stringtranslate.com

Familia criminal de Cleveland

La familia criminal Cleveland , también conocida como la familia criminal Scalish o la Mafia Cleveland , es una familia criminal italoamericana con sede en Cleveland , Ohio , y en toda el área metropolitana de Cleveland . La organización se formó durante la década de 1900 y el liderazgo inicial cambió con frecuencia debido a una serie de tomas de poder y asesinatos. En 1930, Frank Milano se convirtió en jefe y pudo traer algo de estabilidad a la familia Cleveland. Bajo el control del jefe más antiguo de la familia, John T. Scalish , quien dirigió la organización desde 1945 hasta su muerte en 1976, la familia Cleveland ejerció influencia sobre la Hermandad Internacional de Camioneros (IBT), beneficiándose del crimen organizado laboral y el robo de ingresos de los casinos de Las Vegas . La membresía de la familia alcanzó un máximo de alrededor de sesenta " hombres hechos " durante la década de 1950. [2]

Cuando Scalish murió inesperadamente durante una cirugía cardíaca sin nombrar un sucesor en 1976, la familia Cleveland cayó en el caos. Una violenta guerra de pandillas estalló a fines de la década de 1970 cuando el mafioso irlandés Danny Greene intentó hacerse cargo de las redes criminales de la ciudad. James T. Licavoli , quien se convirtió en jefe de la familia Cleveland después de la muerte de Scalish, contrató al sicario Ray Ferritto para matar a Greene. [5] Después de varios intentos fallidos contra la vida de Greene, Ferritto tuvo éxito con un coche bomba , poniendo fin a la guerra de la mafia. Sin embargo, la guerra atrajo una atención significativa de las fuerzas del orden, lo que redujo la membresía y la influencia de la familia. Gran parte del debilitamiento de la familia se puede atribuir a Jimmy Fratianno , quien se convirtió en testigo del gobierno y proporcionó al Buró Federal de Investigaciones (FBI) información incriminatoria sobre la organización. [6]

Tras una serie de condenas, incluidas las de los jefes Licavoli, Angelo Lonardo y John Tronolone , la familia Cleveland casi dejó de existir durante las décadas de 1980 y 1990. Lonardo se convirtió en el miembro de mayor rango de la mafia en convertirse en testigo del gobierno cuando comenzó a cooperar con las autoridades en 1983. [7] A principios de la década de 2000, las agencias de aplicación de la ley creen que la familia es un grupo más pequeño pero que está tratando de reconstruirse, participando en juegos de azar ilegales y usura . [8]

Historia

Los primeros crímenes organizados en Cleveland

Los grupos extorsivos semiorganizados de la " Mano Negra " dirigidos por sicilianos estadounidenses e italoestadounidenses surgieron por primera vez en Cleveland , Ohio , alrededor del año 1900. La División de Policía de Cleveland (CDP) pronto estableció un "escuadrón italiano" (también conocido como el "escuadrón de la Mano Negra") para lidiar con el problema. Después de una serie de asesinatos relacionados con la Mano Negra en la ciudad en 1906, el escuadrón italiano suprimió en gran medida esta primera expresión del crimen organizado en Cleveland. [9] [a]

Las pandillas poco organizadas volvieron a surgir en la década de 1910. Una pandilla italoamericana , conocida como Mayfield Road Mob, se formó en el barrio Little Italy de Cleveland alrededor de 1913. [11] En otra parte de Little Italy, [12] [b] el notario público Angelo Serra supervisó una pandilla especializada principalmente en el robo de automóviles que en un momento dado rindió $ 500,000 ($ 14,000,000 en dólares de 2023) al año. Aproximadamente al mismo tiempo, Dominic Benigno lideró una pandilla que monopolizó los robos de nóminas . [16] [17] [c] Mientras tanto, otra pandilla italoamericana, Collinwood Crew, operaba alrededor de la intersección de St. Clair Avenue, E. 152d Street e Ivanhoe Road en Collinwood . [18] Una organización criminal menos organizada fue la "banda del embalse", un grupo de delincuentes dedicados al robo a mano armada, robo de automóviles, robo con allanamiento y otros delitos contra la propiedad que establecieron una base en el embalse de la planta de tratamiento de agua de Baldwin . [19]

Tras la institución de la Prohibición en 1919, [20] y a nivel nacional en todos los Estados Unidos el 16 de enero de 1920. [21] surgieron muchas bandas pequeñas y organizadas para importar licor ilícitamente de Canadá, desviando el alcohol de propósitos legítimos (como la medicina y la industria) y destilando y distribuyendo alcohol casero. [22] Pequeñas operaciones de contrabando estaban a cargo de empresarios anteriormente legítimos como Michelino Le Paglia, August L. Rini y Louis Rosen. [23] Varias pequeñas bandas de contrabando, dirigidas por residentes judíos , comenzaron a operar en el área "Little Hollywood" de Hough , [24] un área delimitada por las avenidas Lexington y Hough entre las calles E. 73rd y E. 79th. [25] Los burdeles , bares clandestinos y salas de juego de Little Hollywood se convirtieron en los lugares de reunión favoritos de los pequeños líderes de bandas en todo Cleveland, muchos de los cuales establecieron sus oficinas en el diminuto distrito de luz roja de la ciudad . [24] Las organizaciones más grandes incluían una pandilla italoamericana centrada en Woodland Avenue y E. 55th Street, y una pandilla italoamericana centrada en Woodland y E. 105th Street. [d] La mafia de Mayfield Road creció a medida que se enfocaba más en el contrabando. [22]

Los hermanos Lonardo y Porrello

La parcela de la familia Lonardo en el cementerio Calvary en Cleveland, Ohio

Los cuatro hermanos Lonardo ( Joseph , Frank, John y Dominic) y los siete hermanos Porrello (Rosario, Vincenzo, Angelo, Joseph, John, Ottavio y Raymond) eran inmigrantes de Licata , Sicilia , Italia , que llegaron a los Estados Unidos . Inicialmente se establecieron como empresarios legítimos y se involucraron en diversas actividades delictivas, incluidos el robo y la extorsión , pero no se los consideraba una organización importante antes de la Prohibición. [26]

Al comienzo de la Prohibición, Joseph "Big Joe" Lonardo, el segundo de los hermanos Lonardo, se convirtió en el primer jefe de la familia criminal Cleveland. [26] Su principal lugarteniente, Joseph Porrello, supervisó varias operaciones criminales a lo largo de principios y mediados de la década de 1920. [27]

Facciones divididas (1926-1927)

En 1926, los Porrello se separaron de los Lonardo y formaron su propia facción, estableciendo su sede en la parte alta de Woodland Avenue, cerca de la calle 110 Este. En 1927, las hostilidades entre los Lonardo y los Porrello se intensificaron a medida que las familias competían en la fabricación de azúcar de maíz , el ingrediente principal del licor de contrabando. [27]

En el verano de 1927, "Big Joe" Lonardo dejó Cleveland para Sicilia en medio de la creciente tensión entre las dos facciones. Dejó a su hermano John y a su asesor, Salvatore "Black Sam" Todaro , como jefes interinos de la familia Cleveland. Cuando Lonardo regresó, se programó una reunión entre los Lonardo y los Porrello. El 13 de octubre de 1927, Big Joe y John se reunirían con Angelo Porrello en una barbería propiedad de Porrello. Después de que los hermanos se relajaran y jugaran un juego de cartas, fueron emboscados y asesinados por dos pistoleros de Porrello. [28] [29] Esto le permitió a Joseph Porrello asumir el cargo de jefe de la familia Cleveland y convertirse en el barón del azúcar de maíz más influyente en el Gran Cleveland . [27]

Los Porrellos (1927-1930)

La lápida de Joseph y Vincenzo Porrello en el cementerio del Calvario (Cleveland, Ohio) .

Hasta finales de 1927 y gran parte de 1928, los leales restantes de Lonardo, que incluían a miembros de la Mafia de Mayfield Road y varios aliados judíos dentro del Sindicato de Cleveland, continuaron rivalizando con los Porrello por el liderazgo dentro del submundo de Cleveland. Competían por el control de los negocios más lucrativos fuera del negocio del azúcar de maíz, que incluían el juego, el negocio más rentable para las familias del crimen organizado de la época después del contrabando. [27]

Para establecer su dominio, los Porrello necesitaban el respaldo de los principales jefes de la mafia en la ciudad de Nueva York , así como de otras familias mafiosas importantes en todo Estados Unidos. El 5 de diciembre de 1928, se celebró una de las primeras cumbres de la mafia conocidas en la historia de Estados Unidos en el Hotel Statler de Cleveland . Joseph Porrello, con la ayuda de su principal lugarteniente Sam Tilocco, esperaba instar a los otros jefes, que incluían a Joe Profaci y Vincent Mangano de Nueva York, a que lo declararan jefe oficial de Cleveland. [27] Sin embargo, la reunión se convirtió en un fiasco ya que algunos de los asistentes conocidos fueron reconocidos por la policía local y arrestados junto con sus asociados. Los Porrellos organizaron que sus asociados salieran bajo fianza de la cárcel. A pesar del caos, Joseph Porrello fue declarado jefe y reconocido a nivel nacional como cabeza de la familia Cleveland. [30]

El 11 de junio de 1929, "Black Sam" Todaro fue asesinado. [31] Al final de la Prohibición, la mayoría de los hermanos Porrello y sus partidarios habían sido asesinados o se habían aliado con la mafia de Mayfield Road. El propio Joseph Porrello fue emboscado y asesinado junto con un subordinado en el restaurante Venetian, propiedad del rival de Porrello, Frank Milano . [30] Vincenzo "Jim" Porrello sucedió a su hermano como jefe de Cleveland, pero fue asesinado a tiros tres semanas después en una tienda de comestibles en East 110th Street y Woodland Avenue, en un área considerada un bastión de Porrello. Raymond Porrello declaró venganza y el 15 de agosto de 1930, una explosión arrasó su casa. No estaba presente en ese momento.

Mafia de Mayfield Road (1930-1944)

Plaza pública de Cleveland , 1930.

