stringtranslate.com

Liga de béisbol profesional femenina All-American

La All-American Girls Professional Baseball League ( AAGPBL ) fue una liga profesional de béisbol femenino fundada por Philip K. Wrigley , que existió desde 1943 hasta 1954. La AAGPBL es la precursora de los deportes de liga profesional femenina en los Estados Unidos. Más de 600 mujeres jugaron en la liga, que finalmente consistió en 10 equipos ubicados en el Medio Oeste estadounidense . En 1948, la asistencia a la liga alcanzó un máximo de más de 900.000 espectadores. El equipo más exitoso, Rockford Peaches , ganó cuatro campeonatos, el mejor de la liga.

La película de 1992 A League of Their Own y el programa de 2022 del mismo nombre son en su mayoría relatos ficticios de la liga y sus estrellas. Sesenta y cinco miembros originales de la AAGPBL aparecieron en escenas de la película filmada en octubre de 1991 que recrea la inducción de la liga al Salón de la Fama del Béisbol en 1988. [1]

Historia

Establecimiento

Miembros de la Liga Profesional de Béisbol Femenino All-American realizando ejercicios calisténicos en Opa-locka, Florida , el 22 de abril de 1948. Los diferentes clubes de béisbol son (de izq. a der.): Fort Wayne Daisies (parcialmente visible), Chicago Colleens , Rockford Peaches , South Bend Blue Sox , Springfield Sallies y Peoria Redwings .

Con la entrada de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial , varios ejecutivos de las grandes ligas de béisbol comenzaron una nueva liga profesional con jugadoras para mantener el béisbol en el ojo público mientras la mayoría de los hombres capaces estaban fuera . Los fundadores incluyeron a Philip K. Wrigley , Branch Rickey y Paul V. Harper. Temían que las Grandes Ligas de Béisbol pudieran incluso cesar temporalmente debido a la guerra por la pérdida de talento, [2] así como por las restricciones a los viajes del equipo debido al racionamiento de gasolina . [3]

Las pruebas iniciales de las mujeres se llevaron a cabo en el Wrigley Field de Chicago . Se escogieron a más de 200 mujeres para participar en los partidos de softbol amateur de todo el país y se las invitó a participar, y se seleccionaron unas 60 para la lista de la liga. Al igual que la liga masculina, la liga de "niñas" también estaba segregada informalmente ; por lo tanto, no se reclutaron ni contrataron a ninguna afroamericana. Se elegía a las mujeres por su habilidad para jugar, pero las jugadoras también debían ajustarse a lo que los especialistas en marketing consideraban un ideal femenino y saludable. [4] El primer partido de la liga se jugó el 30 de mayo de 1943. [5] [6]

Los cazatalentos de la All-American Girls Professional Baseball League, con sede en Chicago, inicialmente buscaron y reclutaron talentos de la Liga Metropolitana de sóftbol de Chicago, junto con varios otros. Sin embargo, después de ver a muchas de sus jugadoras irse a la AAGPBL, se decidió convertir la Liga Metropolitana amateur en una liga profesional. El resultado fue la creación de la Liga Nacional de Béisbol Femenino de seis equipos , que comenzó en 1944, compuesta en su totalidad por equipos del área de Chicago. La Liga Nacional de Béisbol Femenino fue fundada por Emery Parichy, Charles Bidwill (propietario del equipo de fútbol Chicago Cardinals ) y el político Ed Kolski. Pirachy operó la Liga Metropolitana. La estrella del fútbol Red Grange fue contratada para presidir la liga. La NGBL fue mucho menos publicitada que la AAGPBL, pero fue paralela a la AAGPBL, ya que también duró hasta 1954 y atrajo hasta 500.000 fanáticos por temporada. Durante un tiempo, las dos ligas estuvieron involucradas en una fuerte rivalidad por los jugadores, antes de reunirse y acordar una tregua en 1946. Muchos jugadores y varios entrenadores aparecieron en ambas ligas. [7] [8] [9] [10] [11]

En el invierno de 1952-1953, jugadoras de la AAGPBL y de la Liga Nacional de Béisbol Femenino jugaron juntas en la Liga Internacional de Béisbol Femenino de cuatro equipos con sede en Miami, Florida . [7]

