (UTC) [ responder ]

¡Una estrella de granero para ti!

¡Muchas gracias! -- Z 09:15, 21 de septiembre de 2020 (UTC) [ responder ]

Categoría:Los castillos ismaelitas han sido nominados para cambiar su nombre

La categoría:Castillos ismaelitas ha sido nominada para un nuevo nombre. Se está llevando a cabo un debate para decidir si esta propuesta cumple con las pautas de categorización . Si desea participar en el debate, está invitado a agregar sus comentarios en la entrada de la categoría en la página de categorías para discusión . Gracias. Constantine ✍ 11:22, 18 de octubre de 2020 (UTC) [ responder ]

Categoría:Guerras que involucran a los Nizaris ha sido nominada para fusionarse

La categoría:Guerras que involucran a los Nizaris ha sido nominada para su fusión. Se está llevando a cabo un debate para decidir si esta propuesta cumple con las pautas de categorización . Si desea participar en el debate, está invitado a agregar sus comentarios en la entrada de la categoría en la página de categorías para discusión . Gracias. Constantine ✍ 11:30, 18 de octubre de 2020 (UTC) [ responder ]

Categoría:Batallas que involucran a los Nizaris ha sido nominada para cambiar de nombre

La categoría:Batallas que involucran a los Nizaris ha sido nominada para un nuevo nombre. Se está llevando a cabo un debate para decidir si esta propuesta cumple con las pautas de categorización . Si desea participar en el debate, está invitado a agregar sus comentarios en la entrada de la categoría en la página de categorías para discusión . Gracias. Constantine ✍ 11:30, 18 de octubre de 2020 (UTC) [ responder ]

Yazdegerd

Hola Z, ¿no tienes ninguna fuente sobre el nombre de Yazdegerd? Por alguna razón, Shahbazi dice que la versión pahlavi de su nombre era 'Yazdekert' [5], aunque todos los textos en persa medio que he visto lo llaman 'Yazdgird'. -- HistoryofIran ( discusión ) 05:46 8 nov 2020 (UTC) [ responder ]

Hola, al igual que otros nombres sasánidas, esta palabra también puede transcribirse de varias maneras. Tenga en cuenta que la palabra "Pahlavi" (especialmente en la literatura antigua, cuando no se sabía que el parto y el persa medio eran idiomas distintos) es un término colectivo que se refiere a lo que ahora se conoce como parto y persa medio.
La transcripción exacta del sufijo usado por el persa medio de ese período es incierta (ver la página correspondiente en Wikcionario), el único hecho cierto es que había sido -gerd (la e del persa medio también se translitera libremente como i , la pronunciación exacta es incierta) en persa medio maniqueo y -kert en (formas anteriores de) parto, porque es -kert en armenio. Pero la forma del persa medio (excepto las formas del persa temprano/proto-medio) se puede reconstruir como *-gerd : note las formas del griego antiguo ( Isdigérdēs ), latín ( Isdegerdes ) y georgiano ( iezdigerd ) en wikt:Yazdegerd.
En resumen, Shahbazi menciona una forma que refleja la pronunciación de lo que ahora se conoce como parto (temprano) y persa medio (temprano); nótese el antiguo armenio Yazkert en wikt:Yazdegerd. -- Z 13:17, 9 de noviembre de 2020 (UTC) [ responder ]
Ya veo, eso fue realmente esclarecedor. ¡Gracias! -- HistoryofIran ( discusión ) 15:00, 28 de noviembre de 2020 (UTC) [ responder ]

Mensaje para los votantes de las elecciones ArbCom 2020

¿Puedes revisar mi borrador por favor?

Hola, ¿estarías dispuesto a crear una página sobre la palabra "dukht"? Hubo muchos "-dukhts" a lo largo de la historia y, como ambos sabemos, sobrevive en el persa moderno "dokht". Desafortunadamente, no pude encontrar fuentes extensas sobre la palabra. - LouisAragon ( discusión ) 02:37, 28 de noviembre de 2020 (UTC) [ responder ]

Hola, claro que lo crearía si encuentro buenas fuentes. -- Z 14:35, 28 de noviembre de 2020 (UTC) [ responder ]

Hola, soy un nuevo miembro de Wikipedia y realmente necesito traducir esta página al inglés, pero Wikipedia no permite que los nuevos miembros traduzcan, así que ¿podrías traducirme esta página? De hecho, la traduje al inglés pero no pude publicarla, así que la guardé como borrador público.

