stringtranslate.com

Saga de la tierra de los zombis

Zombie Land Saga ( japonés :ゾンビランドサガ, Hepburn : Zonbi Rando Saga ) es una serie de televisión de anime producida por MAPPA , Avex Pictures y Cygames . La serie se emitió en Japón entre octubre y diciembre de 2018. Una segunda temporada titulada Zombie Land Saga Revenge se emitió entre abril y junio de 2021. Se ha anunciado un proyecto de película de anime. Una adaptación de manga que sigue libremente los eventos del anime, comenzó a serializarse en el sitio web Cycomi de Cygames en octubre de 2018; una serie derivada, titulada Zombie Land Saga Sidestory: The First Zombie , comenzó a publicarse en la revista Ultra Jump en mayo de 2021.

Trama

En el año 2008, la estudiante de secundaria Sakura Minamoto muere abruptamente atropellada por un camión la mañana en que planea presentar una solicitud de ídolo . Diez años más tarde, Sakura, junto con seis chicas "legendarias" de varias épocas de la historia de Japón, son devueltas como zombis por un hombre llamado Kotaro Tatsumi, que busca revitalizar la prefectura de Saga formando un grupo ídolo exclusivamente de zombis que se convertiría en conocido como Franchouchou.

Caracteres

franchouchou

Franchouchou (フランシュシュ, Furanshushu ) [a] es un grupo de ídolos fundado por Kotaro Tatsumi y compuesto por siete ídolos legendarios de diferentes épocas a los que resucitó como zombis con el objetivo de revivir el declive negocio de ídolos de Saga . Debido a la posibilidad de ser perseguidos si sus identidades quedan expuestas, actúan usando alias y ocultan sus estados zombificados usando maquillaje.

Sakura Minamoto (源 さくら, Minamoto Sakura )
Expresado por: Kaede Hondo (japonés); Brina Palencia (inglés) [3] [4]
Retratado por Sakiho Motonishi [5]
Una chica de secundaria y aspirante a ídolo que muere en 2008 tras ser atropellada por un camión tras una vida llena de desgracias. Ella es la primera de los zombies en recuperar la conciencia después de ser resucitado, pero inicialmente no conserva ningún recuerdo de su vida, solo recuerda partes de su pasado cuando actúa. Cerca de la actuación del grupo en Arpino, recuperó completamente su memoria, sólo para perder sus recuerdos anteriores como zombie y posteriormente cayó en una depresión debido a sus desgracias en el pasado. Sin embargo, pudo salir adelante con la ayuda de sus compañeros de equipo. Su apodo de ídolo es Número 1 ( 1号, Ichi-gō ) .
Saki Nikaido (二階堂 サキ, Nikaidō Saki )
Expresado por: Asami Tano (japonés); Caitlin Glass (inglés) [3] [4]
Retratado por Yuriya Suzuki [5]
Una chica delincuente y miembro líder de la pandilla de motociclistas Dorami, que conquistó toda la región de Kyushu antes de su muerte durante una carrera de pollos en 1997. Ella es la líder designada de Franchouchou. Su apodo de ídolo es Número 2 ( 2号, Ni-gō ) .
Ai Mizuno (水野 愛, Mizuno Ai )
Expresado por: Risa Taneda (japonés); Bryn Apprill (inglés) [3] [4]
Retratado por Rie Matsuoka [5]
El ex intérprete principal de Iron Frill, un grupo ídolo de la década de 2000 que Sakura idolatraba en vida, que murió después de ser alcanzado por un rayo durante un concierto. Como no quiere ser recordada sólo por su trágica muerte, decide trabajar duro en su segunda oportunidad en la vida. En Revenge , la encarnación actual de Iron Frill la invita a unirse a ellos, pero ella finalmente los rechaza y se queda con Franchouchou. Su apodo de ídolo es Número 3 ( 3号, San-gō ) .
Junko Konno (紺野 純子, Konno Junko )
Expresado por: Maki Kawase (japonés); Amanda Lee (inglés) [3] [4]
Retratado por Yūna Kitahara [5]
Un ídolo de voz suave del período Shōwa que fue popular durante la década de 1980 antes de morir en un accidente aéreo. Proveniente de una era sin redes sociales, tiene reservas a la hora de interactuar personalmente con sus fans. A veces se la ve tocando una guitarra acústica, pero también puede tocar la eléctrica. Su apodo de ídolo es Número 4 ( 4号, Yon-gō ) .
Yugiri (ゆうぎり, Yūgiri )
Expresado por: Rika Kinugawa (japonés); Stephanie Young (inglés) [3] [4]
Retratado por Mioka Sakamoto [5]
Un oiran que vivió entre las eras Bakumatsu y la Restauración Meiji en el siglo XIX. En Revenge se revela que fue ejecutada después de asumir la culpa de organizar una rebelión para restaurar la condición de Estado de Saga, que había sido revocada en ese momento. Su apodo de ídolo es Número 5 ( 5号, Go-gō ) .
Lily Hoshikawa (星川 リリィ, Hoshikawa Ririi )
Expresado por: Minami Tanaka (japonés); Sarah Wiedenheft (inglés) [3] [4]
Retratado por Riri Takanashi [6]
Una prodigiosa niña actriz transgénero que murió en 2011 de un infarto provocado por una combinación de estrés laboral y disforia de género . No tiene reparos en ser zombie, viéndolo como una forma de seguir siendo niña para siempre, y nunca tendrá que pasar por la pubertad. Su apodo de ídolo es Número 6 ( 6号, Roku-gō ) .
Tae Yamada (山田 たえ, Yamada Tae )
Expresado por: Kotono Mitsuishi (japonés); Dawn M. Bennett (inglés) [7] [4]
Retratado por Asami Morita [5]
El único zombi que aún no ha recuperado la conciencia humana. Ella es quien oficialmente nombra al grupo Franchouchou, que se deriva de sus estornudos. En The First Zombie , se revela que, en su vida anterior, ella era una oficinista con una doble vida secreta como exorcista asesina de demonios y la anterior dueña de la mansión donde ahora vive Franchouchou. Su apodo de ídolo es Número 0 ( 0号, Zero-gō ) .

Personajes secundarios

Kotaro Tatsumi (巽 幸太郎, Tatsumi Kōtarō )
Expresado por: Mamoru Miyano (japonés); Ricco Fajardo (inglés) [3] [4]
Retratado por Noriyuki Ohashi [5]
Un productor maníaco y nigromante que resucita a Sakura y a las otras chicas para "salvar" a Saga formando el grupo ídolo Franchouchou. Finalmente se revela que es el ex compañero de secundaria de Sakura, Inui (乾) , [8] que quería hacer realidad su sueño. Si bien el significado de su intención de "salvar" a Saga inicialmente parecía ser simplemente revitalizar la prefectura en dificultades, en Revenge se revela que lo dijo literalmente, ya que se profetiza que la tierra enfrentará un desastre.
Romero (ロメロ)
Expresado por: Yasuhiro Takato (japonés); Alejandro Saab (inglés) [9] [4]
"El caniche toy mascota no-muerto de Kotaro" .
Oficial de policía A (警察官A , Keisatsukan A )
Expresado por: Hiroyuki Yoshino (japonés); Austin Tindle (inglés) [9] [4]
Un oficial de policía anónimo que se encuentra repetidamente con Sakura y las otras chicas no-muertas.

Línea de tiempo

Relacionado con Franchouchou

Calavera y toro (デスおじ, Desu Oji )
Expresado por: Mitsuaki Kanuka y Setsuji Satō (japonés); Mike McFarland y Cris George (inglés)
Dos metaleros que son los primeros fans de Franchouchou. El cráneo es delgado y más alto, mientras que Bull es gordo y más bajo. Se las puede ver entre el público en todos los conciertos de chicas. No tienen nombre en el doblaje original.
Takeo Go (豪 剛雄, Gō Takeo )
Expresado por: Tsuyoshi Koyama (japonés); Christopher Sabat (inglés)
El ex gerente y padre viudo de Lily. Es un hombre corpulento cuyo rostro a menudo se confunde con el de un yakuza. La cicatriz en su ojo izquierdo es producto de rascarse la cara en desesperación por la muerte de su hija.
Sachiko Go (郷さちか, Gō Sachika )
La difunta madre de Lily y esposa y ex compañera de clase de Takeo Go. Es una joven estudiante que aprecia mucho las flores. Ella es la primera en ver que Takeo es alguien fuerte por fuera pero amable por dentro y que se preocupa por los demás. No le tiene miedo a Takeo, ya que no le tiene miedo a alguien que cuida las flores. En el fondo, ella está enamorada de él y acepta al instante su futura propuesta de matrimonio, incluso cuando estaban en la escuela secundaria. Falleció cuando Lily era joven.
Reiko Amabuki (天吹 麗子, Amabuki Reiko )
Expresado por: Komina Matsushita (japonés); Colleen Clinkenbeard (inglés)
Primera capitana de la banda de motociclistas Dorami (怒羅美) , que se retiró para dar a luz a María y llevar una vida normal. Guarda una foto con Saki junto con su viejo Tamagotchi y su motocicleta.
María Amabuki (天吹 万梨阿, Amabuki María )
Expresado por: Aoi Koga (japonés); Madeleine Morris (inglés)
La hija de Reiko Amabuki, con quien una vez fue rebelde, ya que pensaba que este último no era más que un cobarde por dejar la pandilla para convertirse en ama de casa. Ella es la líder del actual equipo de danza Dorami (ダンスチーム怒羅美, Dansuchīmu Dorami ) y trabaja a tiempo parcial en una tienda de comestibles.
Arata Okoba (大古場 新太, Ōkoba Arata )
Expresado por: Tōru Nara (japonés); Kent Williams (inglés)
Un reportero jefe que trabaja junto a su fotógrafo Inubashiri (犬走) . Ambos comienzan a investigar a Franchouchou después de reconocer a Junko en el comercial de Drive-in Tori.
Xu Fu (徐福, Jofuku )
Expresado por: Hōchū Ōtsuka (japonés); R. Bruce Elliot (inglés)
El barman del Bar New Jofuku que está personalmente familiarizado con Kotaro, Yugiri y el proyecto Zombie Land Saga. En Revenge se revela que su inmortalidad está vinculada al estado de Saga. Su nombre y el nombre del bar hacen referencia al erudito médico chino Xu Fu , llamado "Jofuku" en japonés, a quien Qin Shi Huang le ordenó encontrar el elixir de la vida . [10]
Maimai Yuzuriha (楪 舞々 , Yuzuriha Maimai )
Expresado por: Kana Hanazawa [11] (japonés); Cherami Leigh (inglés)
Una chica de secundaria y ávida fanática de Franchouchou que descubre las identidades de los zombies después de que Kotaro intenta reclutarla, pensando erróneamente que él la mató. Ella se une temporalmente al grupo como Número 7 ( 7号, Nana-gō ) en Revenge .
Kiichi Momozaki (百崎 喜一, Momozaki Kiichi )
Expresado por: Mamoru Miyano (japonés); Ricco Fajardo (inglés)
Un joven idealista pero ingenuo que vivió en el mismo período que Yugiri, y finalmente se enamoró de ella, que deseaba iniciar una revolución para restaurar a Saga como prefectura. Cuando Ito mató a la mayoría de sus camaradas, Yugiri lo rescató y lo puso bajo la protección de algunas de sus conexiones. Gracias a eso pudo iniciar la restauración y finalmente lo logró. Él y su abuelo son los antepasados ​​de Kotaro.
Shojiro Ito (伊東 正次郎, Itō Shōjirō )
Expresado por: Koki Uchiyama (japonés); Adam Gibbs (inglés)
El mejor amigo de Kiichi que trabajó en secreto como espía del gobierno para vigilar a los rebeldes. A diferencia de Kiichi, Ito es más cínico y normalmente desaprueba los planes revolucionarios de Kiichi. Después de matar a la mayoría de los rebeldes, traicionó a Kiichi e intentó matarlo antes de ser detenido por Yugiri. Luego fue asesinado por Yugiri después de que intentó perseguirlos. A las puertas de la muerte, reveló que en verdad siempre quiso una saga como la que describió Kiichi.

