Sistemas de escritura no descifrados

Sistemas de escritura que aún no se comprenden

Sellos que muestran la escritura del Indo , un antiguo sistema de escritura no descifrado

Página 32 del manuscrito Voynich , un manuscrito medieval escrito con un sistema de escritura no descifrado.

En la actualidad existen muchos sistemas de escritura no descifrados ; la mayoría datan de hace varios miles de años, aunque existen algunos ejemplos más modernos. El término " sistemas de escritura " se utiliza aquí de manera imprecisa para referirse a grupos de glifos que parecen tener un significado simbólico representativo, pero que pueden incluir "sistemas" que son en gran medida de naturaleza artística y, por lo tanto, no son ejemplos de escritura real .

La dificultad para descifrar estos sistemas puede deberse a la falta de descendientes lingüísticos conocidos o a que las lenguas están completamente aisladas , a que no se han encontrado suficientes ejemplos de texto e incluso (como en el caso de Vinča ) a la cuestión de si los símbolos constituyen realmente un sistema de escritura. Algunos investigadores han afirmado ser capaces de descifrar ciertos sistemas de escritura, como los de los textos epiolmecas , de Festos y del Indo; pero hasta la fecha, estas afirmaciones no han sido ampliamente aceptadas dentro de la comunidad científica, ni confirmadas por investigadores independientes, para los sistemas de escritura enumerados aquí (a menos que se especifique lo contrario).

Protoescritura

Ciertas formas de protoescritura permanecen sin descifrar y, debido a la falta de evidencias y de descendientes lingüísticos, es muy probable que nunca sean descifradas.

Signos neolíticos en China

Civilización del río Amarillo

• Símbolos Jiahu – Cultura Peiligang , de China, c. 6600 – 6200 a. C.
• Símbolos Damaidi – Damaidi , de China, las primeras fechas estimadas van desde el Paleolítico hasta hace aproximadamente 3000 años.
• Símbolos de Dadiwan – Dadiwan , de China, c. 5800 – 5400 a. C.
• Símbolos Banpo – Cultura Yangshao , de China, V milenio antes de Cristo.
• Símbolos de Jiangzhai – Cultura Yangshao , de China, IV milenio antes de Cristo.
• Símbolos Dawenkou – Cultura Dawenkou , c. 2800 – 2500 a. C.
• Símbolos Longshan – Cultura Longshan , de China, c. 2500 – 1900 a. C.

Civilización del Yangtze

• Símbolos Wucheng – Cultura Wucheng , de China, c. 1600 a. C.

Otras áreas

• Sawveh – Guangxi , de China; posible protoescritura o escritura.

• 
  Símbolos de Jiahu
• 
  Símbolos de Banpo
• 
  Símbolos de Longshan
• 
  Sabueso

Signos neolíticos en Europa

• Símbolos de Vinča – Europa Neolítica , de Europa Central y del Sudeste de Europa, c. 4500 a. C. – 4000 a. C.

• 
  Símbolos de Vinča

Escrituras afroeuroasiáticas

Asia del Sur

• Escritura del Indo , c. 3500 a. C. a 1900 a. C.
• Inscripción de Vikramkhol , c. 1500 a. C.
• Símbolos de grafiti megalíticos , c. 1000 a. C. – 300 d. C., posible sistema de escritura y posible descendiente de la escritura del Indo .
• Escritura Pushkarasari – Gandhara , siglo III a. C. al siglo VIII d. C.
• Shankhalipi , c. del siglo IV al VIII.

• 
  Escritura del Indo
• 
  Inscripción de Vikramkhol
• 
  Guión de Pushkarasari
• 
  Shankhalipi

Asia occidental

• Escritura protoelamita , c. 3200 a. C.
• Escritura Jiroft , c. 2200 a. C.
• Silabario de Biblos – la ciudad de Biblos, c. 1700 a. C.
• Silabario chipriota-minoico , c. 1550 a. C.

• 
  Escritura protoelamita
• 
  Silabario de Biblos
• 
  Silabario chipriota-minoico

Asia oriental

• Escrituras Ba-Shu , siglos V al IV a. C.
• Escritura Khitan grande y escritura Khitan pequeña – Khitan , siglo X, no completamente descifrado.
• Escritura Tujia .

• 
  Guión de Ba
• 
  Escritura Khitan grande
• 
  Escritura pequeña khitan
• 
  Escritura tujia

Sudeste asiático

• Piedra de Singapur , fragmento de una losa de arenisca con una inscripción del sudeste asiático , tal vez en javanés antiguo o sánscrito . Al menos del siglo XIII, y posiblemente del siglo X al XI.

• 
  Piedra de Singapur

Asia central

• Escritura Oxus , c. 2200 a. C.
• Inscripción de Issyk , Kazajstán, c. siglo IV a.C.
• Escritura kushan , c. siglo II a. C. – siglo VII d. C., parcialmente descifrada.

• 
  Inscripción Issyk

Europa

• Jeroglíficos cretenses , c. 2100 a. C.
  • Los jeroglíficos lineales A y cretenses son escrituras de una lengua desconocida, siendo una posibilidad que se trate de una lengua minoica aún por descifrar . ^[1] Se han decodificado varias palabras de las escrituras, pero no se han llegado a conclusiones definitivas sobre el significado de las palabras.
• Disco de Festos , c. 2000 a. C.
• Lineal A , c. 1800 a. C. – 1450 a. C., parcialmente descifrado. Las transcripciones fonéticas se pueden leer con cierta aproximación. Los académicos pueden entender algunas de las palabras y obtener una idea general del contenido del documento. ^[2]
• Escritura de la colina Grakliani – Colina Grakliani , c. siglos XI – X a. C.
• Escrituras paleohispánicas .
  • Escritura paleohispánica del suroeste , de c. 700 a. C.
• Inscripción de Sitovo , c. 300 – 100 a. C.
• Inscripción de Alekanovo , c. siglos X-XI.
• Códice Rohonc , c. siglo XVII – siglo XIX.
• Manuscrito Voynich , datado mediante carbono en el siglo XV. ^[3]
• Algunos estudiosos consideran que el corpus de piedras con símbolos pictos es un sistema de escritura no descifrado. ^[4]
• Una inscripción en el Baptisterio de Pisa. ^[5]

• 
  Jeroglíficos cretenses
• 
  Lineal A
• 
  Disco de Festos
• 
  Escritura paleohispánica del suroeste
• 
  Inscripción de Sitovo
• 
  Folio 7r del manuscrito 73525
• 
  Folio 7v de MS 73525

África del Norte

• La hambruna de Saqqara , posiblemente data del Egipto predinástico .

África subsahariana

• Escritura Eghap – Camerún , c. 1900, parcialmente descifrada.
• Inscripciones antiguas en Somalia – Según el Ministerio de Información y Orientación Nacional de Somalia, se pueden encontrar inscripciones en varias estructuras antiguas de Taalo Tiiriyaad . Se trata de enormes montículos de piedra que se encuentran especialmente en el noreste de Somalia. Entre los principales sitios donde se encuentran estos Taalo se encuentran Xabaalo Ambiyad en el distrito de Alula , Baar Madhere en el distrito de Beledweyne y Harti Yimid en el distrito de Las Anod . ^[6]

Escrituras americanas

Región Andina

• Quipu – Imperio Inca y estados predecesores, como el Imperio Huari o la Civilización Caral-Supe , c. 2600 a. C. – siglo XX. Fue utilizado, entre otros pueblos, por hablantes de quechua (que lo llamaban " Khipu" ), hablantes de aimara (" Chinu" ) y hablantes de mapuche (" Püron "). ^[7] Posiblemente podría tratarse de un sistema de escritura o de un conjunto de sistemas de escritura, ya que recientemente se han descifrado tres palabras quechuas: una en 2005 y las otras dos en 2017. Estos desciframientos aparentemente muestran que el uso lingüístico de los quipus seguía un patrón logosilábico. ^[8]

• 
  Quipu

Mesoamérica

• Jeroglíficos olmecas , c. 1000 a. C. – 400 a. C., posiblemente la escritura madre de Mesoamérica. ^[9]
• Jeroglíficos zapotecas , c. 500 a. C. – 800 d. C., posiblemente logosilábicos.
• Jeroglíficos epiolmecas , c. 400 a. C. – 500 d. C., aparentemente logosilábicos.
• Jeroglíficos de Izapa , Preclásico Tardío , probablemente una derivación del epiolmeca de la costa del Pacífico y tal vez el ancestro directo de los jeroglíficos mayas de las tierras bajas. Probablemente logosilábicos. ^[10]
• Jeroglíficos Ñuiñe, c. 400 d. C. – 800 d. C. Similares al zapoteco y posiblemente una derivación de este en la Mixteca Baja . Posiblemente logosilábico.
• Jeroglíficos clásicos de la costa del Golfo, del Clásico temprano al Postclásico temprano. Probablemente una derivación del epiolmeca del Golfo de México. Probablemente logosilábico. ^[11]
• Jeroglíficos de Teotihuacan , c. 100 a. C. – 700 d. C., posiblemente un logosilabario. Posiblemente inspirado en la escritura zapoteca, y probablemente antecesor de la escritura Mixteca-Puebla del período posclásico .
• Jeroglíficos de Cotzumalhuapa , 0 d.C. – 1000 d.C. Escritura de la costa baja del Pacífico que presenta influencias de Teotihuacan y de las Tierras Bajas Mayas. Probablemente un logosilabario.
• Jeroglíficos del Epiclásico/Posclásico Temprano de El Tajín , Xochicalco , Cacaxtla , Teotenango , Tula y Chichén Itzá . Probablemente logosilábicos. Descienden de los Jeroglíficos de Teotihuacan y de la escritura madre de los Jeroglíficos de la Mixteca-Puebla. ^[12]