Este es el enlace de la página de Wikipedia en persa: https://fa.wikipedia.org/wiki/User_talk:ZxxZxxZ/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C 

Este es el enlace de mi borrador público: https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:ZxxZxxZ/Draft:Governmental_leading_high_school Si puedes ayudarme Significa mucho para mí gracias por tomarte el tiempo para leer esto

سلام ، من عضو جدید ویکی پدیا هستم واقعاً به این صفحه ترجمه شده به زبان انگلیسی احتیاج ارم اما ویکی پدیا به اعضای جدید اجازه ترجمه نمی دهد ، بنابراین لطفاً این صفحه را برای من ترجمه کنید ، در واقع من آن را به انگلیسی ترجمه دم اما نمی توانم آن را منتشر کنم ، بنابراین من آن را به عنوان پیش نویس عمومی ذخیره کردم این پیوند صفحه ویکی پدیا به زبان فارسی Artículo: https://fa.wikipedia.org/wiki/User_talk:ZxxZxxZ/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86 %D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C این پیوند پیش نویس عمومی من است:https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:ZxxZxxZ/Draft:Governmental_leading_high_school اگر می توانید به من کمک کنید برای من معنی زیادی دارد متشکرم که وقت خود را برای خواندن این مقاله اختصاص دادید — Comentario anterior sin firmar agregado por ROSE1820 ( charlacontribuciones ) 15:33, 5 de diciembre de 2020 (UTC) [ respuesta ]

Categoría:Anshan (Persia) ha sido nominada para su eliminación

Categoría:Anshan (Persia) ha sido nominada para su eliminación. Se está llevando a cabo una discusión para decidir si esta propuesta cumple con las pautas de categorización . Si desea participar en la discusión, está invitado a agregar sus comentarios en la entrada de la categoría en la página de categorías para discusión . Gracias. Marcocapelle ( discusión ) 21:53 26 ene 2021 (UTC) [ responder ]

Revisión de un artículo destacado que editaste con frecuencia

He nominado a Roman–Persian Wars para una revisión de artículo destacado aquí . Únase a la discusión sobre si este artículo cumple con los criterios de artículo destacado . Los artículos suelen revisarse durante dos semanas. Si no se abordan problemas importantes durante el período de revisión, el artículo se moverá a la lista de candidatos para eliminación de artículos destacados durante un período adicional, donde los editores pueden declarar "Mantener" o "Eliminar" el estado destacado del artículo. Las instrucciones para el proceso de revisión están aquí . Jo-Jo Eumerus ( discusión ) 11:35, 18 de agosto de 2021 (UTC) [ responder ]

افزودن ترجمه به ویکیپدیا

سلام. روزتون بخیر. ببخشید من به تازگی علاقه‌مند به ویرایش ویکی‌‌پدیا شدم. محتواهای اولم رو هم وارد دانشنامه کردم. الان می‌خواستم توی بخش ترجمه هم فعالیت کنم و یکی از مقاله‌های ویکیپدیا رو وقت خیلی گذاشتم و ترجمه کردم، اما الان متوجه شدم که به خاطر سابقه‌ی کم پیجم نمی‌تونم مطلب رو وارد ترجمه‌ی انگلیسی محتوا کنم. ویکیپدیا شما رو به عنوان مترجم معتبر معرفی کرد. امکانش هست که شما بهم کمک کنید که این ترجمه وارد دانشنامه بشه؟--رضا مظاهری ( charla ) 12:11, 3 de noviembre de 2021 (UTC ) [ responder ]

سلام وقت بخیر. این سایتی که الان هستید ویکیپدیای انگلیسی هست و در این سایت هیچ محتوای فارسی‌ای نید قرار دهید. شما برید سایت ویکیپدیای فارسی و در اونجا مطالبتون رو وارد کنید. Z 11:13, 4 de noviembre de 2021 (UTC) [ respuesta ]

Mensaje para los votantes de las elecciones ArbCom 2021

Boletín informativo de BotsDiciembre de 2021

Categoría:Asuero ha sido nominado para su eliminación

Categoría:Asuero ha sido nominada para su eliminación. Se está llevando a cabo una discusión para decidir si esta propuesta cumple con las pautas de categorización . Si desea participar en la discusión, está invitado a agregar sus comentarios en la entrada de la categoría en la página de categorías para discusión . Gracias. Marcocapelle ( discusión ) 08:42 31 dic 2021 (UTC) [ responder ]

Boletín informativo de Bots, enero de 2022

Eliminación rápidadel asedio de Martirópolis

La página Sitio de Martirópolis ha sido rápidamente eliminada de Wikipedia. Esto se hizo de acuerdo con la sección G14 de los criterios para la eliminación rápida , porque era una página de desambiguación huérfana que

  • desambiguado sólo una página existente de Wikipedia y cuyo título terminaba en "(desambiguación)" (es decir, hay un tema principal );
  • desambiguación de cero páginas existentes de Wikipedia, independientemente de su título; o
  • era una redirección con un título que terminaba en "(desambiguación)" que no apuntaba a una página de desambiguación ni a una página que tuviera una función similar a la desambiguación.