A principios de la década de 1930, Frank Milano y la mafia de Mayfield Road reemplazaron gradualmente a los hermanos Porrello como el principal grupo mafioso del área de Cleveland, y Milano se convirtió en el jefe oficial de la familia Cleveland. [30] En 1931, Milano se unió al Sindicato Nacional del Crimen , una red de criminales poderosos que incluía a Charles "Lucky" Luciano y Meyer Lansky . En 1932, Milano se había convertido en uno de los principales jefes de la mafia en el país y miembro fundador de The Commission , el órgano rector de la mafia. [30]

El 25 de febrero de 1932, Milano acabó con los hermanos Porrello al hacer que Raymond y Rosario Porrello, junto con su guardaespaldas Dominic Gueli, fueran asesinados en una tienda de tabaco en East 110th Street y Woodland Avenue mientras jugaban a las cartas. [30] Los Porrello restantes posteriormente se retiraron del submundo de Cleveland y huyeron del área.

En 1935, Milano huyó a México después de ser acusado de evasión fiscal . [30] Alfred Polizzi, otro miembro destacado de la mafia de Mayfield Road, tomó el poder y reinó como jefe hasta 1944, cuando él mismo fue condenado por evasión fiscal. [30]

Tripulación de Collinwood

La pandilla Collinwood, también conocida como los Jóvenes Turcos, en ocasiones se integró con la pandilla Mayfield Road. Entre los miembros de la pandilla Collinwood se encontraban Alfred "Allie Con" Calabrese, Joe "Joey Loose" Lacobacci y Butchie Cisternino. Su territorio se extendía desde el puente de la calle 152, subiendo por Five Points e Ivanhoe Road, bajando por Mandalay a través de London Road hasta Wayside y hasta Saranac, bordeando los patios de maniobras de Collinwood.

La era de Scalish (1944-1976)

Tras la destitución de Polizzi en 1944, John Scalish comenzó el reinado más largo de cualquier jefe de Cleveland. Bajo su liderazgo, la familia Cleveland desarrolló vínculos con importantes figuras del crimen como Lansky, Shondor Birns , Moe Dalitz y Tony Accardo , así como con la Chicago Outfit y la familia criminal Genovese en Nueva York. Además, la familia expandió su influencia a áreas en todo el Medio Oeste , California , Florida y Las Vegas , Nevada . [32] La familia ayudó a financiar la construcción del hotel casino Desert Inn de Las Vegas a fines de la década de 1940 y recibió un porcentaje de las ganancias del complejo a cambio de brindar protección. [33]

En la década de 1950, la familia Cleveland alcanzó su pico de tamaño, con unos sesenta miembros " hechos " y varias veces más asociados. [2] Sin embargo, en la década de 1970, la membresía de la familia comenzó a disminuir después de que Scalish decidiera no incorporar nuevos miembros. [33] Las principales fuentes de ingresos de la familia durante este período provenían de dos fuentes principales: una asociación con otras familias criminales del Medio Oeste que permitía a la organización beneficiarse del " desnate " de varios casinos de Las Vegas, y un acuerdo con la familia Pittsburgh que daba derecho a la familia Cleveland al veinticinco por ciento de las ganancias de la familia Pittsburgh provenientes de las estafas en Youngstown . [34] Las familias Cleveland, Kansas City y Milwaukee también ejercieron influencia sobre el multimillonario Fondo de Pensiones de los Estados Centrales de la Hermandad Internacional de Camioneros (IBT), y en 1974 los tres grupos respaldaron un préstamo del Fondo de Pensiones de 62,75 millones de dólares para comprar dos casinos de Las Vegas. [35] Además, la familia Cleveland cobró dinero de protección de los casinos del oeste de Pensilvania y el norte de Kentucky . [36]

La guerra con Danny Greene y la decadencia (1976-1990)

Cuadro del FBI sobre la familia criminal de Cleveland en 1983

John Scalish murió durante una cirugía a corazón abierto en 1976, sin nombrar oficialmente a un sucesor. [32] Posteriormente, los miembros de la familia decidieron que James "Jack White" Licavoli asumiría el cargo de jefe. [36] Durante el reinado de Licavoli, un gánster irlandés llamado Danny Greene comenzó a competir con la familia Cleveland por el control de las redes de tráfico de la ciudad. [37] Greene se asoció con John Nardi , un socio de la mafia y camionero rebelde, que organizó el asesinato de Calogero "Leo Lips" Moceri, el subjefe de Licavoli . [37] Moceri desapareció después de asistir a un festival de la Fiesta de la Asunción en Little Italy el 22 de agosto de 1976; su coche manchado de sangre fue encontrado en Akron días después, aunque sus restos nunca fueron recuperados. Moceri fue supuestamente asesinado por Keith Ritson, un ejecutor de Greene. [38]

El asesinato de Moceri dio lugar a una violenta guerra de turbas entre la familia Cleveland y la banda de Greene, durante la cual se produjeron casi cuarenta atentados con coches bomba en la ciudad de Cleveland. [39] Entre las víctimas estaba Nardi, que murió el 17 de mayo de 1977 por un coche bomba en el aparcamiento del Teamster Hall local. [40]

