stringtranslate.com

Selección nacional de rugby de Irlanda

El equipo nacional de rugby de Irlanda ( en irlandés : Foireann rugbaí náisiúnta na hÉireann ) es el equipo nacional masculino representativo de la isla de Irlanda en rugby union . El equipo representa tanto a la República de Irlanda como a Irlanda del Norte . Irlanda compite en el Campeonato anual de las Seis Naciones y en la Copa del Mundo de Rugby . Irlanda es una de las cuatro uniones que conforman los Leones Británicos e Irlandeses ; los jugadores elegibles para jugar para Irlanda también son elegibles para los Leones.

La selección nacional de Irlanda se remonta a 1875, cuando jugó su primer partido internacional contra Inglaterra. Irlanda alcanzó el puesto número 1 en el Ranking Mundial de Rugby por primera vez en 2019; [1] el equipo volvió al puesto número 1 por segunda vez el 18 de julio de 2022 y no cedió el primer puesto hasta el 2 de octubre de 2023. [2] Once exjugadores de Irlanda han sido incluidos en el Salón de la Fama del Rugby Mundial .

Historia

Primeros años: 1875–1900

La Universidad de Dublín fue el primer club de rugby organizado en Irlanda, fundado en 1854. [3] El club fue organizado por estudiantes que habían aprendido el juego en escuelas públicas de Gran Bretaña . Durante el tercer cuarto del siglo XIX, y tras la adopción de un conjunto de reglas oficiales en 1868, el rugby comenzó a extenderse rápidamente por toda Irlanda, lo que resultó en la formación de varios otros clubes que todavía existen, incluidos NIFC (1868); Wanderers (1869); Queen's University (1869); Lansdowne (1873); Dungannon (1873); County Carlow (1873); UCC (1874); y Ballinasloe (1875) que se fusionó con Athlone para formar Buccaneers. [4]

Primer equipo de rugby de Irlanda: derrotado por Inglaterra el 15 de febrero de 1875 en The Oval, por dos goles y un try a cero.

En diciembre de 1874 se formó la Irish Football Union. Inicialmente, había dos uniones: la Irish Football Union , que tenía jurisdicción sobre los clubes de Leinster , Munster y partes del Ulster , y la Northern Football Union of Ireland, que se formó en enero de 1875 y controlaba el área de Belfast . [5] La IRFU se formó en 1879 como una fusión de estas dos organizaciones, y se reunió por primera vez el 5 de febrero de 1880. [6]

Irlanda perdió su primer partido de prueba contra Inglaterra por 0-7 en el Oval el 15 de febrero de 1875. Ambos equipos alinearon a 20 jugadores en este partido, [7] como era habitual en los primeros años del rugby union; no fue hasta 1877 que el número de jugadores se redujo de 20 a 15. Ese mismo año, el primer partido en casa de Irlanda, también contra Inglaterra, se celebró en el campo Observatory Lane del Leinster Cricket Club en Rathmines , ya que Lansdowne Road se consideró inadecuado. [8] [9] [10] El primer partido en Lansdowne Road se celebró el 11 de marzo de 1878, con Inglaterra venciendo a Irlanda por dos goles y un try a cero. [10] [11]

Después de un período de seis años de derrotas, en 1881 Irlanda finalmente logró su primera victoria de prueba, venciendo a Escocia en Ormeau en Belfast , luego de un drop goal de John C Bagot en el último momento. [12] Irlanda se quedó con dos hombres menos para su prueba en Cardiff en 1884 y tuvo que pedir prestados dos jugadores galeses. [13] La primera victoria de Irlanda en un partido de prueba en Lansdowne Road el 5 de febrero de 1887 también fue su primera victoria sobre Inglaterra, con un resultado final de dos goles a cero. [11] El 3 de marzo de 1888, Irlanda registró su primera victoria sobre Gales con un gol, un try y un drop goal a cero.

En 1894, Irlanda siguió por primera vez el modelo galés de utilizar siete defensas en lugar de seis. Tras la victoria sobre Inglaterra en Blackheath, Irlanda ganó dos partidos consecutivos por primera vez, al conseguir su primera victoria sobre Escocia el 24 de febrero de 1894. Irlanda venció a Gales en Belfast y ganó la Triple Corona por primera vez.

En la década de 1890, el rugby era principalmente un juego para la clase media protestante ; el único católico en el equipo de Edmund Forrest de 1894 era Thomas Crean . [14] De los dieciocho jugadores utilizados en los tres partidos, trece eran de tres clubes de Dublín (Wanderers, Dublin University y Bective Rangers) y los cinco restantes eran del Ulster . Ganaron el campeonato internacional local dos veces más antes de que terminara el siglo (1896 y 1899), de modo que en 1901 las cuatro uniones locales habían probado el éxito en un juego que estaba creciendo en popularidad entre los jugadores y los espectadores.

Principios del siglo XX: 1901–45

Los equipos de Sudáfrica e Irlanda posando juntos en su prueba de 1912 en Lansdowne Road.
Ilustración de 1920 del partido Irlanda contra Gales

Tal fue el nivel de interés en la visita del primer equipo de Nueva Zelanda a Dublín en noviembre de 1905 que la IRFU convirtió el partido en el primer partido internacional de rugby con entradas para todos en la historia. Irlanda jugó con sólo siete delanteros, copiando el método neozelandés de jugar con un "rover". El partido terminó Nueva Zelanda 15 Irlanda 0.

El 20 de marzo de 1909, Irlanda jugó contra Francia por primera vez, venciéndolos por 19-8. Esta fue la mayor victoria de Irlanda en el rugby internacional en ese momento, su mayor cantidad de puntos y un récord de cinco tries. El 30 de noviembre de 1912 fue la primera vez que los Springboks se enfrentaron a Irlanda en Lansdowne Road, el partido de la gira de 1906 se había jugado en Ravenhill. Irlanda, con siete partidos internacionales nuevos, fue abrumada por un margen récord de 38-0, todavía una derrota récord contra Sudáfrica, que anotó 10 tries. En 1926, Irlanda llegó a su último partido de las Cinco Naciones invicta y con el Grand Slam en juego perdió contra Gales en Swansea. Irlanda volvió a estar cerca de un grand slam en 1927, cuando su única derrota fue una derrota por 8-6 ante Inglaterra.

Posguerra: 1945–70

En 1948, Irlanda consiguió su primer Grand Slam en el Cinco Naciones. Irlanda volvió a ser campeona y ganadora de la Triple Corona en 1949. En 1951, Irlanda volvió a ser campeona del Cinco Naciones. En 1952, Irlanda realizó su segunda gira por el extranjero, la primera en más de medio siglo, ya que se dirigió a Argentina para un viaje de nueve partidos. La gira incluyó dos partidos de prueba, con un récord de victorias y empates en uno. En total, de los nueve partidos jugados, el equipo irlandés solo fue derrotado una vez por el Club Pucará .

El 27 de febrero de 1954, Irlanda jugó contra Escocia en Ravenhill , Belfast . Los 11 jugadores con base en la República protestaron contra la orden de « Dios salve a la Reina » y en su lugar se interpretó un himno abreviado conocido como «el saludo». Irlanda venció a Escocia por 6-0 y no volvió a jugar en Irlanda del Norte hasta 2007. [15]

En 1958, Irlanda venció a Australia por 9-6 en Dublín, la primera vez que un equipo importante de gira era derrotado. [16]

En la temporada 1958-59, Irlanda quedó segunda en el Torneo de las Cinco Naciones, venciendo a Escocia y Francia, que ya habían ganado la serie.

Irlanda sólo logró tres victorias en el Campeonato de Cinco Naciones a principios de la década de 1960: contra Inglaterra en 1961, Gales en 1963 y nuevamente Inglaterra en 1964. En 1965 se produjo una mejora, ya que Irlanda venció a Inglaterra y Escocia.

El 10 de abril de 1965 en Lansdowne Road, Irlanda registró su primera victoria sobre Sudáfrica. [17] En enero de 1967, Irlanda volvió a vencer a Australia en Dublín, 15-8. [18] Irlanda se convirtió en la primera de las naciones locales en ganar en el hemisferio sur y el primer equipo de las Cinco Naciones en ganar en Australia, cuando vencieron a Australia 5-11, en Sídney en mayo de 1967. [18] El 26 de octubre de 1968, Irlanda logró su cuarta victoria consecutiva sobre los Wallabies. En 1969, Irlanda logró una victoria 17-9 sobre Francia en las Cinco Naciones, una primera victoria sobre Les Bleus en 11 años. En el otoño de 1969, la Irish Rugby Football Union nombró a un entrenador para el equipo nacional por primera vez, el papel recayó en Ronnie Dawson .

