El parque de atracciones Knott's Berry Farm, en el condado de Orange, California , tiene su origen en una granja de bayas propiedad de Walter Knott (1889-1981). En la década de 1920, Knott y su esposa, Cordelia, vendían bayas, conservas de bayas y pasteles en un puesto al costado de la carretera junto a la Ruta Estatal 39 , cerca de la pequeña ciudad de Buena Park . [1] [2]
En 1932, durante una visita a la granja de Rudolph Boysen en la cercana Anaheim, Walter Knott conoció una nueva baya híbrida de una mora , una frambuesa roja y una baya logan cruzada por Boysen, quien le dio a Walter sus últimas seis plantas híbridas de baya marchitas. Walter las plantó y cultivó, luego la familia vendió las bayas en su puesto al costado del camino. [2] Cuando la gente le preguntaba qué tipo eran, las llamaba " bayas boysen ". [3] [4]
En 1934, para llegar a fin de mes durante la Gran Depresión , la esposa de Knott, Cordelia (1890-1974), comenzó a servir cenas de pollo frito en la vajilla de su boda. De postre, también se sirvió la tarta Boysenberry característica de Knott a los invitados que cenaban en el pequeño salón de té. [5] A medida que se desarrollaba el sur de California, la autopista 39 se convirtió en la principal conexión norte-sur entre el condado de Los Ángeles y las playas del condado de Orange , y la ubicación del restaurante era un punto de parada popular para los conductores que hacían el viaje de dos horas en aquellos días antes de las autopistas. Hasta que se construyeron la Interestatal 605 y la Ruta Estatal 57 a fines de la década de 1960, la autopista 39 (ahora conocida en el condado de Orange como Beach Boulevard) continuó transportando la mayor parte del tráfico entre el este de Los Ángeles y el condado de Orange. La excelente ubicación y la buena relación calidad-precio fueron las condiciones del éxito del restaurante que atrajeron largas filas de comensales.
Con el paso del tiempo, se abrieron más tiendas y exhibiciones interactivas para entretener a los clientes que esperaban un asiento [6] en el Chicken Dinner Restaurant. [7] El Berry Market se expandió hacia el sur desde el Chicken Dinner Restaurant de la Sra. Knott a lo largo de Grand Avenue con la incorporación de pozos de los deseos, jardines de rocas [8] con cascadas en miniatura, ruedas de agua y una piedra de afilar "junto al Old Mill Stream", [9] cerca de una réplica de la chimenea Mount Vernon de George Washington [10] que los Knott habían visto durante sus vacaciones y la admiraron tanto que la replicaron detrás de Jams & Jellies; Lost and Found, Nursery, Preserving Kitchen y Administration Offices. En poco tiempo, los Knott habían añadido la tienda de regalos de Virginia y varias tiendas y atracciones más, como un tronco petrificado de 15 millones de años, [11] [12] una sección transversal de trece pies de diámetro de una secuoya costera cortada a la edad de 750 años, [13] una colmena visible y una carreta de bueyes, [14] con varios carros [15] [16] que proporcionaban oportunidades fotográficas adicionales. Todo el establecimiento pronto pasaría a llamarse Knott's Berry Place.
Walt construyó un volcán de 3,6 metros de altura [17] con roca de lava traída en camiones desde el cráter Pisgah en el desierto de Mojave y lo equipó con una caldera que retumbaba, silbaba y escupía vapor con solo pulsar un botón. Dos carteles colocados cerca decían:
"No es tan tonto como parece", dijo Knott a Farm Journal . "Cuando los clientes se amontonan y no podemos sentarlos, las chicas los envían a... jugar con el volcán. Se interesan tanto que he tenido que instalar un sistema de altavoces para llamarlos a sus comidas cuando las mesas están listas". El volcán costó 600 dólares y Knott calculó que se amortizó en el primer mes. [18] En algún momento a finales de los años 50 o principios de los 60, un extravagante artilugio mecánico exhibido dentro de una caja de 2'x2' [19] reemplazó al botón pulsador manual. Un pequeño diablo rojo con alas de fuego hacía girar una cadena detrás del cristal que impulsaba un tambor negro más grande equipado con chapa metálica doblada que actuaba como levas alrededor de su borde; varias vueltas del demonio hacían que las levas activaran interruptores y el volcán activo se iluminaba, retumbaba, silbaba y/o echaba vapor, simulando la actividad vulcaniana. El cartel que se encontraba sobre el recinto decía: "Este es el aparato que controla el volcán. Fue fabricado por Henry Legano y lo maneja el caballero que gira la manivela. (Efecto de sonido de Bob Halliard.)". El volcán se convirtió en la "piedra angular" de una verdadera mina de oro, [20] tanto en sentido figurado como literal.
El género cinematográfico más popular en esa época era el western, y la ambientación western era rápida y sencilla de crear: se colocaba hormigón sobre una malla de alambre y se tallaba en la roca antes de que se endureciera, lo que hoy se conoce como hormigón proyectado . Esta técnica de construcción se convirtió en la base para fabricar gran parte de lo que luego se convertiría en Knott's, desde escaleras hasta montañas y túneles, incluso las fuentes de agua potable con forma de tocones de árboles. Utilizando técnicas como las de las Torres Watts, se podían colocar decoraciones en ellas, como la lámina de cuarzo que contenía una veta arenosa oscura que indicaba oro, al igual que la entrada a la mina de oro o la criba para buscar oro.
Desde el lado oeste del volcán, los visitantes podían ingresar a un pozo de mina siguiendo una veta de oro hacia abajo [21] hasta un gran pozo abierto [20] y la actividad Pan-for-Gold donde los clientes podían comprar un boleto para buscar oro real para llevárselo a casa en un frasco. [22] Cerca de la entrada del pozo de la mina de oro, la mula de los buscadores arrastraba una piedra alrededor de una Arrastra , [21] un pozo circular de molienda de mineral, lleno de cuarzo que contiene oro para liberar su oro. (En 1998, la entrada de la mina se convirtió en la entrada de la montaña rusa Ghost Rider que descendió desde la estación hasta el antiguo pozo de la mina de oro. Pan-for-Gold se trasladó al oeste a School House Road entre Boot Hill y Miner's Bank, pero desde entonces se ha trasladado de nuevo a la ubicación original).