Producción

Cygames anunció la serie, en colaboración con Avex Pictures, el 5 de julio de 2018. [12] La serie está dirigida por Munehisa Sakai y escrita por Shigeru Murakoshi, con animación del estudio MAPPA . [9] Los diseños de personajes de la serie corren a cargo de Kasumi Fukagawa, Kazuo Ogura es el director de arte, Takashi Yanagida se desempeña como director de fotografía, Azusa Sasaki es el diseñador de color y Masahiro Goto está editando la serie. [9] Yasuharu Takanashi está componiendo la música de la serie, que es producida por Avex Pictures, mientras que dugout produce el sonido. [9] Los temas de apertura y cierre, respectivamente, son "Adabana Necromancy" (徒花ネクロマンシー, Adabana Nekuromanshī , iluminado. "Fruitless Necromancy") y "Hikari e" (光へ, iluminado. "To the Light") , ambos interpretados por Franchouchou (Sakura Minamoto ( Kaede Hondo / Brina Palencia ), Saki Nikaido ( Asami Tano / Caitlin Glass ), Ai Mizuno ( Risa Taneda / Bryn Apprill ), Junko Konno ( Maki Kawase / Amanda Lee ), Yugiri ( Rika Kinugawa / Stephanie Young ) y Lily Hoshikawa ( Minami Tanaka / Sarah Wiedenheft )). [9] La serie de 12 episodios se emitió entre el 4 de octubre y el 20 de diciembre de 2018, y fue transmitida por AT-X , Tokyo MX , Sun TV , BS11 , Saga TV y TVQ . [9] [13] La serie se transmitió simultáneamente fuera de Asia con audio en japonés y subtítulos en inglés de Crunchyroll y con audio en inglés de Funimation . [14] Funimation finalmente lanzó una versión sin cortes del doblaje que traduce las canciones principales de la serie de anime a fines de 2019.

Medialink obtuvo la licencia de la primera temporada en el sudeste asiático y el sur de Asia, y la transmitió en Netflix , Aniplus Asia y Bilibili , mientras que Muse Communication posee los derechos de distribución de la segunda temporada. [15]

Los temas de apertura y cierre se lanzaron como sencillos junto con "FANTASTIC LOVERS" y "Jellyfish" (respectivamente, ambos cantados por Iron Frill, el grupo ídolo pre-Franchouchou en el universo de Ai Mizuno) el 28 de noviembre de 2018, y llegaron a las listas de éxitos. # 13 y # 19 (respectivamente) en la lista de singles de Oricon el 10 de diciembre de [16] [17] , mientras que el sencillo del tema de apertura encabezó la lista de descargas de canciones de Billboard Japan el mismo día. [18]

El 27 de julio de 2019, se anunció que la serie se renovará para una segunda temporada, titulada Zombie Land Saga Revenge . [19] El 27 de febrero de 2021, se reveló que MAPPA animaría la nueva temporada, que se emitió del 8 de abril al 24 de junio de 2021, en AT-X y otros canales. Tatsuro Onishi y Momoko Mifune reemplazan a Kazuo Ogura y Takashi Yanagida como director de arte y director de fotografía. [20] El resto del elenco y el personal regresan para retomar sus roles. Los temas de apertura y cierre, respectivamente, son "Taiga yo Tomo ni Naite Kure" (大河よ共に泣いてくれ, iluminado. "O Saga, Cry With Me") y "Yume o Te ni, Modoreru Basho mo Nai Hibi o" (夢を手に、戻れる場所もない日々を, iluminado "Pasar los días con un sueño y ningún lugar adonde ir a casa") , ambos interpretados por Franchouchou. [21] Crunchyroll transmitió la serie con subtítulos y Funimation transmitió la serie doblada al inglés. [22] [23]

El 17 de octubre de 2021, se anunció que la serie recibiría un proyecto de película de anime. [24]

Episodios

Saga de la tierra de los zombis

Venganza de la saga Zombie Land

Recepción

respuesta crítica

En los avances de Anime News Network de la temporada de anime de otoño de 2018, el primer episodio de Zombie Land Saga recibió respuestas positivas en general, y la mayoría de los críticos elogiaron la premisa y el tono oscuramente cómico. James Beckett expresó que apreciaba la variedad del elenco principal y encontró poco que criticar. Theron Martin, Paul Jensen y Nick Creamer dieron elogios igualmente entusiastas, con elogios generalmente compartidos por la inteligencia de su fusión de géneros de anime de ídolos y terror cómico. Jensen describió los primeros momentos del episodio como algo tonalmente confusos, pero enfatizó que el resto del episodio fue excelente y describió el diálogo y la caracterización de Sakura y Kotaro como excepcionales. Todos los críticos dieron puntuaciones de 4 sobre 5 estrellas, con la excepción de Rebecca Silverman, quien le dio al primer episodio 3,5 sobre 5 estrellas y lo caracterizó como "desagradable y muy morboso", además de criticar el programa por su uso excesivo de interpretaciones vocales ruidosas y luces intermitentes, lo que, según ella, podría molestar a algunos espectadores. A pesar de estas críticas, Silverman dijo que "valía la pena echarle un vistazo" a Zombie Land Saga por la originalidad de su premisa. [31] Escribiendo para Anime Feminist , Vrai Kaiser generalmente elogió la serie, diciendo que si bien no hizo ningún comentario social "centrado" en los aspectos negativos de la industria de los ídolos japoneses, fue agradable por su premisa poco convencional y su narración sincera. Kaiser también criticó el personaje de Kotaro, quien, según dijeron, "se rompe con el más mínimo escrutinio" debido a la desconexión entre los aspectos de "imbécil" y "bien intencionado y extremadamente tío extra" de su personaje, aunque apreciaron la interpretación vocal de Mamoru Miyano. . [32]

