stringtranslate.com

Historia del Partido Comunista de la Unión Soviética (Bolcheviques)

La Historia del Partido Comunista de toda la Unión (bolcheviques): Curso breve ( ‹Ver Tfd› Ruso : История Всесоюзной коммунистической партии (большевиков). Краткий курс ), traducida al inglés con el título Historia del Partido Comunista de la Unión Soviética (bolcheviques): Curso breve , es un libro de texto sobre la historia del Partido Comunista de toda la Unión (bolcheviques) (AUCP (B)) ( ‹Ver Tfd› Ruso : Partido Comunista de toda Rusia (большевиков) — ВКП(б) , romanizadoVsesoyuznaya kommunisticheskaya partiya (bol'shevikov) - VKP(b) ), publicado por primera vez en 1938. Coloquialmente conocido como el Curso Corto ( ‹Ver Tfd› Ruso : Краткий курс ), se convirtió en el libro más difundido durante el tiempo (hasta 1952) en que Joseph Stalin sirvió como Secretario General del Comité Central del AUCP (B) y uno de los más importantes obras que aclaran el marxismo-leninismo .

Descripción general

El libro fue encargado por Stalin en 1935. [1] En cuanto a los motivos para compilarlo, Robert Service citó a un funcionario bolchevique que dijo que había una necesidad de un libro que "en lugar de la Biblia" "diera una respuesta rigurosa [...] [a] las muchas preguntas importantes". En ese momento, el partido estaba preocupado por la abundancia de publicaciones sobre la historia de la AUCP (B) y buscaba tener un libro único, simple y autorizado sobre el tema. El libro fue escrito por un equipo de historiadores y miembros del partido, siendo los autores principales Vilhelm Knorin , Pyotr Pospelov y Yemelyan Yaroslavsky . Stalin escribió el capítulo sobre el materialismo dialéctico .

En 1937, se presentó un borrador del Curso Breve a Stalin, quien a su vez solicitó varias revisiones del texto, incluyendo más antecedentes históricos. El 16 de abril, el Politburó decretó que Knoriņ, Pospelov y Yaroslavsky serían relevados de todas sus otras obligaciones partidarias por un período de cuatro meses para completar el Curso Breve. [2]

Entre el 8 y el 17 de septiembre de 1938, Pospelov, Yaroslavski, Viacheslav Molotov y Andréi Zhdánov (Knorin fue arrestado en la Gran Purga y ejecutado el 29 de julio de 1938) se reunieron diariamente con Stalin en su despacho del Kremlin para hacer las últimas modificaciones del manuscrito. El primer capítulo apareció en Pravda el 9 de septiembre de 1938 y el resto del texto se publicó en forma de entrega; el último capítulo, el 19 de septiembre. Ese día, el Politburó decidió hacer una primera edición de seis millones de ejemplares, que se venderían a un precio especialmente bajo: tres rublos por ejemplar, equivalente al precio de un litro y medio de leche en aquella época. [3] El libro salió a la venta el 1 de octubre. [4]

El 14 de noviembre, el Comité Central emitió una resolución sobre la conducta de la propaganda del Partido en relación con la publicación del Curso Corto , [5] afirmando que "pone fin a toda arbitrariedad y confusión en la presentación de la historia del Partido" y convierte el libro en lectura obligatoria en el plan de estudios de todos los estudiantes universitarios y asistentes a las escuelas del Partido. [6]

Hasta la muerte de Stalin en marzo de 1953, el Curso breve se reimprimió 301 veces y se publicaron 42.816.000 copias solo en ruso. [3] Además, se tradujo a otros 66 idiomas. [7] En Hungría, se imprimieron 530.000 copias entre 1948 y 1950. [8] En Checoslovaquia, se imprimieron más de 652.000 copias entre 1950 y 1954. [9] Fue la obra más difundida en la época de Stalin y ninguna publicación comunista rompió su récord hasta Citas del presidente Mao . [10]

En 1956, Nikita Jruschov rechazó formalmente el Curso Corto en su discurso " Sobre el culto a la personalidad y sus consecuencias ". En 1962 se publicó una nueva historia autorizada del partido escrita por un equipo encabezado por Boris Ponomarev bajo el nombre de Historia del Partido Comunista de la Unión Soviética . [11]

Cambios en el texto

La versión de la historia del partido descrita en la primera edición de 1938 fue modificada significativamente para adaptarse a las preferencias de Stalin y cambió durante las reimpresiones posteriores, siguiendo los cambios en el liderazgo del partido.

Los líderes bolcheviques veteranos como Nikolai Bukharin , Lev Kamenev , Alexei Rykov , León Trotsky y Grigory Zinovyev , que entraron en conflicto con Stalin y fueron asesinados a fines de la década de 1930, fueron descritos como "mencheviques" que desde el principio "se opusieron a Lenin y al partido bolchevique". Los nombres de Filipp Goloshchyokin y Nikolai Yezhov , inicialmente descritos como "líderes experimentados comprometidos con la ilustración del Ejército Rojo" en 1938, fueron eliminados del libro después de que ambos fueran arrestados en 1939.

Leszek Kołakowski describió el "Curso Breve" como "un manual perfecto de historia falsa y doble pensamiento ":

Sus mentiras y supresiones eran demasiado obvias para que los lectores que habían presenciado los acontecimientos en cuestión las pasaran por alto: todos, salvo los miembros más jóvenes del partido, sabían quién era Trotsky y cómo se había producido la colectivización en Rusia, pero, obligados como estaban a repetir como loros la versión oficial, se convirtieron en coautores del nuevo pasado y en creyentes de él como verdad inspirada por el partido. Si alguien ponía en tela de juicio esta verdad basándose en la experiencia manifiesta, la indignación de los fieles era perfectamente sincera. De esta manera, el estalinismo produjo realmente al " nuevo hombre soviético ": un esquizofrénico ideológico, un mentiroso que creía lo que decía, un hombre capaz de incesantes actos voluntarios de automutilación intelectual.

—  Leszek Kołakowski , Principales corrientes del marxismo , Volumen III, Capítulo III, parte 2

Influencia en China

Aunque el Curso Corto fue finalmente rechazado por el liderazgo soviético durante el Deshielo de Jruschov , sus formulaciones, especialmente la idea de que la lucha de clases no sólo continuaba, sino que se intensificaba a medida que el Estado avanzaba hacia el socialismo , siguieron siendo de importancia fundamental en China, donde Mao Zedong atacó repetidamente a sus oponentes en el Partido Comunista de China como " seguidores del camino capitalista " y agentes de conspiraciones burguesas , contrarrevolucionarias y del Kuomintang . [12] Mao sintió que el Curso Corto combinaba mejor las enseñanzas de Karl Marx y Vladimir Lenin , además de ser un modelo para aplicar los ideales comunistas en el mundo real. [13] China seguía creciendo hasta convertirse en un estado marxista-leninista y eso sucedió plenamente en 1949, haciendo que casi un tercio de la población del mundo estuviera bajo el gobierno del marxismo-leninismo. [14]

Referencias

  1. ^ Rappaport, Helen (1999). Joseph Stalin: A Biographical Companion [José Stalin: un compañero biográfico] . ABC-CLIO. ISBN  978-1576070840 . pág. 130.
  2. ^ Torchinov, Valeri; Leontiuk, Alexei (2000). Vokrug Stalina: Istoriko-Biograficheskii Spravochnik . Filologicheskii Fakultet Sankt-Peterburgskogo Universitet. ISBN 5-8465-0005-6 . pag. 255. 
  3. ^ ab Boterbloem, Kees (2004). Vida y obra de Andrei Zhdanov, 1896-1948 . McGill-Queen's Press. ISBN 9780773526662. pág. 176. 
  4. ^ Volkogonov, Dmitri (1989). Triumf i tragedia: politicheskii portret IV Stalina . Novosti. OCLC 20665799. pag. 147.
  5. ^ "О постановке партийной пропаганды в связи с выпуском" Краткого курса истории ВКП (б) ": Filosofía rusa: Руниверс". Runiverso .
  6. ^ Banerji, Arup (2008). Escribir la historia en la Unión Soviética: cómo hacer que el pasado funcione . Berghahn Books. ISBN 9788187358374. Págs. 143-144. 
  7. ^ Bernstein, Thomas P.; Hua-Yu, Li (2010). China aprende de la Unión Soviética, 1949-presente . Rowman & Littlefield. ISBN 9780739142226 . pág. 113. 
  8. ^ Botos, János (1988). Magyar hétköznapok: Rákosi Mátyás két emigrációja között, 1945-1956 . Minerva. ISBN 9789632234373 . pag. 304. 
  9. ^ Elman Zareco, Kimberly (2011). Fabricando una modernidad socialista: la vivienda en Checoslovaquia, 1945-1960 . University of Pittsburgh Press. ISBN 9780822944041 . pág. 309. 
  10. ^ Eley, Geoff (2002). Forjando la democracia: La historia de la izquierda en Europa, 1850-2000 . Oxford University Press. ISBN 9780195044799 . pág. 256. 
  11. ^ Banerji. pág. 148.
  12. ^ Walder, Andrew G. (2015), China bajo Mao: una revolución descarrilada . Harvard University Press. ISBN 9780674058156 . pp 25-26. 
  13. ^ Zedong, Mao (1 de enero de 1971). Obras seleccionadas de Mao Tse-Tung . Editorial en lenguas extranjeras. pág. 24.
  14. ^ McCauley, Martin (2014). Stalin y el estalinismo . Nueva York, Nueva York: Routledge.

Enlaces externos