stringtranslate.com

Mátalos con amabilidad

« Kill Em with Kindness » es una canción grabada por la cantante estadounidense Selena Gomez . Fue publicada en la radio de éxitos contemporáneos el 3 de mayo de 2016, a través de Interscope Records como el cuarto y último sencillo de su segundo álbum de estudio Revival (2015). La canción fue escrita por Gomez y los productores Rock Mafia , Benny Blanco y Dave Audé , mientras que R3drum contribuyó con la producción adicional. «Kill Em with Kindness» es una canción de house tropical con una producción electrónica .

En cuanto a la letra, la canción da consejos para lidiar con los críticos y gira en torno al tema de la magnanimidad . Se inspiró en la humillación corporal que sufrió Gomez por parte de los medios de comunicación y las redes sociales cuando aparecieron en línea fotos de ella en una playa de México. "Kill Em with Kindness" obtuvo críticas generalmente positivas de los críticos musicales, que destacaron sus temas positivos, su elegante producción y su gancho, aunque algunos sintieron que carecía de originalidad. Tuvo un desempeño moderadamente bueno en las listas musicales internacionales; alcanzó el número uno en Polonia, el top ten en Bélgica, la República Checa y Hungría, y el top veinte en Argentina, Canadá, Finlandia, Letonia, Líbano, Eslovaquia y Suiza. En los Estados Unidos, alcanzó el puesto número 39 en el Billboard Hot 100 .

El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Emil Nava y lanzado el 6 de junio de 2016. El clip en blanco y negro sigue a Gomez por una enorme mansión durante varias sesiones de fotos, vestida solo con un corsé y ropa interior, mientras se intercalan tomas de bailarines interpretativos coreografiados , balas cayendo y flores goteando sangre. El video fue bien recibido por los críticos, quienes elogiaron su dirección "ingeniosa" y su sensación íntima. Para promocionar "Kill Em with Kindness", Gomez interpretó la canción en vivo en varios lugares, incluido el Jingle Ball Tour 2015, y se incluyó como parte de la lista de canciones de su Revival Tour .

Fondo

"Es una especie de lema para mi vida. Es mucho más fácil ser malo. Es muy fácil simplemente dejarse llevar por eso, pero es muy difícil alejarse de una situación, dar la espalda y ser una mejor persona. Eso es lo que representa 'Kill Em with Kindness'. Creo que la gente necesita escuchar eso más a menudo".

—Gómez sobre el tema de la magnanimidad [1]

Según Gómez, una de las principales inspiraciones detrás de la canción fue la humillación corporal que tuvo que enfrentar por parte de los tabloides y los usuarios de las redes sociales cuando aparecieron fotografías de paparazzi de ella en bikini durante un viaje a México en abril de 2015. [2] Muchos afirmaron que había ganado peso, y algunos medios de comunicación llegaron a etiquetarla como un "desastre" y sugirieron que se estaba " volviendo loca ". [2] Gómez recordó: "Estaba recibiendo mucho odio por mi cuerpo y me decían 'estás ganando peso', así que estaba en México y estaba sintiendo todo esto y te estaría mintiendo si dijera que no me dolió un poco los sentimientos, pero de alguna manera canalicé eso en mi música". [3] Ella calificó la experiencia de "degradante" y agregó que nunca antes había pasado por un acoso tan intenso. [3]

En una entrevista para Power 106 , Gomez habló en profundidad sobre la inspiración detrás de "Kill Em with Kindness", diciendo: "Todo el mundo ha tenido algo que decir en mi vida [...] es decir, el mundo, la percepción, los medios de comunicación. Fue realmente frustrante. Hay una canción en mi disco llamada 'Kill Em with Kindness'. Así que siempre he hecho eso. Ignoro, ignoro, ignoro. Y luego simplemente se salió de control. Así que fui al nuevo sello [Interscope] y pensé, tengo que decir algo. Necesito decir lo que quiero decir, y ustedes tienen que ayudarme a descubrir cómo hacerlo ". [4] Mientras trabajaba en el álbum, Gomez reclutó a los colaboradores frecuentes Rock Mafia para ayudar a hacer realidad su sonido. [5] Ayudaron a Gomez en la creación de seis pistas en el álbum, incluyendo "Revival" y "Kill Em with Kindness", siendo esta última una de las pistas más personales de Revival . [6] Ella les dijo a los productores que aunque la producción era importante, quería que la letra fuera el foco de la canción. [6]

Grabación y lanzamiento

"Kill Em with Kindness" fue escrita por Selena Gomez , Antonina Armato , Tim James , Benjamin Levin y David Aude . La canción fue grabada por Steve Hammons y Adam Comstock en Rock Mafia Studios en Los Ángeles , California . Después de agregar la instrumentación y la programación de Dave Audé , James y Blanco produjeron "Kill Em with Kindness" con la ayuda de R3drum. La canción fue enviada para ser mezclada por Serban Ghenea en Mixstar Studios en Virginia Beach, Virginia . John Hanes se desempeñó como ingeniero de mezcla de la canción y recibió la ayuda de Phil Seaford. [7]

Después de lanzar tres sencillos exitosos de Revival , Gomez anunció que había comenzado a grabar una continuación del álbum, afirmando que estaba lista para dejar atrás esa era. Sin embargo, en una entrevista para 97.5 Now FM , Gomez reveló que "Kill Em with Kindness" iba a ser lanzado como el cuarto y último sencillo del álbum, diciendo: "'Kill Em with Kindness' es líricamente mi canción favorita que puse en el disco y definitivamente no puedo esperar para poder tener una historia". [8] Fue distribuido en la radio de éxito contemporáneo el 3 de mayo de 2016. [9] El 31 de mayo de 2016, se lanzó la portada oficial del sencillo. Presenta una impresión de lápiz labial contra una superficie negra, que Mike Wass de Idolator señaló que "se relaciona vagamente con el mensaje de la canción de elevarse por encima de sus enemigos". [10]

Composición

"Mátalos con amabilidad"
Un fragmento de 21 segundos de "Kill Em with Kindness". Una canción dance-pop y EDM , los críticos destacaron su producción electrónica . [11]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Musicalmente, "Kill Em with Kindness" es una canción dance-pop impulsada por el groove . [12] [13] Su producción electrónica [14] está compuesta por sintetizadores aireados, campanas añadidas y un gancho silbado , conectados por una brisa tropical. [14] [15] [16] Cristina Jaleru de The Washington Times llamó a "Kill Em with Kindness" una " pista de baile accesible", [14] mientras que Mike Wass de Idolator señaló que el gancho silbato recordaba a " Ghost Town " de Adam Lambert . [17] Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Universal Music Publishing Group , la canción está escrita en la tonalidad de si bemol menor con un tempo de 120 pulsaciones por minuto en tiempo común . La pista sigue una progresión de acordes de B ♭ m - G ♭ - D ♭ - F7, y la voz de Gomez abarca desde A ♭ 3 hasta B ♭ 4. [18 ]

"Me he sentido frustrada y enojada antes, pero mi madre siempre me ha enseñado a no mostrar la cara despreocupada. La mejor sensación es despertar al día siguiente y decir: 'Me dieron lo peor de sí, les di lo mejor de mí, y eso es todo lo que puedo hacer'".

— Gómez sobre el mensaje detrás de la canción [6]

En cuanto a la letra, "Kill Em with Kindness" da consejos para tratar con los críticos y transmite un mensaje de elegir la paz en lugar de la violencia y la venganza. [8] [19] Cuando comienza la canción, Gomez profesa: "El mundo puede ser un lugar desagradable / Tú lo sabes / Yo lo sé". Wass señaló que la letra transmite un mensaje de paz, diciendo "en lugar de levantar el proverbial dedo medio, [Gomez] toma el camino correcto". [17] El tema de la magnanimidad se muestra aún más en letras como "No tenemos que caer en desgracia / Baja las armas con las que luchas", implorando al oyente que "apague el fuego antes de encenderlo". Según Mikael Wood de Los Angeles Times , la canción fue la respuesta de Gomez a la "charla sensacionalista poco amable" con respecto a su salud. [15]

