Hola, y permíteme ofrecerte lo que parece una bienvenida tardía a Wikipedia. ¡Espero que puedas tomar más fotografías en Kourou y sus alrededores! No es un lugar al que alguien como yo pueda ir a menudo :-) , así que tengo que visitarlo indirectamente a través de las fotografías que otros suben. Si no lo has pensado, Commons es un buen lugar para subir más y hacer una pequeña galería para Kourou; como puedes ver en commons:Category:French Guiana, todo lo que tenemos ahora para toda la Guayana Francesa son mapas y un par de fotos de Cayenne. Stan 14:17, 7 de febrero de 2006 (UTC)
Hola, Arria Belli. Veo que has expresado tu interés en que un editor experimentado te adopte . Acepto tu solicitud, ya que yo mismo soy un editor experimentado. Si quieres aprender sobre el marcado wiki, encontrar algo que hacer o simplemente hablar con alguien, soy yo con quien puedes hablar. Simplemente deja un mensaje en mi página de discusión . ¡Buena suerte con Wikipedia! -- Daniel Olsen 04:37, 22 de octubre de 2006 (UTC)
Creo que he arreglado tu página de usuario como te gustaría, prueba con el mismo texto para ver si lo he hecho bien. El problema que tenías era que tu cuadro de usuario estaba configurado para flotar hacia la izquierda en lugar de hacia la derecha. El segundo problema era dónde colocar el cuadro de usuario, si estaba demasiado alto, se aplastaba contra el cuadro de Babel, si estaba demasiado bajo, había un hueco. Creo que encontré el lugar correcto. ¿Te gusta? -- Daniel Olsen 03:34, 26 de octubre de 2006 (UTC)
Hay muchos artículos que necesitan nuevas fotografías. ¿Tienes una fotografía de una Cecropia , en particular de un bosque monocultural (una sola especie) de Cecropias en una llanura aluvial? ¿Y un primer plano de una hoja entera? Este artículo necesita mucho trabajo, y hay mucha información interesante que se podría agregar sobre este importante árbol amazónico, y las imágenes serían un gran comienzo. Si miras la imagen, sabrás de qué planta estoy hablando. Qué gran oferta, contribuir con fotografías de plantas amazónicas. KP Botany 19:08, 26 de octubre de 2006 (UTC)
En el caso de otras plantas, explicaré su identificación en términos botánicos y para el público en general, si alguien las identifica, para que puedas aprender sobre las plantas que estás fotografiando mientras lo haces, si así lo deseas. No puedo imaginar nada más interesante que vivir en la Amazonia, fotografiar plantas fantásticas y únicas y aprender un poco sobre ellas al mismo tiempo. Estoy seguro de que otros también responderán a tus preguntas, para que tus contribuciones sean útiles. KP Botany 21:20, 26 de octubre de 2006 (UTC)
¡Bienvenido a Wikipedia:WikiProject Plants ! He intentado responder a tu pregunta sobre las fotografías en la página de discusión del proyecto. TeunSpaans 19:52, 26 de octubre de 2006 (UTC)
Hola, agradezco mucho tu edición de mi traducción. En inglés americano me enseñaron a poner dos espacios después de cada punto; creo que los canadienses ponen sólo uno después. Eso y que la pantalla de mi portátil está rota (sólo puedo usar la mitad derecha) y tengo que reducir el tamaño de las ventanas para que sean legibles, lo que probablemente afecte mi formato. Definitivamente tendré en cuenta tus sugerencias y me pondré a trabajar con otros miembros de la Academia. -- Theloniouszen 11:58, 1 de noviembre de 2006 (UTC)
He visto que has añadido la etiqueta commons a algunas imágenes que no están en el commons. Las he buscado pero no las he encontrado en el commons, así que he quitado la etiqueta de las imágenes. -- Bidgee 15:32, 4 de noviembre de 2006 (UTC)
¡Bienvenida, Marialadouce, a Esperanza ! Como ya sabrás, todos los esperantianos compartimos un objetivo importante: el éxito de esta enciclopedia. En este sentido, intentamos fortalecer los vínculos comunitarios y ser el lado "accesible" del proyecto. Todos nuestros ideales están plasmados en la Carta , el documento rector de la asociación.
