stringtranslate.com

Noreste, Minneapolis

Northeast es una comunidad definida en la ciudad estadounidense de Minneapolis que se compone de 13 vecindarios más pequeños cuyas direcciones de calles terminan en "NE". Extraoficialmente, también incluye los vecindarios de la comunidad universitaria que tienen direcciones "NE", y la totalidad del distrito comercial Old Saint Anthony , que se encuentra en la línea divisoria de las direcciones "NE" y "SE". En la comunidad en general, este distrito comercial, que es el asentamiento más antiguo de la ciudad, a menudo se identifica como el corazón de Northeast, en parte porque se encuentra al otro lado del río Mississippi desde el centro de Minneapolis . Northeast a veces se conoce como "Nordeast", lo que refleja la historia de los inmigrantes del norte y el este de Europa y su influencia lingüística .

La comunidad moderna incluye distritos comerciales que se extienden a lo largo de los principales corredores de University Avenue , Central Avenue, East Hennepin Avenue , Broadway Street y Stinson y New Brighton Boulevards hacia los límites de la ciudad. Combinando una herencia de arquitectura antigua, viviendas clásicas, calles comerciales bulliciosas y centros de trabajo industriales, junto con nuevos rascacielos residenciales, callejones sin salida suburbanos, grandes tiendas minoristas y una escena artística popular, Northeast ofrece diversas comodidades como parte del vecindario dormitorio y centro de empleo para la ciudad de Minneapolis. Las características destacadas de Northeast incluyen iglesias ornamentadas con influencia de Europa del Este y enormes silos y molinos de granos. Construidas principalmente a fines del siglo XIX y principios del XX, estas estructuras ensombrecen el paisaje de modestas casas victorianas y apartamentos de cuatro pisos.

El área era la ciudad de St. Anthony antes de que fuera anexada a Minneapolis, y por eso a veces se confunde con la ciudad llamada Saint Anthony que colinda con el noreste de Minneapolis al noreste, o Saint Anthony Park, un barrio de Saint Paul que se encuentra al sureste.

Historia

Cataratas de San Antonio , 1908

En 1848, Franklin Steele compró el terreno que se convertiría en St. Anthony y, con la ayuda de Ard Godfrey, [3] construyó el primer molino comercial en Saint Anthony Falls en la orilla este. [4] Este lugar marcó el punto navegable original más al norte del río Mississippi. Las cataratas proporcionaban una fuente de energía confiable y pronto se construyeron muchos molinos allí y nació el apodo de "Mill City". La tierra al oeste del Mississippi se abrió a la colonización en 1852, y cuando la gente comenzó a asentarse, St. Anthony descubrió que tenía un competidor al otro lado del río. St. Anthony se incorporó en 1855, doce años antes que la vecina Minneapolis. St. Anthony y Minneapolis existieron como ciudades separadas hasta 1872, cuando acordaron fusionarse bajo el nombre de Minneapolis. La antigua St. Anthony se convirtió en Northeast Minneapolis y un municipio al norte de la ciudad se incorporó bajo el nombre de St. Anthony . [5]

El noreste ha atravesado varios períodos de reinversión en infraestructura. En la década de 1970, la zona se aproximó a casi cien años de asentamiento antes que el resto de la ciudad. Las décadas siguientes se caracterizaron por un desarrollo masivo de condominios que reflejaba la arquitectura en ascenso en el centro de Minneapolis. A partir de 1990, el Programa de Revitalización de Barrios ayudó a las organizaciones, residentes y empresas del barrio a utilizar subvenciones y préstamos para completar proyectos de construcción, alteración o mejora [6] y la ciudad invirtió en nuevas calles y paisajismo urbano. [7]

La puerta de entrada al noreste: el puente de la avenida Hennepin y el emblemático cartel de cerveza Grain Belt .