Recepción crítica

Tim Sendra de AllMusic la eligió como una de las canciones más destacadas del álbum, comentando que "Gomez suena más a gusto". [20] Elysa Gardner de USA Today la seleccionó como una de las canciones para descargar y la nombró una "canción impulsada por el groove y con un toque de electro". [21] Sal Cinquemani de Slant Magazine señaló que, aunque "carece de originalidad", la canción sigue siendo destacada. [22] James Reed de The Boston Globe la llamó una "hierba gatera para la pista de baile", [23] mientras que Dave Hanratty de Drowned in Sound la llamó una "subida de azúcar enfocada en un láser", añadiendo que "Gomez logra lanzar un guante pop ganador". [24] Mikael Wood de Los Angeles Times señaló que "lo que es notable es lo firme que parece con una convicción tan fácil". [15] Katharine St. Asaph de Time lo etiquetó como "au corant", lo que según él "revuelve una brisa tropical-house no muy diferente de la canción de Bieber ' What Do You Mean? '". [16] Jia Tolentino de Spin escribió que la pista funciona para dirigirse al público espectador, llamándolo un "pequeño y ajetreado tema de posi-calentador". [25] Mike Wass de Idolator se refirió a él como una "misiva mesurada de triple amenaza para los que odian", señalando que el mensaje "es una postura poderosa en la era del acoso en línea, las peleas en Twitter y las cartas abiertas desordenadas". [17]

Rendimiento del gráfico

En los Estados Unidos, «Kill Em with Kindness» entró en el puesto número 37 de la lista Mainstream Top 40 con fecha del 10 de mayo de 2016, [26] Cuatro semanas después, la canción debutó en el puesto número 74 del Billboard Hot 100 impulsada por un aumento de ventas del 25% con 2,8 millones de reproducciones en los Estados Unidos. [27] Tras el lanzamiento de su vídeo musical el 6 de junio de 2016, la canción saltó del puesto número 74 al número 52 en la lista Hot 100, con 15.000 descargas vendidas. En su nueva posición, la canción también debutó en el puesto número 48 en Radio Songs con una audiencia radial de 26 millones y recibió 5,1 millones de reproducciones en los Estados Unidos ganando Streaming Gainer . En la misma semana, «Kill Em with Kindness» subió del puesto 18 al 17 en Mainstream Top 40, convirtiéndose en el cuarto sencillo en llegar al top 20 de Revival' . [28] Durante la semana que terminó el 9 de julio de 2016, la canción subió del puesto 44 al 39 en el Hot 100, dándole a Gomez su cuarta canción top 40 de Revival , en la misma semana, debutó en el puesto 40 en Streaming Songs (con 6,4 millones de reproducciones a nivel nacional, un 15 por ciento más) y en el puesto 48 en Digital Songs (con 20.000 descargas vendidas). [29] [30]

"Kill Em with Kindness" debutó en el puesto número 43 en las listas ARIA de Australia en la semana que finalizó el 12 de junio de 2016; llegó al puesto número 33 el 10 de julio de 2016. [31] La canción pasó 13 semanas en la lista, y fue certificada Platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por superar la marca de 70.000 ventas. [31]

Vídeo musical

Ambientado en una visión en blanco y negro , el video contiene varias tomas de Gómez en diferentes posiciones mientras aparece en un taburete frente a un fondo gris ( en la foto ).

El video musical fue lanzado en Vevo el 6 de junio de 2016. Fue dirigido por Emil Nava y filmado en blanco y negro . [32] El video comienza con Gómez en una sesión de fotos con maquilladores a su alrededor, una pantalla negra que contiene el título de la canción presenta el video. [33] Luego, Gómez aparece sentada en un taburete con una "camiseta ajustada de satén con una bata drapeada que cae de sus hombros mientras arde en un taburete frente a un fondo gris". [34] Las escenas están intercaladas con tomas de ella misma en diferentes posiciones.

Durante el estribillo de la canción, Gomez aparece frente a un espejo mientras mira su propio reflejo y la vista principal. Las siguientes escenas "tomas dramáticas de balas y flores chorreando sangre destellan en el marco". Como señaló Ryan Reed de Rolling Stone . [32] Más tarde, Gomez se muestra rodeada de flashes de cámaras en un jardín como fondo. El video también presenta a varios bailarines realizando movimientos interpretativos, [33] y más tarde "Gomez comienza a quitarse capas de su ropa, en un momento vistiendo solo un corsé y ropa interior". [34] El personal de Billboard lo llamó "ingenioso", [35] mientras que Ryan Reed de Rolling Stone lo llamó "dramático". [32] Gabriella Salkin de V continuó llamándolo "íntimo y sensual". [33] Mientras que algunos críticos elogiaron su simplicidad y significado en contraste con el tema de la canción. [36] [37]

Representaciones en vivo y su uso en los medios de comunicación

Gomez interpretó la canción como parte de su lista de canciones en el Jingle Ball Tour 2015. [38] "Kill Em with Kindness" está incluida en el bis de su Revival Tour . [39]