Propiedad

La Liga Profesional de Béisbol Femenino All-American pasó por tres períodos de propiedad. Fue propiedad del magnate de la goma de mascar Wrigley [12] de 1943 a 1945, del acaudalado publicista Arthur Meyerhoff de 1945 a 1951, y los equipos fueron de propiedad individual de 1951 a 1954. Los equipos generalmente jugaban en ciudades del Medio Oeste . Los South Bend Blue Sox y los Rockford Peaches fueron los únicos dos equipos que permanecieron en sus ciudades de origen durante todo el período de existencia de la AAGPBL. [4]

Jugar

En la primera temporada, la liga jugó un juego que era un híbrido de béisbol y sóftbol. La pelota tenía 12 pulgadas de circunferencia, el tamaño de una pelota de sóftbol reglamentaria (las pelotas de béisbol reglamentarias miden entre 9 y 9 14  pulgadas). El montículo del lanzador estaba a solo cuarenta pies del plato, más cerca incluso que en el sóftbol reglamentario y mucho más cerca que la distancia del béisbol de 60 pies y 6 pulgadas. Los lanzadores lanzaban molinos por debajo del brazo, como en el sóftbol, ​​y la distancia entre las bases era de 65 pies, cinco pies más larga que en el sóftbol, ​​pero 25 pies más corta que en el béisbol. Las principales similitudes entre la AAGPBL y el béisbol incluían equipos de nueve jugadores y el uso de un montículo de lanzador (los lanzadores de sóftbol lanzan desde terreno plano). Para 1948, la pelota se había encogido a 10 38 pulgadas, se permitían los lanzamientos por encima del brazo y el montículo se movió de nuevo a 50 pies. A lo largo de la historia de la liga, las reglas continuaron acercándose gradualmente a las del béisbol. En la última temporada, en 1954, la pelota tenía el tamaño reglamentario de una pelota de béisbol, el montículo se movió a 60 pies y las bases se extendieron a 85 pies (todavía cinco pies más cortas que en el béisbol reglamentario). [13] Los equipos generalmente eran dirigidos por hombres que sabían de atletismo competitivo y eran ex jugadores de las Grandes Ligas, en parte para demostrar a los fanáticos que la liga era seria. [4]

Los salarios estaban por encima del promedio para las mujeres y oscilaban entre $45 y $85 (o $792 y $1497 en dólares de 2023 [14] ) por semana durante los primeros años de juego hasta aproximadamente $125 (o $1467 en dólares de 2023 [14] ) por semana en años posteriores. La liga femenina generalmente seguía la temporada de fines de primavera y principios de otoño de la masculina. [15]

Los uniformes que usaban las jugadoras de béisbol consistían en un vestido túnica de manga corta con cinturón y una falda ligeramente acampanada. Las reglas establecían que las faldas no debían usarse más de quince centímetros por encima de la rodilla, pero la regla se ignoraba con frecuencia para facilitar la carrera y el fildeo. Se cosía un logotipo circular del equipo en la parte delantera de cada vestido, y las gorras de béisbol tenían bandas elásticas en la parte posterior para que fueran de talla única. [16]

Durante los entrenamientos de primavera , las chicas debían asistir a clases nocturnas en la escuela de encanto de Helena Rubinstein . Se enseñaba la etiqueta adecuada para cada situación y se presentaban todos los aspectos de la higiene personal, los modales y el código de vestimenta a todas las jugadoras. En un esfuerzo por hacer que cada jugadora fuera lo más atractiva físicamente posible, cada una recibió un kit de belleza e instrucciones sobre cómo usarlo. Como parte de las "Reglas de conducta" de la liga, a las "chicas" no se les permitía tener el pelo corto, no podían fumar ni beber en lugares públicos, no se les permitía usar pantalones y se les exigía que usaran lápiz labial en todo momento. Las multas por no seguir las reglas de conducta de la liga eran de cinco dólares por la primera infracción, diez por la segunda y suspensión por la tercera. [17] En 1944, Josephine "JoJo" D'Angelo fue despedida por cortarse el pelo. [18] Los contratos de las mujeres eran mucho más estrictos en cuanto al comportamiento que en la liga masculina, y la liga también asignaba a cada equipo su propia chaperona . [4]