Ahora que eres miembro, deberías leer la guía sobre qué hacer ahora o quizás te interese alguno de nuestros programas . Un programa bastante importante es Stressbusters , que busca apoyar a los editores que han experimentado algún estrés a raíz de sus eventos en Wikipedia y están buscando abandonar el proyecto. Hasta el momento, a Esperanza se le puede atribuir el apoyo y la retención de varios usuarios. Te enviaremos boletines informativos para mantenerte al día. Además, tenemos un calendario de eventos especiales, cumpleaños de miembros y otros días festivos al que puedes agregar y seguir.
Además de estos proyectos, varias misiones más de Esperanza están en desarrollo, y actualmente se están creando en Esperanza/Propuestas .
Si tienes otras preguntas, inquietudes, comentarios o ideas generales, ya sean de Esperanza o de otro tipo, debes saber que siempre puedes contactar a nuestra administradora general , Natalya, por correo electrónico o en la página de discusión . ¡Considera presentarte en la página de discusión de Esperanza ! Alternativamente, puedes comunicarte con otros usuarios a través de nuestro canal de IRC, #wikipedia-esperanza (que también es bueno para una o dos charlas divertidas :). Si eres nuevo en IRC, puedes encontrar ayuda en un tutorial de IRC . ¡Te agradezco que te hayas unido a Esperanza y espero trabajar contigo para hacer de Wikipedia un mejor lugar para trabajar!
Hola, Marialadouce. Me di cuenta de que te uniste recientemente a Esperanza y publicaste en la página de discusión que estabas buscando algo para traducir. Iba a sugerir el Proyecto de colaboración en francés , ¡pero veo que ya te uniste!
Si me permiten mi sugerencia personal, he intentado trabajar en Jean-Jacques Rousseau (autor y cineasta) , pero no me está yendo bien. Tal como está, es una versión traducida automáticamente del artículo original en francés. Es bastante ilegible en este momento y mi limitado francés no le hace justicia.
De todos modos, ¡sólo una sugerencia! Felicitaciones por unirte a EA y espero que disfrutes de ser miembro :-) — E ditor at L arge ( hablar ) 23:30, 12 de noviembre de 2006 (UTC)
Hola, parece que has tenido problemas para solucionar el vandalismo en Ku Klux Klan . ¿Estás editando el artículo para eliminar manualmente las tonterías o lo estás volviendo a la última versión conocida? Consulta WP:REVERT para obtener más detalles. -- Jim Douglas (discusión) (contribuciones) 15:04, 13 de noviembre de 2006 (UTC)
¡No hay problema! Además, al revertir un acto de vandalismo, es una buena idea advertir al vándalo (ver WP:VAND ). En este caso, el usuario ya ha pasado varias advertencias, por lo que lo reporté a WP:AIV y se le ha bloqueado la edición durante 31 horas. -- Jim Douglas (discusión) (contribuciones) 15:11, 13 de noviembre de 2006 (UTC)
Vi cómo Saddam Hussein se volvía a la palestra; ¡excelente! Me adelanté y advertí al vándalo. -- Jim Douglas (discusión) (contribuciones) 15:15 13 nov 2006 (UTC)
No, no hay ninguna regla sobre lo que tienes que decir en el resumen de edición cuando reviertes un vandalismo. Tengo una ayuda automatizada; genera el mensaje que ves cuando hago clic en el botón "Revertir". Puedes escribir un mensaje como "rv" o "revertir vandalismo" o "revertir a la última versión correcta antes de xxxx", lo que parezca tener sentido. -- Jim Douglas (discusión) (contribuciones) 15:57, 13 de noviembre de 2006 (UTC)
Vi tus mensajes en el Coffee Lounge, sobre la eliminación de una página. No estoy enojado en absoluto ni nada, pero sólo quiero hacerte saber que ese no es el lugar para esas preguntas. En su lugar, consulta el Help Desk para más preguntas. O, por supuesto, siempre puedes preguntarme a mí o a cualquier otra persona que conozcas a través de la edición. ¡Hasta pronto! Dooms Day349 01:00, 16 de noviembre de 2006 (UTC)
También una sonrisa al azar. Dooms Day349 01:00, 16 de noviembre de 2006 (UTC)
HOJA INFORMATIVA
Actualmente, Concordia está intentando relanzarse. Tanto yo como todos los miembros del ex consejo deseamos dar la bienvenida a nuevos miembros al grupo. Somos un grupo que tiene como objetivo promover la civilidad en un entorno en el que los mensajes pueden interpretarse fácilmente de forma errónea.
Somos una comunidad, por lo que solo podemos trabajar gracias a las contribuciones y el apoyo de la comunidad. Lo que cuenta es la ayuda.
El consejo expiró hace un mes, pero debido a la posición actual del grupo, el consejo actual permanecerá hasta que se pueda evaluar la posición del grupo y si sería sensato mantener Concordia. Sin embargo, la mayoría de las decisiones las tomarán todos los que decidan participar en los debates. Estoy tratando de relanzar el proyecto debido a la gran cantidad de nuevos miembros que hemos recibido, lo que demuestra que los objetivos cuentan con el apoyo.
Si desea optar por no recibir más comunicaciones en esta página de discusión, simplemente háganoslo saber aquí.
- Ian ¹³ /t 20:29, 13 de diciembre de 2006 (UTC). Genial, enviado por MiszaBot .
Je start a liste de tout ce qu'il ya à changer pour que le nouveau projet remplace l'ancien, c'est à dire faire l'inventaire de où on peut faire de la promoción (ça sera du boulot pour toi vu mon niveau en inglés ;-), y de par où en passe pour llegar al antiguo proyecto.
Jmfayard 22:33 13 diciembre 2006 (UTC)
Message du robot XXX pour le compte du nouveau projet Wikipedia: TraducciónBonjour, tu t'étais inscris il ya une paye comme interessé par les traductions sur la page Wikipedia: Traductores disponibles.Esta página estática es muy pertinente a la piel y a la medida del tiempo, y ha decidido reemplazarla por un modelo.Usebox para agregar a la página del usuario. Si traduire t'intéresse toujours, tu peux t'inscrire utilizando la sintaxis Patatas PatataA bientôt peut-être sur le projet traduction.
Bon ma rédaction n'est pas terrible, mais tu vois l'idée...
Jmfayard 14:34 14 dic 2006 (UTC)
¡Hola! Hace un tiempo te registraste para ayudar a traducir artículos de otras Wikipedias en Wikipedia:Traductores disponibles . Esta página ha quedado obsoleta y ha sido reemplazada por plantillas de casilla de usuario.
Si todavía estás interesado en traducir, puedes registrarte nuevamente utilizando la siguiente sintaxis en tu página de usuario (cambiando, por supuesto, los códigos según los idiomas que hables):
{{Userboxtop}} {{Traductor|es|Español}} {{Corrector de pruebas|fr|francés}} [...] {{Cuadro de usuario inferior}}¡Esperamos verte pronto en Wikipedia:Traducción !
Ta question n'était pas du tout estupidez. A terme, il faudrait en effet remplacer tout ce qui suit (à part pour le truc français qui a l'air de s'orienter vers un "traduction of the Week") par des redirecciones, y al mismo tiempo il faut être un peu diplomate parceque voire una página que aime bien disparaitre du jour au lendemain on peut le mal le prendre, et en même temps il ne faut pas trop listeningre non plus, parce qu'il est de plus en plus pénible de sincronizar las demandas de traducción faites sur l'un ou sur l'autre.
Je pense qu'il faudrait dejar un mensaje de una frase visible en la parte superior de la página, así como un mensaje en la página de discusión para que leur dire qu'on veut tout centraliser. S'ils sont d'accord pour le refund, on y va. S'ils ne sont pas d'accord, on discuter. S'il n'y a personne, on fusionne quand même au bout d'une semaine.
Jmfayard 18:31 14 dic 2006 (UTC)
¡Gracias! (Tuve un día lento, me resultaron molestos los enlaces rojos y la falta de cuadros de consorte secuenciales). Michaelsanders 21:17, 14 de diciembre de 2006 (UTC)
¿Podrías ver mis preguntas en Wikipedia_discusión:Solicitudes_de_traducción_alemán-inglés#Mover a Wikipedia:Traducción ? Gracias. - Jmabel | Discusión 06:30, 18 de diciembre de 2006 (UTC)
¡Hola! Hace un tiempo te registraste para ayudar a traducir artículos de otras Wikipedias en Wikipedia:Traductores disponibles .