En julio de 2016, Gomez apareció en un anuncio para la compañía estadounidense de telecomunicaciones Verizon , titulado "Play It Again". El anuncio muestra a Gomez bailando alrededor de un fan, que está usando sus datos para transmitir "Kill Em with Kindness". Ella lo sigue durante todo el día, incluso dentro de un vestuario, caminando por la calle, en una lavandería y en un restaurante. Cada vez que la canción termina, Gomez le dice que "la reproduzca de nuevo". [40] Una versión acústica de "Kill Em with Kindness" aparece en la banda sonora de la serie de Netflix de Gomez 13 Reasons Why (2017). [41]

Formatos y listados de pistas

  1. Mátalos con amabilidad - 3:37
  1. Mátalos con amabilidad ( Remix de Felix Cartal ) - 3:17
  2. Mátalos con amabilidad ( Remix de Young Bombs ) - 3:56
  3. Mátalos con amabilidad (River Tiber Remix) - 3:41
  1. Mátalos con amabilidad (versión acústica) - 3:32

Créditos y personal

Créditos y personal adaptados de las notas del álbum Revival . [7]

Grabación y gestión

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Mastrogiannis, Nicole (22 de octubre de 2015). «Selena Gomez revela el significado de las canciones de 'Revival'; pista por pista». iHeart Radio . IHeartMedia . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  2. ^ ab Mendelson, Will (24 de septiembre de 2015). "Selena Gomez: canciones inspiradas en la humillación corporal en mi nuevo álbum". Us Weekly . The New York Times Company . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  3. ^ ab Bueno, Antoinette (9 de octubre de 2015). "Selena Gomez sobre la discriminación por su sobrepeso: mi bikini era 'un poco demasiado pequeño para mí, pero no me importó'". Entertainment Tonight . CBS . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  4. ^ Lee, Christina (11 de septiembre de 2015). "Selena Gomez habla de su nueva canción "Kill Em with Kindness": Mira". Idolator . SpinMedia . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  5. ^ Garibaldi, Christina (6 de octubre de 2015). «12 cosas que debes saber sobre el álbum Revival de Selena Gomez». MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  6. ^ abc Feeney, Nolan (30 de septiembre de 2015). "Selena Gomez habla de su nuevo álbum y del escrutinio de los medios: 'Ya no me importa el ruido'". Time . Time Inc. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  7. ^ ab Revival (notas del álbum). Selena Gomez. Estados Unidos: Interscope Records . 2015. 00602547543783.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ ab Wass, Mike (17 de junio de 2016). "Selena Gomez confirma "Kill Em with Kindness" como el próximo single de 'Revival'". Idolator . Spin Media . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  9. ^ Trust, Gary (4 de abril de 2016). "Selena Gomez logra su tercer puesto en el ranking de canciones pop con 'Panda' y lanza el nuevo sencillo de 'Revival'". Billboard . Eldridge Industries . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  10. ^ Wass, Mike (31 de mayo de 2016). "Selena Gomez (por fin) revela la portada de su canción 'Kill Em with Kindness'". Idolator . SpinMedia . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  11. ^ Hayter, David (13 de octubre de 2015). "Selena Gomez – Reseña de Revival". 411 Mania . 411 Wrestling LLC . Consultado el 17 de abril de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ Malone, Olivia; Rudulph, Heather; Grosner, Natalia (12 de octubre de 2015). "Selena Gomez: Revival Is The Best Revenge". Refinery29 . Refinery 29 Inc . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  13. ^ "Reseña musical: Revival de Selena Gomez". Toronto Paradise . Bloor Media. 15 de octubre de 2015. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  14. ^ abc Jaleru, Christina (9 de octubre de 2015). «Reseña musical: Selena Gomez muestra su mejor versión en 'Revival'». Washington Times . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  15. ^ abc Wood, Mikael (9 de octubre de 2015). "Selena Gomez se parece más a Janet Jackson que a Miley Cyrus en su modesto 'Revival'". Los Angeles Times . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  16. ^ ab St. Asaph, Katherine (13 de octubre de 2015). "Reseña: Selena Gomez es quien el pop necesita que sea en Revival". Time . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  17. ^ abc Wass, Mike (9 de octubre de 2015). «Selena Gomez's 'Revival': Album Review». Idolator . SpinMedia. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  18. ^ "Selena Gomez – "Kill Em with Kindness" – Partitura digital". Musicnotes.com. Universal Music Publishing Group . 9 de junio de 2016. MN0164401 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  19. ^ "Reseña del álbum Revival (2015) | Plugged In". Plugged In (publicación) . Focus on the Family . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  20. ^ Sendra, Tim. «Revival – Selena Gomez – Canciones, reseñas, créditos – AllMusic». AllMusic . All Media Network . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  21. ^ Gardner, Elysa (9 de octubre de 2015). "Álbum de la semana: Una Selena Gomez más cool y con más onda surge en 'Revival'". USA Today . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  22. ^ "Selena Gomez: Revival – Reseña del álbum". slantmagazine.com . 