La zona también tiene una historia de conservación histórica. En la década de 1960, se luchó contra una propuesta para construir una autopista a través del área. La autopista propuesta, la Interestatal 335 , conectaría la I-94 en el norte de Minneapolis con la I-35W al norte de la Universidad de Minnesota . Se compró un terreno y se despejó, y los residentes se reubicaron antes de que el proyecto fuera finalmente derrotado por los residentes locales y los activistas. Finalmente, se construyeron nuevas viviendas y edificios industriales en el terreno despejado. Poco después, se promulgó un distrito de conservación histórica en el sitio del molino Pillsbury A, que se extendía hacia el este hasta la cercana Marcy Holmes.

En los años 1980 y 1990, los artistas que abandonaron el North Loop debido al aumento de los costos de vida se trasladaron en masa al noreste, mudándose a almacenes para crear espacios duales para trabajar y vivir. Cuando la Ley Surly permitió que las cervecerías de Minnesota abrieran salas de degustación en 2011, la zona experimentó una afluencia de cervecerías. Después de estos cambios, la zona ha sido destacada en estudios de gentrificación . [8]

Geografía

La comunidad está delimitada por los límites de la ciudad de Minneapolis al norte y al este, por el río Mississippi al oeste y, de manera irregular, por una combinación de calles y líneas ferroviarias al sur (en el sureste, está delimitada por el Parque Industrial del Noreste, que no forma parte de ninguna comunidad). No incluye el distrito comercial Old Saint Anthony, que se encuentra completamente dentro de la comunidad universitaria . Estos límites oficiales son una política establecida por la ciudad. El Programa de Revitalización de Vecindarios sigue estos límites.

La comunidad está ubicada principalmente dentro del Distrito 1 del Concejo Municipal , aunque partes en el sur de la comunidad están ubicadas en el Distrito 3. El Distrito 1 está representado actualmente por Elliott Payne y el Distrito 3 por Michael Rainville . [9]

El nombre "Noreste" proviene originalmente del sistema de nombres de calles de la ciudad. Las calles con los sufijos "Norte", "Sur", "Este" y "Oeste" están ubicadas al oeste del río Misisipi, mientras que las calles al este del río tienen los sufijos "Noreste" y "Sudeste". La línea divisoria entre estos dos sufijos es East Hennepin Avenue. Según este esquema, el Noreste no incluye todo el distrito comercial Old Saint Anthony, ya que gran parte de esa área (que incluye lugares emblemáticos como Nye's Polonaise Room) está en el lado "Sudeste" de esa calle. La Cámara de Comercio del Noreste de Minneapolis solo se identifica con las calles del noreste. [10]

El distrito comercial de Old Saint Anthony se conoce comúnmente como Northeast. La asociación comercial cambió su nombre de Old Saint Anthony Association a NorthEast Business Association en 2007, [11] aunque no incluye empresas de la mayor parte de la comunidad de Northeast.

Un punto a 974 pies (297 m) en o cerca del Parque Waite en el noreste de Minneapolis es corroborado por Google Earth como el terreno más alto de todo Minneapolis.

Demografía

El noreste de Minneapolis ha sido tradicionalmente una zona de clase trabajadora poblada por inmigrantes de ascendencia libanesa , polaca , finlandesa , alemana , eslovaca , rusa y ucraniana que llegaron a la zona primero por las oportunidades de empleo que ofrecían los molinos de granos y aserraderos a lo largo del río, y más tarde por los empleos en los ferrocarriles y las fábricas de toda la ciudad. En 1930, los inmigrantes constituían casi el 60% de la población total del noreste. Los inmigrantes de Europa del Este, en particular los polacos con los que se asocia más a Northeast, tuvieron una profunda influencia en la vida cultural de Minneapolis.

La presencia polaca en el noreste sigue siendo fuerte, incluidos los nombres de los negocios locales que aún llevan la marca de la población de Europa del Este de la zona, como Kramarczuk's Deli, Siwek Lumber, Sentyrz Market y Surdyk's Liquors. La escuela polaca de los sábados Adam Mickiewicz imparte clases durante el año escolar en la iglesia Holy Cross. Durante muchos años, la biblioteca y la sede del Instituto Cultural Polaco Americano de Minnesota estuvieron ubicadas en el noreste de Minneapolis, en Central Avenue, pero se han mudado a una ubicación en la antigua ribera del río Saint Anthony que tiene una dirección "SE" dentro del vecindario Nicollet Island/East Bank de la comunidad universitaria. Después de algunos años de ausencia, el famoso Festival Polaco de las Ciudades Gemelas regresó a la zona el fin de semana del 15 y 16 de agosto de 2009. El festival se lleva a cabo en gran parte gracias al trabajo voluntario de los bailarines folclóricos polacos de Dolina, un grupo de artistas cuyos miembros están profundamente entrelazados con la comunidad polaca del noreste.

En los últimos años, la demografía del noreste ha cambiado, la población se ha vuelto más joven y más diversa, al tiempo que conserva una base estable de antiguas familias del "Nordeste", a menudo en su tercera o cuarta generación. Los estudiantes que asisten a la cercana Universidad de Minnesota con frecuencia alquilan y muchos se han establecido. Los afroamericanos han migrado del lado norte a los barrios más estables del noreste y a las oportunidades de vivienda asequible. Nuevos grupos de inmigrantes de diversas nacionalidades, especialmente somalíes y latinoamericanos , han continuado la tradición del noreste como refugio para los inmigrantes. En particular, el noreste de Minneapolis es un centro de la comunidad ecuatoriana de Minneapolis , una de las más grandes de la nación, con una afluencia de inmigrantes y refugiados ecuatorianos al noreste que llevó a que algunas áreas fueran designadas como un enclave étnico apodado "Little Cuenca ", en honor a la ciudad de origen de muchos de los migrantes. [12] El setenta y nueve por ciento de las viviendas de la zona están ocupadas por sus propietarios, lo que ha seguido contribuyendo a la estabilidad de los barrios.

Economía

Nye's Polonaise Room, un antiguo bar de polka, fue demolido en 2017

Northeast ha sido durante mucho tiempo una zona obrera de Twin Cities. Su base industrial se ha reducido, pero sigue siendo una parte importante de la economía de la zona. Las principales instalaciones industriales de Northeast incluyen Shoreham Yards de Canadian Pacific Railway , los patios ferroviarios de Burlington Northern , la sede mundial del fabricante de sistemas de manejo de fluidos Graco , la planta de energía Riverside de Xcel Energy y una planta de Honeywell Aerospace.

Uno de los principales cambios en los años 1990 y 2000 es la conversión de la infraestructura industrial en espacios residenciales, de oficinas o artísticos. Todos los grandes complejos de estudios de artistas en el noreste son antiguos espacios industriales, al igual que varios proyectos residenciales importantes (como Madison Lofts entre Monroe y Madison Avenues, y Cream of Wheat Lofts en Stinson Boulevard y Broadway Ave). Otros edificios a lo largo de Stinson Boulevard y East Hennepin Avenue, y en el área de Riverfront, han sido convertidos de espacios industriales a espacios de oficinas.

A partir de finales de los años 90, los restaurantes y las tiendas que atienden a un público ajeno a la población local establecida desde hace mucho tiempo han revitalizado muchos distritos comerciales del noreste de Minneapolis. Estos negocios más nuevos suelen funcionar junto con establecimientos más antiguos de la época anterior (por ejemplo, instituciones antiguas del noreste como Kramarczuk's Sausage Company en el distrito Old St Anthony se encuentran cerca de establecimientos más recientes).

Otros distritos comerciales en el noreste con una energía nueva significativa de nuevos restaurantes, boutiques y galerías son la Avenida 13 entre la Calle 2 y la Calle 4 (el corazón comercial del Distrito de las Artes) y la zona de la Avenida 29 y la Calle Johnson. Los bares del barrio fueron y siguen siendo una característica destacada de la comunidad. De particular interés son el Gasthof zur Gemütlichkeit/Mario's Keller Bar y el River Garden de Tony Jaros . Nye's Polonaise (nombrado el "Mejor Bar de Estados Unidos" por la revista Esquire) fue durante mucho tiempo un bar favorito de la comunidad, desde 1949 hasta su cierre en abril de 2016.

La nueva orientación del noreste de Minneapolis para dar la bienvenida a los "forasteros" se aprecia mejor en el puente de la avenida Hennepin , construido en 1991. El nuevo puente colgante tiene el estilo del primer puente permanente que cruzaba el río Mississippi (en el mismo sitio), también un puente colgante.

El tramo de Central Avenue entre 18th Avenue y 27th Avenue es más variado en su remodelación. Desde 2000, se han realizado varios nuevos desarrollos importantes de uso mixto (y hay más en desarrollo), y muchos restaurantes nuevos, en su mayoría con cocinas extranjeras, se han sumado a una mezcla ya ecléctica. Los mercados de alimentos especializados también son una característica importante del área, incluidos los principales mercados latinoamericanos, del sur de Asia y de Medio Oriente y la Eastside Food Co-op. Sin embargo, muchos espacios minoristas continúan alternando entre tiendas vacías y tiendas de corta duración, y gran parte de la infraestructura física más antigua se ha deteriorado. La revitalización también se ha extendido al vecino Columbia Heights. Gran parte de lo cual se puede atribuir al Heights Theater . Algunas nuevas cafeterías y restaurantes han surgido en el lado de Minneapolis de 37th Avenue NE.

La cantera de Johnson Street, un terreno baldío abandonado delimitado por Johnson Street al oeste, 18th Avenue al norte, New Brighton Boulevard al este y la I-35W al sur, fue remediada en 1996 y el Quarry Shopping Center abrió un año después con grandes tiendas como Rainbow Foods (en 2014 convertida en Cub Foods ), Target y Home Depot . [13] [14] [15] La banda The Hold Steady menciona la cantera en su canción "Southtown Girls".

Letras

En las últimas décadas, el noreste ha desarrollado una comunidad de artistas. Galerías y estudios ocupan ahora muchos edificios industriales históricos, incluido el edificio Northrup King. La estructura comenzó a construirse en 1917 para la empresa de semillas Northrup-King & Co. y finalmente comprendió 10 edificios interconectados que enviaban semillas a todo Estados Unidos. Ahora, es el hogar de más de 135 inquilinos, incluidos 100 artistas y pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro . Otros edificios con un gran número de inquilinos relacionados con el arte y el diseño incluyen el complejo de la cervecería Grain Belt , el edificio California, el edificio Thorp, el Artblok 2010 y el edificio Casket Arts.

Otro edificio de arte notable se encuentra en Quincy Street, el edificio Q'arma, que alberga Altered Esthetics , una galería de arte que trabaja para mantener el papel histórico de los artistas como una verdadera voz de la sociedad a través de exhibiciones y programas especiales. La galería alberga nuevas muestras de arte cada mes con temas tan variados como el Día de los Muertos, el arte de los videojuegos y el arte del servicio. Artistas locales e internacionales compiten por un espacio en las muestras artísticas con y sin jurado. [16]

La reciente influencia de las artes se expresa en "Art-A-Whirl", un recorrido artístico que se lleva a cabo la tercera semana de mayo y que existe desde hace28 años, que abarca 400 estudios de arte. [17] La ​​Asociación de Artes del Noreste de Minneapolis (NEMAA), que ha dirigido Art-A-Whirl desde 1996, fue fundamental en el establecimiento del Distrito de las Artes del Noreste de Minneapolis, delimitado por Central Avenue, Broadway, el río Mississippi y la Avenida 26. Esta área geográfica fue reconocida oficialmente como Distrito de las Artes por la declaración de la Ciudad de Minneapolis en 2002. [18] [19]

En el ámbito de las artes escénicas, el Teatro Ritz, en la 13th Avenue Northeast, es sede del Theater Latté Da, una compañía de teatro musical que presenta obras de teatro originales y reimaginadas. El recinto histórico, renovado en 2006, ha dado vida al distrito comercial de la 13th Avenue y ha visto la incorporación de muchas tiendas y restaurantes desde su renovación.

Religión

Iglesia católica ucraniana de San Constantino .

El noreste de Minneapolis también se hizo conocido por su gran número de iglesias, incluida la primera iglesia de Minneapolis, Our Lady of Lourdes Church, construida en un terreno donado por Pierre Bottineau y fundada en 1849 como la Primera Sociedad Universalista; la iglesia fue comprada por francocanadienses y se convirtió en católica en 1877. [20] Cuatro de las cinco iglesias polacas históricas de Minneapolis están en el noreste: Holy Cross, All Saints, St. Hedwig y Sacred Heart of Jesus Polish National Catholic Church. Holy Cross tiene un próspero ministerio polaco atendido por la Sociedad de Cristo y continúa teniendo misa en polaco. Un número significativo de polaco-estadounidenses también pertenecían a San Antonio de Padua, así como los de ascendencia irlandesa. La comunidad italiana está asociada con Nuestra Señora del Monte Carmelo y San Clemente. La comunidad eslovaca y una creciente comunidad latina están asociadas con los Santos Cirilo y Metodio. Otras iglesias católicas étnicas incluyen San Marón (libanesa), San Juan de rito bizantino (ruso), San Constantino (ucraniana) y San Bonifacio (alemana).

En octubre de 2010, la Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis anunció un Plan Estratégico que fusionaría Holy Cross, St. Hedwig y St. Clement en St. Anthony of Padua. La decisión se encontró con una oposición significativa, y se enviaron varias apelaciones al Arzobispo John C. Nienstedt. Una apelación, organizada por el Comité Polaco de Holy Cross, fue firmada por más de 400 personas. Como resultado, el Arzobispo Nienstedt emitió un nuevo decreto el 15 de noviembre de 2010, que extendió la fecha límite para que se promulgara la fusión hasta julio de 2013, enfatizó que la Misa en polaco continuaría en la parroquia fusionada y ordenó que después de la fusión, St. Anthony cambiara su nombre a Holy Cross. Los feligreses de St. Hedwig y Holy Cross apelaron este segundo decreto, solicitando que sus parroquias quedaran fuera de la fusión. Aproximadamente 800 personas firmaron esta segunda apelación. En una carta del 27 de diciembre de 2010, el arzobispo Nienstedt rechazó esta apelación. Como resultado, los feligreses de Holy Cross organizaron una apelación a la Congregación para el Clero del Vaticano. Más de 1.000 personas firmaron esta apelación. En enero de 2011, la Congregación aceptó la apelación para su consideración. A fines de julio, la Congregación determinó que el decreto del arzobispo Nienstedt no violaba el derecho canónico. Esta decisión fue apelada ante la Firma Apostólica, que confirmó la decisión de la Congregación a mediados de 2012. Agotadas las apelaciones formales, algunos continuaron pidiendo al arzobispo Nienstedt que eliminara a Holy Cross y St. Hedwig's de la fusión. Él se negó a hacerlo y sugirió que tales apelaciones se basaban más en el nacionalismo que en la preocupación por la fe católica. La fusión de las cuatro parroquias se finalizó el 1 de julio de 2013, y la parroquia fusionada pasó a llamarse Holy Cross. [21]

Los medios de comunicación polaco-estadounidenses, en particular el Polish American Journal y el Kurier Polski de Minnesota, cubrieron ampliamente la oposición a la fusión de Holy Cross. Los medios de Minnesota también informaron sobre una manifestación pública contra la fusión de parroquias el 6 de agosto de 2011 frente a la catedral de San Pablo. Aproximadamente 75 personas participaron en la manifestación, en su mayoría partidarios de Holy Cross, mientras que algunas eran de la parroquia de St. Austin en el norte de Minneapolis (que fue absorbida por la parroquia de St. Bridget el 1 de enero de 2012 [22] ). Esta manifestación fue la mayor expresión pública de oposición al Plan Estratégico de la Arquidiócesis. El periódico Northeaster publicó un editorial crítico de la fusión de Holy Cross el 10 de agosto de 2011. [23] Se distribuyeron folletos contra la fusión en Northeast en al menos tres ocasiones.