Esta página ha quedado obsoleta y ha sido reemplazada por dos plantillas de casilla de usuario .
Si todavía estás interesado en traducir, puedes registrarte nuevamente utilizando una de las siguientes casillas de usuario en tu página de usuario (cambiando, por supuesto, los códigos según los idiomas que hables):
{{Traductor|es|Español}} {{Corrector de pruebas|fr|francés}} ¡Esperamos verte pronto en Wikipedia:Traducción !
Se ha publicado el número de diciembre de 2006 del boletín de noticias Films WikiProject. Puedes leer el boletín, cambiar el formato en el que se te enviarán los próximos números o cancelar la suscripción a esta notificación siguiendo el enlace. Gracias. Por favor, también, si aún no lo has hecho, añade tu nombre a la Lista de miembros . Cbrown1023 00:43, 22 de diciembre de 2006 (UTC)
Cuando mueves una página, no es necesario que ya exista otra página allí. Como ya existe una página allí, tendrás que conseguir que un administrador elimine la página que se va a sobrescribir. Para ello, normalmente tienes que ir a movimientos solicitados , pero como se trata de una página que has creado tú mismo, puedes etiquetarla para eliminarla rápidamente en CSD G7 . Si aún así quieres que se elimine la página, envíame otro mensaje y lo haré todo por ti. ¡Buena suerte y feliz edición! -- Daniel Olsen 04:59, 2 enero 2007 (UTC)
Gracias por agregar todas esas imágenes a la Lista de pastas . Solo para informarle, puede agregar varias imágenes a la vez en lugar de agregar cada una individualmente. Eso ayuda a mantener el Historial de edición más simple. Tocharianne 16:09, 3 de febrero de 2007 (UTC)
Hola Arria Belli. Estoy buscando opiniones y posible apoyo para un tema en el que estoy debatiendo con otros wikipedistas. Estoy tratando de cambiar el uso indiscriminado del término "sordomudo" al describir a las personas sordas en general. Para ver algunos comentarios relacionados con el tema, vea Discusión:El corazón es un cazador solitario , así como mi propia página de Discusión, Usuario discusión:Ward3001 . También puede seguir los enlaces a otras discusiones. En este momento soy la única persona que aborda el tema porque las personas sordas son una minoría muy pequeña. Otros wikipedistas, aparentemente sin conocimiento previo del tema, están revirtiendo mis modificaciones. Si está interesado en expresar su opinión, no dude en hacerlo. Si desea discutir más, déjeme un mensaje en mi página de Discusión. Gracias. Ward3001 17:56, 4 de marzo de 2007 (UTC)
Vuelvo a pedir a aquellos que comentaron en contra de usar "sordomudo" que me ayuden una vez más. Hay un usuario persistente que ha revertido "sordo" a "sordomudo" repetidamente, y ha vuelto a revertir (y probablemente lo hará de nuevo hasta que se medie [en proceso] o se arbitre este asunto). Hasta ahora soy el único que lo ha revertido a "sordo". Si otros pudieran poner El corazón es un cazador solitario en su lista de seguimiento y revertirlo cuando sea necesario, creo que tendría un impacto mucho mayor. Sólo tengan cuidado de no violar la regla de las 3 reversiones . Mientras escribo esto, el artículo necesita una reversión. Hay cuatro casos en el artículo en los que "sordo" se está revirtiendo a "sordomudo". Apreciaría mucho que otros, además de mí, hicieran las reversiones a "sordo". Como siempre, muchas gracias. Ward3001 03:30, 5 de marzo de 2007 (UTC)
24.0.97.119 ignoró la solicitud de mediación (ni estuvo de acuerdo ni en desacuerdo), pero sigue cambiando de "sordo" a "sordomudo". Continúe monitoreando The Heart Is a Lonely Hunter . Si esto continúa, les pediré a todos su opinión sobre la posibilidad de solicitar un arbitraje formal a Wikipedia. El arbitraje da como resultado una decisión vinculante. Gracias. Ward3001 00:40, 9 de marzo de 2007 (UTC)