Los retratistas de Knott's tienen una larga historia allí. Claude Bell fue escultor y artista en Knott's desde 1947 hasta 1986. Creó las famosas figuras de hormigón sentadas en bancos, como las que se inspiraron en la cantante de Calico Saloon, Cecelia Peterson, y la bailarina Marilyn Schuler. Bell dirigió el Artist Studio desde 1951 hasta 1986. Continúa hasta el día de hoy, con Kaman's Art Stoppes operando la concesión. Los artistas realizan retratos de los invitados en pastel en unos 20 minutos. También pueden trabajar a partir de fotografías impresas. Los retratistas se encuentran ahora en el extremo norte de Camp Snoopy, cerca de la noria.
Ghost Town es la parte original del actual parque de atracciones cerrado Knott's Berry Farm. Fue construido por Knott como homenaje a los pioneros, entre los que se encontraban sus propios abuelos, que llegaron al oeste en una caravana de carros, trayendo consigo a su pequeña hija, que era la madre de Walter Knott. [23] [24] [25] [26] Ghost Town incluye la mayoría de los edificios que trajo a la propiedad o construyó en los años 1940 y 1950. La mayoría de los edificios de Main Street se completaron a fines de 1940 o principios de 1941. La mayor parte del resto de Ghost Town se completó durante la siguiente década y media. [27]
En 1939, Walter Knott había contratado a un artista para pintar el mural del ciclorama del Gold Trails Hotel (ver más abajo) por un salario semanal. Sin embargo, pasó casi un año sin apenas avances, y luego el artista renunció. Knott contrató a Paul von Klieben , un conocido retratista, para que se hiciera cargo. A Von Klieben le gustó lo que Knott estaba tratando de lograr, y los dos se conectaron rápidamente. Von Klieben terminó el ciclorama en solo unas pocas semanas. [27]
Knott lo puso a trabajar en el resto de Ghost Town, y se convirtió en una de las relaciones más productivas en la historia de Knott. Von Klieben planificó la mayor parte de Ghost Town, incluida la producción de arte conceptual, planos de planta y un modelo tridimensional del Steak House, así como la supervisión de la construcción y el proceso de tratamiento de la madera nueva para que pareciera vieja. Von Klieben pintó numerosos retratos y paisajes, varios de los cuales todavía cuelgan en varios edificios de Knott's Berry Farm. Era un artista muy versátil, e incluso manejaba una pistola rociadora para pintar concreto para que pareciera roca en el área de Gold Mine. Cuando Walter Knott compró el antiguo pueblo fantasma de Calico, California en 1951, puso a von Klieben a cargo de restaurarlo. [28] [29]
Poco a poco, Walt comenzó a construir un pueblo fantasma en 1940, utilizando edificios reubicados de pueblos reales del viejo oeste como Prescott, Arizona . Los carteles pintados del Old Trails Hotel tenían un garabato humorístico de la letra "G", como si quisiera cambiar apresuradamente el nombre a Gold Trails Hotel. Fue el primero de muchos y se reconstruyó para albergar un homenaje a las dificultades que soportaron los primeros colonos. [27]
Originalmente, la entrada se hacía por el extremo abierto de un carromato Conestoga [30]. La cubierta de lona de la entrada del carromato no duró mucho y se convirtió en una extensión de madera del hotel que efectivamente "incorporó" al carromato. El carromato Conestoga cerrado exhibía varios artefactos relacionados con los pioneros que soportaron las dificultades de viajar a California en carromatos cubiertos. Los pioneros eran bienvenidos a firmar un libro de visitas de los 49ers, mientras esperaban el Covered Wagon Show gratuito, que era un ciclorama, un mural de 20 por 50 pies que representaba una caravana de carromatos cruzando el desierto, así como exhibiciones tridimensionales en primer plano. Incluía una presentación de audio de tres minutos en homenaje a esos valientes pioneros de 1849. Una iluminación especial cambió la escena diurna a la noche, con luna y estrellas. Terminó con la voz de una niña que decía "¡Mami, quiero un trago de agua!" [31]
A lo largo del lado sur de Main Street, donde la fila de comensales que esperaban rodeaba el edificio, llenó "tiendas" temáticas con reliquias colocadas en una escena de fantasía. Comenzando en la esquina de Gold Mine Road y Main Street, la lápida de "Deadwood Dick" mostraba que murió con las botas puestas, cerca de la talla de madera de Soldado José de un soldado mexicano. La reproducción en la Oficina del Ensayador enfrenta al propietario que intenta descubrir y saltarse la ubicación del reclamo contra el prospector que aún no ha reclamado su reclamo. Hop Wing Lee, el propietario de la lavandería china [32] plancha sin parar, cantando melodías occidentales en mandarín. El barbero afeita a One Eye Ike y contempla su cartel de búsqueda colgado cerca. Se contrató a un pianista para que tocara afuera del Silver Dollar Saloon, donde se podían comprar tazas reales de bebida de boysenberry con bocadillos. La Oficina del Sheriff organizó una partida de póquer corrupta. Para interesar a la gente y atraerla hacia el final de la fila, el Hotel Goldie's de Gold Dust presentó a un caballero en vivo interesado en algunos detalles sobre su grupo que estaba a punto de visitar a Sad Eye Joe en la cárcel de la ciudad, para sorprenderlos con comentarios personales. La pierna de Goldie con medias de rejilla y zapatos de botones altos, cubierta con enaguas, colgaba de una ventana del piso superior de Goldie's Place y pateaba para golpear el revestimiento de madera, como para anunciar el burdel. [33]
EspañolReflejando el humor en el analfabetismo, el nombre del establecimiento fue escrito incorrectamente a propósito como "Pitchur Gallery". En 1940, Gus Thornrose abrió una tienda detrás del hotel 'G'old Trails, con personas de pie , una escena de bar de salón del Oeste e incluso un potro salvaje disecado posando en medio de un tiro. Cerca de la escupidera había un letrero que fue capturado en muchas fotografías de recuerdo: "Escupe en el techo, cualquiera puede escupir en el suelo". La gente podía elegir entre una amplia variedad de disfraces y posar para una pose, o elegir poner sus caras a través de los agujeros de personas de pie divertidas como levantando pesas, prospector bailando con una chica de cancán o sentarse detrás de bueyes pintados que arrastraban un carro cubierto para ser capturados con cámaras de fuelle de madera de gran formato antiguas en placas fotográficas de vidrio . La captura digital ha reemplazado desde entonces el proceso de revelado que requiere mucho trabajo. "Nunca sabrás lo bien que te ves, hasta que te tomen tu pitur".
A lo largo del lado norte de Main Street había bancos en el paseo marítimo que ofrecían oportunidades para tomar fotografías con figuras de concreto de los canosos buscadores de oro Handsome Brady con Whiskey Jim (aunque el letrero detrás del banco lo llamaba Whisky Bill, un error de imprenta [34] ) y las bailarinas Marilyn y Cecelia Hargrave, una bomba manual muy popular entre los niños que recirculaba agua a través de un abrevadero para caballos, y Old Betsy, la popular oportunidad para tomar fotografías de una pequeña locomotora de vapor con tanque de silla de montar y un tren de bórax junto a la herrería. Un herrero real en vivo con un gran delantal de cuero avivaba el fuego en la fragua, luego golpeaba el hierro al rojo vivo en un yunque para dar forma a las herraduras de recuerdo . Todavía es un herrero real en funcionamiento, y gran parte de la herrería que se ve en el parque fue encargada para ser fabricada allí. Los visitantes pueden hacer que se fabriquen herramientas como atizadores de chimenea personalizados e incluso hierros para marcar . [35]
Walter reconstruyó una bomba de agua de molino de viento originaria de Inglaterra y la utilizó aquí en un rancho al lado del Livery Stable, que alberga una colección de carros, diligencias y coches fúnebres tirados por caballos. Walter no pensó que su colección de edificios antiguos se haría mucho más grande, por lo que el establo se colocó al otro lado de "el final" de Main St. y el tren Dry Gulch Pack y el recorrido en diligencia se planificaron para Stage Coach Road. [36]
La tienda de artículos generales (1944) fue diseñada por Paul von Klieben para reflejar la arquitectura típica de la época de la fiebre del oro. En sus inicios también estaba repleta de artículos antiguos.
La Casa de las Botellas (1944 o principios de 1945) es similar a las de los pueblos fantasmas de Rhyolite, Nevada y Calico, California . Los materiales de construcción eran escasos, pero las botellas de licor vacías abundaban, por lo que el resultado fue una casa hecha de botellas. El Music Hall [37] (1945) albergaba una pintura magistralmente ejecutada de una familia nativa americana iluminada por la luz del fuego titulada "La ronda de noche", del célebre artista Charles Christian Nahl , que el director artístico de Walter Knott, Paul von Klieben, le había instado a comprar. También se incluía una colección de antiguos instrumentos musicales ornamentados, juegos de monedas, dispositivos de juego, junto con elaboradas y raras cajas de música de Francia, Suiza y Alemania. Las jaulas de pájaros suizas con pájaros autómatas mecánicos silbantes estuvieron entre las inspiraciones de Walt Disney para crear Audio-Animatronics . [38] [39]
The Gun Shop (1946) fue copiada de un edificio en Angel's Camp, un antiguo pueblo minero en la región de Mother Lode, en California. Los primeros edificios, típicos de los pueblos mineros, eran tiendas de campaña. A estas le siguieron edificios de madera y, a menudo, se producía un incendio desastroso que arrasaba el pueblo. Después de estos incendios, se construían estructuras ignífugas de piedra, ladrillo o adobe. The Gun Shop representa este tipo de estructuras. Sus puertas de hierro podían cerrarse para protegerla aún más del fuego o, si era necesario, de las balas.
Dentro de la armería se exhibe maquinaria utilizada en la fabricación de armas, incluida una máquina perforadora y una máquina estriadora.
La Escuela es una escuela de una sola aula (construida en 1879), incluido el contenido, que Walter Knott compró en una subasta en Kansas (a través de un agente local). Knott había estado buscando una escuela de una sola aula para comprar. Nina Duden, una maestra local, que había venido de Kansas, se enteró de que esta escuela sin uso y tapiada se vendería en una subasta, y le sugirió que la comprara. Su agente en Kansas no le dijo a nadie a quién representaba, pero cuando les dijo que se preservaría como museo, los otros postores se retiraron y se la dejaron por un par de cientos de dólares. Knott la desmanteló, la llevó en camión a California y la volvió a erigir. [41]
Estas dos estructuras, construidas a partir de cajas y barriles viejos respectivamente (1953), eran ejemplos de mineros que construían sus casas con cualquier material que tuvieran a mano. La Casa de las Cajas, que solía estar al sur del Banco de los Mineros y frente a la Casa de los Barriles, ha sido reemplazada por una nueva versión de la Cabaña Encantada.
Con el éxito del entretenimiento gratuito, se cavó otra atracción temática del Oeste en un pozo y se hicieron terrazas con rocas de hormigón. Se presentaron actuaciones en vivo de bandas y cantantes populares de country y western, mientras los invitados se reunían alrededor de una fogata furiosa, rodeados por un círculo de carros Conestoga , [42] pintados con humor con lemas como "California, o nada" en el lienzo de Prairie Schooner. Parte de esa instalación incluía un puesto de comida rápida de Sutters con hamburguesas, perritos calientes, pizza, chile, patatas fritas y bebidas, servido en una caja de cartón plegable como un almuerzo para disfrutar en el Covered Wagon Camp, [43] sentando un precedente y una tradición de larga data de disfrutar de una comida comprada en Knott's para disfrutar en cualquier lugar .
Knott's Berry Farm pasó de ser un punto de referencia a un destino a medida que se corrió la voz.
Un espectáculo de caballos al estilo del lejano oeste se celebraba en un estadio al aire libre, donde ahora se encuentra Calico Mine Ride. Era similar al Buffalo Bill's Wild West Show . [44]
La línea de diligencias Butterfield Stagecoach partía cada pocos minutos desde el depósito de diligencias en 1949. Equipos de cuatro caballos bien entrenados transportaban equipo histórico: 3 diligencias Butterfield originales, 1 diligencia Halloday, 1 diligencia Overland Southern y la diligencia Knott's Berry Farm que se construyó para la granja en 1954. Los invitados disfrutaron de un viaje en diligencia hacia el norte hasta Whiskey Flat, dando vueltas por las tierras baldías llenas de hombres malos. [44]
En 1956, Knott's añadió el Museo Western Trails. Marion Speer , que tenía un título de la Escuela de Minas de Colorado , trabajaba para la Texas Company (petróleo Texaco) y había pasado toda su vida coleccionando especímenes geológicos, artefactos nativos americanos y reliquias del Viejo Oeste. En 1936, Speer estableció el Museo Western Trails en un pequeño edificio que erigió junto a su casa en 7862 Speer Avenue (la calle fue nombrada en su honor) en la sección Liberty Park de Huntington Beach. Con contribuciones financieras de donantes, incluidos miembros de la Cámara de Comercio de Huntington Beach, amplió el edificio dos veces. Se dijo que era la colección privada más grande que existía. [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52]
Marion Speer era amiga de Walter Knott y una entusiasta partidaria de los esfuerzos de Knott por preservar la memoria de los pioneros mediante la creación de Ghost Town, que comenzó en 1940. Ya en 1941, Speer escribió artículos para Ghost Town News, que era el periódico de Knott's Berry Farm. En 1956, veinte años después de crear su museo, Speer (a los 72 años) donó su colección cuidadosamente catalogada de 30.000 artículos a Knott's Berry Farm a cambio de que Knott's aceptara albergarla, exhibirla y contratar a Speer como curador. Speer continuó en ese puesto hasta que se jubiló en 1969 a la edad de 84 años. [53] [54] [55] [56] [57]
El museo se encontraba inicialmente en un edificio (que fue demolido en 1987 para despejar el camino hacia la nueva atracción Big Foot Rapids) en Knott's Berry Farm, entre Jeffries Barn (ahora conocido como Wilderness Dance Hall) y la escuela. El Museo Western Trails se encuentra ahora justo al sur del salón en Ghost Town. [58] [54] [45] [59] [60]
En 1951, Walter Knott heredó el molino de plata de su tío en Calico , un antiguo pueblo minero de plata cerca de Barstow , donde trabajó cuando era niño, y luego procedió a comprar todo el pueblo y restauró el Calico Hotel allí. [2] Muchas estructuras fueron recreadas sobre las ruinas de su fundación. Otras estructuras fueron desmontadas, removidas y reensambladas cerca de la estación de ferrocarril para crear la nueva Calico Square.
Cuando la gente quería entretenimiento durante el día, Walter ofrecía varios espectáculos más íntimos y con mayor frecuencia.
El Calico Saloon, en el extremo oeste de Market Street, era el edificio destacado frente a Calico Square. Había un pequeño escenario sobre el extremo oeste del balcón, que luego fue reemplazado por un amplio escenario formal, al sur, detrás de la barra. En su interior se celebraba un espectáculo de variedades con un pianista, algunas rutinas de vodevil y "Dakota Dan", "Calico Kate" y Marilyn y Cecilia Hargrave, dos bailarinas hermanas que interpretaban el final del cancán (y que luego fueron inmortalizadas como figuras de bailarinas de fibra de vidrio en un banco fuera del salón). Una amplia escalera conducía a los balcones interior y exterior. El balcón interior ofrecía asientos y mesas adicionales, junto con la mejor vista del espectáculo. Un par de cestas funcionaban como un montaplatos para levantar los pedidos de comida hasta la anfitriona que estaba allí.
_Roth.jpg/1280px-Lettering_by_Ed_(Big_Daddy)_Roth.jpg)
En el exterior, en Calico Square, Harvey Walker interpretó al Doctor I. Will Skinem realizó su espectáculo de medicina y vendió "Boysenberry Elixir" desde su carro/escenario cerca del carrito de palomitas de maíz, [34] el mismo escenario del carro presentó al Profesor Mal-De-Mers y a un joven Steve Martin tocando el banjo entre las actuaciones en el Bird Cage Theater. Los vaqueros se enfrentaron al Sheriff y su grupo. Realizaron tiroteos con volteretas y acrobacias, incluso una caída desde lo alto. Para terminar, quince minutos de comedia involucraron al Enterrador de Boot Hill tratando de retirar el cuerpo del espectáculo del Salvaje Oeste de Calico Square. Las actuaciones del espectáculo de acrobacias del Salvaje Oeste de Knott's Berry Farm se programan en el Covered Wagon Camp en la actualidad, con tiroteos improvisados frente al Herrero, el retrete y el Calico Saloon.
Entre el salón y la tienda de artículos varios se encontraba la oficina de correos, que durante un tiempo fue una auténtica oficina de correos de Estados Unidos y exhibiciones de la atracción Wells Fargo Express. La oficina de correos exhibía tecnología postal de vanguardia de la década de 1870 y la oficina Express mostraba las actividades de un armero. Allí se pueden comprar sellos postales contemporáneos todos los días de 11:00 a 17:00 horas y el correo depositado se reenvía diligentemente al Servicio Postal de Estados Unidos.
En 1951, comenzaron los trabajos de nivelación y colocación de vías para una ruta ferroviaria de gran círculo para las auténticas locomotoras C-19 de vía estrecha de 3 pies ( 914 mm ) recientemente adquiridas, No. 340 Green River (rebautizada como Gold Nugget #40) de Denver & Rio Grande y No. 41 Red Cliff de Rio Grande Southern , locomotoras históricas de la clase Consolidation (2-8-0) de Colorado. Transportarían una combinación amarilla de equipaje/vagón No. 103 Calico con flechas incrustadas cerca de la puerta de equipaje (ahora rebautizada como Chama original , flechas y números eliminados y pintados con la librea verde Pullman de la época de la herencia de D&RGW ) y varios vagones de pasajeros de madera antiguos más llenos de invitados en excursiones de ida y vuelta cuando la ruta se inauguró el 12 de enero de 1952. El vagón salón Durango , el vagón dormitorio de observación Silverton y los vagones comerciales B-20 Edna se mantuvieron con el furgón de cola en apartaderos durante el funcionamiento normal. Ya sea en el pesado tren de vapor o en el liviano Galloping Goose No. 3, lo más destacado para muchos invitados fue su encuentro con los "ladrones de trenes" de la Ruta Escénica de Knott del Ghost Town & Calico Railroad.
Bud Hurlbut creó este recorrido estruendoso a bordo de seis vagones de mineral equipados a los lados con bancos detrás de una representación fantástica de una pequeña locomotora de vapor en un viaje narrado que recorre la "Mina Calico". La entrada se podía comprar en la caseta en la base del sendero hasta la estación. Un lago subterráneo, un géiser de vapor , un ascensor de pozo, las técnicas de construcción de madera cuadradas de Philip Deidesheimer en la colina del ascensor y varios atisbos del "Glory Hole" se podían ver a bordo de esta montaña rusa de gravedad asistida por motor. Una caverna pintada de color fluorescente presentaba varias formaciones de estalactitas colgando del techo y estalagmitas que se formaban lentamente desde el suelo, al son de una dramática música de órgano. Luego se cruzó lentamente el Puente del Hombre Muerto antes de que el tren se "desbocara" a través de una zona de explosión y se derrumbara para un clímax emocionante de esta montaña rusa de gravedad cerrada y asistida por motor.
A lo largo del frente se construyó un alero para cubrir el área de embarque del tren de mulas. El sendero de mulas se trasladó al este a través de Beach Boulevard y luego se eliminó por completo cuando esos cañones poco profundos se convirtieron en áreas de picnic.
Bud Hurlbut (Wendell "Bud" Hurlbut 1918-5 de enero de 2011) [62] [63] [64] de Hurlbut Amusement Company construyó el Calico Mine Train, que se inauguró en 1960 en la propiedad de Walter Knott a un costo de $1.5 millones como concesión, y le pagó a Walt una parte de las ventas de boletos. Cuando Walt visitó a Bud durante la construcción, le preguntó "¿Sabes lo que estás haciendo?" y, aunque había invertido cada centavo y más, Bud respondió "Sí". Contó la historia más tarde y agregó "... y nunca más le mentí". [63] Bud vivía en un apartamento con una cuna y un refrigerador, escondido adentro cerca de las vías de almacenamiento del tren y el taller de reparación; un viaje corto para una tarea interminable. Incorporaba muchos diseños innovadores, como ser la primera atracción en incorporar una cola oculta en zigzag. Cuando Walt Disney vino a montar, se sorprendió lo suficiente como para exclamar "¡Viejo hijo de puta!" Debido a que el sendero estaba oscurecido, parecía que el tiempo de espera era más corto que el real, lo que ahora es el estándar de la industria.
Bud también fue el operador de las atracciones de Knott's Lagoon (el tiovivo, el alquiler de botes a remos y a pedales, el barco de vapor de ruedas laterales Cordelia K. Steamboat, [62]) y continuó construyendo locomotoras y trenes de vapor de calidad superior para parques de diversiones, como el Tren en miniatura que circulaba por Knott's Lagoon. Continuaría creando atracciones de clase mundial, como el Antique Auto Ride y el Timber Mountain Log Ride en Knott's y otros parques temáticos. El Calico Mine Train sigue siendo una atracción popular.
En 1947, se inauguró en Langtry, Texas , una fiel recreación de "The Jersey Lilly" en el bar Judge Roy Bean 's Saloon, con barriles en cada extremo de la barra que ocultaban fuentes de Boysenberry Drink. Las máquinas de juego antiguas que funcionaban con monedas se convirtieron en juegos en los que cada tirada era ganadora y se premiaba con una ficha de recuerdo. [65]
Las parejas podían "casarse" en una ceremonia matrimonial simulada y cómica, dirigida por "El Juez", el cantinero y juez de paz. Los "anillos de boda" con clavos de herradura doblados se eligieron de un balde para que quedaran bien a los novios. Se suponía que un cuadro de Lillie Langtry adornaba la pared, que, tras un examen más detallado, resultó ser la insumergible Molly Brown . Este edificio se trasladó más tarde al oeste, a Calico Square, para la construcción del escenario de actuación de danzantes nativos de Indian Trails.
Beach Boulevard cruzaba la propiedad, pero eso no detuvo el desarrollo. Se construyó un túnel debajo de la carretera para el tráfico en ambos sentidos, que luego se convirtió en un paso subterráneo para tráfico vehicular en dirección este y para peatones. Los desarrollos en el este reemplazaron los últimos huertos con Jungle Island, Knott's Lagoon, el hogar temporal de Mule Train y, finalmente, Independence Hall, Picnic Grounds, el estacionamiento principal que reemplazó a Knotts Lagoon, Soak City y la reubicación final de Church of Reflections.
A Jungle Island, hogar de los Woodamels, se podía llegar presentando un billete "C" del Super Bonanza Book o comprando un billete en la cabina situada en un extremo de un puente cubierto para acceder a través de un foso poco profundo hasta una colina boscosa donde los niños encontraban aventuras y jugaban al escondite todo el día. Los Woodamles eran "criaturas" hechas de formas extrañas de madera con ojos saltones brillantes y altavoces cercanos para darles voz. Los niños podían montar un par de Woodamles en la orilla del agua como un sube y baja, lo que activaba efectos de salpicaduras. Otro Woodamle cercano se montaba como un caballo balancín para rociar un chorro de agua sobre el foso. Había caminos que subían por la colina en terrazas que conducían a más Woodamles y actividades. El Woodamle "Catawampus" [66] sobrevive junto al molino de viento en Ghost Town, pero Jungle Island y el Burro Trail adyacente se incorporaron a los terrenos de picnic privados en la década de 1990.
Al norte de Jungle Island, la laguna de Knott's cubría más de un acre con un lago artificial, rodeado por un ferrocarril en miniatura con un tiovivo en su borde, junto a la taquilla y la caseta de botes. Bud Hurlbut operaba las atracciones y construyó la mayoría de ellas. El lago contaba con botes de remos y botes a pedales de alquiler y el Cordelia K., una excursión en bote fluvial con ruedas laterales que llevaba el nombre de la esposa de Walt. Se podían comprar granos de maíz a puñados en máquinas de chicles montadas en postes cerca del borde del agua, y una actividad popular para los residentes locales era alimentar a los patos que vivían allí todo el año. La laguna de Knott's fue arrasada y pavimentada para convertirse en el estacionamiento principal cuando se construyó Camp Snoopy en el antiguo estacionamiento norte. Algunos patos se mudaron a otros parques y lagos, pero muchos patos aún viven y se reúnen en el foso de Jungle Island al norte de Independence Hall, y muchos residentes locales todavía pasan regularmente para alimentar a los patos y fochas .
Las actividades frecuentes en lo que Knott llamó una "feria del condado que dura todo el verano" incluían, naturalmente, concursos de comer tarta de moras. [2] Cuando se construyó Disneyland en la cercana Anaheim, las dos atracciones no fueron vistas como competidoras directas, debido a la diferente naturaleza de cada una. Walt Disney visitó Knott's Berry Farm en varias ocasiones y recibió a los Knott en su propio parque (incluso invitó a los Knott al día de apertura de Disneyland). Los dos Walters tenían una relación cordial y trabajaron juntos en varias causas comunitarias.
A medida que Knott's Berry Farm continuó creciendo en la década de 1950, se agregaron nuevas exhibiciones.
Una atracción destacada de 1954 que existía tanto en Knott's Berry Farm como en el recientemente adquirido Calico, California era un paseo por el parque de diversiones que pretendía demostrar aberraciones de la gravedad. [67]
Las entradas se vendían en una ventanilla situada al principio de la cola, que terminaba en una zona de espera para grupos. Un guía turístico recogía las entradas mientras los invitados se sentaban en bancos frente a una valla construida en perspectiva forzada detrás de una losa de hormigón nivelada con forma de cruz cuneiforme. Se seleccionaba a un invitado alto y otro bajo como voluntarios para demostrar una misteriosa propiedad de la propiedad: cuando intercambiaban lugares, se percibía que cambiaban de tamaño. A continuación, se guiaba a los invitados por un cañón para que vieran cómo el agua fluía cuesta arriba. Después, se los conducía a la primera sala de una choza muy inclinada que contenía una mesa de billar en la que cada tiro se hundía en el bolsillo de la esquina más alta, un estante en el que se veía una botella de refresco rodar cuesta arriba y una escoba que permanecía sin apoyo en una posición inclinada. [67]
En la habitación de al lado, se seleccionaba a los invitados para que se mantuvieran "fuera de la pared" y se retaba a las mujeres a levantarse "como una dama" de un asiento. Luego, al salir, se bombeaba agua a mano a un balde colgante, pero siempre fluía hacia un lado y no llegaba. Para explicar el agua, se movió un panel deslizante que reveló un grifo de agua que colgaba en el aire de un cable, con un chorro constante de agua saliendo. Luego, el grupo se trasladó al dormitorio para presenciar una escena con los dueños de la choza, "Shaky Sadie" en una mecedora y "Slanty Sam" en la cama. Las luces se atenuaron revelando espectros de pintura luminosa. Desde un retrete a la salida, se escucharon palabras quejándose de la repentina cola para el orinal desde el interior, afirmando que tal vez tuvieran que esperar un rato; luego, la puerta se abría de golpe revelando la sorpresa de un esqueleto humano sentado con un periódico como si estuviera leyendo. [68]
The Haunted Shack fue una atracción en la granja y pueblo fantasma de Knott's Berry desde junio de 1954 hasta que fue demolida en 2000. [68]
Walter Knott trasladó la estructura principal del condado de Esmeralda, Nevada, a su réplica del pueblo fantasma de "Calico", que comenzó a construir en la década de 1940. Lester Wilson diseñó y operó la atracción. [67] [69]
El guía estaría a cargo del personaje "Slanty Sam" o "Shaky Sadie". [70] El guía contaría "La leyenda de la cabaña encantada" y mostraría una serie de ilusiones ópticas , incluyendo agua que parecía fluir cuesta arriba, una silla utilizable que parecía estar posada en una pared y escobas que parecían estar paradas de punta. [67] [69]
La cabaña fue eliminada en 2000, [69] y reemplazada por el "Laberinto de Monstruos" [71] después de que los planes para un paseo en bungee inverso fracasaran. [72]
En una subasta de recuerdos de Knott's Berry Farm en 2017, un cartel de la cabaña se vendió por $8,962. [73]
La colección personal de rocas fluorescentes del hijo de Walter, Russell, que brillaban bajo la luz ultravioleta;
En 1956, se completó un Camino Real en miniatura , que se extendía hacia el norte desde el final de Stage Road en la estación de trenes, debajo de un paso subterráneo para peatones del sendero Stagecoach que luego pasaba a lo largo de ella, hasta el extremo más alejado del parque en La Palma Avenue. A lo largo del camino había veintiún recintos de adobe, cada uno de los cuales mostraba un modelo en miniatura que retrataba con precisión la vida y las actividades de la siguiente misión española en California al norte, con un texto descriptivo junto a la ventana de visualización. [74]
El Candy Parlor anclaba el extremo sur de Gold Mine Road, un jardín de rosas con un antiguo reloj de pedestal de cuatro caras, más allá del Steak House con su panadería, Garden Room y Rock and Book Shop frente a la mina de oro. Al otro lado de Main Street, el Árbol del Verdugo se erguía ominosamente junto a la Estación de Bomberos de adobe que proporcionaba poca sombra al burro que tiraba de la muela de mineral que daba vueltas alrededor del arrastra , [75] y se podía ver el Panorama de la Trena de Vagones Cubiertos en el 'G'Old Trails Hotel.
Al otro lado de Market Street y hacia el este, los invitados se entretuvieron mientras se paseaban alrededor de la hoguera en el Covered Wagon Camp. El camino se dividía en "The Trail to the Chapel" y "Trail to Indian Post and Art Glow", que iba hacia el norte a través de las vías del tranvía, entre Seal Pool y Old MacDonald's Farm, bajo el camino de la diligencia hasta el tiovivo, Children's Model T Ride [76] , glorificados juegos mecánicos para niños que funcionan con monedas y están colocados en el pavimento cerca de fachadas de calles de la ciudad en miniatura, y Antique Auto Ride [77] , un juego de coches construido por Bud Hurlbut con propulsión eléctrica y guiado por un raíl central, que más tarde se rebautizó como Tijuana Taxi.
Calico Square también se expandió hacia el sur. En 1958, Mott's Miniatures abrió en el extremo oeste de Museum Lane en Jeffries Barn con el Museo del Boxeo. Al lado, al este, el Museo Western Trails, luego la Casa de la Escuela y en el cruce de School Road, una reproducción del Teatro Bird Cage, el famoso monumento de Tombstone, Arizona .
El teatro Knott's Bird Cage Theatre presentaba melodramas antiguos en vivo con subtítulos imaginativos como Riverboat Revenge y Wreck of the Bluebell Express o Don't Switch the Engine, tiene un Tender Behind en el que se alentaba a la audiencia a participar aplaudiendo al héroe, "Aw" a la heroína y abucheando y silbando al villano., [78] que fue el punto de partida para muchos actores de poca monta, así como el de Steve Martin . Entre espectáculos, los actores posaban para fotografías como personajes de la atmósfera ambulante de Ghost Town.