Publicidad

La AAGPBL recibió una amplia publicidad desde su creación a lo largo de la década de 1940. La liga apareció en periódicos nacionales como Time , Life , Seventeen , Newsweek y American Magazine , así como en periódicos locales de la ciudad. Philip Wrigley, el fundador de la liga, creía en el valor de la publicidad, lo que puede haber contribuido a la amplia exposición de la liga y al enfoque de marketing. Wrigley aprendió a apreciar la publicidad de su padre, William Wrigley, quien tuvo éxito con su empresa de chicles en gran parte debido a los métodos de marketing. La liga permaneció bajo la influencia publicitaria de Wrigley hasta 1951, cuando los directores de equipo individuales se hicieron cargo de la publicidad. [19]

El principal agente publicitario de la liga fue Arthur E. Meyerhoff, quien se encargó de la publicidad de la liga desde 1943 hasta 1950. Los esfuerzos promocionales de Meyerhoff se centraron en el valor de la exposición nacional en periódicos populares. Estos artículos de revistas atrajeron nuevos fanáticos y nuevos jugadores a la AAGPBL. Los principales temas publicitarios que caracterizaron a la liga fueron "Recreación para trabajadores de guerra", "Feminidad", "Bienestar comunitario" y "Entretenimiento familiar". [19]

La liga pasó a una administración descentralizada de 1951 a 1954. [20] Por lo tanto, la responsabilidad de publicitar y promover los equipos recaía en la dirección de cada equipo. Sin embargo, los directores locales no siempre eran eficaces debido a su falta de experiencia en publicidad. En la temporada de 1951, el presidente de la liga Fred Leo pidió a todos los presidentes de equipo que hicieran publicidad en los partidos y eventos de entrenamiento. Sólo un equipo cumplió con la petición de Fred Leo, lo que dio lugar a una reunión de la junta de pretemporada a principios de 1952 para discutir la promoción inadecuada. [21]

Debido a la administración descentralizada de la liga, muchos de los esfuerzos de promoción de la dirección del equipo se dirigieron exclusivamente a la población local. Hubo muchos eventos promocionales con jugadores, beneficios para niños, grupos cívicos y celebraciones de días festivos. Junto con los informes diarios de los periódicos, la principal estrategia publicitaria fueron las transmisiones de radio. [21]

La AAGPBL alcanzó su pico de asistencia durante la temporada de 1948, cuando 10 equipos atrajeron a 910.000 aficionados que pagaban entrada. [17] Las Rockford Peaches ganaron la mayor cantidad de campeonatos de la liga con cuatro (1945, 1948, 1949 y 1950). Las Milwaukee/Grand Rapids Chicks quedaron en segundo lugar con tres (1944 en Milwaukee y 1947 y 1953 en Grand Rapids). Las Racine Belles (1943 y 1946) y las South Bend Blue Sox (1951 y 1952) ganaron dos cada una, y las Kalamazoo Lassies ganaron en la última temporada de la liga (1954). [4]

Cierre

A principios de los años 50, cuando la asistencia y los ingresos comenzaron a caer, la liga se volvió menos atractiva para los jugadores y algunos incluso volvieron a jugar sóftbol. Los equipos comenzaron a cerrar rápidamente sus operaciones cada año hasta que, al final de la temporada de 1954, solo quedaban cinco equipos y la AAGPBL cerró oficialmente en 1954. [22]

Legado

La película de 1992 A League of Their Own , aunque ficticia, cubre la fundación y el juego de esta liga. Geena Davis , Lori Petty , Rosie O'Donnell , Madonna y Tom Hanks fueron las estrellas de la película, que fue dirigida por Penny Marshall . La liga es la precursora de los deportes de liga profesional posteriores jugados por mujeres. [4]

En 2022, se estrenó una serie de televisión derivada de la película de 1992, con el mismo nombre ( A League of Their Own (serie de televisión de 2022) ). La serie comparte varias similitudes con la película, pero la showrunner Abbi Jacobson señala que la serie tiene como objetivo retratar una representación más auténtica de la liga. [23] La adaptación televisiva aborda la homosexualidad dentro de la liga, cuya realidad ha sido discutida por exjugadores. [24] La serie también aborda las relaciones raciales en ese momento, adoptando un formato dividido que sigue tanto a los Peaches como a Max Chapman, un lanzador negro ficticio al que se le prohibió probar para la liga.