He notado que eres miembro de WikiProject Deaf. También puedes añadir {{ User WikiProject Deaf }} , que también añade un cuadro de usuario a tu página, o [[ Category:WikiProject Deaf participation ]] a tu página de usuario. Si lo haces, aparecerás en Category:WikiProject Deaf participation . Taric25 19:50, 25 de marzo de 2007 (UTC)
He revertido sus gatos a patos, colúmbidos y pinzones. Sólo un puñado minúsculo de especies de cientos de estas familias se mantienen como mascotas, y gatos de nivel familiar similar han sido eliminados en el pasado. jimfbleak 15:12, 9 de abril de 2007 (UTC)
Hola, me encontré con el artículo de la Ruta del Incienso y noté que, aunque en general es correcto, a esta versión le faltan notas al pie o citas. He realizado algunas modificaciones importantes al artículo y esperaba recibir comentarios y sugerencias. Por favor, échale un vistazo y dime qué piensas sobre las modificaciones. Saludos cordiales, Havelock the Dane 09:49, 17 de agosto de 2007 (UTC)
Acabo de encontrarme con Yvert et Tellier , que ha sido traducido del francés, pero obviamente lo ha hecho un hablante no fluido del inglés o una máquina. La redacción es lo suficientemente confusa como para que no esté seguro de lo que se quiere decir en algunos lugares. ¿Podrías, consultando el artículo en francés, corregirlo, por favor? ¡Gracias! Nyttend 00:15, 19 de agosto de 2007 (UTC)
Aquí hay un artículo sobre un nuevo organismo propuesto para la ONU. Por favor, vote en Wikipedia: Artículo destacado Candidatos/Asamblea Parlamentaria de las Naciones Unidas . Gracias, Sarsaparilla ( discusión ) 21:27 7 dic 2007 (UTC)
WikiProject Australia publica un boletín informativo que informa a los wikipedistas australianos sobre los eventos y acontecimientos que se llevan a cabo en la comunidad y en el proyecto. El boletín informativo de este mes ya se ha publicado . Si desea cancelar su suscripción a estos mensajes o prefiere que le enviemos el boletín informativo completo a su página de discusión, consulte nuestra página de suscripción . Este aviso fue entregado por BrownBot ( discusión ), a las 21:50, 11 de diciembre de 2007 (UTC).
WikiProject Australia publica un boletín informativo que informa a los wikipedistas australianos sobre los eventos y acontecimientos que se llevan a cabo en la comunidad y en el proyecto. El boletín informativo de este mes ya se ha publicado . Si desea cancelar su suscripción a estos mensajes o prefiere que le enviemos el boletín informativo completo a su página de discusión, consulte nuestra página de suscripción . Este aviso fue entregado por BrownBot ( discusión ), a las 21:55, 3 enero 2008 (UTC).
Me sorprendió y me alegró ver que tradujiste este artículo al francés. Si tienes más tiempo y energía para traducir del inglés al francés, puedes consultar a Shōji Ueda . Es en gran parte una creación mía y la mayor parte (además de no ser interesante) carece de fuentes específicas porque gran parte está escrita en todas partes; ya hay un artículo en francés, pero le vendría bien algo de trabajo.
Categoría:Fotógrafos japoneses, por supuesto, te lleva a una gran cantidad de artículos, muchos de los cuales no tienen ningún interés. Para ver cuáles son menos horribles, simplemente busca entre Wikipedia:WikiProject History of photography/Japanese photographers los nombres que tienen "OK" al lado. (NB "OK" aquí simplemente significa "mejor que inútil").