El noreste también fue el sitio de desarrollos significativos en la historia de la Iglesia Ortodoxa en los Estados Unidos. Fue aquí donde San Alexis Toth fundó el primer seminario ortodoxo en los Estados Unidos en la Catedral Ortodoxa de Santa María. San Alexis había sido un sacerdote católico de rito oriental ( ruteno ), que después de una confrontación con el arzobispo católico romano de San Pablo, John Ireland , se convirtió a la Iglesia Ortodoxa Rusa . San Alexis es responsable de la conversión de aproximadamente 20.000 católicos de rito oriental a la ortodoxia. La Iglesia Ortodoxa en América canonizó a San Alexis en 1994. No se conocen esfuerzos en marcha para canonizar al arzobispo John Ireland en la Iglesia Católica Romana. Actualmente, hay dos iglesias ortodoxas en el noreste: la Catedral Ortodoxa de Santa María [24] (asociada con San Alexis) y la Iglesia Ortodoxa Ucraniana de San Miguel y San Jorge.

El 19 de abril de 2021, la Iglesia Católica Nacional Polaca Sagrado Corazón de Jesús fue destruida por un incendio, que fue investigado como un posible incendio provocado . [25] [26]

Educación

Las Escuelas Públicas de Minneapolis (MPS) atienden a la región noreste. Los estudiantes de MPS pueden asistir a escuelas comunitarias, según su dirección de domicilio, o a escuelas especializadas para identidades o intereses específicos. Las siguientes escuelas están ubicadas en la región noreste o contienen partes de la región noreste en su área de asistencia: [27] [28]

Escuelas primarias públicas

Escuela secundaria pública

Escuelas secundarias públicas

Escuelas charter

Medios de comunicación

The Northeaster, el periódico comunitario más antiguo de la zona, presta servicio no solo al noreste de Minneapolis, sino también a los suburbios vecinos de Columbia Heights , Hilltop y St Anthony .

Barrios oficiales de la comunidad del Noreste

Un cartel negro con texto blanco dice "Bienvenidos a los vecindarios del noreste", sobre una cerca, rodeado de postes de luz. Otros carteles negros más pequeños con texto blanco a ambos lados enumeran los vecindarios: Logan Park, St. Anthony East, Marshall Terrace, Holland, Bottineau, Sheridan, St. Anthony West, Northeast Park, Beltrami, Waite Park, Windom Park, Audubon Park, Columbia Park.
Un cartel en Central Avenue NE y Broadway Street NE da la bienvenida a los visitantes y enumera los vecindarios del noreste.

Referencias

  1. ^ "Perfil detallado del barrio noreste de Minneapolis, Minnesota (MN), 55413, 55418". City-Data.com. 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  2. ^ "Datos de la comunidad del noreste". Minnesota Compass . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  3. ^ McLeod, Reggie; Minneapolis Riverfront Partnership (2017). "Ard Godfrey House, Chute Square". Minneapolis Historical . Preserva Minneapolis . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  4. ^ Loehr, Rodney Clement (1946). "Franklin Steele, empresario de la frontera". Historia de Minnesota, vol. 27. Sociedad Histórica de Minnesota. págs. 309–318.
  5. ^ "Una historia de Minneapolis: gobernanza e infraestructura". Biblioteca del condado de Hennepin . Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  6. ^ "NRP Primer". Programa de revitalización de vecindarios . Ciudad de Minneapolis . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  7. ^ "Los orígenes del debate sobre la financiación de los barrios se remontan a principios de los años 1990". Minn Post . 1 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  8. ^ "Noreste de Minneapolis". Proyecto de gentrificación de Twin Cities de CURA . Universidad de Minnesota . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  9. ^ "Find My Ward". Ciudad de Minneapolis . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  10. ^ Perfil de la comunidad patrocinado por la Cámara del Noreste
  11. ^ Stratton, Jeremy (29 de junio de 2007). "¿Qué hay en un nombre? Old St. Anthony o East Bank". Twin Cities Daily Planet . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  12. ^ Ansari, Hibah (18 de marzo de 2024). "Los ecuatorianos que huyen de su patria buscan un nuevo comienzo en Minnesota". Diario Sahan . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  13. ^ "Recuperación de terrenos baldíos y reciclaje de tierras". Sprawl Watch. 1998.
  14. ^ Dirk Deyoung, redactor (28 de noviembre de 1997). "Los pequeños centros comerciales están floreciendo, el auge de las grandes superficies está menguando". Minneapolis / St. Paul Business Journal.
  15. ^ Windom Park revisará los acuerdos de Quarry en una reunión Publicado el 15 de octubre de 2007
  16. ^ "ALARM Press - Galería Spotlight". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  17. ^ Sitio web de Art-A-Whirl
  18. ^ "Historia". Asociación de Artes del Noreste de Minneapolis . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Historia del Distrito de las Artes" (PDF) . Distrito de las Artes del Noreste de Minneapolis . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  20. ^ "Historia". Iglesia Católica Nuestra Señora de Lourdes . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019. Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  21. ^ "Tres fusiones parroquiales se concretan el 1 de julio - TheCatholicSpirit.com". The Catholic Spirit . 2013-07-03 . Consultado el 2024-04-15 .
  22. ^ Zyskowski, Bob (14 de octubre de 2015). "A los 100 años, es una nueva 'Comunidad Parroquial de Santa Brígida' - TheCatholicSpirit.com" . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  23. ^ "Editorial: Denle una oportunidad a Holy Cross". The Northeaster . 2011-08-10. p. 2 . Consultado el 2024-04-15 .
  24. ^ "Acerca de Santa María". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
  25. ^ Reeve, Richard (28 de septiembre de 2021). "Los federales publican imágenes de una persona de interés en un incendio provocado en una iglesia del noreste de Minneapolis". KSTP-TV . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  26. ^ "ATF solicita ayuda pública en relación con incendio provocado en iglesia de Minneapolis | Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos". www.atf.gov . 2021-09-27. Archivado desde el original el 2021-12-11 . Consultado el 2021-11-19 .
  27. ^ "Buscar escuelas K-12: Distrito escolar de Minneapolis". US News and World Report . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  28. ^ "Todas las escuelas". Explorar MPS . Escuelas públicas de Minneapolis . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  29. ^ "Craig Vana asumirá el cargo de director interino de Washburn". Minneapolis Star Tribune . Actualizado el 12 de abril de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2013. "Vana fue un director popular y visible durante cinco años en la escuela secundaria Edison en el noreste de Minneapolis, donde ha vivido durante 40 años, [ sic ]"
  30. ^ "Áreas de asistencia/Límites de zona. Las escuelas públicas desde jardín de infantes hasta octavo grado incluyen: Northeast College Prep y Yinghua Chinese Immersion. Las escuelas privadas desde jardín de infantes hasta octavo grado incluyen St. Charles Borromeo y St. John Paul II Catholic School. Otras escuelas públicas en el noreste de Minneapolis incluyen: " (Archivo) Escuelas públicas de Minneapolis . Consultado el 10 de mayo de 2013.
  31. ^ "VOA High School". Voluntarios de América . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  32. ^ "Spero Academy". Asociación de escuelas autónomas de Minnesota . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Descripción general de la escuela primaria Banaadir". US News and World Report . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  34. ^ "New City School". Asociación de escuelas autónomas de Minnesota . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  35. ^ "Exploration High School". Asociación de escuelas autónomas de Minnesota . Consultado el 9 de mayo de 2024 .

Enlaces externos