Al otro lado de Museum Lane hacia el norte, Antique Pianos, la tienda de trenes en miniatura Denver & Rio Grande Railroad Supply House y la tienda de armas. [79]
A principios y mediados de los años 60, el parque era visitado más por "locales" que por turistas. Los niños que tuvieron la suerte de haber crecido en la zona tal vez aún recuerden haber tomado un tranvía eléctrico de San Francisco [80] hasta el extremo sur del estacionamiento para conducir un Modelo T [81] en Henry's Auto Livery en la esquina noroeste de Beach Boulevard y Crescent Avenue.
Entre el Banco Minero, destruido por la explosión, y el Molino de Harina, con su rueda hidráulica que ensacaba harina de maíz o de trigo, había una colección de equipos de minería, pozos y chozas que reproducían grabaciones fantásticas de su actividad. Unos pasos más allá, en el cementerio de Boot Hill, las lápidas y las lápidas daban un toque de humor macabro al destino de los fallecidos; Hiram McTavish incluso invitó a los transeúntes a la buena suerte sintiendo los latidos del corazón desde su túmulo.
Organillero – Al salir a Market Street, los niños de todas las edades rodeaban el círculo pintado de amarillo en el suelo, bajo los pimenteros, cerca de los arcos de adobe, y esperaban a que llegara el organillero [82] . Al girar la manivela de la caja de música pintada de colores brillantes, su mono amaestrado "Shorty" [83] saltaba alrededor del borde del círculo, arrebataba los centavos y se quitaba el sombrero a modo de agradecimiento.
Al norte, pasando la Iglesia de los Reflejos y Nuestra Pequeña Capilla junto al Lago, estaba el Puesto Comercial Indio en una isla en el lago, Inspiration House, Art Glow y Flamingo Pond, [84] hacia el área que pronto se convertiría en el hogar de Fiesta Village, uno cruzaría las vías del teleférico y caminaría más allá de Old MacDonald's Farm para llegar a Seal Pool.
Old MacDonald's Farm, [85] un elaborado zoológico de mascotas, fue una atracción para animales que duró más que el Burro Train y el Seal Pool, reemplazado en 1978 por Montezooma's Revenge y un restaurante. En Old MacDonald's Party Garden había un puñado de áreas temáticas donde los padres podían celebrar la fiesta de cumpleaños de sus hijos por una tarifa de alquiler nominal. El lugar codiciado era la jaula de pájaros, una verdadera estructura de metal construida sobre pilotes.
Al norte, al otro lado de las vías del teleférico, se encontraba la granja Old MacDonald's Farm, un zoológico de mascotas con cabras, conejos y gallinas, incluso un par de tortugas de las Galápagos de cien años y, por un rato, un elefante bebé. [86] Una cabra podía trepar por la pared hasta una jaula en lo alto de la esquina y llamar la atención de la gente para que entrara en el enclave, por 25 centavos. Los padres advertían a sus hijos que se sujetaran bien los faldones de la camisa y las bolsas de caramelos, porque nada estaba a salvo de los mordisqueos curiosos de las cabras errantes. Con una moneda de cinco centavos que se cambiaba en una máquina de chicles reconvertida cercana se podía comprar un puñado de bolitas de alfalfa para alimentarlas. Henrietta, la gallina que toca el piano [87], se podía encontrar dentro de un gallinero de madera rodeado de cristal. Al introducir una moneda de cinco centavos en el tobogán de monedas, se iluminaba una lámpara roja sobre su piano de juguete y le indicaba que picoteara una canción; cuando hubiera pulsado suficientes teclas, se soltaría una pizca de maíz en su bandeja de comida. El zoológico de mascotas también albergaba una atracción única: un columpio de tiovivo impulsado por un caballo. [88] Los Knott habían convertido ingeniosamente un andador de calor en un paseo para niños. Parejas o tríos de niños se sentaban en asientos de madera suspendidos del extremo de ocho postes que irradiaban desde un eje central donde una mula esperaba pacientemente bajo la sombra de lona. El adiestrador, que vestía un mono con un pañuelo alrededor del cuello, se sentaba en el aparejo detrás de la mula y hacía que los columpios giraran caminando con la mula.
Estanque de las focas. [89] Los visitantes del parque se deleitaron con las vistas y los sonidos (y los olores) del estanque de las focas. Tal vez nada era más emocionante que mantener la atención absorta de las focas mientras los visitantes balanceaban una de la media docena de sardinas, vendidas cerca en pequeñas bolsas de papel, a 15 centavos o dos por veinticinco centavos. [90]
Se anima a todos los visitantes de Buena Park a disfrutar de la entrada gratuita a esta atracción patriótica, recreada ladrillo por ladrillo en la propiedad este en 1966. [91] Independence Hall continúa presentando una presentación de audio, con parlantes ubicados en mesas apropiadas, que recuerda el debate que condujo a la Declaración de Independencia de los Estados Unidos , y es frecuentado por grupos de estudiantes de "Adventures in Education". Las exhibiciones han incluido una réplica de la Campana de la Libertad y una réplica de la bandera original de Star Spangled Banner que ondeó sobre Fort McHenry durante un ataque británico durante la Guerra de 1812 , que influyó en Francis Scott Key para escribir el poema que se convirtió en el Himno Nacional de los Estados Unidos . Esta réplica del Independence Hall de Filadelfia fue recreada con tanta precisión que se usó en la película National Treasure de 2004 , y se solicitó que los planos de la réplica se usaran como referencia durante la restauración del Independence Hall original en Filadelfia, Pensilvania .
En 1967, la propiedad, con acceso desde todas las direcciones, se volvió muy atractiva para lugareños y visitantes de cerca y de lejos.
En 1968, se cobró por primera vez 25 centavos de entrada, después de que la familia Knott desviara el tranvía y rodeara la propiedad con una valla alta. La valla encerraba tres áreas temáticas:
Después de instalar la valla, la construcción y el desarrollo comenzaron a pasos agigantados.
Después de un año de diseño y fabricación, Bud Hurlbut abrió el Log Flume con temática de aserradero en 1969, bajo el nombre original de Calico Log Ride. [63] Los primeros pasajeros públicos oficiales fueron John Wayne y su hijo Ethan. [62] Podría decirse que es el mejor paseo en troncos del mundo, cuenta con equipo de tala antiguo que incluye un pequeño tren de vapor en exhibición dentro de escenas de bosques interiores con aroma a pinos detallados con animales del bosque disecados, una caída interior oscura y una estación de carga de pasajeros dividida en dos canales. Durante varios años se presentó un espectáculo de competencia de leñadores en el estanque entre la caída final y la estación.
El 12 de abril de 1974, Cordelia Knott murió. Walter centró su atención en causas políticas, [92] [93] Roaring Twenties [2] retematizó Gypsy Camp en la década de 1970 con la incorporación de una zona de entretenimiento tradicional nostálgica, Wheeler Dealer Bumper Cars, Knott's Bear-y Tales. Luego, con la expansión hacia el norte de un área temática de Knott's Airfield de la década de 1920 que incluía el Studio-K Dance Hall, Sky Cabin/Parachute Sky Jump y la montaña rusa de obstáculos Motorcycle Chase sobre el paseo en coche eléctrico Gasoline Alley. [94] La expansión fue clave para la innovadora nueva montaña rusa Corkscrew.
La Sky Tower, con la "K" iluminada en la parte superior, fue construida para albergar dos atracciones: el Parachute Sky Jump (ahora cerrado) y la Sky Cabin. En el Parachute Sky Jump subían uno o dos pasajeros de pie que esperaban la emoción de la caída a cestas bajo un falso paracaídas. Desde arriba, ocho brazos sostenían las vías verticales de cables de acero que levantaban las cestas. La Sky Cabin rodeaba el poste de soporte con un solo piso de asientos que están encerrados detrás de ventanas. El anillo de la Sky Cabin gira lentamente a medida que sube a la parte superior y de regreso, ofreciendo una vista agradable y cambiante. La Sky Cabin es muy sensible al clima y al movimiento de los pasajeros, como caminar, lo cual está prohibido durante el viaje. Cuando hay vientos de más de 25 mph o llueve, está cerrada. Cuando se construyó, la Sky Tower era la estructura más alta del condado de Orange (una distinción que WindSeeker ostentó brevemente ).
Corkscrew debutó en 1975 como la primera montaña rusa moderna en realizar un giro de 360 grados dos veces. Fue diseñada por Arrow Dynamics de Utah.
Motorcycle Chase: una montaña rusa de carreras de obstáculos modernizada construida en 1976 que incluía vehículos con una sola motocicleta que corrían uno al lado del otro, cada uno en una de cuatro pistas paralelas, lanzadas juntas. [94] Uno o dos pasajeros se montaban a horcajadas sobre cada vehículo de atracción de "motocicleta india". La pista de monorraíl de acero tubular seguía de cerca los desniveles y baches de "la carretera" y se inclinaba para inclinar a los pasajeros en las curvas. Gasoline Alley, un paseo en vagón con raíl de acero eléctrico que se encuentra debajo, se construyó en conjunto y se entrelazó íntimamente, lo que mejoró el valor de la emoción de la interacción entre los vehículos. [95] Las preocupaciones de seguridad de los pasajeros por el alto centro de gravedad junto con el método de sujeción de los pasajeros hicieron que se cambiara el tema de Wacky Soap Box Racers con vehículos ahora unidos en trenes de cuatro vagones, cada vagón con dos pasajeros sentados, atados en posición baja (casi a horcajadas sobre la pista), rodeados por los lados de los vagones ajustados, y las caídas y los baches de la pista se enderezaron en 1980. Motorcycle Chase/Wacky Soap Box Racers se eliminó en 1996 para una montaña rusa de bucle de duelo Windjammer Surf Racers y ahora una montaña rusa de lanzamiento vertical toma su lugar: Xcelerator .
El 3 de diciembre de 1981, Walter Knott murió, [96] sobrevivieron sus hijos que continuarían operando Knott's como un negocio familiar durante otros catorce años antes de vender el parque a Cedar Fair Entertainment .
En la década de 1980, Knott's construyó el Barn Dance, en el que Bobbi & Clyde eran la banda de la casa. Fue durante el apogeo de la era de los " vaqueros urbanos ". El "Barn Dance" apareció en los anuncios de televisión de Knott's.
Durante la década de 1980, Knott's enfrentó la competencia en los parques temáticos del sur de California al tematizar un nuevo terreno y construir dos atracciones enormes:
La montaña rusa Boomerang reemplazó a la Corkscrew [2] en 1990 con un tren lanzadera que pasaba de un lado a otro a través de un giro de cobra y un bucle vertical, durante seis inversiones en cada viaje.
Mystery Lodge (1994) Inspirado en el pabellón "Spirit Lodge" de General Motors , un espectáculo en vivo aumentado con Peppers Ghost y otros efectos especiales, que fue una de las exhibiciones más populares en la Expo 86 en Vancouver , Columbia Británica, Canadá, que fue producido por el galardonado diseñador de experiencias Bob Rogers (diseñador) y el equipo de diseño BRC Imagination Arts, y creado con la ayuda de la reserva nativa Kwagulth en Alert Bay, Columbia Británica . Mystery Lodge recrea una tranquila noche de verano en el pueblo de Alert Bay, Columbia Británica, luego los invitados "se mudan dentro" de la casa comunal y escuchan al narrador tejer una historia sobre la importancia de la familia a partir del humo de la hoguera.
Como todos los parques de atracciones, Knott's tiene varios eventos especiales durante el año. Ninguno es más famoso que el increíblemente exitoso Halloween Haunt, ahora conocido como " Knott's Scary Farm ".
.jpg/1280px-Knott's_Halloween_Haunt,_circa_1990s_(15122404135).jpg)
En 1973, Knott's comenzó su evento Halloween Haunt, que desde entonces se ha convertido en "el primer, más grande y más famoso evento de Halloween en un parque temático del mundo". El evento inicialmente se realizó solo dos noches durante el fin de semana de Halloween. El presentador de películas de terror local, "Seymour, Master of the Macabre", fue contratado para hacer un espectáculo en el Teatro "Haunted" de John Wayne, se agregaron algunas decoraciones espeluznantes al parque y Bud Hurlbut se vistió con un traje de gorila para asustar a los pasajeros de Mine Ride. Tuvo una recepción notablemente buena y, al año siguiente, el evento agotó todas las entradas cada noche. Normalmente, se consideraba que el parque estaba lleno con 18.500 invitados, pero vendieron más de 20.000 entradas, un éxito inaudito para un evento privado. Knott's Scary Farm ahora se extiende durante todo octubre y parte de septiembre, con un gran contingente de fanáticos entusiastas, así como lugareños de todos los ámbitos de la vida que compiten por conseguir un trabajo como "monstruo". [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103]