Lois Siegel documentó la Liga de Béisbol Profesional Femenina All-American en su película Baseball Girls , que fue producida por la National Film Board of Canada. Olive Little lanzó el primer juego sin hits en la historia del equipo y la liga, para las Rockford Peaches el 10 de junio de 1943. [25] [26]

Se han publicado varias historias de la AAGPBL en forma de libro. [27] [28]

Aunque la AAGPBL fue la primera liga de béisbol femenina profesional registrada, las mujeres habían jugado béisbol desde el siglo XIX. El primer equipo de béisbol femenino conocido jugó en el Vassar College en 1866, [29] mientras que hubo varios equipos Bloomer Girls que arrasaron. [30] (a veces incluyendo hombres [31] )

Los miembros del Salón de la Fama del Béisbol Max Carey y Jimmie Foxx dirigieron equipos en la AAGPBL. El personaje de Jimmy Dugan, interpretado por Tom Hanks en A League of Their Own , se basó vagamente en la trayectoria de Foxx en la liga. Sin embargo, varios de sus ex jugadores de la AAGPBL dijeron que, a diferencia del personaje de Hanks en la película, Foxx siempre se comportó como un caballero con ellos. [32]

Logotipo de la Liga de Softbol Femenina Estadounidense, 1943

La liga pasó por una serie de cambios de nombre durante su historia. Fue fundada como All-American Girls Softball League , [12] pero, a mitad de su primera temporada de 1943, el nombre fue cambiado a All-American Girls Baseball League (AAGBBL). [17] Después de la temporada de 1943, el nombre oficial de la Liga fue cambiado nuevamente, a All-American Girls Professional Ball League (AAGPBL), reflejando que a las jugadoras se les pagaba desde el principio y separándola aún más de las ligas amateurs existentes. [2] Este nombre se usó hasta el final de la temporada de 1945, cuando la liga volvió a All-American Girls Baseball League (AAGBBL), que usaría hasta 1950. Cuando los equipos fueron vendidos a propietarios independientes al final de la temporada de 1950, el nombre oficial de la Liga fue cambiado a American Girls Baseball League (AGBL), aunque continuó siendo identificada popularmente como All-American League o All-American Girls Baseball League (AAGBBL). Cuando la Asociación de Jugadores se organizó en 1986 y obtuvo el reconocimiento del Salón Nacional de la Fama del Béisbol en 1988, fue nuevamente, y finalmente, nombrada Liga de Béisbol Profesional Femenino All-American (AAGPBL). [17]

En 2019, la Asociación de Jugadores estableció American Girls Baseball, que promueve el béisbol femenino para la Copa Mundial de Béisbol Femenino de la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol . [33] La organización, dirigida por Sue Parsons (Rockford, 1953-54) con el apoyo de Misdee Miller, nieta del fundador de la AAGPBL, Phillip Wrigley, organiza el Clásico de Béisbol Femenino All-American en el Estadio Ed Smith , la casa de entrenamiento de primavera de los Baltimore Orioles , en Sarasota, Florida, durante noviembre en un torneo que comenzó en 2022. [34] El torneo AGB presenta cuatro equipos nombrados como tributos a los equipos originales de la AAGPBL, y todos los equipos usan una camiseta con desvanecimiento progresivo a blanco basada en los colores del equipo: Rockford (melocotón con números rojos), South Bend (azul claro con números azul oscuro), Racine (dorado con números marrones) y Kenosha (verde claro con números verdes) y pantalones blancos. Los juegos se juegan según las reglas modernas del Béisbol Femenino WBSC, y todos los juegos tienen una duración de siete entradas.

Reglas del juego

Uniformes

Reproducción del uniforme de las Milwaukee Chicks de 1944 en exhibición en Miller Park

El uniforme era una túnica acampanada de una sola pieza con falda corta y un parche del equipo en el centro del pecho. El uniforme básico fue diseñado por el director de arte de Wrigley Company, Otis Shepard, con la ayuda de la esposa de Wrigley, Helen, y la jugadora de softbol de Chicago Ann Harnett, la primera jugadora contratada por la liga. [17] Shepard también fue durante mucho tiempo el director de arte de los Chicago Cubs y encabezó una serie de uniformes innovadores a partir de 1937. [35] [36] Shepard diseñó todos los elementos visuales de la liga, incluidas las tarjetas de puntuación de los juegos y los materiales promocionales. Por su trabajo en la AAGPBL y los Cubs, Shepard fue llamado el "visualizador jefe del béisbol de mediados de siglo". [37]