Finalmente, Licavoli y su equipo comenzaron a intentar matar a Greene. En una ocasión, colocaron bombas alrededor de la casa de Greene, una en la parte delantera y otra en la trasera; la primera bomba explotó, pero la segunda falló, lo que permitió que Greene y su joven novia escaparan. [41] Después de varios intentos fallidos similares, se hizo evidente que la familia Cleveland necesitaba ayuda externa, que llegó en forma del sicario Ray Ferritto . [40]

El 6 de octubre de 1977, mientras Greene estaba realizando una visita programada a su dentista, un automóvil con una bomba de radiofrecuencia colocada dentro de su puerta estaba estacionado junto al suyo. Al regresar a su vehículo, la bomba fue detonada a distancia por Ferritto y Ronald "Ronnie the Crab" Carabbia. [42] Los dos hombres fueron vistos por una mujer llamada Debbie Spoth, quien pudo ayudar a la policía a identificar a Ferritto. [43] El cuerpo de Greene yacía bajo las ruinas de su vehículo durante al menos una hora antes de que retiraran su cadáver. [44] Después del asesinato, Ferritto escuchó que la familia Cleveland lo quería muerto y se convirtió en testigo del estado , lo que llevó al arresto de Licavoli y otros mafiosos de Cleveland. [45]

En 1978, el CDP advirtió al entonces alcalde Dennis Kucinich que la familia Cleveland había organizado un ataque contra él debido a que algunas de sus iniciativas obstaculizaban sus actividades delictivas. La policía informó a Kucinich que un sicario planeaba dispararle al alcalde mientras marchaba en el desfile del Día de Colón ; Kucinich se perdió el desfile porque estaba hospitalizado con una úlcera rota . [46] Sin embargo, el alcalde tomó nota de la amenaza y comenzó a guardar un arma en su casa para protegerse. [47]

Envalentonado por la repentina muerte del consigliere de Cleveland Anthony "Tony Dope" Delsanter en agosto de 1977, Vincent "Two-Gun Jimmy" Prato, el caporegime local de la familia de Pittsburgh, intentó establecer un monopolio sobre los juegos de azar y las redes de extorsión en Youngstown, un territorio que históricamente había sido compartido entre las dos familias. Esto dio lugar a una guerra de mafias, que consistió en doce asesinatos, que duró entre 1978 y 1981. [48] [49] [50] La familia Pittsburgh salió victoriosa después de las desapariciones del capo de Cleveland Charles "Charlie the Crab" Carabbia en diciembre de 1980 y el principal sicario de su banda, Joseph DeRose, Jr., en abril de 1981. [51] Según el testimonio del mafioso de Pittsburgh convertido en testigo del gobierno Lenny Strollo, Carabbia fue atraído a una reunión en una tienda de donuts de Youngstown y asesinado por orden de Prato y su subordinado principal, Joseph "Little Joey" Naples, para dar a la familia Pittsburgh el control indiscutible sobre Youngstown. El asesinato, según el testimonio de Strollo, se llevó a cabo con el permiso de los líderes de la familia Cleveland. [52]

Finalmente, Licavoli fue enviado a prisión por cargos de la ley RICO relacionados con el asesinato de Greene en 1982. [32] Angelo Lonardo, hijo de Joseph Lonardo, tomó el control de la familia Cleveland hasta 1984, cuando fue declarado culpable de dirigir una red de narcotráfico y condenado a cadena perpetua . Angelo Lonardo se convirtió entonces en informante, lo que lo convirtió en el traidor de la mafia de más alto rango hasta ese momento. Informó sobre mafiosos poderosos de numerosas familias mientras estaba en prisión y causó graves daños a la infraestructura de la mafia. [53]

Después de que Lonardo se convirtiera en informante, John "Peanuts" Tronolone, residente de Miami Beach desde hacía mucho tiempo y hombre clave en el sur de Florida para la familia Genovese, fue nombrado el nuevo jefe de la familia Cleveland. En 1989, Tronolone se convirtió en el único jefe de la mafia que tuvo la distinción de ser arrestado en una transacción encubierta por la policía local cuando aceptó joyas de Dave Green, un agente encubierto del condado de Broward a cambio de apuestas y préstamos usureros. Tronolone murió en 1991 antes de poder comenzar su sentencia de prisión estatal de nueve años. [54]

En 1990, la familia Cleveland había sido desmantelada tan agresivamente por las agencias de aplicación de la ley que la familia no tenía ningún miembro que no estuviera encarcelado y se informó que la organización estaba prácticamente extinta. [53] [54] [55] Además de las condenas, deserciones y muertes, la pérdida de la influencia de la familia sobre el IBT también debilitó significativamente su estatura. [56] Después de la muerte de Tronolone, Anthony "Tony Lib" Liberatore se hizo cargo de los restos de la familia Cleveland hasta que fue encarcelado por crimen organizado y lavado de dinero en 1993. [55] [57]

Posición actual

Tras el encarcelamiento de Liberatore, dos mafiosos que habían sido incorporados a la familia por Angelo Lonardo en 1983 – Joseph "Joe Loose" Iacobacci y Russell "RJ" Papalardo – se convirtieron en las figuras principales de la mafia de Cleveland. [55] Iacobacci, junto con Alfred "Allie" Calabrese, fue declarado culpable de fraude bancario y sentenciado a tres años de prisión federal en 1995, tiempo durante el cual Papalardo sirvió como jefe interino de la familia. [53] [57]

En mayo de 1998, Anthony P. Delmonti, un socio de la familia Cleveland y de la facción de Rochester , Nueva York , de la familia criminal Bonanno , se convirtió en informante confidencial de la oficina del FBI en Cleveland y proporcionó al Buró información sobre una red de autos robados de Rochester a Cleveland controlada por la mafia, una red de cocaína de Los Ángeles a Cleveland encabezada por el empresario de Cleveland Robert E. Walsh y una red de números de 10 millones de dólares por año operada por Virgil Ogletree, un ex socio de Shondor Birns y Don King . [55] [58] [59] Delmonti grabó de forma encubierta más de 500 cintas de audio y vídeo que llevaron a la incautación de 100.000 dólares en dinero de juego ilícito, 250.000 dólares en vehículos robados y 700 kilogramos de cocaína, y a más de cien condenas en Cleveland y Rochester entre 2000 y 2002. [58] [60] [61] [62]

A pesar del encarcelamiento de Iacobacci a fines de la década de 1990, él y Papalardo pudieron reconstruir de manera constante la organización en el siglo XXI. [55] [53] Iocobacci incorporó nuevos miembros a la familia, forjó vínculos con Chicago Outfit, Detroit Partnership y la familia criminal DeCavalcante de Nueva Jersey , y supuestamente supervisó las estafas en Cleveland, Youngstown, Pittsburgh y Rochester. [63] [64] Iocobacci se retiró en la década de 2000 después de que, según se informa, cedió gran parte del territorio de su familia a Chicago Outfit. [8] Papalardo sucedió a Iacobacci como jefe de la familia Cleveland tras la jubilación de Iacobacci. [55] [65] En 2020, el reportero policial Scott Burnstein describió la organización como: "En estos días, la familia criminal de Cleveland es un pequeño grupo de veteranos, corredores de apuestas y usureros". [64] Según Burnstein, la mafia de Cleveland es un "grupo casi benigno... con una estructura formal limitada". [8]

Liderazgo histórico

Jefe (oficial y en funciones)

Subjefe

Consejero

Miembros actuales de la familia

Administración

Antiguos miembros de la familia

Informantes y testigos del gobierno

Lista de asesinatos cometidos por la familia criminal Cleveland

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ Los asesinatos por "mano negra" continuaron hasta la década de 1920. [10]
  2. ^ Ahora parte de los barrios Central y Downtown de Cleveland , Big Italy se extendía a lo largo de Woodland Avenue desde Ontario Street/Orange Avenue en el oeste hasta E. 40th Street en el este. Inicialmente siciliana (los italianos llegaron después de 1910), la comunidad de Big Italy se formó alrededor de 1900. Albergaba la mayoría de las tiendas de productos agrícolas al por mayor y al por menor de la ciudad, y la mayoría de los residentes trabajaban como obreros y comerciantes. Comenzó a declinar significativamente durante la década de 1930 y desapareció en la década de 1940 cuando los blancos se mudaron y los afroamericanos llegaron. [13] [14] [15]
  3. ^ El historiador de delitos de Cleveland Allan R. May dice que Benigno fue el primer jefe de la mafia de Mayfield Road. [12] Pero el fiscal público de Cleveland Frank J. Merrick dijo que después de que Benigno fuera ejecutado en junio de 1922, no hubo ningún sucesor como jefe de la pandilla, [16] lo que justifica una distinción entre la pandilla de Benigno y la mafia de Mayfield Road.
  4. ^ Estas bandas existían antes de la Prohibición, pero eran mucho más pequeñas, estaban menos organizadas y se centraban principalmente en delitos menores como el robo de automóviles, el robo con allanamiento y el asalto ocasional de mercancías de vagones desatendidos en los patios de maniobras del ferrocarril. [22]
Citas
  1. ^
    • Crimen: El trabajo de la mafia, tiempo perdido (28 de noviembre de 1968) Archivado el 29 de abril de 2024 en Wayback Machine.
    • John Tronolone, supuesto jefe de la familia mafiosa de Cleveland Larry Keller, South Florida Sun Sentinel (1 de junio de 1991) Archivado el 7 de mayo de 2024 en Wayback Machine .
    • Fin de la línea Mike Tobin, Cleveland Scene (8 de abril de 1999) Archivado el 11 de diciembre de 2023 en Wayback Machine.
    • La mafia de Cleveland: el fin de una era y la desaparición de un Don John Petkovic, The Plain Dealer (23 de noviembre de 2015) Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine
    • Cómo un pueblo de Kentucky casi se convirtió en Las Vegas Chez Chesak, Los Angeles Times (3 de agosto de 2019) Archivado el 7 de mayo de 2024 en Wayback Machine .
    • La desaparición de un policía de Kentucky vinculada a la mafia Shay McAlister y Taylor Weiter, WHAS-TV (6 de mayo de 2021) Archivado el 7 de mayo de 2024 en Wayback Machine
    • Mafia de Cleveland: historia de la mafia de Ohio clevelandcrib.org Archivado el 13 de agosto de 2020 en Wayback Machine
    • El norte de Kentucky, el hijastro del estado: orígenes y efectos del crimen organizado Richard Challis Archivado el 7 de mayo de 2024 en Wayback Machine
  2. ^ abc Figuras notables del crimen organizado a lo largo de la historia de Cleveland Evan MacDonald, The Plain Dealer (29 de julio de 2015) Archivado el 3 de junio de 2023 en Wayback Machine.
  3. ^
    • El día que murió la mafia de Cleveland Ken Prendergast, AmericanMafia.com (octubre de 2002) Archivado el 3 de agosto de 2021 en Wayback Machine.
    • La mafia de Cleveland: el fin de una era y la desaparición de un Don John Petkovic, The Plain Dealer (23 de noviembre de 2015) Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine
    • Fin de la línea Mike Tobin, Cleveland Scene (8 de abril de 1999) Archivado el 11 de diciembre de 2023 en Wayback Machine.
  4. ^ Outlaw Motorcycle Gangs USA Overview p. 13 Departamento de Justicia de los Estados Unidos (mayo de 1991) Archivado el 26 de mayo de 2023 en Wayback Machine .
  5. ^ "Estados Unidos v. Licavoli" . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  6. ^ Porrello, Rick (10 de agosto de 2023). El ascenso y la caída de la mafia de Cleveland (1.ª ed.).
  7. ^ Lonardo le dijo al FBI que las elecciones estaban amañadas United Press International (16 de mayo de 1986) Archivado el 24 de mayo de 2024 en archive.today
  8. ^ abcd Uno de los últimos mohicanos de la mafia de Ohio, “Billy D” DiLeno dejó su huella: el hombre del botón de Cleveland pasa al gran casino en el cielo Scott Burnstein, The Gangster Report (13 de abril de 2022) Archivado el 14 de abril de 2022 en Wayback Machine.
  9. ^ Mayo de 2014, pág. 71.
  10. ^ Kelly, Ralph (26 de diciembre de 1933). "Asesinato en Cleveland: el saldo de la prohibición. Capítulo 1: Los cadáveres en la nieve". The Plain Dealer . págs. 1, 9.
  11. ^ Griffin y DeNevi 2002, pág. 166.
  12. ^ ab mayo 2014, pág. 67.
  13. ^ Bonocore 2005, pág. 20.
  14. ^ Mitchell 2008, pág. 7.
  15. ^ Miller y Wheeler 1997, pág. 103.
  16. ^ ab Merrick, Frank J. (27 de agosto de 1933). "La verdad sobre las estafas en Cleveland". The Plain Dealer . págs. Plain Dealer Magazine 3, 5.
  17. ^ Mayo de 2014, págs. 67–79.
  18. ^ McCarthy 2011, págs. 109-110.
  19. ^ Mayo de 2014, pág. 171.
  20. ^ Birkhimer, Lily (1 de junio de 2012). "The Prohibition Era Begins". Ohio Memory . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  21. ^ Anderson 2003, pág. 96.
  22. ^ abc Kelly, Ralph (27 de diciembre de 1933). "Asesinato en Cleveland: el saldo de la prohibición. Capítulo 2: Rosen y Adelson obtuvieron mejor publicidad". The Plain Dealer . págs. 1, 5.
  23. ^ Kelly, Ralph (28 de diciembre de 1933). "Asesinato en Cleveland: el saldo de la prohibición. Capítulo 3: El ascenso de los reyes del ron; el 'rincón sangriento'". The Plain Dealer . págs. 1, 5.
  24. ^ ab Kelly, Ralph (30 de diciembre de 1933). "Asesinato en Cleveland: el saldo de la prohibición. Capítulo 5: Muerte en Ambler Park: una broma pirata". The Plain Dealer . pág. 7.
  25. ^ Comisión de Planificación de la Ciudad de Cleveland (1991). Plan de la ciudad de Civic Vision 2000 (PDF) (Informe). Cleveland, Ohio. p. 92. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  26. ^ desde DeVico 2007, pág. 142.
  27. ^ abcdef Angelo "Big Ange" Lonardo, el ex mafioso de mayor rango que se convirtió en testigo federal, murió a los 95 años Rick Porrello, AmericanMafia.com (abril de 2006) Archivado el 11 de abril de 2006 en Wayback Machine.
  28. ^ "Dos hermanos asesinados en una guerra pirata". The Plain Dealer . 14 de octubre de 1927. págs. 1, 5.
  29. ^ "Se descubre una nueva pista sobre el asesinato de dos Lonardos". The Plain Dealer . 15 de octubre de 1927. págs. 1, 8.
  30. ^ abcdefg La era dorada de la mafia de Cleveland Frank Kuznik, Cleveland Magazine (1 de agosto de 1978) Archivado el 16 de noviembre de 2022 en Wayback Machine.
  31. ^ Subcomité Permanente de Investigaciones 1988, págs. 96-97.
  32. ^ abc La mafia de Cleveland: El fin de una era y la desaparición de un Don John Petkovic, The Plain Dealer (23 de noviembre de 2015) Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine .
  33. ^ desde Martinelli 2011, pág. 87.
  34. ^ Martinelli 2011, pág. 87-88.
  35. ^ 3 familias de la mafia vinculadas al fondo de los Teamsters George Lardner Jr., The Washington Post (22 de noviembre de 1985) Archivado el 24 de marzo de 2024 en Wayback Machine.
  36. ^ desde Martinelli 2011, pág. 88.
  37. ^ abc Martinelli 2011, pág. 89.
  38. ^ abcde Lista negra de la mafia: los principales asesinatos cometidos por la mafia en Cleveland Scott Burnstein, GangsterReport.com (17 de julio de 2014) Archivado el 5 de noviembre de 2022 en Wayback Machine
  39. ^ Petkovic, John (26 de mayo de 2016). «La mafia de Cleveland: la muerte de un capo incendia Bomb City, EE. UU.». The Plain Dealer . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  40. ^ desde Martinelli 2011, pág. 89-90.
  41. ^ "Bomb City USA: La historia no contada de la dinastía mafiosa de Cleveland". wkyc.com . 2021-05-06 . Consultado el 2024-05-24 .
  42. ^ "Bomb City USA: La historia no contada de la dinastía mafiosa de Cleveland". wkyc.com . 2021-05-06 . Consultado el 2024-05-24 .
  43. ^ "Bomb City USA: La historia no contada de la dinastía mafiosa de Cleveland". wkyc.com . 2021-05-06 . Consultado el 2024-05-24 .
  44. ^ "Coche bomba mata a Danny Greene". The Plain Dealer . 7 de octubre de 1977 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  45. ^ Martinelli 2011, pág. 90.
  46. ^ Renner, James (8 de julio de 2007). "El complot de la mafia para matar a Dennis Kucinich". The Cleveland Free Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2007. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  47. ^ Dubail, Jean (27 de abril de 2007). "Kucinich se puso a disparar tras el complot de la mafia de 1978". The Plain Dealer . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  48. ^ abcdefg Las llamas del descontento en Youngstown (CrimeTown USA): Cronología de los asesinatos de la Segunda Guerra de Mafias entre Cleveland y Pittsburgh Scott Burnstein, GangsterReportr.com (10 de noviembre de 2016) Archivado el 2 de noviembre de 2018 en Wayback Machine.
  49. ^ Crimetown USA: La ciudad que se enamoró de la mafia David Grann, The New Republic (10 de julio de 2000) Archivado el 27 de enero de 2016 en Wayback Machine.
  50. ^ ab Esta semana en la historia de la mafia AmericanMafia.com (3 de diciembre de 2001) Archivado el 11 de mayo de 2004 en Wayback Machine .
  51. ^ abcdef Steel City Mafia: sangre, traición y el último Don de Pittsburgh Paul N. Hodos (2023) ISBN 9781467153751 
  52. ^ Fin de la línea Mike Tobin, Cleveland Scene (8 de abril de 1999) Archivado el 11 de diciembre de 2023 en Wayback Machine.
  53. ^ abcde Introducción a la criminología: teorías, métodos y comportamiento criminal Frank E. Hagan y Leah E. Daigle (2018) ISBN 9781544339023 
  54. ^ de John Tronolone, presunto jefe de la familia mafiosa de Cleveland South Florida Sun Sentinel (1 de junio de 1991) Archivado el 24 de marzo de 2024 en archive.today
  55. ^ abcdefg Mafia de Cleveland: Historia de la mafia de Ohio clevelandcrib.org Archivado el 13 de agosto de 2020 en Wayback Machine
  56. ^ abcd Capeci 2002, pág. 101.
  57. ^ abcde Fotos antiguas de los mafiosos más notorios de Cleveland Escena de Cleveland (28 de marzo de 2016) Archivado el 31 de enero de 2023 en Wayback Machine
  58. ^ abcd Rata: Rechazado por la mafia, Tony Delmonti se unió a un grupo menos discriminatorio: el FBI Thomas Francis, Cleveland Scene (8 de octubre de 2003) Archivado el 7 de diciembre de 2022 en Wayback Machine.
  59. ^ Tony P. Delmonti: Trabajó en secreto para los federales Joel Rutchick y John Caniglia, AmericanMafia.com (24 de febrero de 2001) Archivado el 5 de abril de 2001 en Wayback Machine .
  60. ^ La mafia ha disminuido, pero los delitos relacionados con las drogas aumentan Gary Craig, Democrat and Chronicle (28 de abril de 2004) Archivado el 25 de marzo de 2024 en Wayback Machine.
  61. ^ El trabajo del informante de la mafia está hecho, dice Estados Unidos Democrat and Chronicle (27 de octubre de 2005) Archivado el 25 de marzo de 2024 en Wayback Machine .
  62. ^ ab Aventuras con un hombre hecho y derecho de la mafia: el ministro de Cultura Michael Heaton, The Plain Dealer (14 de junio de 2016) Archivado el 18 de diciembre de 2021 en Wayback Machine.
  63. ^ de Joseph Iacobacci - "Joe Loose" de la mafia de Cleveland Mike Dickson, AmericanMafiaHistory.com (21 de junio de 2020) Archivado el 1 de noviembre de 2020 en Wayback Machine .
  64. ^ ab Ohio lamenta la pérdida de Don, exjefe de la mafia del Medio Oeste “Joe Loose” muere en Cleveland Scott Burnstein, GangsterReport.com (17 de abril de 2020) Archivado el 9 de noviembre de 2022 en Wayback Machine
  65. ^ abcdefghijklm Martinelli 2011, pág. 84.
  66. ^ desde Capeci 2002, pág. 100.
  67. ^ "Raymond C. "Papa Duck" LaMarca" . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  68. ^ Russell Papalardo Rachel Dissell, The Plain Dealer (31 de enero de 2010) Archivado el 28 de marzo de 2024 en Wayback Machine .
  69. ^ Tommy James Sinito, también conocido como The Chinaman: The Early Years Part 1 Amy A. Kisil, AmericanMafia.com (febrero de 2007) Archivado el 23 de noviembre de 2007 en Wayback Machine.
  70. ^ El barrio de Dimora atrae a amigos, a los poderosos, a algunos vinculados a la investigación The Plain Dealer (7 de diciembre de 2008) Archivado el 28 de marzo de 2024 en archive.today
  71. ^ abcde Moceri muerto... Los agentes dicen que el jefe del crimen fue asesinado en una guerra entre mafias John Dunphy y Douglas Balz, Akron Beacon Journal (20 de diciembre de 1977) Archivado el 28 de marzo de 2024 en Wayback Machine.
  72. ^ ab El último de los gánsteres del noreste de Ohio Vince Guerrieri, Cleveland Magazine (28 de diciembre de 2021) Archivado el 28 de marzo de 2024 en Wayback Machine .
  73. ^ Un mafioso fue puesto en libertad condicional a pesar de las objeciones (24 de septiembre de 2002) Archivado el 28 de marzo de 2024 en archive.today
  74. ^ "Ronald Carabbia, ex jefe de la mafia en el Valle, muere a los 92 años". Vindy. Noticias. 24 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2022 .Archivado el 28 de marzo de 2024 en archive.today
  75. ^ ab La figura histórica de la mafia de Cleveland, 'Eugene el Animal', finalmente domesticado por el Padre Tiempo, muere a los 85 años Scott Burnstein, GangsterReport.com (8 de agosto de 2016) Archivado el 3 de abril de 2019 en Wayback Machine
  76. ^ abc Whelan, Edward P. (15 de febrero de 2011). "La vida y los tiempos difíciles de la mafia de Cleveland: cómo el asesinato de Danny Greene hizo estallar el mito de El Padrino". Cleveland Scene . Consultado el 23 de agosto de 2018 .Archivado el 24 de marzo de 2024 en Wayback Machine.
  77. ^ Bombardeos, balas y cadáveres llenan el calendario de la guerra contra el crimen Akron Beacon Journal (20 de diciembre de 1977) Archivado el 13 de abril de 2024 en Wayback Machine.
  78. ^ Obituario de Eugene Ciasullo The Plain Dealer (6 de agosto de 2016) Archivado el 13 de abril de 2024 en Wayback Machine .
  79. ^ Obituario oficial de William E. "Billy" Dileno Vitantonio - Previte Funeral Homes Archivado el 27 de mayo de 2022 en Wayback Machine
  80. ^ "Obituario de JOSEPH IACOBACCI (2020) - The Plain Dealer". obits.cleveland.com . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  81. ^ Koziol, Ronald (27 de marzo de 1986). "Reputado jefe de la mafia sentenciado". Chicago Tribune . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  82. ^ Cardarella, Toni (28 de enero de 1986). "El reputado miembro de la mafia Milton Rockman, que fue detenido sin..." United Press International . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  83. ^ Jackie Presser: Media Muscle Man Greg Stricharchuk, Cleveland Magazine (1 de octubre de 1980) Archivado el 14 de abril de 2024 en Wayback Machine .
  84. ^ Presser Ties to Mafia Alleged: NY Grand Jury Probes Efforts to Control Union Ronald J. Ostrow y Robert L. Jackson, Los Angeles Times (14 de mayo de 1986) Archivado el 14 de abril de 2024 en Wayback Machine .
  85. ^ Mobbed Up: Jackie Presser's High-Wire Life in the Teamsters, the Mafia and the FBI Bob Sipchan, Los Angeles Times (22 de octubre de 1989) Archivado el 14 de abril de 2024 en Wayback Machine
  86. ^ abcd Crimen organizado: Informe al Comité Consultivo de Aplicación de la Ley del Gobernador de Ohio (1982)
  87. ^ Fin de una era AmericanMafia.com (31 de diciembre de 2001) Archivado el 19 de junio de 2003 en Wayback Machine .
  88. ^ "Audiencias sobre el crimen organizado: 25 años después de Valachi". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2008 .

Bibliografía