Mejor, pruebe con nombres japoneses entre los artículos de la categoría B-Class_History_of_photography_articles , los artículos de la categoría GA-Class_History_of_photography_articles y los artículos de Beato y Rossier entre los artículos de la categoría FA-Class_History_of_photography_articles . -- Hoary ( discusión ) 10:06 16 may 2008 (UTC)
Hola,
He notado que estás interesado en el área de la exploración espacial europea. Sólo quería informarte de que se ha creado un grupo de trabajo de la Agencia Espacial Europea para mejorar el estado actual de los artículos sobre la ESA y temas relacionados. Si estás interesado, únete al grupo de trabajo aquí . Seguro que nos vendría bien tu ayuda. Gracias. U5K0 ( discusión ) 00:29 18 ago 2008 (UTC)
Se ha publicado el número de diciembre de 2008 del boletín de WikiProject Australia. Puedes leer el boletín, cambiar el formato en el que se te enviarán los próximos números o cancelar la suscripción a esta notificación siguiendo el enlace. Este mensaje fue enviado por TinucherianBot ( discusión ) 07:34, 17 de diciembre de 2008 (UTC)
¡Ayuda, por favor! - Estoy buscando el apoyo de los entusiastas del ballet y la danza en Wikipedia para que me ayuden a evitar la propuesta de fusionar un artículo sobre una famosa producción de ballet con un artículo sobre la música del ballet. La música no se habría escrito de no haber sido por el coreógrafo Frederick Ashton, que la encargó especialmente para este ballet. Este ballet fue una de las obras más famosas de Ashton y sería una vergüenza terrible que este artículo se fusionara con un artículo que se centra principalmente en la música y el compositor en lugar del ballet y la coreografía.
Ver aquí: - Wikipedia_discusión:WikiProject_Música_clásica#Sondeo_de_poco_de_poco
¡Por favor, vote para oponerse a este cambio, ya que esta música no habría sido escrita si no hubiera sido por el ballet de Ashton!
Gracias
Crazy-dancing ( discusión ) 20:26 6 nov 2009 (UTC)
Hola, vengo aquí pidiendo que alguien me ayude. El problema es el siguiente; hay un artículo que se llama "Argentino blanco"; tanto el término como el artículo comprenden a todos los argentinos de ascendencia predominantemente europea/de Oriente Medio (no incluye, por ejemplo, a los argentinos mestizos y mulatos). El artículo fue creado en julio de 2007, y lo encontré y lo edité por primera vez en abril de 2010. Lo amplié mucho creando una sección de Historia con datos sobre la inmigración europea a Argentina, y la influencia de los descendientes de esos inmigrantes europeos en la cultura, música, literatura, entretenimiento, etc. de Argentina. De repente, aparecieron varios usuarios criticando el artículo de "Investigación original" y violación de la política del BLP, etc., por lo que hicieron pedazos el artículo, borrando secciones enteras a su antojo. Alegan que no existe tal grupo, que necesita autoidentificarse para ser reconocido como tal; El problema es que el Instituto Nacional de Censos y Demografía (INDEC) no realiza censos raciales/étnicos (salvo para los afroargentinos y los amerindios), por lo que "argentino blanco" no es una etiqueta o término general que se use en Argentina. Pero sé que los argentinos blancos realmente existen y constituyen una mayoría de la población del país -todas las fuentes coinciden en un 85%-; y lo sé porque vivo en Argentina, y soy uno de ellos. Necesito un experto en la materia que me oriente sobre dónde puedo buscar mejores fuentes: bibliografía, datos, censos, etc. ¿Alguien me puede ayudar, por favor?-- Pablozeta ( discusión ) 03:46 4 dic 2010 (UTC)
Hola, ¿sigues trabajando en la traducción del inglés al catalán en Wikipedia? AJona1992 ( discusión ) 21:05 5 mar 2011 (UTC)
Hola Arria, vi tu correo electrónico y estoy interesado en participar, siempre y cuando los artículos a los que te diriges estén relacionados con el acceso abierto u otros temas científicos. Me siento cómodo con cualquier combinación de inglés, francés, alemán y ruso, y también puedo manejar otros idiomas. Con una sonrisa, -- Daniel Mietchen - WiR/OS ( discusión ) 20:16 18 oct 2011 (UTC)
¡Hola! He visto en WP:DANCE que eres miembro y que has dicho que has hecho Irish Step Dance. ¿Podrías añadir algo de información a mi versión revisada de la página de Irish Step Dance en mi sandbox ? He estado buscando ayuda, pero no encuentro muchos bailarines irlandeses. ¡Gracias! ReelAngelGirl Si hago algo mal, por favor, avísame 20:52, 26 de enero de 2012 (UTC)