Shepard diseñó el uniforme a partir de los uniformes de patinaje artístico, hockey sobre césped y tenis de la época. Los uniformes incluían pantalones cortos de satén, medias de béisbol hasta la rodilla y una gorra de béisbol. [17] Los parches del equipo se basaban en el escudo de cada ciudad respectiva. [38]

Al principio, cada equipo recibió un estilo de uniforme, para ser usado en todos los juegos. Shepard presentó los uniformes inaugurales en una paleta de colores pastel: verde para Kenosha; amarillo para Racine; azul para South Bend; y melocotón para Rockford. Los accesorios (gorra, cinturón y estribos) eran tonos llamativos y más oscuros del color del equipo. A medida que se agregaban nuevos equipos, se les daba un nuevo color distintivo (gris para Milwaukee, rosa para Minneapolis). Los uniformes de visitante se introdujeron en la liga a partir de la temporada de 1948.

Tema musical

La canción principal que se hizo famosa en la película de 1992 A League of Their Own fue la canción oficial de la All-American Girls Baseball League, coescrita por Pepper Paire y Nalda Bird (aunque en la película, la palabra "irlandeses" se cambió a "irlandeses"). [39] En sus reuniones anuales desde 1998, es habitual escuchar a las jugadoras originales de la AAGPBL cantando la canción. [40]

Equipos

Cronología del equipo

Muskegon BellesBattle Creek BellesKalamazoo LassiesSpringfield SalliesChicago ColleensPeoria RedwingsMuskegon LassiesFort Wayne DaisiesGrand Rapids ChicksMinneapolis MillerettesMilwaukee ChicksRacine BellesKenosha CometsSouth Bend Blue SoxRockford Peaches
100 km
62 millas
Chicas / Belles de Muskegon
Bellezas de Battle Creek
Chicas de Kalamazoo
Salidas de Springfield
Colegialas de Chicago
Zorzales de Peoria
Polluelos de Grand Rapids
Margaritas de Fort Wayne
Millerettes de Minneapolis
Polluelos de Milwaukee
Medias Azules de South Bend
Bellezas de Racine
Cometas de Kenosha
.
Melocotones Rockford
  

Campeones de la liga

La Liga tuvo doce campeones en su época de juego. En las temporadas de 1943 y 1944, los playoffs fueron un enfrentamiento entre el campeón de la primera mitad y el campeón de la segunda mitad. En las temporadas de 1945 a 1947, se enfrentaron cuatro equipos para su postemporada. Solo en 1948, cuatro equipos de la División Este y la División Oeste llegaron a la postemporada. En la temporada de 1949 se utilizó un sistema en el que seis equipos llegaron a la postemporada, y los cabezas de serie 1 y 3 tenían un pase directo en la primera ronda (el cabeza de serie 2 jugaba contra el cabeza de serie 1). En la temporada de 1950, cuatro equipos llegaron a la postemporada. En la temporada de 1951 se volvió al sistema de la mitad, pero con la salvedad de que los dos mejores equipos de la primera y la segunda mitad iban a los playoffs. En las últimas tres temporadas (1952-1954), los cuatro mejores equipos llegaron a los playoffs.

[4]

Asociación de jugadores de la AAGPBL

Cuando la All-American Girls Professional Baseball League no pudo continuar en 1955, su historia y su importancia fueron olvidadas por los historiadores del béisbol. Mucha gente en la década de 1950 pensaba que las mujeres no debían jugar béisbol, por lo que la mayoría de las atletas femeninas competían en otros campos de actividad. Finalmente, en 1980, la ex lanzadora June Peppas lanzó un proyecto de boletín para ponerse en contacto con amigos, compañeros de equipo y oponentes que resultó en la primera reunión de la liga en Chicago, Illinois en 1982. La Asociación de Jugadores se formó después de una Reunión de 1986 celebrada en Fort Wayne como parte de Run, Jane, Run, un evento local de la Oficina de Mujeres. La historiadora y editora de tarjetas de béisbol Sharon Roepke (autora de Diamond Gals ) que estaba haciendo circular una petición para que el Salón de la Fama del Béisbol reconociera a la All American Girls Baseball League pidió a las jugadoras en la Reunión que se organizaran para ayudar en el esfuerzo. Se celebró una reunión en la casa de Fran Janssen en South Bend, y nació la Asociación de Jugadores. June Peppas fue nombrada presidenta. [41]

El actual presidente de la Asociación de Jugadores de la AAGPBL es Richard Chapman, hijo de Dorothy Maguire . En 2017, le dijo a Baseball America después de la muerte de su madre en 1981, que asistió a la primera reunión como su descendiente: "Cuando fui a la reunión en 1982 para representarla, aprendí más sobre su juego de lo que ella jamás había dicho. Hay mucha historia que se está perdiendo [42] ".