Finales del siglo XX: 1970-1994

El equipo de Irlanda que jugó contra Argentina en Ferro Carril Oeste en 1970

El Campeonato de las Cinco Naciones de 1972 no se completó cuando Escocia y Gales se negaron a jugar en Irlanda tras recibir cartas amenazantes a los jugadores, supuestamente del IRA . [19] El campeonato quedó sin resolver con Gales e Irlanda invictos. En 1973, a pesar de amenazas similares, Inglaterra cumplió con su compromiso y recibió una ovación de pie de cinco minutos. [20] Irlanda ganó 18-9. Irlanda estuvo cerca de su primera victoria sobre los All Blacks el 20 de enero de 1973, pero empató 10-10. En 1974, Irlanda ganó su primer Campeonato de las Cinco Naciones desde 1951.

La decisión de jugar dos tests en la Sudáfrica de la era del apartheid en mayo de 1981 provocó boicots a los atletas irlandeses en otros códigos, y no fue apoyada por el gobierno irlandés. [21] Varios jugadores destacados se negaron a participar en la gira, mientras que a otros sus empleadores les negaron la licencia para participar en la gira. [22]

Willie John McBride fue entrenador hasta 1984. En 1982, Irlanda, liderada por el out-halter Ollie Campbell , ganó las Cinco Naciones y su primera Triple Corona en 33 años. Tres años después, en 1985, Irlanda ganó las Cinco Naciones y la Triple Corona nuevamente. Fue el último título de Irlanda hasta 2004. Irlanda anotó 10 tries contra Rumania en una victoria por 60-0 el 1 de noviembre de 1986, la mayor victoria de un país de primer nivel en el rugby internacional en ese momento. [23] [24] En la Copa Mundial de Rugby inaugural de 1987 , las victorias sobre Tonga y Canadá vieron a Irlanda pasar a los cuartos de final, donde fueron derrotados 33-15 por el anfitrión conjunto Australia.

Irlanda no ganó el Torneo de las Cinco Naciones en toda la década de 1990, y nunca terminó fuera de los dos últimos lugares. En 1991, perdió su serie de pruebas contra Namibia. En la segunda Copa del Mundo de Rugby en 1991, después de las victorias sobre Japón y Zimbabwe, Irlanda perdió 15-24 en Murrayfield . Irlanda jugó contra los Wallabies en Lansdowne Road en los cuartos de final y parecía estar al borde de una victoria sorprendente sobre Australia, cuando Michael Lynagh anotó el try ganador para asegurar una victoria 19-18 para Australia. En el Campeonato de las Cinco Naciones de 1994, Irlanda venció a Inglaterra en Twickenham.

La era profesional y el nuevo estadio: 1995-2010

Irlanda juega en Croke Park

En la Copa Mundial de 1995, Irlanda superó su grupo y llegó a cuartos de final por tercera vez consecutiva. Francia demostró ser más fuerte que Irlanda, que cayó 12-36 en los cuartos de final.

El inicio de la era profesional fue decepcionante para Irlanda, que terminó última en el Campeonato de las Cinco Naciones tres años seguidos (1996, 1997 y 1998) y perdió contra Italia tres veces, en casa (29-37) y fuera (12-22 y 22-37). Warren Gatland asumió el cargo de entrenador en 1998, pero no pudo producir un éxito inmediato. La Copa Mundial de 1999 se celebró principalmente en Gales, aunque Irlanda jugó todos sus partidos de grupo en Dublín. En un desempate, Irlanda fue derrotada por Argentina por 28-24, lo que marcó la primera vez que Irlanda no logró alcanzar los cuartos de final.

Sin embargo, a partir de ese punto más bajo, el rugby irlandés mejoró. La Irish Rugby Football Union convirtió a los cuatro equipos provinciales representativos en clubes de facto , y la formación en 2001 de la Celtic League (ahora llamada Pro14 ) proporcionó a los equipos provinciales irlandeses un rugby competitivo regular. El paso al profesionalismo provincial fue un éxito significativo, basado en identidades provinciales sólidas reconocidas desde hace mucho tiempo en el deporte irlandés.

La llegada del nuevo formato de las Seis Naciones coincidió con este resurgimiento irlandés. En 2001, Irlanda terminó en segundo lugar. Eddie O'Sullivan asumió como entrenador en noviembre de 2001 después de que Warren Gatland fuera despedido. En el Campeonato de las Seis Naciones de 2003, Irlanda perdió ante Inglaterra en la final del Grand Slam en Lansdowne Road, poniendo fin a una racha de imbatibilidad en casa que se extendía a 10 tests desde septiembre de 2002.

Paul O'Connell ganando el line-out contra Argentina en 2007

En el Torneo de las Seis Naciones de 2004, Irlanda terminó en segundo lugar en la clasificación general y ganó la Triple Corona . En el Torneo de las Seis Naciones de 2005 , Irlanda terminó en tercer lugar.

En el Torneo de las Seis Naciones de 2006, Irlanda ganó la Triple Corona por segunda vez en tres años. En el último partido internacional de otoño en Lansdowne Road, Irlanda venció a Australia por 21-6.

Con la reconstrucción de Lansdowne Road , se requirió un nuevo lugar. Croke Park , sede de la Asociación Atlética Gaélica , albergó algunos partidos entre 2007 y 2010. La campaña de Irlanda en el Torneo de las Seis Naciones de 2008 incluyó tres derrotas. Eddie O'Sullivan renunció como entrenador de Irlanda y Declan Kidney fue nombrado. [25]

Brian O'Driscoll levanta el trofeo del Grand Slam de las Seis Naciones 2009 .

Irlanda ganó el Campeonato de las Seis Naciones y el Grand Slam de 2009 , su primera victoria en el Seis Naciones desde 1985 y su primer Grand Slam desde 1948. [26] [27] Después de un empate contra Australia y victorias contra Fiji y Sudáfrica , Irlanda terminó 2009 invicta. [28]

El Estadio Aviva

En el último partido de Irlanda del Torneo de las Seis Naciones de 2010 , y el último partido en Croke Park , Irlanda perdió ante Escocia por 20-23 y no pudo ganar la Triple Corona. [29] Irlanda comenzó sus pruebas de otoño de 2010 con una derrota por 21-23 ante Sudáfrica, el primer partido internacional en el nuevo Estadio Aviva .

2011 hasta el presente

En el Torneo de las Seis Naciones de 2011 , Irlanda perdió 22-25 ante Francia en el primer partido de las Seis Naciones que se jugó en el Estadio Aviva. Durante una derrota 13-19 contra Gales , el irlandés Ronan O'Gara se convirtió en el primer irlandés, y solo el quinto jugador, en anotar 1000 puntos. En la victoria 24-8 de Irlanda contra Inglaterra , Brian O'Driscoll anotó su 25.º try para establecer un nuevo récord de tries anotados en las Seis Naciones. [30]

En su campaña del Campeonato de las Seis Naciones de 2012, Irlanda terminó en tercer lugar en la clasificación general. [31] La gira de verano de Irlanda por Nueva Zelanda en 2012 incluyó una derrota por 22-19, seguida de una paliza por 60-0, la derrota más dura de Irlanda en su historia. [32]

Irlanda celebra su Campeonato de las Seis Naciones de 2014 .

El Campeonato de las Seis Naciones de 2013 vio a Irlanda terminar con una victoria, tres derrotas y un empate, incluida su primera derrota en casa ante Inglaterra en 10 años; [33] y su primera derrota ante Italia en las Seis Naciones. [34] La IRFU se negó a extender el contrato de Declan Kidney , y Joe Schmidt fue anunciado como el nuevo entrenador de Irlanda. [35] En sus pruebas de rugby union de fin de año de 2013 , Irlanda perdió 22-24 ante Nueva Zelanda, habiendo liderado durante todo el partido. [36]

Irlanda abrió su Campeonato de las Seis Naciones de 2014 con victorias sobre Escocia y Gales. [37] Irlanda perdió 10-13 ante Inglaterra. [38] Irlanda ganó su siguiente partido contra Italia 46-7. [39] Irlanda venció a Francia 22-20 en la ronda final para reclamar el título de las Seis Naciones. [40] En noviembre derrotaron a Sudáfrica 29-15 y a Australia 26-23 en Dublín.

Irlanda retuvo el título del Torneo de las Seis Naciones de 2015 y se convirtió en campeón del Torneo por segundo año consecutivo por diferencia de puntos. Después de las victorias contra Gales y Escocia durante los partidos de preparación para la Copa Mundial de Rugby de 2015 , Irlanda alcanzó brevemente su posición más alta de la historia, el segundo puesto en el ranking mundial de rugby. Irlanda ganó su grupo en la Copa Mundial de Rugby de 2015 con una victoria de 24-9 sobre Francia, pero perdió en los cuartos de final ante Argentina por 20-43. [41]

En el torneo de las Seis Naciones de 2016 , Irlanda llegó con un equipo diezmado por lesiones, y ganó solo dos partidos (58-15 contra Italia en la cuarta ronda y 35-25 contra Escocia en la quinta ronda), además de empatar 16-16 contra Gales. El equipo ganó el primero de los tres partidos de su gira por Sudáfrica por 26-20, antes de perder el segundo y el tercer test por 26-32 y 13-19. En otoño de ese mismo año, Irlanda derrotó a los All Blacks de Nueva Zelanda por primera vez el 5 de noviembre de 2016 en Chicago por 40-29. [42] Esta fue la única derrota de Nueva Zelanda en todo el año y puso fin a su racha de victorias récord de 18 partidos de test. A pesar de que Nueva Zelanda ganó el partido de vuelta en Dublín la semana siguiente por 21-9, Irlanda ascendió al cuarto lugar en el ranking mundial. Tuvieron que esperar 111 años para que Irlanda finalmente venciera a Nueva Zelanda y el primer partido se jugó en 1905.

Irlanda quedó en segundo lugar en el Campeonato de las Seis Naciones de 2017 , detrás del campeón defensor Inglaterra, a quien los irlandeses derrotaron en la final de la ronda de la competencia por 13-9, poniendo fin a la racha récord de Inglaterra de 18 victorias desde 2015. Sin embargo, perdieron ante Escocia 22-27 en la Ronda 1 y Gales 9-22 en la Ronda 4 durante el mismo torneo. Con muchos jugadores de primera opción seleccionados para la gira con los British & Irish Lions , Irlanda llevó un equipo de desarrollo a sus juegos de verano ese año, que incluyeron una victoria de 55-19 sobre los EE. UU . y una victoria de la serie de pruebas de 2-0 contra Japón . En noviembre de 2017, Irlanda pasó al tercer lugar en el ranking mundial después de su mayor victoria sobre Sudáfrica, 38-3, y victorias sobre Fiji y Argentina.

Después de ganar el Campeonato de las Seis Naciones de 2018 con un Grand Slam, Irlanda ascendió al segundo lugar en el ranking mundial. [43] [44] Una victoria de la serie 2-1 sobre Australia en el verano de ese año fue seguida por una segunda victoria en dos años contra el número uno del mundo All Blacks, por 16-9, lo que consolidó el puesto número dos de Irlanda y la mayor cantidad de puntos de calificación acumulados (91,17) en su historia. [45] Después de su éxito en las Seis Naciones, la gira por Australia y los internacionales de otoño, Irlanda fue nombrada Equipo del Año de World Rugby 2018 y Joe Schmidt se llevó el premio al Entrenador del Año de World Rugby . [46]

El Torneo de las Seis Naciones de 2019 comenzó con una derrota ante Inglaterra, por 20-32. Después de esto, vencieron a Escocia, Italia y Francia, pero la competencia concluyó con una derrota contra los ganadores del Grand Slam, Gales, que terminó 7-25. Los galeses lideraron a los irlandeses por 25-0 al llegar al tiempo extra, hasta un try de último momento del medio scrum suplente Jordan Larmour. [47] Sin embargo, Irlanda logró cierta compensación cuando derrotó a Gales consecutivamente, de local y de visitante, en los partidos de preparación de la Copa Mundial de Rugby de 2019 y posteriormente alcanzó el número 1 en el Ranking Mundial de Rugby por primera vez en su historia, que mantuvo de cara a la Copa Mundial de Rugby de 2019. [ 48] [49]

La Copa Mundial de Rugby de 2019 terminó decepcionante para los irlandeses, que abrieron su campaña con una contundente victoria por 27-3 sobre Escocia, [50] pero fueron derrotados en la siguiente ronda en una sorprendente derrota por 12-19 ante el anfitrión del torneo, Japón. [51] Irlanda superó a sus otros oponentes del grupo, Rusia (35-0) y Samoa (47-5) para llegar a los cuartos de final, pero fueron eliminados por Nueva Zelanda por 46-14. [52] La derrota ante los All Blacks representó la séptima salida de Irlanda en los cuartos de final de una Copa del Mundo, sin haber llegado nunca a una semifinal, y vio su lugar en el ranking mundial caer del 1.º al comienzo del torneo al 5.º al concluir el mismo. [53]

En 2020, la primera campaña de Irlanda en el Seis Naciones bajo la dirección del ex entrenador de defensa Andy Farrell , que reemplazó a Joe Schmidt después de la Copa del Mundo, se vio interrumpida por la pandemia de COVID-19 . Antes de la interrupción, Irlanda logró victorias contra Escocia (19-12) y Gales (24-14) antes de perder contra Inglaterra por 12-24. El partido de cuarta ronda de Irlanda contra Italia se retrasó hasta octubre de ese año, con los irlandeses registrando una victoria por 50-17, pasando a una derrota por 27-35 contra Francia para terminar el torneo truncado en el tercer lugar. En la siguiente Copa de Naciones de Otoño , Irlanda volvió a derrotar a Gales (32-9) y Escocia (31-16), pero fue derrotada una vez más por Inglaterra, por 7-18. Su actuación en el partido contra Georgia, aunque una victoria cómoda en el marcador (23-10), fue criticada por una aparente falta de espíritu o ingenio táctico. [54] Irlanda terminó 2020 sin cambios en su clasificación, en el quinto lugar del mundo.

El Torneo de las Seis Naciones de 2021 se volvió a disputar en medio de la pandemia en curso, con los espectadores aún excluidos. En este entorno cambiado, Irlanda tendría una campaña indiferente, terminando una vez más en tercer lugar con victorias sobre Italia (48-10), Escocia (27-24) e Inglaterra (32-18), después de perder sus dos primeros partidos ante Francia (13-15) y el eventual campeón Gales (16-21). [55] Irlanda jugó la mayor parte del partido contra Gales con 14 hombres después de que el veterano flanker Peter O'Mahony se convirtiera en el primer jugador irlandés en recibir una tarjeta roja en un partido de las Seis Naciones, por una falta a Wynn Jones en el minuto 14. [56] Irlanda logró dos victorias en los tests de julio de 2021 contra Japón (39-31) y Estados Unidos (71-10). Irlanda terminó la temporada con un récord de 8-2, luego de arrasar en la serie Autumn Nations, derrotando a Japón (60-5), Nueva Zelanda (29-20) y Argentina (53-7). [55]

Irlanda abrió su campaña del Seis Naciones de 2022 con una contundente victoria por 29-7 sobre Gales, para luego perder ante Francia por 30-24 la semana siguiente en el Stade De France. Luego derrotaron a una Italia indisciplinada en Dublín por 57-6 y obtuvieron su mayor victoria sobre Inglaterra en Twickenham desde 1964 (15-32). [57] En el último día del torneo, Irlanda tuvo que ganar contra Escocia y Francia tuvo que perder contra Inglaterra para que Irlanda ganara el campeonato. Irlanda ganó la Triple Corona el último día del torneo, venciendo a Escocia por 26-5 en Dublín, pero no pudo ganar el campeonato después de que Francia venciera a Inglaterra por 25-13 en Saint-Denis. [58]

Después de perder el partido de prueba inaugural de la gira de Nueva Zelanda de 2022 , Irlanda obtuvo su primera victoria contra los All Blacks en suelo neozelandés el 9 de julio de 2022, su cuarta victoria sobre Nueva Zelanda. [59] Tres días después, siguieron su histórica victoria con su primera victoria sobre los Maoríes All Blacks en cuatro intentos, venciendo al equipo 24-30 en Wellington. [60] El 16 de julio de 2022, Irlanda se convirtió en el quinto equipo de gira y el primero en la era profesional en lograr una victoria de la serie en Nueva Zelanda, venciendo a los All Blacks 22-32 en Wellington para una victoria de la serie 2-1. [61] Después de esa victoria, Irlanda se convirtió oficialmente en el equipo número uno del mundo por segunda vez en su historia. [62]

El 18 de marzo de 2023, Irlanda ganó el Grand Slam por cuarta vez en una victoria 29-16 sobre Inglaterra en Dublín. [63]

En septiembre de 2023, Irlanda abrió su campaña en la Copa Mundial de Rugby 2023 con su mayor victoria en una Copa Mundial de Rugby al vencer a Rumania por 82-8. [64] Posteriormente, Irlanda ganó sus partidos contra el eventual campeón Sudáfrica y contra Escocia por 36-14 en el Stade de France. A pesar de su éxito en la fase de grupos, Irlanda aún no pudo superar el obstáculo de los cuartos de final , perdiendo 24-28 ante Nueva Zelanda. [65] [66] Esta derrota también puso fin a las 17 victorias consecutivas del equipo en pruebas, un récord irlandés. [67] Habiendo ganado 19 puntos en la tabla, esta fue la fase de grupos más exitosa de Irlanda en una campaña de la Copa del Mundo.