Prácticamente todas las escrituras glíficas mesoamericanas permanecen sin descifrar, con las únicas excepciones de los jeroglíficos mayas de las tierras bajas y los jeroglíficos mixteca-puebleños (representados por varias tradiciones glíficas regionales utilizadas en toda la Mesoamérica posclásica fuera de las tierras bajas mayas , de las cuales las más conocidas son la escritura azteca y la escritura mixteca ).

• 
  Estela 19 de La Venta
• 
  Cabeza colosal olmeca en La Venta. Probable glifo de nombre esculpido en su frente.
• 
  Escritura zapoteca
• 
  Escritura epi-olmeca
• 
  Escritura de Izapa
• 
  Escritura de Cotzumalhuapa

Escrituras de Oceanía

• Kohau Rongorongo – Rapa Nui . Después de 1200, antes de 1860. Probablemente logosilábico.

• 
  Kohau Rongorongo

Conceptos relacionados: textos que no son sistemas de escritura

Un concepto muy similar es el de los sistemas de escritura falsos , que parecen escritura pero no lo son. La escritura falsa no se puede descifrar porque no tiene significado semántico . Entre estos sistemas se encuentra en particular la escritura asémica creada con fines artísticos . Un ejemplo destacado es el Códice Seraphinianus .

Otro concepto similar es el de criptogramas no descifrados o mensajes cifrados . No se trata de sistemas de escritura en sí , sino de una forma disfrazada de otro texto. Por supuesto, todo criptograma está pensado para que nadie, excepto el destinatario, pueda descifrarlo, por lo que existe una gran cantidad de ellos, pero algunos ejemplos se han hecho famosos y figuran en la lista de textos cifrados .

Referencias

1. Salgarella, Ester (2022). "Lineal A" . En Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.). Oxford Classical Dictionary . Oxford University Press. doi :10.1093/acrefore/9780199381135.013.8927 (inactivo el 29 de julio de 2024).{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2024 (link)
2. [1] Meissner, T. y Steele, P., "Lineal A y Lineal B: preocupaciones estructurales y contextuales", Edizioni Consiglio Nazionale delle Ricerche, 2017
3. "Los científicos descubren que el misterioso manuscrito Voynich es auténtico". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
4. Lee, Rob; Jonathan, Philip; Ziman, Pauline (8 de septiembre de 2010). "Símbolos pictos revelados como lenguaje escrito mediante la aplicación de la entropía de Shannon". Actas de la Royal Society A: Ciencias matemáticas, físicas e ingeniería . 466 (2121): 2545–2560. Bibcode :2010RSPSA.466.2545L. doi : 10.1098/rspa.2010.0041 . ISSN  1364-5021.
5. Cacciafoco, Francesco Perono (1 de septiembre de 2021). «La inscripción no descifrada del baptisterio de Pisa». Academia.edu . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
6. Ministerio de Información y Orientación Nacional, Somalia, La escritura de la lengua somalí: un gran hito en nuestra historia revolucionaria (Ministerio de Información y Orientación Nacional: 1974)
7. Arellano, Carmen. "Un khipu olvidado: el përon mapuche. Notas acerca de su función". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
8. Sapiens (7 de noviembre de 2017). «Descifrando un código antiguo escrito en cadenas». SAPIENS . Consultado el 29 de junio de 2024 .
9. Uriarte, María Teresa (2018). Olmecas (en español). Universidad Nacional Autónoma de México. ISBN 978-88-16-60514-5.
10. Pool, Christopher (26 de febrero de 2007). Arqueología olmeca y Mesoamérica temprana. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-78312-5.
11. Peregrine, Peter N.; Ember, Melvin (6 de diciembre de 2012). Enciclopedia de la prehistoria: Volumen 5: América Central. Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-4615-0525-9.
12. Clemmensen, Mikkel Bøg; Helmke, Christophe (8 de junio de 2023). Calendarios y sistemas de escritura mesoamericanos occidentales: actas de la Mesa Redonda de Copenhague. Archaeopress Publishing Ltd. ISBN 978-1-80327-486-7.

Enlaces externos

• Proto-elamita (enlace CDLI)
• Signos de Vinča (La escritura europea antigua: más evidencia – Shan MM Winn)