¡Hola! Estoy intentando revivir WikiProject Dance y me estoy comunicando con todos los miembros para ver si todavía están disponibles. Si estás interesado en continuar, házmelo saber para que pueda mantenerte en la lista de miembros. Si no, házmelo saber y moveré tu nombre a la lista de miembros inactivos. Responde en la página de discusión del proyecto dentro de los siete días o tu nombre será etiquetado como inactivo. No respondas aquí. Siempre puedes volver a unirte si olvidas responder. Además, si tienes algún conocimiento sobre cómo diseñar páginas, tenlo en cuenta. ¡Gracias! ReelAngelGirl ¡Háblame! ¿Té? 14:41, 14 de marzo de 2012 (UTC)
Saludos,
Estoy intentando formar un equipo que finalmente traduzca "Sistema di logica come teoria del conoscere" al inglés. Pensé que la lista de traductores de italiano a inglés de Wikipedia podría ser un buen grupo al que "ponerme en contacto" sobre este tema. Si no se puede proporcionar asistencia personal, ¿quizás podrían ofrecerme sugerencias o ayudarme a orientarme sobre quién podría estar dispuesto a ayudar? Saludos cordiales y gracias. Nagelfar ( discusión ) 04:59 27 ago 2012 (UTC)
WP:AURD (Australian Roads) invita a comentar una propuesta para convertir los artículos sobre carreteras australianas en . Por favor, venga y debata. La votación se realizará después de que se hayan analizado las inquietudes.{{infobox road}}
Se le notifica como miembro de la lista de WP:AUS
Nbound ( discusión ) 22:31 8 may 2013 (UTC)
Hola. Acaba de salir la edición 18 de Ethnologue y, si nos dividimos los artículos sobre idiomas, no tardaremos mucho en actualizarlos. Te agradecería que me ayudaras, aunque sean unos pocos artículos (5000 artículos son muchos para mí), pero no me sentiré ofendido si eliminas esta solicitud.
En la Categoría:Artículos en idioma que citan a Ethnologue 17 se encuentra una lista casi completa de los artículos que se actualizarán . Los artículos prioritarios se encuentran en la Categoría:Artículos en idioma con datos antiguos de hablantes de Ethnologue 17. Se trata del 10 % que tiene cifras de población de al menos 25 años de antigüedad.
Probablemente el 90% de las veces, Ethnologue no ha cambiado sus cifras entre la 17.ª y la 18.ª edición, por lo que todo lo que tenemos que hacer es cambiar "e17" por "e18" en el campo de referencia (ref) del cuadro de información del idioma. Eso cambiará la cita del artículo a la edición actual. Por favor, coloque los datos en los campos adecuados, o el cuadro de información los marcará como que necesitan revisión editorial. Los otros campos relevantes son "hablantes" (el número de hablantes nativos en todos los países), "fecha" (la fecha de la referencia o censo que utiliza Ethnologue, ¡no la fecha de Ethnologue!) y, a veces, "hablantes2". Nuestra convención ha sido ingresar, por ejemplo, "censo de 1990" cuando se utiliza un censo, ya que otros datos pueden ser mucho más antiguos que la fecha de publicación. A veces, una cita en otra parte del artículo depende de la entrada e17, en cuyo caso deberá cambiar "name=e17" a "name=e18" en la etiqueta de referencia (asumiendo que la 18.ª edición aún respalda la afirmación citada).
Recuerde que queremos el número *total* de hablantes nativos, que a menudo no es la primera cifra que proporciona Ethnologue . A veces, los datos son demasiado incompatibles para sumarlos (por ejemplo, una cifra de la década de 1950 para un país y una cifra de 2006 para otro), en cuyo caso se deben presentar de esa manera. Ese es un uso del campo "speakers2". Si no está seguro, simplemente pregunte o saltee ese artículo.
Los datos no deben mostrarse con más de dos o tres cifras significativas como máximo. A veces, deben redondearse a una sola cifra significativa, por ejemplo, cuando algunos de los datos componentes utilizados por Ethnologue se han aproximado con una cifra (200 000, 3 millones, etc.) y los otros datos tienen mayor precisión. Por ejemplo, una cifra de 200 000 para un país y 4230 para otro es en realidad solo 200 000 en total, ya que 4230 está dentro del margen de redondeo en 200 000. Si desea conservar la precisión espuria del número en Ethnologue , puede utilizar la plantilla {{ sigfig }} . (El primer parámetro en esta plantilla es para los datos, el segundo es para el número de cifras a las que se redondeará).
Las fechas a menudo deben ser un rango de todos los datos de los países en el artículo de Ethnologue. Al ingresar el rango de fechas, suelo ignorar las fechas de los países que tienen solo un pequeño porcentaje de la población, ya que a menudo Ethnologue ni siquiera incluye por separado alrededor del 10 % de la población y , por lo tanto, no tiene fecha.
Si Ethnologue no proporciona una fecha para la mayor parte de la población, simplemente ingrese "sin fecha" en el campo de fecha. Pero si la cifra de población no tiene fecha y no ha cambiado entre las ediciones 17 y 18 de Ethnologue , deje el campo de referencia configurado en "e17" y tal vez agregue un comentario para mantenerlo así otros editores no lo cambien. En casos como este, la edición de Ethnologue en la que aparecieron los datos por primera vez puede ser nuestra única indicación de qué tan antiguos son. Aún citamos la edición 14 en un par de docenas de artículos, por lo que nuestros lectores pueden ver que los datos están envejeciendo.
Los artículos de las categorías enlazadas anteriormente representan más del 90% del trabajo. Probablemente también haya artículos que actualmente no citan a Ethnologue, pero que tal vez queramos actualizar con la 18.ª edición. Tendré que generar otra categoría para capturarlos, probablemente después de que se hayan solucionado la mayoría de las 17 citas de Ethnologue .
Visita la página de discusión de WP:LANG si tienes algún comentario o inquietud. ¡Gracias por cualquier ayuda que puedas brindar!
— kwami ( discusión ) 02:39 4 mar 2015 (UTC)
Hola,
parece que cumples los requisitos para votar en las elecciones actuales del Comité de Arbitraje . El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de promulgar soluciones vinculantes para las disputas entre editores, principalmente relacionadas con problemas graves de comportamiento que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la capacidad de imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle. Si deseas participar, puedes revisar las declaraciones de los candidatos y enviar tus elecciones en la página de votación . Para el Comité de Elecciones, MediaWiki message delivery ( discusión ) 13:07, 23 de noviembre de 2015 (UTC)
Hola,
parece que cumples los requisitos para votar en las elecciones actuales del Comité de Arbitraje . El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de promulgar soluciones vinculantes para las disputas entre editores, principalmente relacionadas con problemas graves de comportamiento que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la capacidad de imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle. Si deseas participar, puedes revisar las declaraciones de los candidatos y enviar tus elecciones en la página de votación . Para el Comité de Elecciones, MediaWiki message delivery ( discusión ) 13:32, 23 de noviembre de 2015 (UTC)
Estimado Arria Belli, noté que su nombre estaba en la lista de participantes de WikiProject United Nations. Quería invitarlo a contribuir al avance de este proyecto. Aquí le indicamos cómo puede hacerlo: 1. Seleccione las últimas publicaciones CC BY SA para las que aún no se han creado artículos disponibles aquí: https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Arria_Belli/Wikipedia:WikiProject_United_Nations/Open_Access_text/Education_publications 2. Siga las instrucciones disponibles aquí: https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Arria_Belli/Help:Adding_open_license_text_to_Wikipedia 3. Agregue el texto a Wikipedia (ya sea creando nuevos artículos o agregando contenido a los existentes). Dado que estos están disponibles bajo CC BY SA, puede copiar/pegar contenido y/o editarlo si es necesario. 4. Atribuya el texto utilizando la plantilla 'Atribución de contenido libre' en la sección 'Fuentes'. 5. Agrega tu contribución en la tabla aquí: https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Arria_Belli/Wikipedia:WikiProject_United_Nations/Open_Access_text/Education_publications ¡No dudes en contactarnos si tienes alguna pregunta! ¡Espero trabajar contigo para enriquecer Wikipedia, un artículo a la vez! C.recalde — Comentario anterior sin firmar agregado por C.recalde ( discusión • contribuciones ) 15:05, 6 de marzo de 2019 (UTC)