Ahora se ofrece membresía a jugadores, miembros del personal y descendientes, además de membresías asociadas para fanáticos del béisbol e historiadores.

65 miembros originales de la AAGPBL aparecieron en la película de 1992 A League of Their Own en escenas que recreaban la inducción de la liga al Salón de la Fama del Béisbol en 1988. [43]

Incluidas en el Salón de la Fama del Béisbol Femenino Nacional

Véase también

Referencias

  1. ^ "A League of Their Own (1992) – AFI Catalog Spotlight". Instituto de Cine Americano . 1 de julio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  2. ^ ab "La jugadora de la Liga Profesional de Béisbol Femenino All-American, Marg Callaghan, se desliza hacia el plato mientras el árbitro Norris Ward observa". Biblioteca Digital Mundial . Biblioteca del Congreso . 22 de abril de 1948 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  3. ^ Grossman, Ron (24 de junio de 2018). "Las jugadoras batearon un jonrón para el béisbol en tiempos de guerra, pero fueron vistas y rara vez escuchadas". Chicago Tribune . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  4. ^ abcdefg Heaphy, Leslie A.; May, Mel Anthony (1 de marzo de 2016). Enciclopedia de mujeres y béisbol. McFarland. págs. 9-16. ISBN 978-1-47666-594-8.
  5. ^ "10 datos curiosos sobre la liga de béisbol profesional femenina All-American". WBEZ . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  6. ^ Hasse, Nicole (30 de mayo de 2018). "Las pioneras del béisbol femenino reflexionan sobre la liga, 75 años después de su fundación". SBNation.com . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  7. ^ ab "La Liga Internacional de Béisbol Femenino". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense .
  8. ^ "Liga Nacional de Béisbol Femenino". Noticias Nacionales de Softbol .
  9. ^ "Su turno al bate: La historia de la Liga Nacional de Béisbol Femenino". Liga Nacional de Béisbol Femenino .
  10. ^ O'Donnell, Maureen (10 de abril de 2017). "Kotch Kowell, jugadora de la Liga Nacional de Béisbol Femenino, falleció a los 91 años". Chicago Sun-Times .
  11. ^ Crimmins, Jerry (1 de noviembre de 1992). "Obituario: Emery A. Parichy, fundadora de la Liga de Béisbol Femenina". Chicago Tribune .
  12. ^ abcdefghijklm Cullen-DuPont, Kathryn (1 de agosto de 2000). Enciclopedia de la historia de las mujeres en Estados Unidos. Infobase Publishing. págs. 9-10. ISBN 978-0-8160-4100-8. Recuperado el 28 de noviembre de 2011 .
  13. ^ "Reglas del juego". Liga de béisbol profesional femenina All-American . 18 de enero de 2012.
  14. ^ desde 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  15. ^ Johnson, Anne Janette (1996). Grandes mujeres en el deporte . Detroit: Visible Ink Press.
  16. ^ "Vestido de gala - Cronología". Salón Nacional de la Fama del Béisbol .
  17. ^ abcdef «Historia de la liga». Asociación de Jugadores de la Liga de Béisbol Profesional Femenino All-American . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  18. ^ de la Cretaz, Britni (30 de mayo de 2018). "La historia queer oculta detrás de "A League of Their Own"". Narratively . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  19. ^ ab Fidler, Merrie A. (2006). "Establecimiento de la imagen pública: publicidad y promoción, 1943-1944". El origen y la historia de la All-American Girls Professional Baseball League . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. págs. 50-68.
  20. ^ "Estructura de la liga". Liga de béisbol profesional femenina All-American .
  21. ^ ab Fidler, Merrie A. (2006). "Descentralización de la publicidad y la promoción, 1951-1954". El origen y la historia de la All-American Girls Professional Baseball League . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. págs. 136-142.
  22. ^ "Colección de la Liga Profesional de Béisbol Femenino All-American, 1945-1952, 1976-2020, sin fecha". Universidad Estatal de Bridgewater . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  23. ^ White, Abbey (16 de julio de 2022). "La estrella de 'A League of Their Own', Abbi Jacobson, habla sobre si los personajes de la serie volverán al equipo de la película de 1992". The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  24. ^ "El ícono del béisbol e inspiración de A League of Their Own, Maybelle Blair, se declara gay a los 95 años". GAY TIMES . 17 de junio de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  25. ^ "15 de agosto de 1943: Olive Little de Canadá lanza el primer juego sin hits ni carreras en la historia de la AAGPBL – Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense".
  26. ^ Hall, M. Ann (2008). Inmodesta y sensacionalista: 150 años de mujeres canadienses en el deporte . Toronto: James Lorimer & Company Ltd. pág. 57. ISBN 978-1-55277-021-4.
  27. ^ Macy, Sue (1995). Un juego de pelota completamente nuevo: La historia de la liga de béisbol profesional femenina All-American . Puffin Books. ISBN 0-14-037423-X.
  28. ^ Browne, Lois (1993). Girls of Summer: La verdadera historia de la liga de béisbol profesional femenina All-American . HarperCollins. ISBN 0-00-637902-8.
  29. ^ Shattuck, Debra A. (verano de 1992). "Bats, Balls and Books: Baseball and Higher Education for Women at Three Eastern Women's Colleges, 1866–1891". Revista de historia del deporte . Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  30. ^ Berlage, Gai Ingham (1994). Mujeres en el béisbol . Bloomsbury Academic. ISBN. 0-275-94735-1.
  31. ^ Ritter, Lawrence S. (junio de 1981). La gloria de su época: la historia de los primeros días del béisbol contada por los hombres que lo jugaron . ISBN 0-941372-08-1.
  32. ^ Jimmie Foxx en el Proyecto de biografía de béisbol SABR , por John Bennett, consultado el 16 de noviembre de 2013.
  33. ^ "La AAGPBL aumentará el apoyo a las mujeres y niñas que juegan béisbol". Sindicato de Jugadores de la AAGPBL . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  34. ^ "Clásico de béisbol femenino estadounidense". Béisbol femenino estadounidense. Noviembre de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  35. ^ Thorn, John (10 de agosto de 2017). «Otis Shepard, el mejor artista gráfico del béisbol». Nuestro juego . Liga Mayor de Béisbol . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  36. ^ Lukas, Paul (14 de febrero de 2014). "Posiblemente el mayor ejemplo de Uni-Watching de todos los tiempos". Uni Watch . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  37. ^ Hathaway, Norman; Nadel, Dan (2014). Dorothy y Otis: Diseñando el sueño americano: los diseñadores pioneros de béisbol, vallas publicitarias y chicles . Nueva York: Harper Design. p. 231. ISBN 978-0062262431.
  38. ^ AAGPBL Official [@AAGPBL] (6 de abril de 2018). "En la parte superior están los logotipos utilizados en #ALeagueofTheirOwn y en la parte inferior están los logotipos reales. Los logotipos son en realidad el escudo de las ciudades en las que jugaron. ¿Por qué cambiaron los logotipos para la película? Porque se veía mejor en cámara" ( Tweet ) – vía Twitter .
  39. ^ "Canción de la victoria". Liga de béisbol profesional femenina All-American . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018.
  40. ^ emilylasota (14 de mayo de 2007). "Jugadora de la liga profesional de béisbol femenino All-American". YouTube .
  41. ^ Actas de la reunión de origen de la AAGPBL; recuerdo personal de la participante Sharon Roepke
  42. ^ Newcomb, Tim (3 de noviembre de 2017). "Trabajando para mantener viva la historia de la liga de béisbol profesional femenina". Baseball Americaq . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  43. ^ "A League of Their Own (1992) – AFI Catalog Spotlight". Instituto de Cine Americano . 1 de julio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  44. ^ "Inducidos". Salón Nacional de la Fama del Béisbol Femenino . Archivado desde el original el 14 de enero de 2018.
  45. ^ Richard, AJ (2019). "Jugando con los chicos: género, raza y béisbol en los Estados Unidos de posguerra". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense .

Lectura adicional

Enlaces externos