La victoria de Irlanda por 31-7 sobre Gales en las Seis Naciones de 2024 empató el récord de Inglaterra de más victorias consecutivas en las Seis Naciones con 11 y también extendió la racha más larga de victorias en casa de Irlanda a 18. [68] Irlanda se convirtió en campeón absoluto consecutivo de las Seis Naciones por tercera vez en su historia, derrotando a Escocia por 17-13 en casa el 16 de marzo de 2024. [69]

El 13 de julio de 2024, Irlanda derrotó a los campeones del mundo, Sudáfrica (24-25), con un drop goal en el último minuto en Kings Park, Durban, logrando un empate en la serie, 1-1. [70] Después de esta victoria, Irlanda recuperó el Escudo Raeburn que había entregado a Nueva Zelanda después de su derrota en los cuartos de final de la Copa del Mundo de 2023.

Jugando a la tira

La camiseta tradicional de Irlanda está formada por una camiseta verde, pantalones cortos blancos y medias verdes. Su emblema está formado por un trébol y un balón de rugby; el trébol se ha incorporado al emblema desde que el equipo jugó por primera vez en 1874.

Entre 1996 y el verano de 2002, el principal patrocinador de la camiseta de Irlanda fue Irish Permanent , que se convirtió en Permanent TSB después de una fusión, que continuó patrocinando la camiseta hasta el otoño de 2006. O2 fue el principal patrocinador de la camiseta de Irlanda desde entonces hasta 2014. Three Ireland fueron los patrocinadores del equipo hasta el verano de 2016, cuando Vodafone se convirtió en el patrocinador principal.

Antes de 1992, Umbro suministraba equipamiento a Irlanda. Nike fue el proveedor entre 1992 y el verano de 2000. Canterbury de Nueva Zelanda se hizo cargo después del verano de 2000 y fue el proveedor hasta junio de 2009. En noviembre de 2009, Puma se hizo cargo del suministro de equipamiento de juego y entrenamiento de Irlanda. En enero de 2014, la IRFU firmó un acuerdo con Canterbury para el suministro de equipamiento de juego y entrenamiento de Irlanda desde noviembre de 2014 hasta 2020, [71] que luego se extendió hasta 2024. [72]

Banderas e himnos

Bandera de la IRFU

El equipo de rugby irlandés es uno de los muchos equipos deportivos cuyos jugadores provienen tanto de la República de Irlanda como de Irlanda del Norte, parte del Reino Unido , y, como tal, los jugadores y los seguidores pueden identificarse como irlandeses, norirlandeses, británicos o alguna combinación de estos. Esto ha generado problemas en torno a las banderas y los himnos nacionales .

Cuando los partidos internacionales de Irlanda solían jugarse alternativamente en Belfast y Dublín, el himno nacional británico "God Save the King/Queen" se tocaba antes de los partidos en Belfast y el himno nacional de Irlanda " Amhrán na bhFiann " se tocaba para los partidos en Dublín. No se tocaba ningún himno en los partidos fuera de casa. Con la llegada de la Copa del Mundo de Rugby en 1987, los himnos se convirtieron en una característica más de los partidos. Con la Copa del Mundo organizada por Australia y Nueva Zelanda, la postura de Irlanda de no tener himno de visitante comenzó a destacarse. Irlanda usó " The Rose of Tralee " para su partido contra Gales , pero no fue bien recibido y en los partidos posteriores no se tocó ningún himno.

A principios de 1995, se compuso un nuevo himno, " Irlanda's Call ", para el equipo, ya que la situación de no tener un himno de visitante se volvió insostenible. [73] Se toca en los partidos que se celebran en cualquier parte de Irlanda y en partidos en el extranjero.

Los partidos en casa se juegan ahora casi exclusivamente en Dublín, donde se juega primero el « Amhrán na bhFiann », seguido del «Ireland's Call». [74] Solo se ha celebrado un partido en Belfast desde 1953: el partido de prueba de Irlanda contra Italia en el período previo a la Copa del Mundo de 2007. En esta ocasión, solo se jugó el «Ireland's Call».

El debate sobre los himnos continúa hasta cierto punto, con algunos jugadores y seguidores argumentando que "Amhrán na bhFiann" debería ser interpretado en el extranjero, mientras que otros argumentan que el Himno Nacional Británico debería ser interpretado antes de los partidos de Belfast (cuando se celebren). [75] La posición de la IRFU es que fuera de la República de Irlanda solo debe interpretarse "Ireland's Call". [76] [77]

En la Copa Mundial de Rugby de 2011 , la Copa Mundial de Rugby de 2015 , la Copa Mundial de Rugby de 2019 y la Copa Mundial de Rugby de 2023, el equipo de Irlanda entró al campo de juego al comienzo de sus partidos con la bandera tricolor irlandesa y la bandera del Ulster . [78]

Terrenos de la casa

El estadio tradicional del rugby irlandés es Lansdowne Road en Dublín, donde se disputaron la mayoría de los partidos locales de Irlanda. El estadio fue reconstruido entre 2007 y 2010. Los derechos del nombre se vendieron a una compañía de seguros y ahora el recinto se conoce como Aviva Stadium .

El estadio original, propiedad de la Irish Rugby Football Union, se construyó en 1872, por lo que sigue ostentando la distinción de ser el más antiguo que todavía se utiliza para el rugby internacional. En 1878, el estadio albergó su primer Test de rugby, en el que Irlanda recibió a los ingleses (el primer partido representativo de rugby se había celebrado antes del Test, un partido entre el Ulster y el Leinster). Lansdowne Road tenía una capacidad de poco más de 49.000 espectadores antes de ser demolido en el verano de 2007. El estadio remodelado tiene capacidad para 51.700 espectadores y se inauguró en mayo de 2010. El último Test irlandés antes de que comenzaran las obras del estadio remodelado fue contra los Pacific Islanders a finales de 2006.

Como Lansdowne Road no estaba disponible para su uso, Irlanda se quedó sin un estadio adecuado para el siguiente Torneo de las Seis Naciones. El Croke Park (un estadio con capacidad para 82.500 espectadores) propiedad de la Asociación Atlética Gaélica (GAA) se puso a disposición para los dos partidos de Irlanda en casa contra Francia e Inglaterra en 2007. Fue la primera vez que se jugó al rugby en ese recinto. El Croke Park siguió utilizándose para los partidos de Irlanda del Torneo de las Seis Naciones y otros partidos importantes hasta que se completó la remodelación de Lansdowne Road.

Estadio Aviva , en Lansdowne Road

El primer partido de Irlanda en el estadio reconstruido fue contra el actual campeón de la Copa Mundial, Sudáfrica, el 6 de noviembre de 2010. Sudáfrica ganó el partido 23-21. Debido a la importancia histórica de este partido, Sudáfrica anunció que usaría su uniforme de cambio para permitir que Irlanda usara su uniforme local verde; normalmente, el equipo local cambia sus colores en caso de un choque. [79]

Aunque Irlanda nunca ha sido sede de la Copa Mundial de Rugby en su totalidad , algunos partidos de las Copas Mundiales de 1991 y 1999 se jugaron en estadios de Irlanda. El Grupo B en 1991 se jugó principalmente en Irlanda y Escocia, con dos partidos en Lansdowne Road (en los que participó Irlanda) y uno (Zimbabue contra Japón) jugado en Ravenhill, Belfast. Un partido de cuartos de final y una semifinal también se celebraron en Dublín. En 1999 se utilizó un sistema similar, aunque además de Lansdowne y Ravenhill, Thomond Park también fue sede. Lansdowne Road también fue sede de un partido de cuartos de final en 1999. Irlanda tenía previsto albergar partidos en Lansdowne Road para la Copa Mundial de 2007 , pero debido a conflictos de programación con la reconstrucción del estadio, decidieron que no estaban en condiciones de albergar ninguno. [80]

Actuaciones

En general

  1. ^ Cambio respecto a la semana anterior
Fuente: World Rugby [81]
Gráfico actualizado al 14 de octubre de 2024

A continuación se muestra una tabla de los partidos de prueba jugados por Irlanda hasta el 13 de julio de 2024. [82]

Copa del Mundo de Rugby


Irlanda ha competido en todos los torneos de la Copa Mundial de Rugby . Lo más lejos que ha llegado es a los cuartos de final, a los que ha llegado ocho veces de diez. Ha terminado en lo más alto de su grupo tres veces: en 2011, tras vencer al favorito del grupo, Australia ; en 2015, dejando a Francia en el segundo lugar, y en 2023, cuando derrotó al actual campeón mundial, Sudáfrica .

