stringtranslate.com

Laysa Góra

Łysa Góra [ˈwɨsa ˈɡura] , traducido como Montaña Calva , es una colina muy conocida en las montañas Świętokrzyskie , Polonia . Con una altura de 595 metros (1952 pies), es el segundo punto más alto de esa cordillera (después de Łysica con 612 metros o 2008 pies). En sus laderas y en la cima de su cumbre hay varias rutas de senderismo, las ruinas de una muralla pagana del siglo IX, el monasterio benedictino del siglo XI y la torre de televisión Święty Krzyż . La montaña también aparece de forma destacada en una leyenda local sobre los aquelarres de las brujas .

Nombres

Los nombres anteriores o correspondientes del sitio son Łysica y Święty Krzyż.

Ubicación

Łysa Góra, compuesta principalmente de cuarcita y pizarras cámbricas , se encuentra en la parte oriental de la cordillera de Łysogóry y es el segundo pico más grande de las montañas Świętokrzyskie (después de Łysica ). Es una cumbre importante dentro del Parque Nacional Świętokrzyski y un punto vital en muchas rutas turísticas de la región. El sendero azul a Pętkowice comienza aquí y el sendero rojo de Gołoszyce a Kuźniaki pasa por aquí.

Lugares de interés notables

Documento del soberano polaco Boleslao V el Casto de 1270 que confirma los antiguos privilegios del Monasterio de la Santa Cruz

En la prehistoria de Polonia , Łysa Góra era probablemente una montaña sagrada y un templo pagano de tres dioses, mencionado en los Anales del cronista medieval Jan Długosz . Hay restos de un muro de cuarcita en forma de U que rodea la parte superior de la colina, con una longitud de aproximadamente 1,5 km y una altura de 2 m de los siglos VIII-X. El templo fue abandonado después del bautismo de Polonia a finales del siglo X. La leyenda sobre los aquelarres probablemente esté relacionada con el antiguo culto.

En el lugar del templo pagano se fundó el monasterio benedictino de la Santa Cruz ( Święty Krzyż ) (según la leyenda, en el año 1006, por el rey de Polonia , Boleslao I el Valiente , pero la mayoría de las fuentes lo sitúan en el siglo XI). El monasterio recibió el nombre de un fragmento de la cruz de Cristo que supuestamente estaba consagrado allí y era un lugar de frecuentes peregrinaciones.

Detalle arquitectónico barroco

El monasterio fue destruido y reconstruido varias veces a lo largo de su historia, siendo las destrucciones más significativas las que tuvieron lugar en los siglos XIX y XX. Tras las Particiones de Polonia , el Imperio ruso se apoderó del edificio en 1819 y lo convirtió en prisión . Fue parcialmente restaurado durante el período de entreguerras (1918-1939), bajo la Segunda República Polaca . Durante la Segunda Guerra Mundial , los ocupantes alemanes asesinaron al abad del monasterio durante una masacre de polacos cometida el 12 de junio de 1940 en Kielce ( persecución nazi de la Iglesia católica en Polonia ). [2] y el monasterio fue tomado por la Alemania nazi y utilizado como prisión y lugar de ejecución de prisioneros de guerra soviéticos (unos 6.000 perecieron aquí). Los prisioneros soviéticos ejecutados por los nazis están enterrados en una fosa común cerca de la cima. Al pie de la colina, hay un monumento a los polacos que murieron en la masacre de Katyn .

Después de la guerra, el gobierno comunista polaco transfirió el edificio al Parque Nacional de Świętokrzyski, que renovó partes de él. Actualmente, el Parque Nacional tiene un museo en algunos de los antiguos edificios, mientras que otra parte ha sido ocupada por otro instituto religioso ( Misioneros Oblatos de María Inmaculada ). Debido a su importancia cultural e histórica, el complejo de la abadía está catalogado como Monumento Histórico de Polonia . [3] La abadía, aunque ya pasó su Edad de Oro , ha dado sus nombres a la cordillera de Świętokrzyskie , así como al propio voivodato de Świętokrzyskie . La abadía también alberga algunos cuerpos momificados ; se rumorea (pero no se confirma) que uno de ellos pertenece al príncipe Jeremi Wiśniowiecki .

Otro edificio notable que se encuentra en la colina es la Torre de Televisión de Święty Krzyż , la torre de televisión independiente más alta de Polonia. Construida en 1966, es una torre de hormigón de 157 metros de altura.

En 2018 se inauguró un khachkar en Święty Krzyż. [4]

Datos interesantes

Łysa Góra es hasta ahora el único lugar desde donde se puede ver tanto la capital de Polonia ( Varsovia ) como los montes Tatra . [5] [6]

Galería

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Święty Krzyż - pobenedyktyński zespół klasztorny oraz przedchrześcijańskie obwałowania kamienne na Łysej Górze", Dz. U., 2017, n.º 663
  2. ^ Wardzyńska, María (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Varsovia: IPN . pag. 252.
  3. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Święty Krzyż - pobenedyktyński zespół klasztorny oraz przedchrześcijańskie obwałowania kamienne na Łysej Górze", Dz. U., 2017, n.º 663
  4. ^ "Odsłonięcie chaczkarów". Awedis (en polaco). No. 37. 2018. p. 11.
  5. ^ "Varsovia desde Swietokrzyskie Mts ¿cómo es posible? (en polaco)".
  6. ^ "Tatry, Babia Góra, Pilsko, Sw. Krzyz".

Enlaces externos