stringtranslate.com

Iluminación de neón

Una instalación artística con luces de neón en Bangkok
Fotografía de una calle concurrida de la ciudad por la noche. La calle se encuentra en un distrito comercial; todos los edificios tienen al menos varios pisos y algunos son de gran altura. Los edificios tienen carteles elaborados, muchos de los cuales incorporan luces de neón. Hay carteles prominentes de Madame Tussaud's, Loew's, Empire, AMC 25 Theatre y Modell's.
Los alrededores de Times Square , en la ciudad de Nueva York, han sido famosos por sus elaboradas exhibiciones de iluminación que incorporan letreros de neón desde la década de 1920.
Piccadilly Circus , Londres, 1962

La iluminación de neón consiste en tubos o bombillas de vidrio electrificados que brillan intensamente y que contienen neón enrarecido u otros gases. Las luces de neón son un tipo de luz de descarga de gas de cátodo frío . Un tubo de neón es un tubo de vidrio sellado con un electrodo de metal en cada extremo, lleno de uno de varios gases a baja presión. Un alto potencial de varios miles de voltios aplicado a los electrodos ioniza el gas en el tubo, lo que hace que emita luz de color. El color de la luz depende del gas en el tubo. Las luces de neón recibieron su nombre del neón , un gas noble que emite una luz naranja popular, pero se utilizan otros gases y sustancias químicas llamadas fósforos para producir otros colores, como el hidrógeno (rojo púrpura), el helio (amarillo o rosa), el dióxido de carbono (blanco) y el mercurio (azul). Los tubos de neón se pueden fabricar en formas artísticas curvas, para formar letras o imágenes. Se utilizan principalmente para realizar carteles publicitarios espectaculares, luminosos y multicolores, llamados carteles de neón , que fueron populares entre los años 1920 y 1960 y nuevamente en los años 1980.

El término también puede referirse a la lámpara de neón en miniatura , desarrollada en 1917, unos siete años después de la iluminación con tubos de neón. [1] Si bien las luces de tubo de neón suelen tener metros de largo, las lámparas de neón pueden tener menos de un centímetro de largo y brillar mucho más tenuemente que las luces de tubo. Todavía se utilizan como pequeñas luces indicadoras. A lo largo de la década de 1970, las lámparas de neón se utilizaron ampliamente para pantallas numéricas en electrónica, para pequeñas lámparas decorativas y como dispositivos de procesamiento de señales en circuitos. Si bien estas lámparas ahora son antigüedades, la tecnología de la lámpara de neón se desarrolló en las pantallas de plasma y televisores contemporáneos . [2] [3]

El neón fue descubierto en 1898 por los científicos británicos William Ramsay y Morris W. Travers . Después de obtener neón puro de la atmósfera, exploraron sus propiedades utilizando un tubo de "descarga eléctrica de gas" que era similar a los tubos utilizados para los letreros de neón en la actualidad. Georges Claude , un ingeniero e inventor francés, presentó la iluminación con tubos de neón en su forma esencialmente moderna en el Salón del Automóvil de París , del 3 al 18 de diciembre de 1910. [4] [5] [6] Claude, a veces llamado "el Edison de Francia", [7] tenía un monopolio casi total sobre la nueva tecnología, que se volvió muy popular para la señalización y las exhibiciones en el período 1920-1940. La iluminación de neón fue un fenómeno cultural importante en los Estados Unidos en esa época; [8] en 1940, los centros de casi todas las ciudades de los EE. UU. estaban iluminados con letreros de neón, y Times Square en la ciudad de Nueva York era conocida en todo el mundo por sus extravagancias de neón. [9] [10] Había 2000 tiendas en todo el país que diseñaban y fabricaban letreros de neón. [11] [12] La popularidad, complejidad y escala de la señalización de neón para publicidad decayó en los EE. UU. después de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), pero su desarrollo continuó vigorosamente en Japón, Irán y algunos otros países. [11] En las últimas décadas, los arquitectos y artistas, además de los diseñadores de letreros, han vuelto a adoptar la iluminación con tubos de neón como un componente en sus obras. [11] [13] [14]

La iluminación de neón está estrechamente relacionada con la iluminación fluorescente , que se desarrolló unos 25 años después de la iluminación con tubos de neón. [12] En las luces fluorescentes, la luz emitida por los gases enrarecidos dentro de un tubo se utiliza exclusivamente para excitar los materiales fluorescentes que recubren el tubo, que luego brillan con sus propios colores que se convierten en el brillo visible del tubo, generalmente blanco. Los recubrimientos fluorescentes (fósforos) y los vidrios también son una opción para la iluminación con tubos de neón, pero generalmente se seleccionan para obtener colores brillantes.

Historia y ciencia

Fotografía de un tubo de vidrio doblado para formar las letras "Ne" conectadas. El tubo brilla intensamente con un color rojo.
Tubo de descarga de gas que contiene neón, que fue exhibido por primera vez por Ramsay y Travers; "Ne" es el símbolo del neón, uno de los elementos químicos.

El neón es un gas noble y un gas inerte que es un componente menor de la atmósfera terrestre. Fue descubierto en 1898 por los científicos británicos William Ramsay y Morris W. Travers . Cuando Ramsay y Travers lograron obtener neón puro de la atmósfera, exploraron sus propiedades utilizando un tubo de "descarga eléctrica de gas" que era similar a los tubos que se usan hoy en día para los letreros de neón. Travers escribió más tarde: "el resplandor de luz carmesí del tubo contaba su propia historia y era un espectáculo para recordar y nunca olvidar". [15] El procedimiento de examinar los colores de la luz emitida por los tubos de descarga de gas (o "tubos Geissler") era bien conocido en ese momento, ya que los colores de la luz (las "líneas espectrales") emitidas por un tubo de descarga de gas son, efectivamente, huellas dactilares que identifican los gases en su interior.

Inmediatamente después del descubrimiento del neón, los tubos de neón se utilizaron como instrumentos científicos y novedades. [16] Sin embargo, la escasez de gas neón purificado impidió su rápida aplicación para la iluminación eléctrica de descarga de gas en la línea de los tubos Moore , que usaban nitrógeno o dióxido de carbono más comunes como gas de trabajo, y disfrutaron de cierto éxito comercial en los EE. UU. a principios de la década de 1900. [1] [17] Después de 1902, la empresa de Georges Claude en Francia, Air Liquide , comenzó a producir cantidades industriales de neón como subproducto del negocio de licuefacción de aire. Del 3 al 18 de diciembre de 1910, Claude mostró dos grandes tubos de neón rojo brillante (de 12 metros (39 pies) de largo) en el Salón del Automóvil de París . [4] [5]

Fotografía de un gran cartel pintado con la forma de un vaquero. El vaquero guiña el ojo. Tiene la mano izquierda levantada y apunta con el pulgar hacia el edificio que se encuentra a su derecha. Un cigarrillo encendido cuelga de la comisura de su boca. Lleva un sombrero de vaquero, botas y una bufanda. Tubos de neón brillantes resaltan los contornos.
Vegas Vic , un letrero de neón de 12 m de alto construido en 1951 para el Pioneer Club en Las Vegas, Nevada. El letrero, construido por Young Electric Sign Company , muestra los elaborados efectos artísticos que se pueden lograr. [18]
Exposición de muestras de iluminación de neón en un estudio de cristal.

Estos tubos de neón se encontraban esencialmente en su forma contemporánea. [11] [19] [20] Los diámetros exteriores de los tubos de vidrio utilizados en la iluminación de neón varían de 9 a 25 mm; con equipo eléctrico estándar, los tubos pueden tener una longitud de hasta 30 metros (98 pies). [21] La presión del gas en el interior varía de 3 a 20 Torr (0,4-3 kPa), lo que corresponde a un vacío parcial en el tubo. Claude también había resuelto dos problemas técnicos que acortaron sustancialmente la vida útil del neón y algunos otros tubos de descarga de gas, [22] y efectivamente dieron origen a una industria de iluminación de neón. En 1915, se le otorgó a Claude una patente estadounidense que cubría el diseño de los electrodos para la iluminación de descarga de gas; [23] esta patente se convirtió en la base del monopolio mantenido en los EE. UU. por su empresa, Claude Neon Lights, para los letreros de neón hasta principios de la década de 1930. [24]

Las patentes de Claude previeron el uso de gases como el argón y el vapor de mercurio para crear colores diferentes a los producidos por el neón. Por ejemplo, al mezclar mercurio metálico con gas neón se crea el azul. Luego se puede lograr el verde usando vidrio de uranio (amarillo). También se puede crear blanco y dorado agregando argón y helio . [25] En la década de 1920, se desarrollaron vidrios y revestimientos fluorescentes para expandir aún más la gama de colores y efectos para tubos con gas argón o mezclas de argón y neón; generalmente, los revestimientos fluorescentes se utilizan con una mezcla de argón/vapor de mercurio, que emite luz ultravioleta que activa los revestimientos fluorescentes. [12] En la década de 1930, los colores de las combinaciones de luces de tubo de neón se habían vuelto satisfactorios para algunas aplicaciones generales de iluminación interior y lograron cierto éxito en Europa, pero no en los EE. UU. [12] Desde la década de 1950, el desarrollo de fósforos para televisores en color ha creado casi 100 nuevos colores para la iluminación de tubos de neón. [14]

En 1917, Daniel McFarlan Moore , que trabajaba en la General Electric Company , desarrolló la lámpara de neón en miniatura . La lámpara incandescente tiene un diseño muy diferente al de los tubos de neón mucho más grandes que se usaban para la señalización; la diferencia fue suficiente para que se emitiera una patente estadounidense independiente para la lámpara en 1919. [26] Un sitio web de la Institución Smithsonian señala: "Estos pequeños dispositivos de bajo consumo utilizan un principio físico llamado 'descarga coronal'". Moore montó dos electrodos juntos en una bombilla y agregó gas neón o argón. Los electrodos brillaban intensamente en rojo o azul, según el gas, y las lámparas duraban años. Dado que los electrodos podían adoptar casi cualquier forma imaginable, una aplicación popular han sido las lámparas decorativas extravagantes. Las lámparas incandescentes encontraron un uso práctico como componentes electrónicos y como indicadores en paneles de instrumentos y en muchos electrodomésticos hasta la aceptación de los diodos emisores de luz (LED) a partir de la década de 1970". [1]

Aunque algunas lámparas de neón son ahora antigüedades y su uso en electrónica ha disminuido notablemente, la tecnología ha seguido desarrollándose en contextos artísticos y de entretenimiento. [11] [20] La tecnología de iluminación de neón ha sido rediseñada desde tubos largos hasta paneles planos delgados utilizados para pantallas de plasma y televisores de plasma. [3]

Iluminación y letreros con tubos de neón

Letrero de neón en Falls Church, Virginia

Cuando Georges Claude demostró en 1910 una forma impresionante y práctica de iluminación con tubos de neón, aparentemente imaginó que se utilizaría como una forma de iluminación, que había sido la aplicación de los primeros tubos Moore que se basaban en descargas de nitrógeno y dióxido de carbono. La demostración de Claude de 1910 de iluminación con neón en el Grand Palais (Gran Palacio) de París iluminó un peristilo de este gran espacio de exposición. [6] El socio de Claude, Jacques Fonseque, se dio cuenta de las posibilidades de un negocio basado en la señalización y la publicidad. En 1913, un gran cartel del vermut Cinzano iluminaba el cielo nocturno de París, y en 1919 la entrada a la Ópera de París estaba adornada con iluminación con tubos de neón. [11]

Los letreros de neón fueron recibidos con particular entusiasmo en los Estados Unidos. En 1923, Earle C. Anthony compró dos letreros de neón a Claude para su concesionario de automóviles Packard en Los Ángeles, California; estos literalmente detuvieron el tráfico. [4] [11] Las patentes estadounidenses de Claude le habían asegurado un monopolio sobre los letreros de neón, y después del éxito de Anthony con los letreros de neón, muchas empresas concertaron franquicias con Claude para fabricar letreros de neón. En muchos casos, las empresas obtuvieron licencias exclusivas para la producción de letreros de neón en un área geográfica determinada; en 1931, el valor del negocio de los letreros de neón era de 16,9 millones de dólares, de los cuales un porcentaje significativo se pagó a Claude Neon Lights, Inc. mediante los acuerdos de franquicia. La patente principal de Claude expiró en 1932, lo que llevó a una gran expansión en la producción de letreros de neón. Las ventas de la industria en 1939 fueron de aproximadamente 22,0 millones de dólares; la expansión en volumen de 1931 a 1939 fue mucho mayor de lo que sugiere la relación de ventas en los dos años. [12]

Rudi Stern ha escrito: "Los años 30 fueron años de gran creatividad para el neón, un período en el que se desarrollaron muchas técnicas de diseño y animación... Hombres como OJ Gude y, en particular, Douglas Leigh llevaron la publicidad de neón más allá de lo que Georges Claude y sus asociados habían imaginado jamás. Leigh, que concibió y creó el arquetipo del espectáculo de Times Square, experimentó con exhibiciones que incorporaban olores, niebla y sonidos como parte de su efecto total... Gran parte del entusiasmo visual de Times Square en los años treinta fue resultado del genio de Leigh como artista cinético y luminal". [11] Las principales ciudades de los Estados Unidos y de varios otros países también tenían elaboradas exhibiciones de letreros de neón. Eventos como la Exposición del Siglo de Progreso de Chicago (1933-34), la Feria Mundial de París (1937) y la Feria Mundial de Nueva York (1939) fueron notables por su amplio uso de tubos de neón como elementos arquitectónicos. Stern ha argumentado que la creación de "gloriosas" pantallas de neón para las salas de cine condujo a una asociación entre ambos: "La alegría de ir al cine quedó inseparablemente asociada con el neón".

Un letrero de neón de Fish and chips en Londres, Inglaterra

La Segunda Guerra Mundial (1939-1945) detuvo la instalación de nuevos carteles en casi todo el mundo. Después de la guerra, la industria se reanudó. Marcus Thielen escribe sobre esta época: "... después de la Segunda Guerra Mundial, se establecieron programas gubernamentales para ayudar a reeducar a los soldados. El Instituto Egani (ciudad de Nueva York) era una de las pocas escuelas del país que enseñaba los secretos del comercio del neón. El diseño aerodinámico estadounidense de la década de 1950 sería inimaginable sin el uso del neón". [14] El desarrollo de Las Vegas, Nevada como ciudad turística está inextricablemente vinculado con la señalización de neón; Tom Wolfe escribió en 1965: "Las Vegas es la única ciudad del mundo cuyo horizonte no está formado ni por edificios, como Nueva York, ni por árboles, como Wilbraham, Massachusetts , sino por señales. Uno puede mirar Las Vegas a una milla de distancia en la ruta 91 y no ver edificios, ni árboles, sólo señales. ¡Pero qué señales! Se elevan. Giran, oscilan, se elevan en formas ante las cuales el vocabulario existente de la historia del arte es impotente". [27]

En general, sin embargo, las pantallas de neón se volvieron menos populares y algunas ciudades desalentaron su construcción con ordenanzas. [28] Nelson Algren tituló su colección de cuentos de 1947 The Neon Wilderness (como sinónimo de "jungla urbana" para Chicago ). Margalit Fox ha escrito: "... después de la Segunda Guerra Mundial, a medida que los letreros de neón fueron reemplazados cada vez más por plástico iluminado con fluorescentes, el arte de doblar tubos de colores en formas sinuosas llenas de gas comenzó a decaer". [29] Una Edad Oscura persistió al menos hasta la década de 1970, cuando los artistas adoptaron el neón con entusiasmo; en 1979 Rudi Stern publicó su manifiesto, Let There Be Neon . [30] Marcus Thielen escribió en 2005, en el 90 aniversario de la patente estadounidense otorgada a Georges Claude, "La demanda del uso de neón y cátodo frío en aplicaciones arquitectónicas está creciendo, y la introducción de nuevas técnicas como la fibra óptica y los LED en el mercado de la señalización han fortalecido, en lugar de reemplazar, la tecnología del neón. La evolución del tubo de neón, producto 'de desecho', sigue incompleta 90 años después de que se presentó la patente". [14]

Lámparas de neón y pantallas de plasma.

Los dígitos de un tubo Nixie , que es una lámpara de neón con diez electrodos en forma de diez números. Los dígitos de este tubo miden 5/8 in (16 mm) de alto.

En las lámparas fluorescentes de neón, la región luminosa del gas es una región delgada de "brillo negativo" inmediatamente adyacente a un electrodo cargado negativamente (o "cátodo"); el electrodo cargado positivamente ("ánodo") está bastante cerca del cátodo. Estas características distinguen a las lámparas fluorescentes de las regiones luminosas de "columna positiva" mucho más largas y brillantes de la iluminación con tubos de neón. [20] La disipación de energía en las lámparas cuando están encendidas es muy baja (alrededor de 0,1 W), [31] de ahí el término distintivo de iluminación de cátodo frío .

Algunas de las aplicaciones de las lámparas de neón incluyen: [31]

La pequeña región de brillo negativo de una lámpara de neón y sus propiedades electrónicas adaptables llevaron al uso de esta tecnología en las primeras pantallas de plasma. En 1964, en la Universidad de Illinois, se desarrollaron las primeras pantallas de plasma monocromáticas de matriz de puntos para el sistema educativo PLATO. Los inventores Donald L. Bitzer , H. Gene Slottow y Robert H. Wilson crearon una pantalla que podía retener su estado sin actualizaciones constantes. En 2006, Larry F. Weber explicó que los televisores de plasma modernos todavía utilizan características clave de estas primeras pantallas, como voltaje de sostenimiento alterno y una mezcla de gases a base de neón. [3] [32] [33] Las pantallas de plasma emiten luz ultravioleta, y cada píxel contiene fósforos para luz roja , verde o azul.

Iluminación de neón y artistas bajo la luz

El futuro ya no es lo que solía ser , 2015, obra de arte en neón de Hubert Czerepok. Las letras forman la silueta de Polonia .

A mediados y finales de la década de 1980, la producción de neón experimentó un resurgimiento. Las empresas de letreros desarrollaron un nuevo tipo de letreros llamados letras corpóreas , en las que las letras individuales se fabricaban a partir de láminas de metal.

Si bien el mercado de la iluminación de neón en la señalización publicitaria exterior ha declinado desde mediados del siglo XX, en las últimas décadas la iluminación de neón se ha utilizado conscientemente en el arte, tanto en objetos individuales como integrados en la arquitectura. Frank Popper rastrea el uso de la iluminación de neón como elemento principal en las obras de arte hasta el trabajo de Gyula Košice de finales de la década de 1940 en Argentina. Entre los artistas posteriores que Popper menciona en una breve historia de la iluminación de neón en el arte se encuentran Stephen Antonakos , los artistas conceptuales Billy Apple , Joseph Kosuth , Bruce Nauman , Martial Raysse , Chryssa , Piotr Kowalski , Maurizio Nannucci y François Morellet [13] además de Lucio Fontana o Mario Merz .

En la actualidad, varios museos de los Estados Unidos se dedican a la iluminación y el arte de neón, entre ellos el Museo de Arte de Neón (fundado por la artista de neón Lili Lakich , Los Ángeles, 1981), el Museo del Neón (Las Vegas, fundado en 1996) y el Museo Americano de Letreros (Cincinnati, fundado en 1999). Estos museos restauran y exhiben letreros históricos que originalmente fueron diseñados como publicidad, además de presentar exhibiciones de arte de neón. También se han publicado varios libros de fotografías para llamar la atención sobre la iluminación de neón como arte. [11] [34] [35]

Lista de artistas de luces de neón

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Inventores de lámparas 1880-1940: Lámpara Moore". Instituto Smithsoniano.
  2. ^ Myers, Robert L. (2002). Interfaces de visualización: fundamentos y estándares. John Wiley and Sons. pp. 69–71. ISBN 978-0-471-49946-6Las pantallas de plasma están estrechamente relacionadas con la simple lámpara de neón.
  3. ^ abc Weber, Larry F. (abril de 2006). "Historia del panel de visualización de plasma". IEEE Transactions on Plasma Science . 34 (2): 268–278. Bibcode :2006ITPS...34..268W. doi :10.1109/TPS.2006.872440. S2CID  20290119.
  4. ^ abc van Dulken, Stephen (2002). Inventando el siglo XX: 100 inventos que dieron forma al mundo: desde el avión hasta la cremallera. New York University Press. pág. 42. ISBN 978-0-8147-8812-7.
  5. ^ ab Las fechas del Salón del Automóvil de París de 1910 están incorporadas en este cartel del salón.
  6. ^ ab Testelín, Xavier. «Reportaje - Il était une fois le néon No. 402» . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .Claude iluminó el peristilo del Grand Palais de París con tubos de neón; esta página web incluye una fotografía contemporánea que da una idea del efecto. La página web forma parte de una amplia selección de imágenes de iluminación de neón; consulte "Reportaje - Il était une fois le néon".
  7. ^ "FRANCIA: ¿Paranoia?". Time . 9 de julio de 1945. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2011.
  8. ^ O'Toole, Lawrence (4 de febrero de 1990). "Where Neon Art Comes of Age". The New York Times . Curiosamente, los estadounidenses no están tan locos por el neón como los japoneses y los europeos, aunque se podría argumentar que el neón, descubierto por el inventor francés Georges Claude en 1910, es en gran medida un fenómeno estadounidense.Como se explica en este artículo, Claude no descubrió el neón.
  9. ^ Cutler, Alan (verano de 2007). "Una historia visual de los espectáculos de Times Square". The Smithsonian Institution. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010.
  10. ^ Tell, Darcy (2007). Times Square Spectacular: iluminando Broadway. Harper-Collins. ISBN 978-0-06-088433-8.
  11. ^ abcdefghi Stern, Rudi (1988). El nuevo Let There Be Neon . HN Abrams. págs. 16–33. ISBN 978-0-8109-1299-1.
  12. ^ abcde Bright, Arthur A. Jr. (1949). La industria de las lámparas eléctricas . MacMillan. págs. 369–374.
  13. ^ ab Popper, Frank (2009). "Neón". Grove Art Online . Oxford University Press. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011.
  14. ^ abcd Thielen, Marcus (agosto de 2005). "¡Feliz cumpleaños, Neon!". Signs of the Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009.
  15. ^ Weeks, Mary Elvira (2003). Discovery of the Elements: Third Edition (reimpresión). Kessinger Publishing. pág. 287. ISBN 978-0-7661-3872-8. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  16. ^ Fleming, JA (octubre de 1904). "La propagación de ondas eléctricas a lo largo de cables espirales y un aparato para medir la longitud de las ondas utilizadas en la telegrafía inalámbrica". Revista filosófica y revista científica . Sexta serie. 8 (46): 417. doi :10.1080/14786440409463212.Fleming utilizó un tubo de neón, sin electrodos, para explorar las amplitudes de las ondas de radiofrecuencia examinando la intensidad de la emisión luminosa del tubo. Había obtenido el neón directamente de su descubridor, Ramsay.
  17. ^ Bright Jr., Arthur A. (1949). La industria de las lámparas eléctricas . MacMillan. págs. 221–223.
  18. ^ Moreno, Richard (2008). Curiosidades de Nevada: personajes peculiares, rarezas en la carretera y otras cosas poco convencionales. Globe Pequot. pág. 1880. ISBN 978-0-7627-4682-8.
  19. ^ Strattman, Wayne (1997). "El tubo luminoso: una descripción esclarecedora de cómo funcionan los letreros de neón". Signs of the Times . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  20. ^ abc Strattman, Wayne (1997). Neon Techniques: Handbook of Neon Sign and Cold-Cathode Lighting (4.ª ed.). ST Media Group International. ISBN 978-0-944094-27-3.
  21. ^ "Cuadro de metraje de tubo luminoso ANSI" (PDF) . Instituto Nacional Estadounidense de Normas (ANSI). Archivado desde el original (PDF) el 2016-04-16 . Consultado el 2012-06-01 .Reproducción de un gráfico del catálogo de una empresa de iluminación de Toronto; no se incluye la especificación ANSI original.
  22. ^ Claude, Georges (noviembre de 1913). "El desarrollo de los tubos de neón". The Engineering Magazine : 271–274.
  23. ^ US 1125476, Georges Claude, "Sistemas de iluminación mediante tubos luminiscentes", expedido el 19 de enero de 1915.  Véase la reproducción de la patente.
  24. ^ "Claude Neon Lights gana una demanda por mandato judicial: también obtiene derechos para recuperar las ganancias y los daños resultantes de la infracción de patentes". The New York Times . 28 de noviembre de 1928.Acceso de pago.
  25. ^ Uso de la electricidad en los negocios: variedad y belleza en el tubo de neón. (13 de enero de 1934). Hong Kong Daily Press. pág. 2. Recuperado de https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=neon+light&p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv5%2BsPW2AoTJX48FFDFEdgiH3&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=19&_coverpage_W AR_mmisportalportlet_actual_q=%28%20%28%20allTermsMandatory%3A%28true%29%20OR+all_dc.title%3A%28neon+light%29%20OR+all_dc.creator%3A% 28luz+neón%29%20OR+all_dc.contribuidor%3A%28luz+neón%29%20OR+all_dc.tema%3A%28luz+neón%29%20OR+texto+completo%3A%28luz+neón%29%20OR+all_dc.descripcion%3A%28luz+neón%29%20%29%20&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=puntuación&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_log=Y&tabs1=CATÁLOGO
  26. ^ Patente estadounidense 1316967, Daniel McFarlan Moore, "Lámpara de conducción gaseosa", expedida el 23 de septiembre de 1919, asignada a General Electric Company 
  27. ^ Wolfe, Tom (2009). El bebé aerodinámico de Tangerine-Flake de color Kandy. MacMillan. pág. 7. ISBN 978-0-312-42912-6.Incluye una reimpresión de un ensayo de 1965, "Las Vegas (¿Qué?) Las Vegas (No te escucho demasiado ruidoso) ¡Las Vegas!!!!"
  28. ^ San José, California es una de las muchas ciudades que tenían una ordenanza contra el neón; véase Gaura, Maria Alicia (26 de agosto de 1998). "San José cambia la ordenanza de letreros de neón / Se despeja el camino para las oficinas de Knight Ridder". San Francisco Chronicle . Consultado el 27 de noviembre de 2010. Antes de la votación de 8 a 2 de ayer para revisar la ordenanza, no se permitían los letreros en los tejados de los edificios altos de San José, ni tampoco los letreros de neón de colores. Además, el tamaño máximo permitido de los letreros en los edificios altos era de solo 750 pies cuadrados.
  29. ^ Fox, Margalit (18 de agosto de 2006). «Rudi Stern, artista cuyo medio era la luz, muere a los 69 años». The New York Times .
  30. ^ Stern, Rudi (1979). Que haya neón . H.N. Abrams. ISBN 978-0-8109-1255-7.
  31. ^ ab Baumann, Edward (1966). Aplicaciones de lámparas de neón y tubos de descarga de gas . Carlton Press.
  32. ^ Souk, Jun; Morozumi, Shinji; Luo, Fang-Chen; Bita, Ion (11 de julio de 2018). Fabricación de pantallas planas. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-119-16136-3.
  33. ^ "Letreros de neón". Reels Custom . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  34. ^ Davidson, Len (julio de 1999). Vintage Neon . Schiffer Publishing. ISBN 978-0-7643-0857-4.
  35. ^ Sprengnagel, Dusty (1999). Mundo de neón . Publicaciones ST. ISBN 978-0-944094-26-6.Una colección de fotografías de carteles de neón de ciudades de todo el mundo, la mayoría de ellas sin anotaciones.

Lectura adicional