stringtranslate.com

La espada del inmortal (película)

Blade of the Immortal ( en japonés :無限の住人, Hepburn : Mugen no jūnin ) es una película de acción samurái de 2017 protagonizada por Takuya Kimura y Hana Sugisaki y dirigida por Takashi Miike . Está basada en la exitosa serie de manga de Hiroaki Samura . [5] [6] La narrativa se centra en el samurái inmortal Manji (Kimura) que se convierte en el guardaespaldas de un adolescente huérfano llamado Rin Asano (Sugisaki) mientras emprenden un viaje de venganza contra los miembros del samurái Ittō-ryū que mataron a los padres del niño.

Miike exploró diferentes temas en la historia, como la venganza, pero de una manera más compleja, ya que vio a Manji como un "héroe oscuro", mientras que al equipo de producción le resultó difícil escribir múltiples escenas de lucha para que se ajustaran a la duración de la película. El director eligió a Kimura para el papel de Manji debido a la popularidad del actor, algo que sintió que era similar a lo del manga. Sugisaki, por otro lado, fue elegida por su enérgico papel en un comercial. La película se estrenó fuera de competencia en el Festival de Cine de Cannes de 2017 , [1] y fue estrenada en cines en Japón por Warner Bros. Pictures el 29 de abril de 2017.

Con una recaudación de 8,4 millones de dólares en taquilla , la película no cumplió con las expectativas; sin embargo, recibió críticas generalmente positivas de los críticos por el manejo de las escenas de lucha y la relación entre los dos protagonistas. También logró buenas ventas en Japón y en el extranjero con su estreno en los medios nacionales. Samura expresó su satisfacción al ver el producto final.

Trama

Manji es un samurái que huye tras seguir la orden de su superior de matar a un señor corrupto y a sus seguidores. Manji decidió cuidar de su ahora demente hermana Machi. Mientras huía, Machi es encontrada como rehén por un gran grupo de rōnin que buscan una recompensa por la cabeza de Manji. Cuando Manji cumple con las demandas de los rōnin, proceden a matar a Machi. En represalia, Manji mata a todos los miembros del grupo, pero resulta mortalmente herido. Como no le quedaba nada por lo que vivir, acepta su muerte, pero Yaobikuni implanta "gusanos de sangre sagrados" en su cuerpo, que lo curan.

52 años después : Manji es ahora un inmortal sin edad, a quien se acerca una joven llamada Rin Asano que le pide ayuda como guardaespaldas para ayudar a vengar la muerte de su padre, Kurose, a manos de Kagehisa Anotsu y el Ittō-ryū, una sociedad de asesinos samuráis que él dirige. Mientras que Manji acepta a regañadientes cuando un miembro del Ittō-ryū, Sabato Kuroi, que tenía la cabeza cortada de la madre de Rin, se montó en su hombro izquierdo. La noticia de la muerte de Sabato llega a Kagehisa después de establecer el contrato del Ittō-ryū con Kagimura Habaki para un lugar en el shogunato, enviando a Taito Magatsu para tratar con Rin y su guardaespaldas.

Magatsu es derrotado, pero se salva cuando revela la inmortalidad de Manji a los otros miembros de Ittō-ryū. Más tarde, Manji se encuentra con el miembro de Ittō-ryū Eiku Shizuma, pero es derrotado. Manji y Rin llegan más tarde a Fukagawa, donde se encuentran con la fiel seguidora de Kagehisa, Makie Otono-Tachibana. Si bien Makie tenía la ventaja, no puede evitar matar a Manji. Ella revela que se ha estado preguntando si está luchando por la causa correcta y que ha pensado en abandonar el grupo. Rin interviene y le dice que busca venganza debido a la muerte de sus padres, a quienes amaba, y Makie los deja en silencio.

El dúo se encuentra más tarde con el Mugai-ryū y se entera de que Kagehisa va al monte Takeo para reclutar a un maestro de dojo. Shira, miembro del Mugai-ryū, ataca a Rin después de que ella intervino en su intento de violar a una prostituta que el Ittō-ryū contrató para hacerse pasar por Kagehisa. Justo cuando está a punto de matarla, Manji interviene, pero lo deja escapar. Después del encuentro de Rin con el verdadero Kagehisa, al enterarse de que las acciones de Kagehisa fueron influenciadas por la historia entre sus abuelos Takayoshi Asano y Saburō Anotsu, Rin deja a Manji para que continúe su búsqueda sola mientras él intenta encontrarla.

Cuando Kagehisa llega al monte Takao, es traicionado por Habaki, que ha preparado una emboscada. Por separado, Manji y Makie llegan poco después, lo que da lugar a una batalla épica en la que Makie se sacrifica contra los disparos de los samuráis para proteger a Kagehisa. Mientras tanto, después de matar a cientos de personas en otra parte del mismo campo de batalla mientras Kegehisa está siendo traicionado, Manji corre tras Shira mientras secuestra a Rin para vengar a Manji por haberle cortado la mano anteriormente. Shira exige que Manji se desarme, pero Manji es consciente de la duplicidad de Shira y usa un pequeño dardo oculto para cortar la cuerda con la que está atado Rin.

Se involucran en una pelea a puñetazos y Manji envía a Shira en espiral hacia su muerte por un acantilado. Aunque debilitado y ensangrentado, Kagehisa mata a Habaki, y luego se encuentra con Manji, quien al final lo derrota. Rin se ofrece a dar el golpe mortal para vengarse, pero duda. Kagehisa le advierte que sus descendientes vendrán tras ellos si él vive, a lo que Rin responde matándolo. A pesar de sus heridas, Manji sobrevive a la batalla con Rin.

Elenco

Takuya Kimura (izquierda) y Hana Sugisaki (derecha) interpretan a los personajes.

Producción

El director Takashi Miike alcanzó su trabajo número 100 con la película.

La película fue producida y publicitada como la película número 100 en la carrera de Miike. Miike no era consciente de este objetivo, ya que afirma que siempre estaba ocupado al desarrollar películas, pero se sintió satisfecho con que Blade of the Immortal alcanzara la película número 100. Miike quería hacer una película de samuráis basándose en la falta de este género en Japón, así como en la cantidad de tiempo que Blade of the Immortal había terminado su serialización para cuando consideró tomar su historia para adaptarla como película. [8]

Los temas de venganza explorados en la película fueron algo que Miike comparó con su propia carrera, ya que ambos no parecen llegar a una conclusión. [9] Miike señaló que uno de los mayores desafíos de adaptar el manga fue la gran cantidad de personajes que aparecen en la historia y cómo Manji a menudo no estaría presente. Como resultado, Miike decidió que el material debería condensar la trama del manga original para hacer una historia cinematográfica adecuada. Se sintió atraído por el trabajo de Samura basado en su manejo de personajes como villanos que ofrecen una caracterización realista, Manji siendo "héroe oscuro" y el arte detallado. La escena de lucha final fue la parte más difícil que el estudio encontró difícil de hacer y se realizó en Kioto. Sin embargo, sintió que todos los actores estaban comprometidos con sus personajes durante el rodaje de la película. [10]

El featurette de características especiales titulado "Mangi y los 300", indica que la hiperviolencia de Blade of the Immortal se inspiró en parte en la versión cinematográfica de 300 de varios años antes que trataba sobre los Spartans . [11] Se anunció en octubre de 2015. [12] Miike estaba interesado en el manga de Samura y, por lo tanto, quería crear un producto que complaciera al autor del manga. [13] Le impresionaron principalmente las ideas inversas con respecto a los temas de "luz" y "oscuridad", explicando que los personajes principales no tenían un atractivo estereotipado que se encuentra comúnmente en la ficción. [14]

Miike eligió a Kimura para el papel porque lo encontró apropiado debido a la vida personal de Kimura y las diferencias que tiene con los otros miembros del grupo musical SMAP . Además, dado que Kimura también era popular dentro del fandom japonés durante más de dos décadas cuando se hizo la película, sintió que su atractivo atraería a una audiencia más grande. [13] Cuando originalmente pensó en Kimura interpretando el papel de Manji, Miike recibió comentarios negativos de sus compañeros de trabajo que decían que el actor no lo haría. Sin embargo, Miike todavía sentía que debido a la experiencia de Kimura en películas, era adecuado para interpretar el papel principal en la película. [15] Además afirmó que "para obtenerlos en la película, usar el personaje de Manji fue absolutamente decisivo". [16] Dijo que seleccionó personalmente a Kimura, "una superestrella que hizo la transición de la era Showa a la era Heisei ", como "el miembro más fuerte del mundo de Miike Gang, la escuela de lucha Ittō-ryū de nuestra industria cinematográfica". [12]

Kimura expresó múltiples pensamientos sobre su actuación como Manji, como la forma en que lidia con el maquillaje y las secuencias de acción. [17] Kimura sufrió una herida importante durante el rodaje, lo que le impidió caminar durante varios días. [18] Hana Sugisaki fue elegida para interpretar a Rin Asano en base a un comercial de televisión de comida china salteada instantánea. Miike encontró que la actriz hizo un trabajo justificable en el comercial, lo que lo inspiró a tal entusiasmo. [8] La canción principal de la película, "Live to Die Another Day", es interpretada por Miyavi , [19] con quien Miike señaló que tenía una buena relación debido a sus carreras similares. [20]

Liberar

Blade of the Immortal se estrenó en cines en Japón por Warner Bros. Pictures el 29 de abril de 2017. [21] Se sugirió que el débil desempeño de taquilla de la película pudo haberse debido a la disolución del grupo musical SMAP , del cual formaba parte el actor Takuya Kimura . [2]

Medios domésticos

En Japón, la edición premium inicial en Blu-ray y DVD vendió 8930 copias y se ubicó en el tercer puesto de la lista general de Blu-ray Disc. La edición regular quedó en el puesto 11 con 2326 copias. [22] La edición de lujo en DVD de la película con actores reales vendió 8896 copias. [23] La edición de lujo en Blu-ray de la película con actores reales vendió 20 383 copias. [24]

En los Estados Unidos, la película recaudó más de $830,000 en ventas de Blu-ray y DVD hasta abril de 2022. [ 25] En el Reino Unido, fue la tercera película en idioma extranjero más vendida de 2018 en video doméstico (debajo de las películas de anime japonesas Mi vecino Totoro y Tu nombre ). [26]

Recepción

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una calificación de aprobación del 86%, basada en reseñas de 93 críticos con una calificación promedio de 7 sobre 10. El consenso crítico del sitio web dice: " Blade of the Immortal resalta el talento de Takashi Miike para la violencia balletica, combinando lo que da en estricta originalidad con caracterizaciones ricas y emociones cinéticas". [27] La ​​película tiene una puntuación de 72 sobre 100 en Metacritic (basada en 26 críticos), lo que indica "críticas generalmente favorables". [28]

Posteriormente, los críticos de cine de Austin nominaron la película junto con la película de anime Your Name de Makoto Shinkai , que se anunció como ganadora el 8 de enero de 2018. [29]

Los críticos se centraron en la gran cantidad de acción. Jordan Hoffman de The Guardian le dio a la película cuatro estrellas de cinco, señalando que "la diversión realmente brilla cuando la película se deleita con las armas extravagantes: enormes espadas de dos puntas, un hacha que parece más un yunque afilado, hojas unidas a bastones, hojas unidas a cadenas, shurikens para todas las ocasiones, etc. ... si vas a ver una película de samuráis extravagante y ocasionalmente nauseabunda con un baño de sangre este año, esta es la indicada". [30] Harry Windsor de The Hollywood Reporter encontró que la película era "menos memorable" que 13 asesinos , pero que "todavía hay placeres por disfrutar, particularmente para aquellos amantes de las peleas de espadas largas pero expertamente coreografiadas con desmembramientos regulares y sangrientos". [3] Variety la describió como una desviación de las películas de samuráis anteriores de Miike debido al nivel de sangre, al tiempo que elogió la gran cantidad de escenas de lucha. Se observó que la trama aprovechaba elementos sobrenaturales para centrarse en las batallas, y el escritor describió la película como un género chanbara . [2]

Blu Ray comparó los poderes sobrenaturales que posee el protagonista Manji con los de los personajes principales de las películas Logan y Highlander de 1986 debido a la representación de luchadores inmortales. [31] Japan Times elogió mucho el trabajo de Kimura por sus escenas emocionales y físicas a pesar de no estar en su mejor momento en la película, comparándolo con Tom Cruise . [32] Aunque IGN criticó el viaje de Manji y Rin por ser una excusa para luchar contra una gran cantidad de personajes, el crítico disfrutó de su relación, comparándolos también con Logan y al mismo tiempo siendo consciente de la idea de la venganza. [33]

En mayo de 2017, Hiroaki Samura declaró que rechazaba las sugerencias de Hollywood para una adaptación de acción real debido a los cambios que tienden a hacer los westerns. [34] Con respecto a la película de Miike, dijo lo siguiente:

Cuando se hace una adaptación cinematográfica, suele ser criticada por los fans del original, pero yo me divierto más cuando se hacen arreglos. Como película, se completó con una calidad perfecta. Creo que se hizo como esperaba. [34]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ abc Hipes, Patrick (12 de mayo de 2017). "Blade of the Immortal de Takashi Miike logra un acuerdo con Magnet Releasing en EE. UU. - Cannes". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  2. ^ abcde Lee, Maggie (18 de mayo de 2017). «Cannes Film Review: 'Blade of the Immortal'». Variety . Penske Business Media . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  3. ^ ab Windsor, Harry (18 de mayo de 2017). «'Blade of the Immortal' ('Mugen no jûnin'): crítica cinematográfica | Cannes 2017». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  4. ^ ab "BLADE OF THE IMMORTAL (18)". British Board of Film Classification . 31 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "無 限 の 住人 (2017)". Allcinema (en japonés). Mantarraya . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  6. ^ abcdefghij Pineda, Rafael Antonio (10 de noviembre de 2016). "Los dos primeros avances de la película de acción real Blade of the Immortal presentan al elenco". Anime News Network . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  7. ^ ab "Las imágenes de la película Blade of the Immortal en acción real muestran a Erika Toda y Sōta Fukushi disfrazadas". Anime News Network . 12 de enero de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  8. ^ ab "Entrevista: Takashi Miike sobre actores difíciles, sus limitaciones y su película número cien como director: Blade of the Immortal". Hola chicos . 27 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "UN ESCULTOR TOMARÁ UN TROZO DE PIEDRA Y NO DECIRÁ: 'ESTO ES LO QUE QUIERO HACER'. SIMPLEMENTE COMIENZA A ESCULPIRLO, Y LA PIEDRA SE CONVIERTE EN LO QUE QUIERE SER. PARA MÍ, ESO ES HACER CINE". The Outline . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  10. ^ "Entrevista a Takashi Miike sobre la audición de Blade of the Immortal y su pereza". Vodzilla . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  11. ^ Lanzamiento en DVD. Featurette titulado "Mangi y los 300".
  12. ^ ab "Kimutaku protagoniza la película Blade of the Immortal de Takashi Miike". Anime News Network . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  13. ^ ab "ENTREVISTA: Takashi Miike habla de "Blade of the Immortal", la magia del manga y la dirección de 100 películas". Crunchyroll . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  14. ^ "ENTREVISTA: TAKASHI MIIKE SOBRE BLADE OF THE IMMORTAL, LA DIRECCIÓN DE 100 PELÍCULAS Y MÁS". Johnatan Barkan . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "El director de 'Blade of the Immortal' desea que sus personajes violentos puedan llevarse bien". Hollywood Reporter . 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "El prolífico director Takashi Miike adapta el manga épico Blade of the Immortal". CBR . 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  17. ^ La espada del inmortal (Blu-ray). Warner Bros. 2018.
  18. ^ "Takuya Kimura se lesiona la rodilla durante el rodaje de la película de acción real Blade of the Immortal". Anime News Network . 6 de enero de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "MIYAVI、映画『無限の住人』主題歌「Vive para morir otro día - 存在証明 -」MV解禁! デジタル単曲先行ダウンロードも開始". Sitio T (en japonés). 29 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ "Una entrevista con Takashi Miike". TokyoScope . 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "無 限 の 住人". Eiga.com (en japonés) . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  22. ^ "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón, del 6 al 12 de noviembre". Anime News Network . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  23. ^ "Los DVD de animación más vendidos en Japón: 2019 (primer semestre)". Anime News Network . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  24. ^ "Discos Blu-ray de animación más vendidos en Japón: 2019 (primer semestre)". Anime News Network . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  25. ^ "Mugen no jûnin (2017) - Información financiera". Los números . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  26. ^ Anuario estadístico 2019 (PDF) . Reino Unido: British Film Institute (BFI). 2019. págs. 103–4 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  27. ^ "Blade of the Immortal (Mugen no jûnin) (2017)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  28. ^ "Reseñas de Blade of the Immortal". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  29. ^ "Los críticos de cine de Austin nominan su nombre. Blade of the Immortal". Anime News Network . 2 de enero de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  30. ^ Hoffman, Jordan (18 de mayo de 2017). "Reseña de Blade of the Immortal: el baño de sangre samurái de Takashi Miike muestra signos de vida". The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  31. ^ "La espada del inmortal". Blu Ray . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  32. ^ "'Blade of the Immortal': la versión cinematográfica del manga de éxito se excede en su ejecución". Japan Times . 26 de abril de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  33. ^ "Reseña de Blade of the Immortal". IGN . 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  34. ^ ab "El autor del manga "Blade of The Immortal" rechazó una oferta de Hollywood". Crunchyroll . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  35. ^ "Críticos de cine de Austin nominan tu nombre. Blade of the Immortal". Anime News Network . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos