The Notebook es una película estadounidense de drama romántico de 2004 dirigida por Nick Cassavetes , a partir de un guion de Jeremy Leven y Jan Sardi , y basada en la novela homónima de 1996 de Nicholas Sparks . La película está protagonizada por Ryan Gosling y Rachel McAdams como una joven pareja que se enamora en la década de 1940. Su historia es leída desde un cuaderno en la actualidad por un hombre mayor, contándosela a un compañero residente de un asilo de ancianos.
El estreno mundial de The Notebook fue en el Festival Internacional de Cine de Seattle el 20 de mayo de 2004, y se estrenó en los cines de los Estados Unidos el 25 de junio de 2004. A pesar de las críticas generalmente mixtas de los críticos, Gosling y McAdams fueron elogiados por sus actuaciones. La película fue un éxito inesperado en taquilla, recaudando 117 millones de dólares frente a su presupuesto de 29 millones de dólares, y se ha convertido en un clásico de culto en los años transcurridos desde su estreno. [2] [3] [4] [5] El 11 de noviembre de 2012, se estrenó una versión extendida en ABC Family con escenas eliminadas agregadas nuevamente a la historia original. [6]
La película recibió varios galardones, incluido el premio MTV Movie Award al mejor beso para Gosling y McAdams en los premios MTV Movie Awards de 2005. En la 11.ª edición de los premios Screen Actors Guild Awards , James Garner fue nominado a mejor interpretación de un actor masculino en un papel secundario y Gena Rowlands ganó el premio a mejor actriz de reparto en drama en la 9.ª edición de los premios Golden Satellite Awards .
En un asilo de ancianos moderno , el anciano duque lee una historia romántica de un cuaderno a una paciente:
En 1940, en un carnaval en Seabrook Island, Carolina del Sur , el trabajador de un aserradero Noah Calhoun ve a Allison "Allie" Hamilton, una heredera de 17 años que está allí pasando el verano. La persigue, la obliga a salir con él y comienzan un romance.
Cuando Allie conoce al padre de Noah, Frank Calhoun, a él le cae bien de inmediato. Sin embargo, cuando Noah conoce a sus padres, ellos no lo aprueban. Esa noche, Noah lleva a Allie a la plantación abandonada de Windsor y le dice que la comprará y la restaurará. Cuando se pone el sol, comienzan a hacer el amor por primera vez. Fin, el amigo de Noah, los interrumpe para advertirles que los padres de Allie enviaron a la policía a buscarla.
Cuando Allie y Noah regresan a la mansión de sus padres, la madre de Allie, Anne, deja en claro que están en contra de la relación y le prohíben verlo. Noah se va y Allie lo sigue, discuten y ella impulsivamente rompe con él, pero se arrepiente de inmediato.
A la mañana siguiente, Anne anuncia que regresarán a Charleston de inmediato. Allie busca a Noah para disculparse, pero no lo logra, por lo que le pide a Fin que le diga que lo ama. Noah corre a casa de Allie cuando se entera, pero es demasiado tarde.
Noah le escribe a Allie todos los días durante un año, pero la madre de Allie intercepta las cartas. Cuando las 365 quedan sin respuesta, deja de escribir para seguir adelante. Él y Fin se alistan y luchan en la Batalla de las Ardenas , donde Fin muere. Allie cuida a soldados heridos en un hospital y conoce al capitán Lon Hammond Jr., un joven abogado que proviene de una familia adinerada del Sur . Después de unos años, se comprometen, para el deleite de los padres de Allie.
Noah regresa de la guerra y descubre que su padre ha vendido su casa para poder comprar la Plantación Windsor. Cree que si la restaura, Allie volverá con él. Una vez terminada, Noah se resiste a venderla. Mientras Allie se prueba su vestido de novia, ve una foto de Noah en el periódico frente a la casa renovada y se desmaya.
Los sentimientos de Allie por Noah vuelven a aparecer, por lo que le pide a Lon que haga un viaje en solitario antes de la boda. Al regresar a Seabrook, encuentra a Noah viviendo en la casa de sus sueños. Reavivaron y consumaron su relación. Noah le cuenta a Allie sobre las 365 cartas y se dan cuenta de que su madre se las ocultó.
Días después, Anne aparece para advertirle a Allie que Lon ha llegado a Seabrook. También le revela que una vez amó a un joven de clase baja de la ciudad y todavía se pregunta cuánto habrían cambiado sus vidas si ella hubiera elegido de otra manera. Le da a Allie las cartas de Noah y le sugiere que elija sabiamente.
Noah y Allie discuten y él le dice que decida lo que quiere, no lo que hacen los demás. Ella regresa a su hotel, sollozando y confundida, y le confiesa su infidelidad a Lon. Él todavía quiere recuperarla, pero ella sigue su corazón y regresa con Noah.
En el presente, se revela que la anciana es Allie, que ahora sufre de demencia . Duke es en realidad Noah, que usa un seudónimo para no asustarla en su estado de desorientación. El diario que le lee lo escribió ella durante las primeras etapas de su enfermedad, detallando su romance y vida juntos para que él pudiera ayudarla a volver a él. Noah ha cumplido la promesa de leérselo casi a diario.
Casi al final del diario, en el cuaderno, Allie le pregunta a Noah qué sucedió al final de la historia y Noah le dice que lo sabe. Ella lo reconoce brevemente y lo recuerda. Allie le pregunta cuánto tiempo les queda antes de que se olvide de nuevo y Duke le dice que posiblemente cinco minutos. Bailan su canción, " I'll Be Seeing You ", y ella les pregunta por sus hijos.
Sin embargo, la demencia de Allie recae rápidamente y entra en pánico al ver a un extraño tocándola, por lo que es sedada. Duke tiene un ataque cardíaco y es tratado en el asilo de ancianos mientras Allie es llevada a la sala de demencia. Al recuperarse y a pesar de que no se le permite, Duke se cuela en la habitación de Allie en la noche. Ella lo reconoce al instante, se besan y se quedan dormidos tomados de la mano. Los encuentran en la mañana, habiendo muerto pacíficamente en los brazos del otro.
Los derechos cinematográficos de la novela de Nicholas Sparks fueron adquiridos por New Line Cinema en 1996, representada por el productor Mark Johnson . [8] Jeremy Leven fue contratado para escribir el guion, que llamó la atención del director Steven Spielberg en 1998, [9] que deseaba filmarlo con Tom Cruise como Noah Calhoun. [10] El compromiso de Spielberg con otros proyectos llevó a Jim Sheridan a ser contratado para dirigir el año siguiente. El rodaje debía comenzar en 1999, pero se retrasó debido a las reescrituras. [11] Sheridan finalmente se echó atrás en octubre de 2000 para trabajar en In America . [12] Martin Campbell entró en negociaciones para dirigir en marzo de 2001, [10] antes de ser reemplazado por Nick Cassavetes un año después. [13] Al principio del desarrollo, George Clooney iba a interpretar a Noé, y Paul Newman al Noé mayor, pero después de que Clooney vio algunas películas de Paul Newman, se acercó a Newman y le dijo que no se parecía a él. [14]
Cassavetes quería a alguien desconocido y "no guapo" para interpretar a Noé; eligió a Ryan Gosling para el papel. [15] Hayden Christensen fue considerado originalmente para el papel. [16] Gosling se sorprendió inicialmente por esto: "Leí [el guion] y pensé: 'Está loco. No podría estar más equivocado para esta película'". [17] "Me dio la oportunidad de interpretar un personaje durante un período de tiempo, de 1940 a 1946, que fue bastante profundo y formativo". [18] Para prepararse para el papel, Gosling se mudó temporalmente a Charleston, Carolina del Sur , antes de filmar. Durante dos meses, remó en el río Ashley y fabricó muebles. [19] Cuando se le propuso a James Garner el papel del Noé mayor, le preguntó a su agente si el guion era para una película de televisión, hasta que lo leyó nuevamente y se dio cuenta de que tenía un atractivo universal. [20] Se realizó una búsqueda a nivel nacional para encontrar a la actriz adecuada para interpretar a Allie. Las actrices que audicionaron o fueron consideradas para el papel incluyeron a Jessica Biel , [21] Britney Spears , [22] Jaime King , Jane McGregor , Jennifer Lawrence , Kate Beckinsale , Kate Bosworth , Amy Adams , Mandy Moore , Scarlett Johansson , Claire Danes , Jennifer Love Hewitt , Ashley Judd y Reese Witherspoon , [23] [16] [24] con la elección reducida a Britney Spears y Rachel McAdams con McAdams ganando el papel. [18] [25] Sobre su casting, Cassavetes dijo: "Cuando Rachel McAdams entró y leyó, era evidente que ella era la indicada. Ella y Ryan tenían una gran química entre ellos". Ella comentó: "Pensé que sería un sueño poder hacerlo. Leí el guion y fui a la audición solo dos días después. Fue una buena manera de hacerlo porque estaba muy llena de la historia". [26] Gosling comentó que, "Creo que es bastante justo decir que probablemente no hubiéramos hecho la película si no hubiéramos encontrado a Rachel... En realidad, Allie impulsa la película. Es su película y estamos en ella. Todo dependía de una actriz". [27] En comparación con el libro, el papel se extendió. [28] McAdams pasó un tiempo en Charleston antes de filmar para familiarizarse con los alrededores, [29] y tomó clases de ballet y etiqueta .[30] Ella tenía unaentrenador de dialecto para aprender el acento sureño . [31] Bradley Cooper fue considerado para el papel de Lon Hammond, mientras que el estudio presionó para que fuera Cole Hauser ; pero finalmente se eligió a James Mardsen. [16]
Diario de Noa se filmó principalmente en locaciones de Carolina del Sur , así como en el campo de batalla invernal en las afueras de Montreal . [18] [32] Las oficinas de producción de la película se instalaron en el antiguo Astillero Naval de Charleston en North Charleston . [33]
Gran parte de la trama de la película se desarrolla en Seabrook Island y sus alrededores , una ciudad real que es una de las localidades de Carolina del Sur que se encuentran a 32 km (20 millas) al suroeste de Charleston. Sin embargo, ninguna de las filmaciones tuvo lugar en el área de Seabrook, y en su lugar se utilizaron las áreas circundantes. En concreto, la casa que se ve a Noah arreglando es una residencia privada en Wadmalaw Island , [34] otra localidad situada a 16 km (10 millas) más cerca de Charleston. La casa en realidad no estaba en un estado ruinoso en ese momento y, en cambio, se hizo que pareciera así mediante efectos especiales. Contrariamente a la sugerencia en el diálogo de la película, ni la casa ni el área de Seabrook fueron el hogar del héroe revolucionario de Carolina del Sur Francis Marion , cuya plantación en realidad estaba ubicada al noroeste de Charleston . [35] La plantación Boone Hall sirvió como casa de verano de Allie. [34]
Muchas de las escenas que se desarrollan en Seabrook se filmaron en la ciudad de Mt. Pleasant (un suburbio de Charleston). Otras ubicaciones incluyeron: Edisto Island , Cypress Gardens (en Moncks Corner, Carolina del Sur ) [34] con pájaros amaestrados que fueron traídos de otros lugares. [36]
Las escenas del asilo de ancianos se filmaron en Rice Hope Plantation , [37] ubicada en el condado de Georgetown . La universidad que se muestra brevemente en la película se identifica en la película como Sarah Lawrence College , pero el campus que se ve es el College of Charleston . [34]
La banda sonora de The Notebook se lanzó el 8 de junio de 2004.
La película se estrenó el 25 de junio de 2004 en Estados Unidos y Canadá y recaudó 13,5 millones de dólares en 2.303 salas en su primer fin de semana, ocupando el puesto número 4 en taquilla. [39] La película recaudó un total de 115,6 millones de dólares en todo el mundo, 81 millones de dólares en Canadá y Estados Unidos y 34,6 millones de dólares en otros países. [40] Es la decimoquinta película de drama romántico más taquillera de todos los tiempos. [41]
Según el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 53% de los 179 críticos le dieron a la película una reseña positiva, con una calificación promedio de 5.7/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Es difícil no admirar su sentimentalismo descarado, pero The Notebook es demasiado torpemente manipuladora para elevarse por encima de sus clichés melodramáticos". [42] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 53 sobre 100, basada en 34 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [43] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [44]
Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, elogió la película y le otorgó tres estrellas y media de cuatro, y calificó la fotografía de "impactante por sus efectos ricos y saturados" y afirmó que "los actores están bendecidos por un buen material". [45] Peter Lowry , de Film Threat, le dio a la película tres estrellas y media de cinco; elogiando las actuaciones tanto de Gosling como de McAdams, escribió: "Gosling y especialmente McAdams ofrecen actuaciones de estrellas, haciendo lo suficiente para entregar las riendas a los profesionales, quienes toman lo que queda de la película y terminan con algunas escenas conmovedoras que no dejan ni un ojo seco en la casa". Sobre la película en sí, agregó: "En general, The Notebook es una película sorprendentemente buena que logra tener éxito donde muchas otras películas románticas de "chicas " fallan". [46]
Stephen Holden de The New York Times le dio a la película una crítica positiva, afirmando que "las escenas entre los jóvenes amantes que se enfrentan a la autoridad adulta tienen la misma tensión hirviente e histeria acechante que los jóvenes Warren Beatty y Natalie Wood trajeron hace más de 40 años a sus papeles en Esplendor en la hierba ". [47] Ann Hornaday de The Washington Post también le dio a la película una crítica positiva, también elogió las actuaciones de Gosling y McAdams, afirmando: "No importa que McAdams y Gosling no recuerden ni por un minuto a los Estados Unidos de los años 40; ambos son adecuadamente atractivos y atractivos. Gosling, quien ofreció una actuación de debut en pantalla abrasadora y en gran parte invisible en el drama de 2001 The Believer , es particularmente convincente como un joven que se abre camino con encanto a través de las defensas más fuertes de una niña". Sobre la película, agregó: "El público que anhela un romance grande, empalagoso y exagerado tiene su película de verano imprescindible en The Notebook ". [48] William Arnold del Seattle Post-Intelligencer elogió la actuación de McAdams, pero criticó la actuación de Gosling, afirmando que "simplemente no tiene el tipo de poder de estrella o química con McAdams para anclar este tipo de ligas menores Lo que el viento se llevó ". También agregó sobre la película que "no funciona completamente en sus propios términos, principalmente porque su elenco romántico simplemente no enciende: no nos hace enamorarnos de sus amantes". [49] Wesley Morris de The Boston Globe le dio a la película dos estrellas y media, elogiando las actuaciones de sus miembros del elenco, escribiendo sobre McAdams que "está profundamente comprometida con la espuma de la historia y ferozmente atenta a los otros actores". Añadió sobre Gosling: "Gosling es experto en interpretar a sociópatas y melancólicos intensos, y hay motivos para pensar, desde el principio, que Noah podría estar igualmente equivocado, como cuando amenaza con caerse de una noria a menos que Allie acepte tener una cita con él". Sobre la película, escribió: "Teniendo en cuenta el asunto romántico soleado y relativamente placentero que la precede, el material de los mayores parece oscuro, morboso y forzado sobre nosotros". [50]
Jessica Winter, de The Village Voice , le dio a la película una crítica mixta, afirmando: "En medio del pantano pegajoso y dulce del guión de Jeremy Leven, Rowlands y Garner emergen impecables y beatíficos, prestando una credibilidad magnánima a sus escenas juntos. Estos dos viejos profesionales cortan limpiamente a través de la espesura de diálogos y artimañas que supuran savia, localizando el terror y la desolación provocados por las crueles traiciones de una mente fallida". [51] Robert Koehler de Variety también le dio a la película una crítica mixta, sin embargo, elogió las actuaciones, escribiendo que "ya uno de los actores jóvenes más intrigantes, Gosling extiende su rango al romance puro sin sacrificar un poco de sus cualidades naturalmente subversivas, e incluso parece cómodo luciendo hermoso a la manera masculina estadounidense. La que llama la atención es McAdams, haciendo una actuación tan diferente de su protagonista principal en Mean Girls que es difícil decir que es la misma actriz. Ella hábilmente lleva gran parte del peso emocional de la película con un estilo libre y sencillo". [52]
En junio de 2010, Entertainment Weekly incluyó a Allie y Noah en su lista de los "100 personajes más grandes de los últimos 20 años". [53] La revista incluyó a The Notebook en sus 25 películas más sexys de la historia. [54] Us Weekly incluyó la película en su lista de las 30 películas más románticas de todos los tiempos. [55] Boston.com clasificó a la película como la tercera película romántica más importante. [56] The Notebook apareció en la lista de Moviefone de las 25 mejores películas románticas de todos los tiempos. [57] Marie Claire también puso la película en su lista de las 12 escenas de películas más románticas de todos los tiempos. [58] En 2011, The Notebook fue nombrada la mejor película para chicas durante el especial de televisión de ABC News y People Best in Film: The Greatest Movies of Our Time . [59] La escena en la que Noah sube a la noria porque quiere una cita con Allie apareció en la lista de los 50 momentos cinematográficos más románticos de todos los tiempos de Total Film . [60] El beso bajo la lluvia ocupó el puesto número 4 en la lista de los 50 mejores besos de películas de Total Film . [61]
The Notebook se lanzó en VHS y DVD el 8 de febrero de 2005, y en Blu-ray el 4 de mayo de 2010. [68] En febrero de 2010, la película había vendido más de 11 millones de copias en DVD. [69]
En febrero de 2019, los suscriptores de la versión británica de Netflix informaron que la versión de la película en el servicio de transmisión tenía un final alternativo, que sustituía una conclusión más alegre que el final emotivo del lanzamiento original. Netflix respondió que esta versión alternativa de la película les había sido suministrada por error y pronto la reemplazó con la versión original. [70]
El 11 de agosto de 2015, se informó que The CW estaba desarrollando una serie de televisión . [71] La serie seguiría el noviazgo de Noah y Allie después de los eventos de la película, y en un mundo posterior a la Segunda Guerra Mundial. A diciembre de 2023, no se han revelado más noticias.
El 3 de enero de 2019, Ingrid Michaelson anunció que escribiría la música y la letra de una adaptación musical de The Notebook con un libro de Bekah Brunstetter. [72] Sparks también participará como productor junto a Kevin McCollum y Kurt Deutsch. [73]
La producción estaba prevista inicialmente para el otoño de 2020, pero se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 . Michaelson y Brunstetter aprovecharon el tiempo adicional para realizar preestrenos en línea y ajustar su trabajo. [74]
El musical se estrenó el 6 de septiembre de 2022 en el Chicago Shakespeare Theatre y recibió críticas generalmente positivas. [75] [76] Stephen Oxman del Chicago Sun-Times dijo: "Simplemente no esperaba enamorarme de 'The Notebook'... Pero lo hice". Añadió: "Es un salto significativo en la calidad artística con respecto a sus fuentes, que respeta, al mismo tiempo que proporciona una voz propia clara, resonante y única". [77] Jonathan Abarbanel de Theater Mania señaló que, si bien el musical utilizó la novela como base en lugar de la película, señaló que Michaelson y Brunstetter cambiaron el período de tiempo veinte años para comenzar a fines de la década de 1960, lo que provocó que Noé se fuera a la Guerra de Vietnam en lugar de a la Segunda Guerra Mundial . [78] La producción cerró el 30 de octubre de 2022.
En agosto de 2023, se anunció que el espectáculo se estrenaría en Broadway en la primavera de 2024 en el Teatro Gerald Schoenfeld . El espectáculo se estrenó el 14 de marzo, con un elenco que incluía a Maryann Plunkett como Allie mayor, Dorian Harewood como Noah mayor, Joy Woods como Allie mediana, Ryan Vasquez como Noah mediana, Jordan Tyson como Allie menor y John Cardoza como Noah menor. [79]