17 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  23. ^ Reed, James (9 de octubre de 2015). «Selena Gomez toma las riendas de 'Revival'». The Boston Globe . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  24. ^ Hanratty, Dave (15 de octubre de 2016). «Reseña del álbum: Selena Gomez – Revival / Releases / Drowned In Sound». Drowned In Sound . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  25. ^ Tolentino, Jia (13 de octubre de 2015). "Reseña: Selena Gomez es el centro de atención por fin en 'Revival'". Spin . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  26. ^ "Mike Posner lleva 'Pill in Ibiza' al número 1 en la lista de canciones pop". Billboard . 9 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  27. ^ "La lista Hot 100 avanza: 'Don't Mind' de Kent Jones avanza hacia el Top 10". Billboard . 9 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  28. ^ "Movimientos en la lista Hot 100: Shawn Mendes debuta y Selena Gomez se eleva". Billboard . 16 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  29. ^ "Selena Gomez logra su cuarto hit en el Top 40 con 'Revival'". Billboard . 30 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  30. ^ "Hot 100 - Semana: 9 de julio de 2016". Billboard . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  31. ^ ab "Kill Em with Kindness - Australian-chart". australian-chart.com . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  32. ^ abc Reed, Ryan (6 de junio de 2016). «Selena Gomez se presenta a Vogue en el video de 'Kill Em with Kindness'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  33. ^ abc Salkin, Gabriella (7 de junio de 2016). «Mira a Selena Gomez «Kill Em with Kindness» en un nuevo video». V . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  34. ^ ab AOL.com Editors (6 de junio de 2016). «Selena Gomez estrena el video musical de 'Kill Em with Kindness'». AOL . Consultado el 18 de junio de 2016 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  35. ^ Billboard Staff (6 de junio de 2016). «Mira el nuevo video en blanco y negro de Selena Gomez para 'Kill Em with Kindness'». Billboard . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  36. ^ Warwick, Charlotte (7 de junio de 2016). "Selena Gomez parece una verdadera modelo de Victoria's Secret en su asombroso video musical Kill Em with Kindness". MTV UK . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  37. ^ Morris, Jessie (6 de junio de 2016). «Selena Gomez estrena un video sexy y atrevido para «Kill Em with Kindness»». Complex . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  38. ^ Lee, Christina (5 de diciembre de 2015). «Jingle Ball 2015: Mira las actuaciones de 1D, Selena Gomez, The Weeknd y más». Idolator . Spin Media . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  39. ^ Pareles, Jon (3 de junio de 2016). "Reseña: Selena Gomez, graduada de Disney, se especializa en angustia en el escenario". New York Times . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  40. ^ Craddock, Lauren (8 de julio de 2016). "Play It Again, Selena: 'Kill 'Em With Kindness' es la banda sonora del nuevo anuncio de Verizon". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  41. ^ "La canción acústica "Kill Em with Kindness" de Selena Gomez". Idolator . Spin Media. 29 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  42. ^ «iTunes Store (US) – Música – Selena Gomez – Revival». iTunes Store (US), Apple Music . 9 de octubre de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  43. ^ "Kill Em with Kidness (Remixes) - Single de Selena Gomez en Apple Music". iTunes Store, Apple Music . 24 de junio de 2016.
  44. ^ "13 Reasons Why (A Netflix Original Series Soundtrack) by Various Artists en Apple Music". iTunes Store, Apple Music . 30 de marzo de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  45. ^ "Selena Gomez – Kill Em With Kindness". Top 50 Singles de ARIA . Consultado el 2 de julio de 2016.
  46. ^ "Selena Gomez – Kill Em With Kindness" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 4 de agosto de 2016.
  47. ^ "Selena Gomez – Kill Em With Kindness" (en holandés). Ultratip . Consultado el 28 de mayo de 2016.
  48. ^ "Selena Gomez – Kill Em With Kindness" (en francés). Ultratip . Consultado el 28 de mayo de 2016.
  49. ^ "Historia de las listas de éxitos de Selena Gomez (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 6 de julio de 2016.
  50. ^ Selena Gomez — Kill Em With Kindness. TopHit . Consultado el 18 de abril de 2021.
  51. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 37. týden 2016 en el selector de fechas . Consultado el 19 de septiembre de 2016.
  52. ^ "Hitlister oficial de Dinamarca". Hitlisten.NU. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  53. ^ "Selena Gomez: Mátalos con bondad" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 14 de agosto de 2016.
  54. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (semana 36, ​​2016)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  55. ^ "Selena Gomez – Kill Em With Kindness" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 29 de julio de 2016.
  56. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 22 de julio de 2016.
  57. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 10 de septiembre de 2016.
  58. ^ "Chart Track: Week 35, 2016". Lista de singles irlandeses . Consultado el 2 de septiembre de 2016.
  59. ^ "Top Digital - Classifica settimanale WK 30 (desde el 22 de julio de 2016 al 28 de junio de 2016)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  60. ^ "Top 40 de Letonia". Radio Letonia . 1 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  61. ^ "Historia del Top 20 de la lista libanesa de Selena Gomez". El Top 20 libanés oficial . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  62. ^ "Selena Gomez – Kill Em With Kindness" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 8 de julio de 2016.
  63. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 18 de julio de 2016. Consultado el 15 de julio de 2016 .
  64. ^ "VG-lista – Selena Gomez / Kill Em With Kindness". VG-lista . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016. Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  65. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 26 de septiembre de 2016.
  66. ^ "Top 5 Airplay TV". Lista de videos polacos . ZPAV . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  67. ^ "Selena Gomez – Kill Em With Kindness". Top 100 Singles de la AFP . Consultado el 31 de julio de 2016.
  68. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201639 en la búsqueda . Consultado el 3 de octubre de 2016.
  69. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 201627 en la búsqueda .
  70. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 16 de julio de 2016.
  71. ^ "Selena Gomez – Kill Em With Kindness" Canciones Top 50 . Consultado el 16 de julio de 2016.
  72. ^ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista". Sverigetopplistán . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  73. ^ "Selena Gomez – Kill Em With Kindness". Lista de singles suizos . Consultado el 1 de agosto de 2016.
  74. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 16 de julio de 2016.
  75. ^ "Lista de reproducción de Ucrania para el 5 de diciembre de 2016". TopHit . Consultado el 18 de abril de 2021.
  76. ^ "Historia de las listas de éxitos de Selena Gomez (Hot 100)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2016.
  77. ^ "Historia de las listas de éxitos de Selena Gomez (canciones pop)". Billboard . Consultado el 9 de mayo de 2016.
  78. ^ "Canadian Hot 100 Year End 2016". Billboard . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  79. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2016". Mahasz . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  80. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2016". Mahasz . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  81. ^ "Podsumowanie roku – Airplay 2016" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  82. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2016 - hitparade.ch". Colgado Medien. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  83. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Ucrania (2017)". Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  84. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2017". Mahasz . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  85. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Ucrania (2017)". Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  86. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2018". Mahasz . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  87. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  88. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Selena Gomez – Kill Em With Kindness" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  89. ^ "Certificaciones de single danesas - Selena Gomez - Kill Em with Kindness". IFPI Danmark . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  90. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Selena Gomez; 'Mátalos con bondad')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  91. ^ "Certificaciones de singles italianos – Selena Gomez – Kill Em with Kindness" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  92. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Selena Gomez – Kill Em with Kindness" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  93. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 23 de agosto de 2023 .Haz clic en "TYTUŁ" e ingresa Kill Em with Kindness en el cuadro de búsqueda.
  94. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Selena Gomez - Mátalos con amabilidad" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  95. ^ "Certificaciones únicas españolas" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 10 de enero de 2024 . Seleccione Canciones en "Categoría", seleccione 2024 en "Año". Seleccione 1 en "Semana". Haga clic en "BUSCAR LISTA".
  96. ^ "Sverigetopplistan - Selena Gomez" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  97. ^ "Certificaciones de singles británicos – Selena Gomez – Kill Em with Kindness". Industria fonográfica británica . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  98. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Selena Gomez – Kill Em with Kindness". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 27 de julio de 2018 .

Enlaces externos