En el primer torneo, celebrado en Australia y Nueva Zelanda en 1987, Irlanda terminó segunda en su grupo después de una derrota ante Gales, antes de que Irlanda fuera eliminada por Australia en los cuartos de final en Sydney.

En 1991, Irlanda volvió a perder un partido en la fase de grupos, esta vez contra Escocia. Irlanda volvió a enfrentarse a Australia en cuartos de final, perdiendo por un punto.

En 1995, Irlanda quedó segunda en su grupo, detrás del equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda . Irlanda fue derrotada por Francia en los cuartos de final en Durban.

En 1999 Irlanda terminó segunda en su grupo, detrás de Australia, y pasó a los play-offs de cuartos de final (un sistema exclusivo del torneo de 1999). Allí perdió contra Argentina y, por lo tanto, al no ser cuartofinalista, Irlanda no obtuvo la clasificación automática para el torneo de 2003.

Irlanda y Australia disputan un line-out en la Copa Mundial de Rugby 2011

En los partidos de clasificación, Irlanda derrotó a Rusia y Georgia para avanzar al torneo de 2003. Irlanda terminó segunda, detrás de Australia, en su grupo y fue eliminada por Francia en los cuartos de final.

En la Copa Mundial de 2007, Irlanda jugó en el llamado " Grupo de la muerte " con el anfitrión Francia, Argentina, Namibia y Georgia. Irlanda derrotó a Namibia en su primer partido por 32-17. [84] Su progreso se puso en duda cuando vencieron a Georgia por 14-10, sin obtener un punto de bonificación. [85] Irlanda perdió contra Francia por 3-25. [86] Al entrar en su último partido del grupo contra Argentina, necesitando cuatro tries para asegurar un punto de bonificación sin permitirle nada a Argentina, Irlanda fue derrotada por 15-30 y quedó eliminada en la fase de grupos por primera vez. [87]

Irlanda estaba en el Grupo C de la Copa Mundial de Rugby de 2011 con Australia, Rusia, Estados Unidos e Italia. Su primer partido de grupo, contra Estados Unidos, terminó con una victoria de Irlanda por 22-10. [88] El segundo partido de grupo de Irlanda fue contra Australia. A pesar de no ser favoritos, Irlanda registró su primera victoria sobre Australia en una Copa del Mundo con una victoria por 15-6. [89] Irlanda venció cómodamente a Rusia por 62-12 en su tercer partido de grupo. [90] Irlanda se aseguró el primer lugar en el grupo con una victoria por 36-6 sobre Italia , la primera vez que Irlanda ganaba un grupo en su historia de la Copa del Mundo. [91] Irlanda perdió su cuarto de final ante Gales por 10-22. [92]

Irlanda encabezó el Grupo D de la Copa Mundial de Rugby de 2015 con cuatro victorias, dos con puntos de bonificación. Comenzaron su campaña con una victoria de 50-7 sobre Canadá . [93] Otra victoria con puntos de bonificación siguió frente a una multitud récord mundial en la Copa Mundial de Rugby [94] de 89,267 en el Estadio de Wembley , cuando Irlanda derrotó a Rumania 44-10. [95] Luego, Irlanda se enfrentó a Italia , saliendo victoriosa 16-9, [96] el único try provino de Keith Earls , quien superó a Brian O'Driscoll como el máximo anotador de tries de Irlanda en la Copa Mundial de Rugby con ocho. El último partido del grupo vio a Irlanda enfrentarse a Francia . Irlanda salió victoriosa 24-9. [97] [98] La victoria preparó un partido para Irlanda contra el subcampeón del Grupo C, Argentina . Irlanda luchó contra sus oponentes, pero una serie de errores significaron el final de la RWC de Irlanda de 2015.

Irlanda se clasificó automáticamente para la Copa Mundial de Rugby de 2019 en Japón . Jugó en el grupo A junto con los anfitriones, Japón , Escocia , Rusia y Samoa . Terminaron el grupo con tres victorias y una derrota para terminar segundos detrás de Japón. Jugaron contra Nueva Zelanda en los cuartos de final, donde perdieron 46-14. [99]

Irlanda llegó a la Copa Mundial de Rugby de 2023 como el equipo mejor clasificado y comenzó su campaña con una victoria por 82-8 con puntos bonus sobre Rumania . Durante su segundo partido contra Tonga , Johnny Sexton se convirtió en el máximo anotador de puntos de todos los tiempos de Irlanda con un try en la primera mitad. Irlanda venció a los actuales campeones del mundo, Sudáfrica, y luego a Escocia para terminar en la cima de su grupo. Jugaron contra Nueva Zelanda en los cuartos de final por segundo torneo consecutivo, que perdieron 24-28. [100]

Campeonatos de Naciones de Origen – Cinco Naciones – Seis Naciones

El Torneo de las Seis Naciones , que se celebra cada año en febrero y marzo, es el único torneo anual de Irlanda. Se disputa contra Inglaterra, Francia, Italia, Escocia y Gales. Irlanda fue miembro de las Naciones Locales inaugurales en 1883, y Francia e Italia se unieron más tarde para formar las Cinco y Seis Naciones respectivamente. Irlanda ganó su primer campeonato en 1894, ganando también la Triple Corona. El primer Grand Slam de Irlanda ocurrió en la temporada de 1948 y el segundo en la temporada 2009. Irlanda ganó su tercer Grand Slam en el Torneo de las Seis Naciones de 2018 con una victoria por 24-15 sobre Inglaterra en Twickenham el día de San Patricio. [101] Irlanda ganó su cuarto Grand Slam y el primero en Dublín después de su victoria por 29-16 sobre Inglaterra en el Torneo de las Seis Naciones de 2023 . [102] Irlanda venció a Escocia el 16 de marzo de 2024, para convertirse en campeón absoluto del Seis Naciones por tercera vez en la historia, emulando a la clase de 1949 y 2015. [69]

El botín de trofeos del Grand Slam de Irlanda en 2009

Actualizado al 16 de marzo de 2024. [104]

Grand Slams
Campeonatos
Campeonatos compartidos
Triple Corona

Récord de gira

Victorias del Tour

 Argentina (2) - 1952 , 2014

 Australia (3) - 1967 , 1979 , 2018

 Canadá (3) - 1989 , 2009 , 2013

 Chile (1) - 1952

 Fiyi (1) - 1976

 Japón (3) - 1985 , 2005 , 2017

 Nueva Zelanda (1) - 2022

 Samoa (1) - 2003

 Tonga (1) - 2003

 Estados Unidos (4) - 1989 , 2000 , 2009 , 2013

Sorteos del Tour

 Canadá (1) - 2000

 Sudáfrica (1) - 2024

Trofeos de rivalidad

 Irlanda vs Argentina 

 Irlanda vs Australia 

 Irlanda vs Inglaterra 

 Irlanda vs Escocia 

Jugadores

Plantilla actual

El 18 de junio de 2024, el entrenador en jefe de Irlanda, Andy Farrell, nombró un equipo de 35 jugadores para la serie de pruebas de verano contra Sudáfrica . [143]

(1) El 8 de julio de 2024, Craig Casey y Dan Sheehan se retiraron de la gira, después de sufrir lesiones en la primera prueba contra Sudáfrica . Fueron reemplazados en el equipo de Irlanda por Nathan Doak y Dave Heffernan . [144]

Actualización de la convocatoria: 13 de julio de 2024 (después del partido contra Sudáfrica)

Jugadores contratados

Los siguientes jugadores de Irlanda tienen actualmente contratos centrales con la IRFU , a partir de la temporada 2024-25: [145]

Salón de la Fama

Doce ex jugadores de Irlanda han sido incluidos en el Salón de la Fama del Rugby Mundial . El Salón fue creado en 2006 como el Salón de la Fama de la IRB cuando el organismo rector del deporte de World Rugby era conocido como el International Rugby Board. El Salón de la Fama del Rugby Internacional , que había incluido a cinco jugadores de Irlanda, se fusionó con el Salón de la IRB en 2014, poco antes de que la IRB adoptara su nombre actual de World Rugby. Todos los miembros del Salón Internacional que no habían sido incluidos por separado en el Salón de la IRB se convirtieron automáticamente en miembros del renombrado Salón de World Rugby.

La siguiente tabla indica los jugadores irlandeses incluidos en el Salón de la Fama del Rugby Mundial y el año en que fueron incluidos entre paréntesis.

Leones británicos e irlandeses

Los siguientes jugadores irlandeses han representado a los British & Irish Lions . [156]

Registros individuales

Diez jugadores han representado a Irlanda en 100 tests o más: Brian O'Driscoll con 133 partidos, Cian Healy con 131, Ronan O'Gara con 128, Rory Best con 124, Johnny Sexton y Conor Murray con 118, Paul O'Connell con 108, Peter O'Mahony con 107 partidos, John Hayes con 105 partidos y Keith Earls con 101 partidos. [158] Incluyendo los partidos con los Lions, O'Driscoll tiene 141 partidos ( el quinto más alto en rugby ), O'Gara tiene 130, Murray tiene 126, Sexton tiene 124, O'Connell tiene 115, O'Mahony tiene 108 y Hayes tiene 107 partidos.

Sexton también posee el récord de Irlanda en cuanto a puntos de prueba con 1.108, [159] lo que lo coloca en el cuarto lugar de todos los tiempos en el rugby internacional. Tiene el récord de mayor anotador de puntos en la historia de las Seis Naciones (566), por delante de su compañero de equipo Ronan O'Gara (557). [160] Brian O'Driscoll anotó 46 tries para Irlanda, un récord irlandés. [161]

Premios del World Rugby

Los siguientes jugadores irlandeses han sido reconocidos en los World Rugby Awards desde 2001: [162]

Jugador del Campeonato de las Seis Naciones

Los siguientes jugadores irlandeses han sido preseleccionados para el premio al Jugador del Campeonato de las Seis Naciones desde 2004: [163]

Coaching y gestión

Entrenadores actuales

Correcto al 24 de febrero de 2024 [166]

Entrenadores anteriores

La IRFU nombró por primera vez a un entrenador en 1968. El entrenador jefe actual es Andy Farrell , quien ocupa el cargo desde 2019.

Entrenadores principales y estadísticas (era profesional)

Correcto al 13 de julio de 2024 [181]

Cobertura mediática

Los partidos de fin de año de Irlanda fueron transmitidos por la BBC hasta 2013, cuando Sky Sports obtuvo los derechos. [186] Desde noviembre de 2018, los derechos televisivos de los partidos de fin de año estuvieron a cargo de Channel 4 en el Reino Unido y RTÉ en Irlanda, mientras que TV3 Ireland y BBC/ITV conservaron los derechos de las Seis Naciones , e ITV y TV3 con Eir Sports tienen los derechos de la Copa del Mundo de Rugby . A partir de 2022, Amazon Prime Video tiene los derechos de los partidos internacionales de fin de año de Irlanda.

Véase también

Referencias

  1. ^ Farrell, Sean (7 de septiembre de 2019). "'Es una buena etiqueta', dice Schmidt mientras Irlanda alcanza la cima del ranking mundial de rugby". the42.ie . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "Ranking mundial masculino". World Rugby . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  3. ^ "Historia del club". DUFC . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  4. ^ "Historia de la Irish Rugby Football Union". IRFU.ie . Irish Rugby Football Union. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  5. ^ Collins, Tony (2018). El mundo ovalado: una historia global del rugby . Bloomsbury Sport. pág. 122. ISBN. 9781408843727.
  6. ^ Richard M. Peter; Neal Graham (1 de diciembre de 1999). Los orígenes y el desarrollo del fútbol en Irlanda, una reimpresión del Anuario de fútbol irlandés de RM Peter de 1880. 0901905933: Ulster Historical Foundation. pág. 178. ISBN 9780901905932. Recuperado el 15 de marzo de 2021 .{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  7. ^ "Equipos internacionales irlandeses: resultados, goleadores, fechas y sedes – 1874 a junio de 1999". Irishrugby.ie. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  8. ^ "RDS recibirá a Fiji para su debut en el escenario internacional del rugby". The Irish Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  9. ^ "La historia brilla más con Inglaterra contra Irlanda en Dublín". espnscrum . 17 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  10. ^ ab "Muy lejos de los días de encaje y medias marrones...". The Independent . Archivado desde el original el 9 de abril de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  11. ^ ab «Historia». Estadio Aviva . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  12. ^ "Miscelánea de las Seis Naciones: Irlanda y Escocia renuevan su antigua rivalidad". The Irish Times . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  13. ^ "PlanetRugby". The Irish Times . Archivado desde el original el 9 de abril de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Connacht se prepara para el lanzamiento de nuevos kits: Irish Rugby | Sitio web oficial". Irishrugby.ie. 19 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de enero de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  15. ^ Frank Keating (27 de febrero de 2007). «Cómo los rebeldes de Ravenhill convirtieron un himno en un problema». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  16. ^ "Irlanda: 9 Australia: 6 1958". British Pathe . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  17. ^ CR's Video Vaults (28 de junio de 2011), Irlanda vs Sudáfrica Rugby 1965, archivado del original el 17 de mayo de 2020 , consultado el 15 de mayo de 2018
  18. ^ ab "Balls Remembers – A Full History of Irish Rugby Tours of Australia". Pelotas . 7 de junio de 2018. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  19. ^ Orders, Mark (19 de febrero de 2018). «Cuando el equipo de rugby de Gales se enfrentó a 'amenazas de muerte' en Irlanda». walesonline . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  20. ^ "El día que Inglaterra recibió una ovación de Lansdowne". The Irish Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  21. ^ Baker, Noel (31 de diciembre de 2011). «State Archives: 1981». Irish Examiner . Consultado el 27 de diciembre de 2021 a través de Gale OneFile .
  22. ^ "Cruzando la línea". RTE Radio . 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  23. ^ "Tuvimos suerte de no anotar ni un gol". espnscrum . Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  24. ^ "Las probabilidades son altas para Rumania hoy". Irish Examiner . 26 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  25. ^ "O'Sullivan renuncia como entrenador de Irlanda". BBC Sport . 19 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  26. ^ "Seis Naciones 2009". BBC Sport . 22 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  27. ^ "Gales 15–17 Irlanda". RTÉ Sport . 21 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  28. ^ "Diez de diez: Irlanda invicta en 2009 en rugby". irishtimes.com . 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  29. ^ "Irlanda 20–23 Escocia". BBC Sport . 20 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  30. ^ "O'Driscoll establece un récord de try de todos los tiempos". The Sydney Morning Herald . 19 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  31. ^ "2012 Six Nations: England 30–9 Ireland". BBC Sport . 17 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  32. ^ "Irlanda finaliza su gira con una gran pérdida". irishrugby.ie . 23 de junio de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  33. ^ "Los penaltis son decisivos cuando Irlanda pierde un partido brutal". irishrugby.ie . 10 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  34. ^ "Seis Naciones 2013: Italia 22-15 Irlanda". BBC Sport . 16 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de junio de 2013. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  35. ^ ab "IRFU Announce Joe Schmidt As Ireland Coach". irishrugby.ie . 29 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  36. ^ "Un try de último minuto niega a Irlanda una victoria histórica". irishrugby.ie . 24 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  37. ^ "Una exhibición espectacular permite a Irlanda dominar a Gales". irishrugby.ie . 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  38. ^ "Inglaterra supera a Irlanda en una guerra de desgaste que acaba con nuestros sueños de Grand Slam". independent.ie . 22 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  39. ^ "O'Driscoll se despide con estilo en Dublín". rbs6nations.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  40. ^ "Irlanda gana el RBS 6 Nations 2014 en París, un thriller". rbs6nations.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  41. ^ "Irlanda 20 Argentina 43". The Guardian . 18 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  42. ^ "Cómo se hizo historia cuando Irlanda venció a Nueva Zelanda". 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  43. ^ "El Grand Slam perfecto: la Irlanda de Schmidt en territorio All Black tras asegurar sin piedad una barrida limpia en el Seis Naciones". Irish Independent . 19 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  44. ^ Neville, Conor (19 de marzo de 2018). "¿Cómo se compara el Grand Slam de 2018 con el delirio de 2009?". RTÉ.ie. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  45. ^ "Jacob Stockdale anotó un único try y Irlanda logró una histórica victoria sobre los All Blacks". The Guardian . 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  46. ^ "Ganadores anteriores de los premios World Rugby Awards". World Rugby . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  47. ^ Glennon, Micil (16 de marzo de 2019). "Un espectáculo de terror para Irlanda cuando Gales se marcha con Slam". RTÉ.ie. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de julio de 2019 .
  48. ^ Glennon, Michael (7 de septiembre de 2019). «El ranking mundial de rugby no engaña a nadie, los All Blacks siguen siendo los favoritos – Schmidt». RTE Sport . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  49. ^ Farrell, Sean. "'Es una buena etiqueta', dice Schmidt mientras Irlanda alcanza la cima del ranking mundial de rugby". The 42.ie. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  50. ^ "La despiadada Irlanda despide a la dócil Escocia". BBC Sport . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "Irlanda sufre una sorprendente derrota ante Japón". BBC Sport . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  52. ^ "Los All Blacks vencen a Irlanda en cuartos de final". BBC Sport . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  53. ^ "Ranking masculino". www.world.rugby . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  54. ^ "Billy Burns brilla en su primera titularidad con Irlanda en una victoria vacilante sobre Georgia". TheGuardian.com . 29 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  55. ^ ab «Reseña de 2021: Irlanda en cifras según Andy Farrell». Rugby irlandés . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  56. ^ "Gales 21-16 Irlanda: Peter O'Mahony se convierte en el primer irlandés que recibe una tarjeta roja en el Seis Naciones". Sky Sports . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  57. ^ "Inglaterra 15-32 Irlanda: los visitantes se adjudican la victoria con puntos de bonificación en el Seis Naciones tras la tarjeta roja temprana a Charlie Ewels". Sky Sports . Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  58. ^ "Irlanda vence a Escocia y se lleva la Triple Corona". Reuters . Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  59. ^ Glennon, Michael (9 de julio de 2022). «La Super Irlanda hace historia con su victoria sobre los All Blacks». RTE . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  60. ^ "La brillante Irlanda aprovecha la victoria del sábado sobre los All Blacks con un cuero cabelludo maorí". the42 . 12 de julio de 2022. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  61. ^ ab "Irlanda sorprende a los All Blacks y se convierte en el quinto equipo visitante en ganar una serie en Nueva Zelanda". the42 . 16 de julio de 2022. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  62. ^ "En la cima del mundo: Irlanda se asegura el primer puesto del ranking con su victoria en Nueva Zelanda". the42 . 16 de julio de 2022. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  63. ^ Treacy, Neil (18 de marzo de 2023). «Irlanda se lleva el Grand Slam con estilo tras vencer a Inglaterra». RTE . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  64. ^ "Irlanda 82-8 Rumania: Johnny Sexton brilla en su regreso y los irlandeses triunfan en el primer partido de la Copa Mundial de Rugby". Sky Sports . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  65. ^ "Nueva Zelanda supera a Irlanda en una batalla titánica para alcanzar las semifinales de la Copa del Mundo". The Guardian . 14 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  66. ^ "Los sueños de Irlanda en la RWC terminaron con la actuación clínica de Nueva Zelanda". RTE Sport . 14 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  67. ^ "Gerry Thornley: Por el bien del rugby, Irlanda necesita ganar otro Grand Slam". Irish Times . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  68. ^ "Irlanda a punto de batir el récord histórico del Seis Naciones, Escocia iguala una racha de 128 años". Planet Rugby . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  69. ^ ab "Irlanda se proclama campeona consecutiva del Seis Naciones por tercera vez en la historia tras una emocionante victoria sobre Escocia". Irish Times . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  70. ^ ab "Frawley ofrece un final épico a la temporada de Irlanda". Rugby irlandés . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  71. ^ "Canterbury anunciado como nuevo patrocinador de equipación de la IRFU". irishrugby.ie . 27 de enero de 2014. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  72. ^ "Canterbury renueva su asociación con la Irish Rugby Football Union hasta 2024". irishrugby.ie . 20 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  73. ^ "El llamado de Irlanda". BBC News . 29 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2007 .
  74. ^ "Himno de Irlanda". planet-rugby.com. 18 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de febrero de 2007 .
  75. ^ Barry, Kevin (10 de marzo de 2005). «'Ireland's Call' es el himno adecuado». University College Cork . Consultado el 8 de febrero de 2007 . [ enlace muerto ]
  76. ^ "Los jefes del rugby rechazan el argumento de los unionistas sobre el himno". BreakingNews.ie. 21 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2007 .
  77. ^ "Estás desafinado en lo que respecta a la afirmación sobre el himno, dice el organismo de rugby". The News Letter . Belfast. 21 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016.
  78. ^ "Irlanda comienza su campaña en el Mundial con una victoria convincente ante Escocia en Japón". 23 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  79. ^ "SA jugará en el partido inaugural de rugby de Aviva". BBC Sport . 8 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  80. ^ Tighthead (2 de diciembre de 2005). "Escocia busca renunciar a los partidos de la Copa del Mundo en Murrayfield". WorldCupWeb.com .[ enlace muerto ]
  81. ^ ab «Ranking mundial masculino». World Rugby . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  82. ^ "Estadísticas". Rugby irlandés . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  83. ^ "Escocia en general". Rugby irlandés . 4 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  84. ^ "Irlanda 32–17 Namibia". BBC Sport . 9 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2010 .
  85. ^ "Irlanda 14–10 Georgia". BBC Sport . 15 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2010 .
  86. ^ "Francia 25–3 Irlanda". BBC Sport . 21 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2010 .
  87. ^ "Argentina 30–15 Irlanda". BBC Sport . 30 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2010 .
  88. ^ "Rugby World Cup 2011: Ireland 22–10 USA". BBC Sport . 11 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  89. ^ "Rugby World Cup 2011: Australia 6–15 Ireland". BBC Sport . 17 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  90. ^ "Rugby World Cup 2011: Ireland 62–12 Russia". BBC Sport . 25 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  91. ^ "Rugby World Cup 2011: Ireland 36–6 Italy". BBC Sport . 2 de octubre de 2011. Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  92. ^ "Rugby World Cup 2011: Wales 22–10 Ireland". BBC Sport . 8 de octubre de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  93. ^ "Rugby World Cup 2015: Ireland 50-7 Canada". RugbyWorldCup.com Sport . 19 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  94. ^ "Rugby World Cup 2015: RWC 2015 rompe otro récord en el estadio de Wembley". RugbyWorldCup.com Sport . 27 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  95. ^ "Rugby World Cup 2015: Ireland 44-10 Romania". RugbyWorldCup.com Sport . 27 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  96. ^ "Rugby World Cup 2015: Ireland 16-9 Italy". RugbyWorldCup.com Sport . 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  97. ^ «Rugby World Cup 2015: Ireland 24–9 France». BBC Sport . 11 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  98. ^ "La lesión pone fin a la carrera de Paul O'Connell en Irlanda". RTÉ Sport . 13 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  99. ^ Glendenning, Barry (19 de octubre de 2019). «Nueva Zelanda 46-14 Irlanda: Copa Mundial de Rugby 2019, cuartos de final, como sucedió». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  100. ^ "Los All Blacks vencieron a Irlanda y se clasificaron para la semifinal de los Pumas". BBC Sport . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  101. ^ "Seis Naciones: Irlanda derrota a Inglaterra y se asegura el Grand Slam". CNN . 17 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  102. ^ "Irlanda vence a Inglaterra y se lleva un glorioso Grand Slam". the42 . 18 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  103. ^ Por convención, a Gales se le atribuyen dos Grand Slams en los años 1908 y 1909 porque, si Francia fue admitida recién en 1910, Gales ya se había enfrentado a Francia al margen del torneo y había duplicado la Triple Corona de una victoria contra Francia.
  104. ^ "Irlanda". Torneo de las Seis Naciones de Rugby . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  105. ^ "GIRAS DE IRLANDA EN EL EXTRANJERO". Rugby irlandés . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  106. ^ "Los vínculos canadienses datan del siglo pasado". Irish Times . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  107. ^ abc «ARGENTINA Y CHILE 1952». Rugby irlandés . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  108. ^ abc "ARGENTINA". Rugby irlandés . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  109. ^ abc «El rugby irlandés 1874-1999: una historia». Rugby irlandés . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  110. ^ abcd «Giras de rugby de Irlanda». Rugby irlandés . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  111. ^ abc «El rugby irlandés 1874–1999: una historia». Rugby irlandés . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  112. ^ abcd "Giras de rugby de Irlanda". Rugby irlandés . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  113. ^ "IRLANDA A: GIRA DE DESARROLLO POR NUEVA ZELANDA Y SAMOAYA OCCIDENTAL – JUNIO DE 1997". Rugby irlandés . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  114. ^ "Rugby: Irlanda pierde ante Argentina por 34-23". RTE . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  115. ^ "Los irlandeses se imponen con 13 tries". Irish Times . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  116. ^ "Canadá Irlanda". Rugby irlandés . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  117. ^ "No hay alegría para Irlanda" . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  118. ^ "Victoria final para los All Blacks". Rugby irlandés . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  119. ^ "Aussie Win In The Subiaco". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  120. ^ "Los irlandeses derrotaron a Tonga por seis goles". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  121. ^ "O'Gara, la estrella de la victoria irlandesa". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  122. ^ "Sudáfrica 31–17 Irlanda". BBC . 12 de junio de 2004 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  123. ^ "Sudáfrica 26-17 Irlanda". BBC . 19 de junio de 2004 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  124. ^ "Irlanda se adjudica la victoria con cuatro tries sobre Japón". Rugby de Irlanda . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  125. ^ "Irlanda termina la temporada con una nota ganadora". Rugby irlandés . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  126. ^ "El toque irlandés de O'Driscoll no es suficiente y el segundo equipo de los All Blacks cobra vida". The Guardian . 11 de junio de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  127. ^ "Los All Blacks se llevan la serie contra Irlanda". The Guardian . 17 de junio de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  128. ^ "Irlanda obtiene crédito donde Inglaterra se enfrenta a las burlas". The Guardian . 25 de junio de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  129. ^ "Wallace se suma a los problemas de Irlanda tras una derrota contundente". The Guardian . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  130. ^ "O'Sullivan extrae lecciones de una exhibición sin sentido". The Guardian . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  131. ^ "La espera continúa mientras Irlanda no logra llenar el vacío que le corresponde en Wellington". The Guardian . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  132. ^ ab "Australia 22-15 Irlanda". 26 de junio de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2017 – vía BBC News.
  133. ^ "Estados Unidos 10-27 Irlanda". BBC News . 31 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  134. ^ "Rugby irlandés: los All Blacks dominan contra Irlanda, que jugó con 14 hombres". 14 de junio de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  135. ^ "New Zealand Maori 31-28 Ireland". 18 de junio de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2017 a través de BBC News.
  136. ^ "Irlanda finaliza su gira con una gran pérdida". irishrugby.ie . 23 de junio de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  137. ^ "Ian Madigan le da la victoria a Irlanda". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  138. ^ "Irlanda derrota a Canadá". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  139. ^ Staff, ESPN. "Irlanda lucha por una victoria muy reñida". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  140. ^ "Sudáfrica vs Irlanda - Informe - Gira por Irlanda 2016 2016 - 25 de junio de 2016 - ESPN". ESPN.com .
  141. ^ "Irlanda se despide de su gira de verano con una convincente victoria en Japón". espnscrum . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  142. ^ "Schmidt elogia el carácter de los jugadores mientras Irlanda logra una histórica victoria en la serie". Rugby irlandés . 23 de junio de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  143. ^ "Farrell nombra a 35 jugadores del equipo masculino de Irlanda para la gira por Sudáfrica". Rugby irlandés . 18 de junio de 2024 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  144. ^ "Andy Farrell convoca a un dúo para el segundo partido de prueba de Sudáfrica mientras la IRFU confirma que Dan Sheehan y Craig Casey están fuera". Irish Independent . 8 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  145. ^ "La IRFU 'revisará' su sistema de contratos mientras la décima estrella de Leinster firma un nuevo contrato". Planet Rugby . 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  146. ^ "Dawson Inducted into IRB Hall of Fame" (Nota de prensa). Irish Rugby Football Union. 19 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  147. ^ "Mike Gibson inducido al Salón de la Fama del IRB" (Nota de prensa). International Rugby Board. 11 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  148. ^ "Inducidos: Tom Kiernan". Salón de la Fama del Rugby Mundial. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  149. ^ "IRB Hall of Fame Welcomes Five Inductees". International Rugby Board. 23 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  150. ^ "Inducidos: Basil Maclear". Salón de la Fama del Rugby Mundial. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  151. ^ abc "IRB Hall of Fame: The 2009 Induction" (PDF) (Nota de prensa). International Rugby Board. 27 de octubre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  152. ^ "Inducidos: Brian O'Driscoll". Salón de la Fama del Rugby Mundial. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  153. ^ "Ronan O'Gara ingresa al Salón de la Fama del Rugby Mundial". The 42 . 12 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  154. ^ "Inducidos: Fergus Slattery". Salón de la Fama del Rugby Mundial. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  155. ^ "Inducidos: Keith Wood". Salón de la Fama del Rugby Mundial. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  156. ^ Cronin, Ciarán (2007). The Ireland Rugby Miscellany (2.ª ed.). Vision Sports Publishing. ISBN 978-190532625-9.
  157. ^ Partido del aniversario de la República Francesa de 1989
  158. ^ IRFU. «Estatus de jugador de rugby de Irlanda». IRFU . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  159. ^ SFMS Limited (2 de octubre de 2011). «Stasguru Overview Points Record». ESPN Scrum . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  160. ^ "IRLANDA". Seis Naciones . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  161. ^ SFMS Limited. «Brian O'Driscoll Stats». ESPN Scrum . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011. Consultado el 25 de enero de 2012 .
  162. ^ "Cuadro de honor de premios - World Rugby" www.world.rugby . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  163. ^ "Jugador del Campeonato". Torneo de las Seis Naciones de Rugby . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  164. ^ "Vote por el try del torneo Guinness de las Seis Naciones". www.sixnationsrugby.com . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  165. ^ "Vota por tu try del campeonato". www.sixnationsrugby.com . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  166. ^ "Gestión". Rugby irlandés . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  167. ^ "Inducido en 2013: Ronald Dawson". World Rugby . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  168. ^ "Homenaje a un equipo de héroes al que se le negó su lugar en la historia". Irish Independent . Noviembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  169. ^ "Inducido en 2009: Syd Millar". World Rugby . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  170. ^ "Se anunciaron los oradores del almuerzo". DUFC . 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  171. ^ "Murphy honrado por la IRB por su destacado servicio". Rugby irlandés . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  172. ^ "Tom Kiernan: fallece el ex capitán de Irlanda y de los British and Irish Lions". Planet Rugby . 3 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  173. ^ "Willie-John McBride". World Rugby . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  174. ^ "Entrenador de rugby inspirador cuyo éxito trascendió más allá del terreno de juego". The Irish Times . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  175. ^ abcd Coughlan, Barry (18 de febrero de 1998). "No se le ha pedido a Ashton que se vaya, dice la IRFU". Irish Examiner . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007.
  176. ^ ab "Es hora de quitarle la mordaza a Ashton". The Irish Times . Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  177. ^ ab "Gatland muestra la puerta a Irlanda". The Guardian . Diciembre de 2001. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  178. ^ abc «O'Sullivan renuncia como entrenador de rugby irlandés». Irish Independent . 20 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  179. ^ ab "Bradley liderará a Irlanda en gira". espnscrum . 8 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  180. ^ "Les Kiss se apodera de Irlanda". Espnscrum.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  181. ^ "Fixtures & Results". Rugby irlandés . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  182. ^ "El reinado de Kidd como entrenador de Irlanda ha terminado". The Irish Times . Archivado desde el original el 9 de abril de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  183. ^ "Declan Kidney despedido como entrenador de Irlanda". The Independent . 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  184. ^ "El entrenador interino de Irlanda, Kiss, confirma que formará parte del equipo de apoyo de Schmidt". Irish Independent . 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  185. ^ "The Offload: el irlandés Joe Schmidt sacudió a la verdadera élite del rugby". The Irish Times . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  186. ^ "Transmisión en vivo de Irlanda vs Georgia (Copa de Naciones de Otoño) 29 de noviembre con guía de TV, vista previa". RugbyOnlineStreams.com . 9 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos