stringtranslate.com

Secciones negras del Partido Laborista

Las Secciones Negras del Partido Laborista ( LPBS ), comúnmente conocidas como Secciones Negras , fueron un grupo formado por miembros del Partido Laborista de ascendencia africana, caribeña y asiática de 1983 a 1993. Sus objetivos eran hacer campaña contra el racismo, exigían representación política de los negros y asiáticos. miembros y establecer un grupo en el partido.

Formación

Desde la década de 1960, el Partido Laborista ha dependido de los votos de las grandes comunidades africanas, caribeñas y asiáticas (" políticamente negras ") de Gran Bretaña, sus partidarios demográficamente más leales, en las zonas urbanas. Con el tiempo, los negros se presentaron a las elecciones de los consejos locales e incluso como candidatos al Parlamento . Sin embargo, durante la década de 1970 y principios de la de 1980, los laboristas a menudo colocaban a estos candidatos en escaños donde tenían muy pocas posibilidades de ganar. [1]

El debate sobre las Secciones Negras del Partido Laborista surgió en el contexto de los patrones de votación africanos, caribeños y asiáticos que ganaron prominencia a partir de 1974. [2] El llamado a crear Secciones Negras entre los activistas negros del Partido Laborista surgió de su comprensión de la importancia de los votos negros, particularmente en áreas con una alta concentración de población africana, caribeña y asiática. Los miembros negros activos en el Partido Laborista abogaron por una mayor representación a cambio del apoyo electoral de sus comunidades. [3]

Los disturbios y levantamientos de la juventud inglesa que ocurrieron a principios de la década de 1980 en Brixton , Birmingham , Leeds , Manchester , Liverpool y otros lugares actuaron como una advertencia para una sociedad británica que era indiferente u hostil a las demandas de los negros privados de derechos y desfavorecidos. [4] Estos disturbios urbanos proporcionaron a los activistas laboristas negros una mayor influencia política en sus argumentos. Si bien el ascenso del ala izquierda municipal laborista , de figuras prominentes como Ken Livingstone en el gobierno local particularmente en Londres , [5] y con la base de la izquierda en el Partido Laborista en los consejos, [6] esto creó la oportunidad de colocar la cuestión de la representación negra en la agenda política. [5]

Organizaciones paralelas dentro de los sindicatos , como el Nalgo Black Workers Group, el Black Trade Union Solidarity Movement y la Black Media Workers' Association, estas dos últimas financiadas por el Greater London Council liderado por Livingstone , se crearon antes del Partido Laborista Negro. Secciones. [7] Hubo dos enfoques principales para la formación de las Secciones Negras del Partido Laborista. Para los partidarios de la organización, la razón de su existencia era el hecho [5] de que, aunque durante décadas más del 80% de los negros que acudieron a las urnas habían votado por el Partido Laborista, esto no se reflejaba en las políticas, prioridades, jerarquía o jerarquía del partido. entre sus representantes políticos. [8] Los partidarios argumentaron que las Secciones Negras actuarían como una correa de transmisión para lograr que más africanos, caribeños y asiáticos se afiliaran al Partido Laborista y participaran activamente en la toma de decisiones y en roles representativos en el partido. Black Secciones cuestionó el historial histórico del partido de negligencia hacia las preocupaciones de la comunidad negra, incluida la aprobación durante el gobierno de leyes de inmigración racistas . El argumento de la Sección Negra era que, si los laboristas aceptaban sus demandas, la organización proporcionaría al partido el apoyo electoral que necesitaba en escaños clave del centro de la ciudad. [5] Al organizarse como una sección ( caucus ) dentro del partido, los miembros africanos, caribeños y asiáticos del Partido Laborista esperaban crear una masa crítica de gente negra necesaria para cambiar el partido de modo que pudiera tener en cuenta sus [8] objetivos de una mayor representación política y la adopción de su Agenda Negra, presentada por las Secciones Negras en 1988. [9]

En respuesta al peso creciente de las demandas negras y a la creación de nuevas oportunidades para expresarlas, los miembros blancos progresistas del Partido Laborista respaldaron a sus compañeros negros para ayudarlos a establecer Secciones Negras no oficiales. Estos se inspiraron en la Sección Femenina y las Juventudes Socialistas ya existentes en el partido . Docenas de CLP (CLP) solidarios enviaron mociones de apoyo a las Secciones Negras a la conferencia del partido cada año. [10] En 1981, las Secciones Negras del Partido Laborista fueron debatidas por primera vez después de los levantamientos en los centros urbanos de Gran Bretaña, para promover la representación africana, caribeña y asiática dentro del Partido Laborista. Entre sus miembros fundadores estaban Diane Abbott , entonces concejal de la ciudad de Westminster ; Paul Boateng , abogado y único miembro negro del Greater London Council; su primer presidente, Russell Profitt, concejal de Lewisham, al sur de Londres; Billy Poh, un activista vietnamita del CLP Westminster North de Abbott (donde las Secciones Negras tenían su primera base); Nirmal Roy [11] (que se convirtió en concejal de Camden, al norte de Londres, en 1986); y Marc Wadsworth , que asumió la presidencia en 1985. Inicialmente, se dijo que el líder laborista Neil Kinnock acogió con agrado la idea. En 1983, una moción compuesta (a partir de mociones presentadas por varios CLP de Secciones Negras que apoyaban resoluciones) que establecía un marco para su implementación por parte del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Laborista (NEC) se debatió en la conferencia del Partido Laborista y luego se envió a la NEC para mayor consideración. [12] Después de esto, el CNE creó un grupo de trabajo sobre "Discriminación Positiva" para investigar la demanda de Secciones Negras, el cual recomendó que se oficializaran, tras una amplia consulta entre los CLP, los sindicatos y las sociedades socialistas de todo el país. país, que favoreció a las Secciones Negras, por una mayoría de cuatro a uno. [13] Discriminación positiva fueron las palabras preferidas de la izquierdista Campaña por la Democracia del Partido Laborista , que había ayudado a redactar las primeras resoluciones de las Secciones Negras y las hizo circular entre su extensa red de CLP y ramas sindicales. El líder adjunto laborista Roy Hattersley , que era diputado por Birmingham Sparkbrook , una circunscripción parlamentaria con una gran afiliación asiática que temía que lo reemplazaría si se les permitía organizarse, se opuso a las Secciones Negras. Cuando el secretario del CLP de Birmingham Sparkbrook, Kevin Scally, y el concejal de la ciudad de Birmingham, Amir Khan, crearon la Sección Negra de Sparkbrook, Hattersley hizo que los expulsaran del Partido Laborista. Pero una campaña nacional de las Secciones Negras "Justicia para Khan y Scally", encabezada porClare Short y con el apoyo de su Transport and General Workers' Union , entonces el sindicato más grande de Gran Bretaña y al que pertenecía la pareja, consiguieron su reintegro en la conferencia laborista, en contra de los deseos de Kinnock y Hattersley.

A pesar de la oposición de los dirigentes laboristas y sindicales y de los medios de comunicación hostiles, en unos pocos años las Secciones Negras tenían 35 sucursales, varias de ellas en Londres y Midlands, y la mayoría enviaba delegados "no oficiales" a los comités ejecutivos y de dirección de su partido CLP. En las elecciones de consejos de 1986, gracias al éxito de las Secciones Negras, más de 200 candidatos laboristas africanos, caribeños y asiáticos fueron elegidos en todo el país, tres veces más que sus números anteriores y se eligieron cuatro líderes de consejos negros. [1] Este último incluía a la vicepresidenta de las Secciones Negras, Linda Bellos , quien fue líder del consejo de Lambeth de 1986 a 1988; Merle Amory, partidaria de las Secciones Negras y líder del consejo de Brent. En 1983, Amory fue elegido vicepresidente.

Los partidarios de la Sección Negra en todo el país, frustrados por la falta de un solo parlamentario negro en el Parlamento, establecieron un número cada vez mayor de Secciones Negras en los CLP y exigieron un cambio. Esto presionó a los dirigentes laboristas para que abordaran la pobre representación africana, caribeña y asiática en el partido y centraran su atención en las políticas que querían las comunidades negras. Las Secciones Negras también pidieron "listas preseleccionadas exclusivamente de mujeres negras", cuotas impulsadas para garantizar que los posibles candidatos negros fueran seleccionados y luego elegidos al Parlamento, al igual que las listas preseleccionadas exclusivamente de mujeres , que las Secciones Negras fueron las primeras en defender, se utilizaron para compensar. El desequilibrio representacional de género. Los activistas presionaron para que se enmendara la constitución del partido para garantizar que las Secciones Negras tuvieran representación en los órganos de toma de decisiones del partido en todos los niveles, incluido el NEC, como ya era el caso de los sindicatos, las mujeres, los jóvenes y las sociedades socialistas. [14]

Historia

"Negro" es un concepto político. Se utiliza para incluir a todas las minorías raciales oprimidas por el color de su piel. Por lo tanto, es probable que cada zona geográfica refleje sus propias comunidades "negras". En la mayoría de las zonas, esto inevitablemente significará personas de ascendencia africana-caribeña o asiática. Sin embargo, en Haringey, por ejemplo, los chipriotas han elegido participar, y participan, en las secciones negras locales.

Secciones negras del Partido Laborista, 1985 [15]

En julio de 1984, la primera conferencia nacional de Secciones Negras se celebró deliberadamente en Digbeth Hall, en el distrito electoral de Birmingham Sparkbrook de Hattersley. Hattersley fue invitado pero rechazó la invitación. Asistieron más de 300 delegados, principalmente africanos y caribeños. [16] En la conferencia anual de otoño del Partido Laborista de 1984, se presentaron 23 resoluciones en apoyo a las Secciones Negras. [13] En cada conferencia nacional del partido entre 1983 y 1989, los activistas de las Secciones Negras lograron obtener resoluciones a través de los CLP en toda Gran Bretaña para enmendar la constitución laborista y abogar por el reconocimiento formal de las Secciones Negras. Pero después de que en 1983 se acordó que los primeros debían ser remitidos al CNE sin votación, posteriormente fueron derrotados ampliamente, después de apasionados debates, [17] a pesar del creciente apoyo de algunos sindicatos con sus votos en bloque en 1985, incluido el Congreso Nacional. Sindicato de Empleados Públicos , [18] el mayor sindicato de trabajadores de la salud, y el Sindicato Nacional de Mineros . [ cita necesaria ] En 1986, cada vez más sindicatos, particularmente los del sector público bajo la presión de su gran número de miembros negros, acordaron que las Secciones Negras tenían un efecto positivo en el aumento de la afiliación sindical negra. De hecho, algunos de ellos incluso crearon sus propias estructuras negras. [13]

Muchos CLP del centro de la ciudad tenían secciones negras, a pesar de la negativa del Partido Laborista a hacerlos oficiales: la Conferencia Anual de Secciones Negras de 1986 en Nottingham informó que más de 30 CLP tenían secciones negras no oficiales. [13] Ante la oposición del Partido Laborista, los miembros de las Secciones Negras operaron como si su grupo fuera legítimo, a menudo con el apoyo de sus CLP y ramas (barrios). En consecuencia, la relación entre las Secciones Negras y la dirección laborista estuvo marcada por conflictos públicos y tensiones constantes que generaron mala publicidad para el partido. [19]

Independientemente, las Secciones Negras lograron éxitos, incluido el de que cuatro de sus partidarios negros fueran elegidos líderes del consejo de Londres. Merle Amory (Brent), la vicepresidenta de las Secciones Negras Linda Bellos (Lambeth), Bernie Grant (Haringey) y Dorman Long (Brent, después de Amory) fueron elegidos líderes del consejo en Londres. Cuatro de ellos se convirtieron en diputados y Bill Morris fue elegido primer secretario general de un sindicato negro. Además de eso, se formaron grupos negros autoorganizados en los sindicatos y por parte de agentes de libertad condicional, profesores y estudiantes e incluso agentes de policía, que formaron la Asociación Nacional de Policía Negra . El Congreso de Sindicatos (TUC) creó lugares en su consejo general y ejecutivo para representantes negros, como habían exigido las Secciones Negras. [4]

Paul Boateng, Diane Abbott, Bernie Grant , Russell Profitt y Keith Vaz dejaron de actuar como activistas de las Secciones Negras cuando fueron seleccionados para escaños seguros o ganables en la década de 1980. [20] En las elecciones generales de 1987 , Boateng, Abbott, Grant y Vaz fueron elegidos diputados [19] entre 12 posibles candidatos parlamentarios africanos, caribeños y asiáticos. [1] Los cuatro parlamentarios recién elegidos fueron el resultado de la estrategia de centrarse en selecciones internas para lograr que más parlamentarios negros y asiáticos ingresaran al Parlamento. [6] Sin embargo, la presidenta de las Secciones Negras, Sharon Atkin, una concejal de izquierda de Lambeth, fue deseleccionada polémicamente como posible candidata parlamentaria laborista de Nottingham East el mismo año, ante la insistencia de Kinnock. En respuesta a un interlocutor nacionalista negro antilaborista, Bini Brown, Atkin había dicho, en una reunión pública de las Secciones Negras en Birmingham, que no querría representar "un partido laborista racista de Kinnock". Cuatro parlamentarios laboristas de Birmingham, encabezados por Hattersley (los otros eran Robin Corbett , Terry Davis y Denis Howell ), firmaron una carta, que enviaron a los medios de comunicación con antelación, diciendo que la reunión no debería tener lugar. El resultado fue que Bernie Grant no asistió. Las Secciones Negras emitieron una declaración condenando la carta, afirmando que no debería haber leyes de pases al estilo del apartheid que impidan el libre movimiento de los negros en el Reino Unido.

Hasta 1988, la posición dominante dentro de las Secciones Negras era la de exigir nada menos que el reconocimiento constitucional laborista como sección oficial del partido, para lograr la paridad con las Secciones de Mujeres y Jóvenes existentes. Esto cambió después de las elecciones generales de 1987 a que una de las Secciones Negras estaba preparada para considerar propuestas de la dirección laborista si cumplían con los criterios generales de autoorganización negra de las Secciones Negras. [8] En 1988, Secciones Negras publicaron el documento Agenda Negra después de que Race Today , Race & Class of Ambalavaner Sivanandan y otros activistas de las comunidades africanas, caribeñas y asiáticas los instaran a exponer sus políticas. [4]

Aunque se establecieron secciones negras en los CLP de todo el país, no contaron con el respaldo de la dirección laborista. [21] Los legítimos llamamientos a una representación justa hechos por las comunidades negras – cuyo apoyo electoral fue otorgado abrumadoramente al Partido Laborista – fueron resistidos por la dirección del partido de Kinnock y Hattersley, que querían derrotar a una base de izquierda en ascenso que la derecha- "El ala del Partido Conservador , que apoya a los periódicos sensacionalistas nacionales, denunciados como la izquierda loca" . [4] En 1987, el principio fundamental de organización autónoma de las Secciones Negras dentro del Partido Laborista estaba en duda. Ante el respaldo del NEC del partido a una resolución escrita por la parlamentaria de derecha Gwyneth Dunwoody , que amenazaba con medidas disciplinarias contra futuras actividades "separatistas", después de la conferencia de las Secciones Negras, posiblemente la más exitosa, celebrada en Nottingham, donde su vicepresidente Hassan Ahmed dirigía la Sección Negra más grande fuera de Londres, la organización se vio obligada a ponerse a la defensiva. Seis posibles candidatos parlamentarios negros, que eran miembros de las Secciones Negras, acordaron con el Partido Laborista no suscribir "declaraciones de política de las Secciones Negras" (la Agenda Negra), que eran diferentes del programa general del partido. [22]

La razón principal por la que queremos que se reconozcan las Secciones Negras es porque creemos que la única manera de idear estrategias apropiadas para superar el racismo es cuando nosotros, como pueblo negro, nos unimos y decidimos políticas antirracistas efectivas que podamos llevar a un nivel más amplio. audiencia política. Como víctimas del racismo, tenemos derecho a estar al frente de la lucha antirracista.

Secciones negras del Partido Laborista, 1988 [23]

Clare Short , diputada de izquierdas de Birmingham Ladywood , fue una de los pocos políticos blancos, junto con Tony Benn y Ken Livingstone, que apoyó a las Secciones Negras durante su campaña de casi una década. [24] A pesar del apoyo a las Secciones Negras, que para entonces existían en todo el movimiento laboral , el Partido Laborista todavía se negó a reconocer a la organización o a darle un lugar oficial en el desarrollo de las políticas raciales del partido. [13]

En 1989, Martha Osamor , líder adjunta del consejo de Haringey en el norte de Londres y vicepresidenta de las Secciones Negras, fue elegida como posible candidata parlamentaria por el CLP de Vauxhall . Una vez más, Kinnock intervino para bloquear la selección de Martha Osamor, a quien consideraba demasiado de izquierdas para representar al partido en el Parlamento. En cambio, el NEC impuso a Kate Hoey como candidata. La hija de Osamor, Kate Osamor, se convirtió en diputada de Edmonton en 2015, y Martha Osamor fue nombrada par y nombrada en la Cámara de los Lores por el líder laborista Jeremy Corbyn en 2018. [25]

El enfoque interno despolitizó los objetivos de las Secciones Negras. [6] En octubre de 1990, [16] en la asamblea general anual, Bernie Grant señaló que el ambiente político general era de retirada, que la izquierda era débil y que, en su opinión, la correspondiente debilidad de las Secciones Negras significaba que era hora de ser "pragmático" y evaluar lo que sería posible lograr en semejante clima. Esta postura, de uno de sus defensores más destacados, indicaba que las Secciones Negras estaban a punto de rebajar sus horizontes sobre la existencia misma de la organización y el reconocimiento oficial que perseguiría. Algunos activistas de las Secciones Negras sospechaban que Grant y sus compañeros laboristas negros, posibles candidatos parlamentarios, ahora estaban menos interesados ​​en hacer vibrar el barco laborista ahora que estaban a punto de convertirse en parlamentarios. A pesar de este escepticismo, la demanda oficial de Secciones Negras fue reemplazada por la dirección de la organización que aceptó el compromiso de una Sociedad Socialista Negra híbrida porque creían que su demanda original ya no era factible. En 1990, la opinión que ganó predominio fue que las Secciones Negras deberían continuar operando como un grupo de presión bajo su constitución actual, desarrollar activamente una Sociedad Socialista Negra dentro del Partido Laborista y tratar de ganar su liderazgo político. [8] Para poner fin a su disputa interna más larga de la década de 1980, el Partido Laborista finalmente acordó cambiar la constitución del partido para abrazar la Sociedad Socialista Negra siguiendo las líneas propuestas por las Secciones Negras. [4]

Durante la conferencia de 1990 se llegó a un compromiso. Clarence Lusane escribe:

El Compuesto 8, como se llamó, declaró que el NEC (a) reconocería formalmente y apoyaría el derecho de los miembros negros a organizarse juntos para una participación y representación efectiva; b) tomar disposiciones para la representación de miembros negros en todos los niveles del partido; y c) adoptar la propuesta del grupo de trabajo sobre la organización de los miembros negros dentro del partido que fueron presentadas al CNE el 26 de julio de 1989, a saber, la creación de una única organización afiliada para los miembros de ascendencia africana, caribeña y asiática, con representación local y grupos regionales y representación directa en el NEC.

El resultado de esta resolución fue la creación de la Sociedad Socialista Negra. [dieciséis]

En 1991, en la asamblea general anual de las Secciones Negras, el presidente nacional Mike Wongsam, resumiendo en nombre del NEC, reconoció que habilitar la Sociedad Socialista Negra significaría desarrollar una organización que reemplazaría la influencia de las Secciones Negras del Partido Laborista dentro de el Partido Laborista. [8] Se disolvieron las Secciones Negras y se formó la Sociedad Socialista Negra como un compromiso entre la dirección del partido y la organización. Esto llevó a una división entre los activistas de las Secciones Negras, con una minoría que rechazaba una Sociedad Socialista Negra que, según ellos, estaría mitad dentro y mitad fuera del partido, como la Organización Nacional de Estudiantes Laboristas controlada por la sede laborista . Los disidentes instaron sin éxito a la organización a mantener su demanda de secciones negras, que estarían dentro del partido, al igual que las secciones de mujeres y jóvenes. [26]

Legado

Muchos de los líderes de las Secciones Negras siguieron siendo miembros del Partido Laborista. En 1991, formaron la Alianza Antirracista de base , que ayudó a establecer la campaña de Stephen Lawrence por la justicia. [4]

En 1993 se fundó la Sociedad Socialista Negra. [27] Los miembros de las Secciones Negras se unieron para ayudar a establecer sucursales locales. [27] La ​​Sociedad Socialista Negra contó con el apoyo de los sindicatos y de la sede laborista en Walworth Road, [27] que organizaba sus conferencias anuales. [ cita necesaria ] Los miembros clave del primer comité nacional de la Sociedad Socialista Negra fueron miembros de las Secciones Negras: Kingsley Abrams, Palma Black, Marc Wadsworth y Jatin Haria, quien fue elegido para el papel clave de secretario. [27] Un resultado de la redefinición de la organización laborista autónoma de las Secciones Negras fue trasladar la política negra de la periferia al corazón de la política municipal y parlamentaria. [28] La organización estuvo extinta durante más de una década después de la connivencia con la antagónica sede laborista de su presidenta sindical Gloria Mills y el tesorero Bob Purkiss.

La Sociedad Socialista Negra se reconstituyó en BAME Labor en 2007, después de las reuniones que el diputado laborista Keith Vaz y Chuka Umunna tuvieron con el líder del Partido Laborista Tony Blair . Esto mantuvo a Vaz en el NEC laborista como su representante antes de que dimitiera como diputado en 2019 tras verse involucrado en un escándalo. [29]

En 2017, los veteranos de las Secciones Negras Hassan Ahmed y Marc Wadsworth fundaron Grassroots Black Left en Nottingham. La organización tuvo un lanzamiento parlamentario al año siguiente al que asistieron diputados del Partido Laborista, entre ellos Clive Lewis , Naz Shah , Mohammad Yasin y Chris Williamson . [30]

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ abc "El legado de las secciones negras". El Grupo de Seguimiento. 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Shukra 1998a, pag. 70.
  3. ^ Nelson 2000, pag. 188; Williams 2012, pág. 219.
  4. ^ abcdef Wadsworth, Marc (6 de octubre de 2008). "Celebrando las secciones negras". El guardián . Londres . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  5. ^ abcd Williams 2012, pag. 219.
  6. ^ abc McFarlane, Gary (31 de mayo de 2017). "¿Qué lograron los primeros diputados negros?". Trabajador Socialista . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  7. ^ Sivanandan 1990, pag. 124.
  8. ^ abcde Shukra 1998a, pag. 71.
  9. ^ Haynes 2005, pág. 517.
  10. ^ Shukra 1998b, págs. 117-118.
  11. ^ "Nirmal Roy". Londres da la bienvenida . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  12. ^ Ramesh, Randeep (10 de junio de 1997). "¿Por qué los laboristas no pueden ser positivos con respecto a los negros?". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  13. ^ abcde Knowles 1992, pag. 153.
  14. ^ Ali y O'Cinneide 2002, pág. 18; Shukra 1990, pág. 186.
  15. ^ Siete pasos para formar una sección negra . Londres: Secciones Negras del Partido Laborista. 1985.Citado en Jeffers 1991, p. 45.
  16. ^ abc Lusane 1997, pag. 123.
  17. ^ Ali y O'Cinneide 2002, pág. 19; Anwar 2010; Lusane 1997, pág. 123.
  18. ^ Anwar 2010.
  19. ^ ab Shukra 1998b, pág. 119.
  20. ^ McSmith 1997, pág. 233.
  21. ^ Ali y O'Cinneide 2002, pág. 18.
  22. ^ Shukra 1998a, pag. 72.
  23. ^ La agenda negra . Londres: Secciones Negras del Partido Laborista. 1988.Citado en Jeffers 1991, p. 43.
  24. ^ McSmith 1997, pág. 234.
  25. ^ Cowburn, Ashley (16 de marzo de 2015). ""¿Quién es esta mujer negra? ": Kate Osamor en su camino al parlamento". Nuevo estadista . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  26. ^ Ali y O'Cinneide 2002, pág. 19.
  27. ^ abcd Shukra 1998b, pag. 126.
  28. ^ Shukra 1998a, pag. 73.
  29. ^ Katwala, Sunder (1 de octubre de 2010). "'Y el principal barón laborista es... Keith Vaz'". Trabajo sin cortes . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  30. ^ Hobson, Deborah (16 de marzo de 2015). "Las secciones negras del Partido Laborista renacen como un nuevo movimiento". Estrella de la mañana . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .

Bibliografía

Otras lecturas