De acuerdo con los criterios de eliminación rápida , dichas páginas pueden eliminarse en cualquier momento. Consulte las pautas de la página de desambiguación para obtener más información .

No vuelva a crear el material sin abordar estas inquietudes, pero no dude en agregar información de acuerdo con las políticas y pautas de Wikipedia . Si cree que esta página no debería haberse eliminado por este motivo, puede comunicarse con el administrador que la eliminó o, si ya lo ha hecho, puede abrir una discusión en Wikipedia:Revisión de eliminación L iz Read! Talk! 05:07, 11 de febrero de 2022 (UTC) [ responder ]

Propuesta de eliminación de la plantilla: Segmento orbital ruso

La plantilla: Segmento orbital ruso ha sido nominada para su eliminación . Te invitamos a comentar la discusión en la entrada de la página Plantillas para discusión . John Vandenberg ( chat ) 03:23, 13 de marzo de 2022 (UTC) [ responder ]

Propuesta de eliminación de Plantilla: Título de especificaciones de archivo

La plantilla:File specifications caption ha sido nominada para su eliminación . Te invitamos a comentar la discusión en la entrada de la página Plantillas para discusión . Steel1943 ( discusión ) 22:10 17 abr 2022 (UTC) [ responder ]

SuGeorgianominación deSitio de Petra (550-551)

Hola, me complace informarte que he comenzado a revisar el artículo Asedio de Petra (550–551) que nominaste para el estado GA de acuerdo con los criterios . Este proceso puede demorar hasta 7 días. No dudes en contactarme con cualquier pregunta o comentario que puedas tener durante este período. Mensaje enviado por Legobot , en nombre de Iazyges -- Iazyges ( discusión ) 18:01, 26 de julio de 2022 (UTC) [ responder ]

SuGeorgianominación deSitio de Petra (550-551)

El artículo Asedio de Petra (550–551) que nominaste como buen artículo ha sido aprobado ; consulta Discusión:Asedio de Petra (550–551) para ver los comentarios sobre el artículo. ¡Bien hecho! Si el artículo aún no ha aparecido en la página principal como un elemento de "¿Sabías que?", o como un enlace en negrita en "En las noticias" o en la sección de prosa "En este día", puedes nominarlo dentro de los próximos siete días para que aparezca en DYK. Los nombres en negrita con fechas que figuran en la parte inferior de la columna "En este día" no afectan la elegibilidad de DYK. Mensaje entregado por Legobot , en nombre de Iazyges -- Iazyges ( discusión ) 13:02, 4 de agosto de 2022 (UTC) [ responder ]

Gracias por la ayuda. -- Z 14:11, 4 de agosto de 2022 (UTC) [ responder ]

Tahmasp

Hola Z, hacía mucho que no nos veíamos. Espero que te vaya bien. ¿No tienes una fuente sobre el nombre Tahmasp/Tahmasb y su etimología? Saludos. HistoryofIran ( discusión ) 01:43 8 ago 2022 (UTC) [ responder ]

Hola, perdón por la respuesta tardía. Agregué lo que encontré en wikt:en:طهماسب. Sin embargo, mis fuentes no son de alta calidad. Le pediré a Vahagn que también eche un vistazo a las suyas. -- Z 08:10, 26 de agosto de 2022 (UTC) [ responder ]
No te preocupes, ¡muchas gracias! -- HistoryofIran ( discusión ) 21:24 31 ago 2022 (UTC) [ responder ]

@ HistoryofIran : Vahagn ha actualizado completamente la entrada de Wikcionario. Z 04:59, 1 de septiembre de 2022 (UTC) [ responder ]

Es genial escuchar eso. Gracias a ustedes, finalmente pude crear una sección de nombres en Tahmasp I [6]. Por cierto, hay otros nombres sobre los que creo que necesitamos urgentemente una entrada detallada, si eso pudiera ser de algún interés; Manuchihr/Manuchehr, Farrukhzad/Farrokhzad, Fariburz/Fariborz y Shahriyar/Shahryar. Saludos. -- HistoryofIran ( discusión ) 09:24 4 sep 2022 (UTC) [ responder ]

¿Sabías que el asedio de Petra (550-551) fue un éxito?

El 18 de agosto de 2022 , ¿Sabías que? se actualizó con un dato del artículo Sitio de Petra (550–551) , que usted creó recientemente, amplió sustancialmente o elevó al estado de buen artículo. El hecho fue ... que al final del sitio de Petra en el año 551 d. C., los romanos descubrieron que había otra tubería debajo de las que destruyeron que suministraba agua a la guarnición sitiada todo el tiempo. La discusión y revisión de la nominación se puede ver en Plantilla:Nominaciones de ¿Sabías que?/Sitio de Petra (550–551) . Puedes comprobar cuántas visitas a la página obtuvieron el artículo o los artículos nominados mientras estaban en la portada ( aquí te explicamos cómo , Sitio de Petra (550–551)) y, si recibieron un total combinado de al menos 416,7 visitas por hora (es decir, 5000 visitas en 12 horas o 10 000 en 24), el gancho puede añadirse a la página de estadísticas . Por último, si conoces algún dato interesante de otro artículo creado recientemente, no dudes en sugerirlo en la página de discusión ¿Sabías que ?.

Cas Liber ( charla · contribuciones ) 00:03, 18 de agosto de 2022 (UTC) [ respuesta ]

theleekycauldron ( discusióncontribuciones ) (ella/ ellos ) 20:23 19 ago 2022 (UTC) [ responder ]

¡Qué emocionante! -- Z 08:07, 26 de agosto de 2022 (UTC) [ responder ]

Eliminación rápidaNominación de la categoría: Batallas que involucran al estado ismailita nizarí

Se ha colocado una etiqueta en la Categoría:Batallas que involucran al estado Nizari Ismaili, lo que indica que actualmente está vacía y no es una categoría de desambiguación , una redirección de categoría , una categoría de temas destacados , en discusión en Categorías para discusión o una categoría de proyecto que, por su naturaleza, puede quedar vacía en ocasiones. Si permanece vacía durante siete días o más, puede eliminarse de acuerdo con la sección C1 de los criterios para la eliminación rápida .

Si cree que esta página no debería eliminarse por este motivo, puede impugnar la nominación visitando la página y haciendo clic en el botón "Impugnar esta eliminación rápida". Esto le dará la oportunidad de explicar por qué cree que la página no debería eliminarse. No elimine usted mismo la etiqueta de eliminación rápida de la página. L iz ¡Lee! ¡ Habla! 01:15, 22 de septiembre de 2022 (UTC) [ responder ]

Mensaje para los votantes de las elecciones ArbCom 2022

¡Hola! La votación para las elecciones del Comité de Arbitraje de 2022 está abierta hasta las 23:59 (UTC) del lunes 12 de diciembre de 2022. Todos los usuarios que cumplan los requisitos pueden votar. Los usuarios con cuentas alternativas solo pueden votar una vez.

El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de imponer soluciones vinculantes a las disputas entre editores, principalmente en el caso de disputas de conducta graves que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la autoridad para imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle.

Si desea participar en las elecciones de 2022, revise los candidatos y envíe sus opciones en la página de votación . Si ya no desea recibir estos mensajes, puede agregarlos a su página de discusión de usuario. Entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 01:07 29 nov 2022 (UTC) [ responder ]{{NoACEMM}}

Notificación de enlace de desambiguación para el 27 de diciembre

Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente Isidoro de Charax , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación Charax .

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 06:06, 27 de diciembre de 2022 (UTC) [ responder ]

SuGeorgianominación deConflictos entre nizaríes y seléucidas

Hola, me complace informarle que he comenzado a revisar el artículo Nizari–Seljuk conflicts que usted nominó para el estado GA de acuerdo con los criterios . Este proceso puede demorar hasta 7 días. No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o comentario durante este período. Mensaje entregado por ChristieBot , en nombre de Al Ameer son -- Al Ameer son ( discusión ) 17:23, 27 de marzo de 2023 (UTC) [ responder ]

SuGeorgianominación deConflictos entre nizaríes y seléucidas

El artículo Nizari–Seljuk conflicts que usted nominó como un buen artículo ha fracasado ; vea Discusión:Nizari–Seljuk conflicts para conocer las razones por las cuales la nominación fracasó. Si o cuando se hayan atendido estos puntos, puede solicitar una nueva nominación del artículo. Mensaje entregado por ChristieBot , en nombre de Al Ameer son -- Al Ameer son ( discusión ) 10:44 25 jul 2023 (UTC) [ responder ]

Campaña de nominaciones de buenos artículos para agosto de 2023

Solicitud de traducción

Hola ZxxZxxZ, ¿podrías traducirme un breve artículo del persa al inglés? Se trata del aeropuerto de Mehrabad y se encuentra en la esquina inferior derecha de este PDF del periódico Iran . Tuve dificultades para entender la versión de Google Translate. No dudes en omitir la lista de asistentes ("la junta de gobierno, los parlamentarios, los representantes políticos...") y la lista de los componentes principales del nuevo edificio ("1- El salón principal incluye la oficina de las aerolíneas nacionales y extranjeras..."). Sunnya343 ( discusión ) 03:48 22 sep 2023 (UTC) [ responder ]

Hola, aquí está:
"En las nuevas condiciones geopolíticas de Irán, Teherán necesitaba tres nuevos aeropuertos.
Las condiciones geopolíticas de Irán hicieron que el gobierno de Reza Shah construyera tres nuevos aeropuertos en la capital. Doshan Tappeh (centro de caza Qajar), Qaleh Morghi y el distrito de Mehrabad (la zona que solía ser el mahr de Ismat al-Doulah , hija de Nasser al-Din Shah) fueron los elegidos para construir el aeropuerto. Poco después de la construcción de los aeropuertos de Doshan Tappeh y Qaleh Morghi, se completó el aeropuerto de Mehrabad y se estableció la Escuela de Pilotos, que finalmente se convirtió en un aeropuerto internacional:
[...]
El coste total de la construcción del aeropuerto de Mehrabad desde 1326 ( Solar Hijri ) hasta la fecha ascendió a 315 millones de riales iraníes , de los cuales 55 millones fueron pagados por el Ministerio de Finanzas y los 260 millones restantes por la Organización de Planificación y Presupuesto . La superficie de todos los pisos del edificio principal en conjunto es de 955,26 metros cuadrados y la superficie total de todos los edificios en conjunto es de 650,31 metros cuadrados [...] Periódico Kushesh , domingo, 19 de mordad de 1337 [Solar Hijri]"
-- Z 09:44 22 septiembre 2023 (UTC) [ responder ]
Muchas gracias por la traducción. Aprecio que hayas incluido enlaces a artículos. Perdón por molestarte de nuevo, solo quería confirmar que el artículo también dice que Reza Shah cortó la cinta para inaugurar la nueva terminal el martes 14 de marzo. Sunnya343 ( discusión ) 02:39 23 sep 2023 (UTC) [ responder ]
No hay problema, la fuente PDF describe dicho acto de inauguración, pero no especifica su fecha. Solo hay una fecha en la fuente, la fecha del informe citado, que mencioné al final de mi comentario. Z 06:44, 23 de septiembre de 2023 (UTC) [ responder ]
Vale, ¡gracias de nuevo! Sunnya343 ( discusión ) 14:23 23 sep 2023 (UTC) [ responder ]

No hay problema, la fuente PDF describe dicho acto de inauguración, pero no especifica su fecha. Solo hay una fecha en la fuente, la fecha del informe citado, que mencioné al final de mi comentario. Z 06:43, 23 de septiembre de 2023 (UTC) [ responder ]

Solicitud de traducción de gráficos Unicode

Hola. Mantengo gráficos Wikimedia multilingües que muestran hojas de ruta para los distintos planos del estándar Unicode .
Espero que me proporciones traducciones al persa. (Noté tu nombre de usuario en la lista de Wikipedia:Traductores disponibles
). Los detalles se encuentran en Usuario:Drmccreedy/roadmap_multilingual .
Actualmente, el artículo Unicode en persa utiliza los gráficos en inglés.
Gracias por cualquier ayuda que puedas ofrecer. DRMcCreedy ( discusión ) 03:38, 11 de octubre de 2023 (UTC) [ responder ]

Hola DRMcCreedy , lo traduje aquí. Ten en cuenta que el idioma de destino está escrito de derecha a izquierda , por lo que debería verse así. Avísame para volver a verificarlo después de generar la foto. Gracias, Z 10:54, 11 de octubre de 2023 (UTC) [ responder ]
Gracias por la rápida respuesta. Tuve que hacer algunos ajustes para LTR, pero creo que ahora está bien. La forma más fácil de revisar los gráficos actualizados es mirando User:Drmccreedy/roadmap_test_page#Persian_(fa) . Después de que hayas revisado los nuevos gráficos, actualizaré la página en persa para usarlos. Además, olvidé pedir una traducción para la descripción del archivo TIP: "Una representación gráfica del plano ideográfico terciario (TIP) de Unicode". No afecta a los gráficos, solo al resumen del archivo, pero es útil. Gracias. DRMcCreedy ( discusión ) 01:05, 12 de octubre de 2023 (UTC) [ responder ]
Gracias, he revisado las imágenes, todo está bien. Aquí está la traducción de la descripción del archivo:
Z 06:32 12 octubre 2023 (UTC) [ responder ]
He actualizado https://fa.wikipedia.org/wiki/User_talk:ZxxZxxZ/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_(%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D8%AF) para utilizar los nuevos gráficos. Gracias de nuevo. DRMcCreedy ( discusión ) 22:34 12 oct 2023 (UTC) [ responder ]

Traducción

Hola ZxxZxxZ, espero que no te importe que te pida ayuda con otro artículo en persa. Me preguntaba si podrías traducir las cuatro oraciones de este artículo que comienzan con lo siguiente (intenté pegar las oraciones completas aquí, pero el formato no era correcto):

  1. در آن روزگار نیروی هوایی y la siguiente frase
  2. Año 1326
  3. Año 1351

Gracias por tu tiempo, Sunnya343 ( discusión ) 01:59 25 oct 2023 (UTC) [ responder ]

Hola de nuevo,
Continuará-- Z 12:20, 3 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]

Mensaje para los votantes de las elecciones ArbCom 2023

¡Hola! La votación para las elecciones del Comité de Arbitraje de 2023 está abierta hasta las 23:59 (UTC) del lunes 11 de diciembre de 2023. Todos los usuarios que cumplan los requisitos pueden votar. Los usuarios con cuentas alternativas solo pueden votar una vez.

El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de imponer soluciones vinculantes a las disputas entre editores, principalmente en el caso de disputas de conducta graves que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la autoridad para imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle.

Si desea participar en las elecciones de 2023, revise los candidatos y envíe sus opciones en la página de votación . Si ya no desea recibir estos mensajes, puede agregarlos a su página de discusión de usuario. Entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 00:34 28 nov 2023 (UTC) [ responder ]{{NoACEMM}}

Escritura Pahlavi

Hola, ¿podrías proporcionarme la escritura pahlavi original en parvīz ? Muchas gracias. -- Carnby ( discusión ) 20:30 31 dic 2023 (UTC) [ responder ]

Hola Carnby, hasta donde sé, la palabra solo está atestiguada en el Libro Pahlavi, que se incorporó a Unicode hace poco y no estoy familiarizado con los caracteres relevantes. Z 10:47, 1 de enero de 2024 (UTC) [ responder ]

Búsquedas de fuentes persas

¡Hola ZxxZxxZ! Hace un tiempo te ofreciste como voluntario en Wikipedia:Traductores disponibles . Me pregunto si estarías dispuesto a hacer una búsqueda de Sajad Mehrabi (سجاد محرابی, creo) y Shahameh Dizaei en persa para ver si cumplen con los requisitos de WP:GNG . Actualmente, ninguno de los dos tiene fuentes confiables que proporcionen una cobertura significativa y estoy empezando a pensar que podría deberse a una edición paga o de COI. ¡Gracias de antemano! Just i yaya 13:38, 20 de enero de 2024 (UTC) [ responder ]

Impulso de cartera de pedidos de GAN de marzo de 2024

( t · c ) buidhe 02:40, 23 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]

Enigma persa en miniatura

Escena del tribunal.

Hola ZzzZzzZ! ¿Puedo pedir tu ayuda? No puedo encontrar una referencia para esta imagen. Se dice que es " Fatimí " (pero esto es extremadamente improbable en mi opinión, el estilo es más como el del siglo XIV Ilkhanid o Jalayarid ) y actualmente aparece en el artículo de miniaturas árabes . ¿Puedes confirmar que el idioma del texto en la miniatura es persa, en lugar de árabe? Personalmente, apostaría por una versión del Gran Shahnameh Mongol . ¿Alguna idea? ¿Alguna referencia RS para esta imagen? पाटलिपुत्र (Pataliputra) (discusión) 09:57, 22 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]

Hola, पाटलिपुत्र , sí, el idioma es persa, un extracto de Kalila wa Dimna de Abu'l-Ma'ali Nasrallah , parte final del capítulo باب الملک و البراهمة. Sin embargo, no puedo comentar sobre el estilo artístico. Solo puedo decirte que las palabras persas usan constantemente el llamado dhal con puntos (dhal-i mu'jama), que era común en las formas anteriores del nuevo persa. -- Z 11:20, 22 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]
Muchas gracias ZzzZzzZ, ¡esto es muy informativo! Así que supongo que podemos decir con seguridad que se trata de un manuscrito ilustrado en lengua persa, y un extracto del último capítulo del Kalila wa Dimna , el último capítulo "El hijo del rey y sus compañeros" (باب الملک و البراهمة)... ¿Podrías traducir las frases de la página, para que pueda rastrear la ubicación precisa en el capítulo del rey (p.354-366)? En cuanto a la fecha, el primer manuscrito ilustrado en lengua persa conocido es el Varka y Golshah , atribuible a Konya en Anatolia central c.1250. [1] [2] Todos los demás manuscritos ilustrados en lengua persa comienzan con el período mongol (alrededor de 1280 para el más antiguo, descrito en el artículo " Miniatura persa ")... Así que este necesariamente data de alrededor de 1300 o después. ¿Crees que esta fecha es coherente con el uso del dhal con punto? En base a todo esto, me inclinaría por la Ilkhanid o la Jalayarid , o más bien poco probable por la Sultanía de Delhi del norte de la India ... पाटलिपुत्र (Pataliputra) (discusión) 12:15 22 mar 2024 (UTC) [ responder ]

Referencias

  1. ^ Ettinghausen, Richard (1959). "Sobre algunas miniaturas mongoles". Kunst des Orients . 3 : 44–45. ISSN  0023-5393.
  2. ^ Bloom, Jonathan; Blair, Sheila (14 de mayo de 2009). Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture: Three-Volume Set. OUP USA. pág. 214-215. ISBN 978-0-19-530991-1.
Ah, no me refería al último capítulo, sino al capítulo El rey y los brahmanes , las últimas frases. He añadido el persa original a la página de la imagen. Sabemos que el dhal con puntos quedó obsoleto en ciertas variantes del persa (por ejemplo, el de Ghazni) después de un cierto período. Para un análisis más profundo del idioma y una datación más precisa, me gustaría pedirle a Usuario:Behaafarid y Usuario:Curryfranke que comenten, espero que sigan activos. -- Z 13:39, 22 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]
Me resulta difícil encontrar una traducción al inglés de "El rey y los brahmanes" ... ¿es el mismo capítulo que "La historia del sabio Bilar" , donde también aparecen los brahmanes? ¿Podrías darme un enlace? También intenté traducir con Google tu texto en persa en la página de Commons, pero probablemente sea un desastre... पाटलिपुत्र (Pataliputra) (discusión) 16:11 22 mar 2024 (UTC) [ responder ]
Hola a todos, hay un viejo artículo alemán sobre la cuestión de cuándo el dhal con punto (= tercera persona del singular en -dh ) pasó a ser -d . El aussprachefragen des älteren neupersisch ( sic ; “problemas de pronunciación del nuevo persa antiguo”) de Fritz Meier de 1981 es una muy buena fuente para los cambios de sonido del nuevo persa temprano. Pero es propietario. No tengo acceso en línea en este momento y necesito ir a la biblioteca de la universidad para leerlo. Por favor, tengan paciencia. -- Curryfranke ( discusión ) 16:14 22 mar 2024 (UTC) [ responder ]
Sería de gran ayuda. Mientras tanto, he creado un breve artículo sobre el tema, Dotted dhal . -- Z 18:08, 22 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]
Perdón por la confusión. Sí, aparece este personaje llamado Bilar, además de los brahmanes. En la versión persa, aparecen dos capítulos antes del último que acabas de mencionar: "El hijo del rey y sus compañeros". Z 17:54, 22 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]
@ ZxxZxxZ : ¡Genial! Aquí está la última página de la historia de "El rey y los brahmanes", también conocida como "La historia del sabio Bilar" : pág. 338, pág. 338. ¿Podrías decirme qué líneas parecen corresponder exactamente al texto del manuscrito? ¡Gracias! पाटलिपुत्र (Pataliputra) (discusión) 19:54 22 mar 2024 (UTC) [ responder ]
Esas son aparentemente traducciones de la versión árabe. Como puedes apreciar, las variantes persa y árabe son diferentes, no sé si la versión persa ha sido traducida al inglés o no. Corresponde aproximadamente a la página 338 a la que haces referencia. Z 15:55, 23 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]
@ ZxxZxxZ : ¡Gracias! Perdón por molestarte, pero ¿podrías tener una traducción aproximada de las tres líneas de texto del manuscrito (probé con Google Translate, pero parece bastante insatisfactorio...)? También me parece que la nota en la esquina superior izquierda parece una fecha, pero puede que me equivoque... पाटलिपुत्र (Pataliputra) (discusión) 16:16 23 mar 2024 (UTC) [ responder ]
Claro, acabo de agregar uno. Z 16:18, 23 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]
¡Me alegro de que te haya servido de ayuda! Z 17:44, 23 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]

El enigma de Shams al-Din Juvayni

Suplemento persa 1113, fol. 202r Enlace al manuscrito completo

Hola ZxxZxxZ. ¿Puedo pedirte otra pieza de conocimiento persa? Se supone que esta imagen es una representación de Shams al-Din Juvayni con el gobernante mongol Tekuder (usada en el artículo sobre Shams al-Din Juvayni ). ¿Podrías confirmar si el invitado es realmente Shams al-Din Juvayni? Saludos cordiales पाटलिपुत्र (Pataliputra) (discusión) 17:30 24 mar 2024 (UTC) [ responder ]

Hola, la página efectivamente trata sobre el reinado de Tekuder pero no hay información sobre la ilustración que representa a esos hombres. -- Z 19:00, 24 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]
¡Gracias! पाटलिपुत्र (Pataliputra) (discusión) 20:02, 24 de marzo de 2024 (UTC) [ respuesta ]

Te he enviado una nota sobre una página que comenzaste.

Hola, ZxxZxxZ. Gracias por tu trabajo en Dotted dhal . Moriwen , mientras examinaba esta página como parte de nuestro proceso de curación de páginas , hizo los siguientes comentarios:

Me pregunto si no tendría más sentido fusionarlo con el artículo principal de Ḏāl , al menos por el momento. ¿Qué opinas? ¿Esperas ampliarlo sustancialmente en el futuro cercano?

Para responder, deja un comentario aquí y comienza con {{Re|Moriwen}}. Recuerda firmar tu respuesta con ~~~~. (Mensaje enviado a través de la herramienta de curación de páginas , en nombre del revisor).

Moriwen ( discusión ) 15:23 25 mar 2024 (UTC) [ responder ]

Estimado usuario: Moriwen , sí, se ampliará en un futuro próximo. Nuestro colega (ver #Persian Miniature Enigma arriba) está intentando acceder a la literatura relevante. -- Z Z 16:25, 25 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]

2024 Ataques iraníes en Israel

Hola, eliminaste mi edición, posiblemente por accidente. La agregaré nuevamente porque es una reacción a los eventos y es un país al lado de Israel. Si tienes otros problemas, no dudes en enviarme un mensaje antes de eliminarlo. ShovelandSpade ( discusión ) 10:19 14 abr 2024 (UTC) [ responder ]

Perdón por el error. Z 11:27 14 abr 2024 (UTC) [ responder ]
¡No te preocupes! ShovelandSpade ( discusión ) 14:48 14 abr 2024 (UTC) [ responder ]

Error CS1 activadoBombardeo israelí a la embajada de Irán en Damasco

Hola, soy Qwerfjkl (bot) . He detectado automáticamente que esta edición que has realizado en la página Bombardeo israelí a la embajada de Irán en Damasco puede haber introducido errores de referencia. Son los siguientes:

Por favor, revisa esta página y corrige los errores resaltados. Si crees que se trata de un falso positivo , puedes informarlo a mi operador. Gracias, Qwerfjkl (bot) ( discusión ) 20:30 15 abr 2024 (UTC) [ responder ]

Error CS1 activadoReacciones al bombardeo israelí de la embajada de Irán en Damasco

Hola, soy Qwerfjkl (bot) . He detectado automáticamente que esta edición que has realizado en la página Reacciones al bombardeo israelí de la embajada de Irán en Damasco puede haber introducido errores de referencia. Son los siguientes:

Por favor, revisa esta página y corrige los errores resaltados. Si crees que se trata de un falso positivo , puedes informarlo a mi operador. Gracias, Qwerfjkl (bot) ( discusión ) 21:49 15 abr 2024 (UTC) [ responder ]

Abril de 2024

Una página que usted creó ha sido nominada para su eliminación como página de ataque, de acuerdo con la sección G10 de los criterios para la eliminación rápida .

No cree páginas que ataquen, amenacen o denigren su tema o cualquier otra entidad. Wikipedia no tolera páginas y archivos de ataque, y los usuarios que creen o agreguen material de este tipo pueden ser bloqueados para editarlo . Swesham ( discusión ) 05:42 16 abr 2024 (UTC) [ responder ]

Notificación de enlace de desambiguación para el 18 de abril

Un proceso automatizado ha detectado que cuando usted editó recientemente Bombardeo israelí a la embajada de Irán en Damasco , agregó un enlace que apunta a la página de desambiguación Asesinato político .

( Instrucciones para darse de baja ). -- Bot DPL ( discusión ) 17:56, 18 de abril de 2024 (UTC) [ responder ]

Categoría:Batallas que involucran al estado Nizari Ismaili han sido nominadas para fusionarse

La categoría:Batallas que involucran al estado ismailita nizarí ha sido nominada para su fusión. Se está llevando a cabo una discusión para decidir si cumple con las pautas de categorización . Si desea participar en la discusión, está invitado a agregar sus comentarios en la entrada de la categoría en la página de categorías para discusión . Gracias. NLeeuw ( discusión ) 15:19 11 jun 2024 (UTC) [ responder ]