El personaje de Lily Hoshikawa ha recibido importantes elogios de la crítica y el público como un ejemplo positivo de representación transgénero . [33] [34] [35]

impacto cultural

Durante una sesión de mayo de 2019 del Comité Parlamentario Conjunto de Derechos Humanos del Reino Unido, donde se interrogó a ejecutivos de Facebook y Twitter sobre sus políticas sobre abuso y acoso, la diputada del Partido Nacional Escocés, Joanna Cherry, mostró físicamente una copia impresa de un meme que decía: " Cierra la puerta" . Joder, TERF ", que presentaba a Lily Hoshikawa. [36] [37]

El 12 de agosto de 2019, el especial Natsu no Saga , un documental sobre el anime, presentó al gobernador de Saga Yoshinori Yamaguchi disfrazado del personaje principal Kotaro Tatsumi. [38]

Gadget Tsūshin incluyó "buen pájaro" (refiriéndose al quinto episodio) y "Masao" ( el nombre muerto de Lily ) en su lista de palabras de moda del anime de 2019. [39]

En mayo de 2021, Zombie Land Saga fue uno de los cinco títulos de anime (junto con KonoSuba , That Time I Got Reincarnated as a Slime , Princess Lover! y Nekopara ) a los que el gobierno ruso les impuso una prohibición limitada por su representación de la reencarnación. que se pensaba que fomentaba el suicidio por parte de los legisladores. [40] [41]

Premios y nominaciones

Otros medios

Una adaptación a manga de Megumu Soramichi comenzó a serializarse en el sitio web Cycomi de Cygames el 8 de octubre de 2018. [13] El 7 de abril de 2021 se lanzó un manga antológico con capítulos de varios artistas. [44] Una serie de manga derivada que se centra en el pasado de Tae Yamada, ilustrado por el diseñador de personajes Kasumi Fukagawa, fue serializado en la revista de manga seinen Ultra Jump de Shueisha del 19 de mayo de 2021, [45] al 17 de noviembre de 2022. [46]

¡Una obra de teatro basada en el anime Zombie Land Saga Stage de Do-n! , estaba programado para realizarse del 11 al 14 de marzo de 2020, pero originalmente se canceló debido al empeoramiento de la pandemia de COVID-19 en Japón , [5] y luego se volvió a presentar durante septiembre de ese año. Adaptó los primeros siete episodios de la serie de anime.

En junio de 2021, el juego de ritmo móvil BanG Dream! ¡Fiesta de bandas de chicas! celebró un evento de colaboración con Zombie Land Saga . La asociación incluyó una historia especial y tarjetas temáticas para la banda del juego Pastel＊Palettes, quienes también interpretaron una versión de "Adabana Necromancy". La banda poppin'Party hizo un cover de "Taiga yo Tomo ni Naite Kure". Kotaro hace acto de presencia en el evento, para lo cual Miyano retoma su papel. [47]

El 28 de diciembre de 2022, se emitió un programa especial en TV Q en Kyushu , en el que Roland recorrió los lugares y lugares especiales que aparecieron en el anime, junto con la narración de la actriz de voz del personaje principal Sakura, Kaede Hondo . [48]

Notas

  1. ^ El nombre es un juego de palabras con la frase japonesa Furanshūshū (腐乱臭衆) , que significa "Grupo de olor en descomposición". [2]
  2. ^ abcd La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
  3. ^ Los episodios se lanzan en Amazon Prime Video Japan todos los jueves a las 11:15 p. m. JST , 15 minutos antes de la hora de emisión original en AT-X .

Referencias

  1. ^ "Crunchyroll - ZOMBIE LAND SAGA - Ver en Crunchyroll". Crunchyroll . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  2. ^ "SAGA VIVA O MUERTA". Saga Tierra de Zombis . Episodio 3 (en japonés). 18 de octubre de 2018. 10 minutos. AT-X , Tokyo MX , Sun TV , BS11 , Saga TV , TVQ . MAPA .
  3. ^ abcdefg Hodgkins, Crystalyn (31 de agosto de 2018). "Mamoru Miyano revela en vídeo el reparto principal del anime original de Zombieland Saga". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  4. ^ abcdefghij "El éxito durmiente de esta temporada tiene un gran elenco en inglés: ZOMBIE LAND SAGA". Funimación . 25 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  5. ^ abcdefgh Mateo, Alex (27 de noviembre de 2019). "La obra de teatro de Zombie Land Saga presenta fechas visuales, de reparto y de ejecución". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "NOTICIAS DE ANIME: Ídolos 'muertos' subirán al escenario en la adaptación de 'Zombie Land Saga' | The Asahi Shimbun: noticias de última hora, noticias y análisis de Japón". El Asahi Shimbun . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  7. ^ Ressler, Karen (18 de octubre de 2018). "Zombie Land Saga revela a Kotono Mitsuishi como la voz de Tae Yamada". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  8. ^ "【連載】TV アニメ『ゾンビランドサガ』本渡楓×田野アサミ×種田梨沙×河瀬茉希×衣川里佳×田中美海 座談会｜最終回後だからこそ語れる作品へのアツい想い【SAGA：１２】" ( en japonés). Tiempos animados. 22 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  9. ↑ abcdefg Pineda, Rafael Antonio (10 de septiembre de 2018). "El vídeo del anime Zombieland Saga revela al personal y más reparto, estreno el 4 de octubre". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  10. ^ Donko, Wilhelm (19 de diciembre de 2018). "Anime versus vida real: ¡Se revela el secreto zombie de ZOMBIE LAND SAGA!". Rollo crujiente. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  11. ^ Kana Hanazawa [@hanazawa_staff] (20 de mayo de 2021). カッッッキーーーン！！！！！えんやーーー！！！マイマーイ！！！*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:* ･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･* ( Tweet ) . Consultado el 21 de mayo de 2021 – vía Twitter .
  12. ^ Ressler, Karen (5 de julio de 2018). "Cygames presenta el anime Zombieland Saga para el otoño de 2018". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  13. ↑ ab Pineda, Rafael Antonio (8 de octubre de 2018). "El anime Zombieland Saga obtiene una adaptación al manga". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  14. ^ Ressler, Karen (26 de septiembre de 2018). "Crunchyroll y Funimation agregan el anime Zombieland Saga para la temporada de otoño". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  15. ^ Tan, Melvyn (15 de marzo de 2021). "Muse Asia transmitirá Zombieland Saga Revenge a partir del 8 de abril". anitrendz.net . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  16. ^ "徒花 ネ ク ロ マ ン シ ー | フ ラ ン シ ュ シ ュ". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  17. ^ "光 へ | フ ラ ン シ ュ シ ュ". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  18. ^ "Gráficos". "Canciones más descargadas de Billboard Japón" . Cartelera JAPÓN. 10 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  19. ^ Hodgkins, Crystalyn (27 de julio de 2019). "El anime televisivo Zombie Land Saga obtiene una secuela titulada Zombie Land Saga Revenge". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  20. ^ "ゾ ン ビ ラ ン ド サ ガ リ ベ ン ジ". MAPA. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  21. ^ Loo, Egan (27 de febrero de 2021). "El anime Zombie Land Saga Revenge revela información sobre el tema principal, estreno el 8 de abril". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  22. ^ "Crunchyroll transmite Tokyo Revengers, Zombie Land Saga Revenge y 3 animes más". Red de noticias de anime . 19 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  23. ^ "¡De vuelta! ZOMBIE LAND SAGA REVENGE llega a Funimation". Funimación . 19 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  24. ^ "El anime Zombie Land Saga obtiene un proyecto cinematográfico". Red de noticias de anime . 17 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Sutōrī｜Terebi Anime" Zonbi Rando Saga "Kōshiki Saito" HISTORIA｜TVアニメ「ゾンビランドサガ」公式サイト [Sitio web oficial de Story｜TV Anime "Zombie Land Saga"]. zombielandsaga.com (en japonés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  26. ^ ab "ZOMBIE LAND SAGA - Ver en Crunchyroll". Crunchyroll . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  27. ^ "On'ea｜Terebi Anime" Zonbi Rando Saga "Kōshiki Saito" ON AIR｜TVアニメ「ゾンビランドサガ」公式サイト [Sitio web oficial del On Air｜TV Anime "Zombie Land Saga"]. zombielandsaga.com (en japonés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  28. ^ Jones, Steve (24 de noviembre de 2018). "Zombie Land Saga - Revisión del episodio 8". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  29. ^ "Sutōrī ｜ Terebi Anime " Zonbi Rando Saga Ribenji " Kōshiki Saito " HISTORIA ｜TV ア ニ メ 「 ゾ ン ビ ラ ン ド サ ガ リ ベ ン ジ 」 公式 サ イ ト [Historia ｜ TV Anime " Zombie Land Saga "Sitio web oficial]. zombielandsaga.com (en japonés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  30. ^ "On'ea ｜ Terebi Anime "Zonbi Rando Saga Ribenji" Kōshiki Saito" EN EL AIRE ｜TV ア ニ メ 「 ゾ ン ビ ラ ン ド サ ガ リ ベ ン ジ 」 公式 サ イ ト [Oficial en el aire ｜ TV Anime "Zombie Land Saga Revenge" Sitio web]. zombielandsaga.com (en japonés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  31. ^ "Guía de vista previa del anime de otoño de 2018: Zombie Land Saga". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  32. ^ "Recomendaciones feministas de anime del otoño de 2018". Anime feminista . 29 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  33. ^ Valente, Ana (26 de noviembre de 2018). "Twitter se está enamorando de la chica trans zombie de este anime". El punto diario . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  34. ↑ Carlos, Cadorniga (29 de noviembre de 2019). "Para Lily Hoshikawa de Zombie Land Saga, la mejor chica trans que he visto en el anime". Crunchyroll . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  35. ^ Haddick, Alicia (25 de febrero de 2021). "Hoshikawa Lily no puede ser un ícono trans del anime hasta que se le permita serlo". OTAQUESTA . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  36. ^ "Lily de Zombie Land Saga se convierte en un ejemplo en las conversaciones del Parlamento del Reino Unido sobre el abuso de Twitter". Red de noticias de anime . 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  37. ^ "Facebook y Twitter interrogados por los abusos que enfrentan los parlamentarios". Noticias de la BBC . 1 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  38. ^ Harding, Daryl (15 de agosto de 2019). "El gobernador de la saga ama el anime ZOMBIE LAND SAGA y los cosplays como Kotaro Tatsumi". Crunchyroll . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  39. ^ Loveridge, Lynzee; Morrissy, Kim (4 de diciembre de 2019). "Las palabras de moda de Demon Slayer, Dr. Stone y Zombie Land Saga figuran en la lista de Gadget Tsūshin 2019". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  40. ^ Kachalin, Philipp (26 de abril de 2021). "Un tribunal ruso prohíbe dos animes Isekai, dice que promueven creencias sobre la reencarnación". KnowYourMeme.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  41. ^ Peters, Megan (3 de mayo de 2021). "Rusia puede prohibir el anime Isekai por la controversia sobre la reencarnación". ComicBook.com . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  42. ^ "Ganadores de los Anime Awards 2019: ¡actualizados en vivo!". Crunchyroll . 16 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  43. ^ Chapman, Paul (21 de febrero de 2019). "ZOMBIE LAND SAGA y Case Closed ganan a lo grande en TAAF 2019". Crunchyroll . Archivado desde el original el 15 de enero de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  44. ^ Dennison, Kara (7 de abril de 2021). "La antología manga ZOMBIE LAND SAGA estrena su querida portada". Crunchyroll . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  45. ↑ Pineda, Rafael Antonio (19 de abril de 2021). "Zombie Land Saga tendrá su primer manga con historia paralela en mayo". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  46. ↑ Pineda, Rafael Antonio (20 de octubre de 2022). "El manga derivado de Zombie Land Saga finaliza el 17 de noviembre". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  47. ^ "ガルパステーション発表内容まとめ。新カバー＆エクストラ楽曲や『ゾンビランドサガR』.コラボ情報など" [Resumen de los anuncios de la estación Garupa. Nueva portada y canciones adicionales, información de colaboración de "Zombie Land Saga R", etc.]. Dengeki (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 12 de junio de 2021. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  48. ^ "＜ゾンビランドサガ＞「佐賀か、佐賀以外か」 ローランドが「聖地巡礼」 むつかけ漁にも挑戦" (en japonés). Saga Shinbun. 21 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .

enlaces externos