Yuna (ユウナ, Yūna ) es un personaje de la serie Final Fantasy de Square Enix . Fue presentada como la protagonista femenina y uno de los principales personajes jugables del videojuego de rol de 2001 Final Fantasy X. Aparece como una invocadora que se embarca en un viaje para derrotar al monstruo que amenaza al mundo, Sin , junto a sus compañeros, incluido el protagonista masculino, Tidus . Yuna reaparece en Final Fantasy X-2 , donde se convierte en la protagonista, buscando una manera de encontrar a Tidus dos años después de su desaparición. Otros juegos de Square Enix han presentado a Yuna, en particular Dissidia 012 Final Fantasy .
Tetsuya Nomura basó el diseño general de Yuna en el hakama , pero también quería darle a su atuendo algo que fluyera y por eso le dio un furisode . Nomura dijo que su nombre significa "noche" en el idioma okinawense , lo que contrasta con el nombre de Tidus, que en okinawense significa "sol". Para X-2 , el personal del juego quería que Tetsu Tsukamoto rediseñara su vestuario para reflejar su personalidad y la atmósfera del juego.
Muchos críticos de los medios y fanáticos recibieron bien al personaje de Yuna, particularmente elogiaron a Yuna por su historia en el primer juego y su relación con Tidus, y su caracterización. A pesar de la recepción crítica, hubo una recepción mixta para su papel en X-2 debido a su rediseño y estética que involucra su personalidad cambiada.
En Final Fantasy X , Yuna es presentada como una invocadora del mundo de Spira que puede controlar criaturas conocidas como eones con la ayuda de espíritus conocidos como Fayths. [3] Hija del difunto Gran Invocador Braska , quien destruyó a Sin diez años antes, Yuna se embarca en una búsqueda para derrotar a Sin con sus Guardianes, Lulu y Wakka. [4] Yuna debe viajar a templos en todo el mundo, adquirir el eón de cada uno e invocar al Eón Final en una batalla que los matará a ambos. [5] Mientras tanto, gradualmente se vuelve más abierta y se enamora de su guardián Tidus , ya que ambos a menudo hablan sobre su pasado y aspiran a ver su hogar, Zanarkand. [6] Al llegar al lugar donde Yuna puede convocar al eón final, Tidus persuade al grupo para que busque otra forma de derrotar a Sin sin usar ningún sacrificio. [7] Después de entrar en el cuerpo de Sin, Tidus se ve obligado a matar al Aeon de Braska, su padre Jecht, y Sin es destruido más tarde por la destrucción del espíritu incorpóreo de Yu Yevon , quien es responsable de revivir a Sin después de cada derrota, lo que permite que comience una Calma eterna en Spira. [8] Sin embargo, Tidus desaparece ya que es producto de Fayth, quien no pudo partir hasta la derrota de Sin y tiene una triste separación de ella. En la versión internacional del juego, Yuna encuentra un video borroso de un hombre que cree que es Tidus y decide emprender una búsqueda para encontrarlo. [9]
En Final Fantasy X-2 , ambientado dos años después de FFX , Yuna es miembro del grupo de cazadores de esferas , los Gullwings (カモメ団, Kamome Dan , lit. "Gaviotas") , junto con su primo Rikku y los silenciosos Paine formados por los miembros de Al-bhed Brother y Buddy, parientes de Rikku. En la versión internacional del juego, los Gullwings toman caminos separados antes del inicio del juego, con Yuna regresando a la isla Besaid. Luego, el trío se reúne para explorar una torre recién descubierta. [10] En X-2 , Yuna viaja a Spira en busca de la verdad detrás de una esfera que contiene un video con un hombre parecido a Tidus en prisión. [11] Durante su viaje, Yuna descubre que el hombre de la esfera era en realidad Shuyin , un espíritu que desea destruir a Spira en venganza por la muerte de su amante, Lenne . Yuna posee una esfera de Lenne que le permite replicar su canto y desea detener la venganza de Shuyin. [12] Con la ayuda de los antiguos camaradas de Paine, los Gullwings derrotan a Shuyin, quien parte al más allá con el espíritu de Lenne sellado en la esfera que Yuna guardaba. [13] Dependiendo del progreso del jugador a lo largo del juego, Fayth puede revivir a Tidus para que pueda reunirse con él. [14] [15] La versión remasterizada en HD del juego agrega un nuevo drama de audio donde Yuna se convierte en parte del grupo llamado Yevoners, cuyo templo principal está en Besaid. En la historia, ella rompe con Tidus después de decirle que ama a otra persona antes de declarar que luchará contra Sin revivido una vez más. [16]
También aparece en Dissidia 012 Final Fantasy , un juego de acción que presenta varios personajes de Final Fantasy , como uno de los personajes que serán convocados por la diosa Cosmos para participar en una guerra contra su rival, Chaos. Para este juego, Yuna aparece en su forma de Final Fantasy X , pero ligeramente arreglada para encajar con el elenco del juego. Yuna conserva sus recuerdos de X e intenta hacer que Tidus se una a su elenco solo para que sea herido por El Emperador en su intento de matar a Yuna. Yuna es asesinada más tarde por los maniquíes junto con otros soldados de Cosmos al final de la narrativa de 012. [17] Además, tiene un diseño alternativo basado en la ilustración de Yoshitaka Amano y un vestido de novia de FFX . [18] [19] Su forma regular X-2 se puso a disposición como contenido descargable . [20] También aparece en Dissidia NT como una guerrera convocada por el heredero aparente de Cosmos, Materia, para participar en una guerra con su rival, Spiritus. Sin embargo, Yuna es uno de los muchos personajes convocados lejos de la guerra y llega mucho después de su finalización.
Fuera de la serie Final Fantasy , Yuna aparece en Kingdom Hearts II como un duendecillo junto con Paine y Rikku. Sobornados por Maléfica para espiar al grupo de resistencia de Leon de Radiant Garden, los duendes finalmente cambian de bando después de ser abandonados por la bruja y contados sobre la causa de Sora . [21] Yuna también aparece en el videojuego de estilo de juego de mesa Itadaki Street Special , apareciendo junto a Auron y Tidus, [22] y representa a Final Fantasy X en el juego de ritmo Theatrhythm Final Fantasy . [23]
Varias figuras y figuritas de Yuna fueron producidas por varios fabricantes, [24] incluida una figura de 2001 de Square. [25] Un CD de audio de 2003 Final Fantasy X-2 Vocal Collections presenta actuaciones de Mayuko Aoki , Marika Matsumoto y Megumi Toyoguchi , las actrices de voz de Yuna, Rikku y Paine, respectivamente. [26] [27] [28] [29] Yonekichi Nakamura interpreta a Yuna en la adaptación de la obra de teatro kabuki de 2023 de Final Fantasy X. [ 30]
El concepto de Yuna fue creado por el productor Yoshinori Kitase , basado en un concepto preliminar para Final Fantasy X de un mundo donde las personas mueren cuando alcanzan los diecisiete años de edad. [31] El objetivo era crear un personaje que fuera de voluntad fuerte y determinado sin ser físicamente fuerte. [32] Su nombre estaba destinado a contrastar con el protagonista Tidas; mientras que su nombre significaba "sol" en Okinawa , el nombre de Yuna significaba "noche". [33] La relación entre Tidus y Yuna siempre fue una parte central de la trama, aunque otras subtramas como el arco de Jecht fueron vistas más tarde por Kitase como más conmovedoras. [34]
Yuna fue diseñada por el artista recurrente Tetsuya Nomura . El director de arte Yusuke Naora creó un diseño preliminar "tropical" para combinar con el exótico entorno asiático del juego, que fue descartado por Nomura a favor de un aspecto japonés tradicional. [35] Nomura basó el diseño de Yuna en hakama , un tipo de ropa tradicional japonesa. Nomura dijo que después de enterarse de que Yuna iba a realizar un baile llamado " envío ", quería darle a su atuendo algo que fluyera. Por esta razón, el tipo específico de kimono que eligió para ella fue un furisode , un kimono de manga larga. También se le dio un motivo de flores usando un hibisco , que hacía referencia a su nombre. El motivo del sol y la noche presente en sus nombres también se extendió a sus accesorios. [33] La espalda abierta de su atuendo fue un sobrante de un concepto descartado de tatuajes visibles que representan las habilidades y capacidades de un personaje. [36]
La reacción positiva de los fans de FFX convenció a los desarrolladores de continuar la historia de Yuna y las de otros personajes con Final Fantasy X-2 . El diseñador de vestuario Tetsu Tsukamoto dijo que los cambios radicales de diseño de Yuna de un juego a otro reflejaban un gran cambio cultural. El productor Yoshinori Kitase agregó que no querían que X-2 se sintiera como una extensión de su predecesor, por lo que cambiaron la ropa de Yuna, Rikku y los demás para que parecieran más activos. Lo lograron antes de crear la historia y el escenario. Debido a que Yuna, Rikku y Paine viven en un mundo más despreocupado, los diseñadores querían que se vistieran, una característica que se volvió clave para la jugabilidad. El escritor de escenarios Kazushige Nojima describió su nuevo atuendo como una "reacción natural a las cosas pesadas que usaba en FFX ". La actuación de canto de Yuna se utilizó para demostrar la sensación pop que incorpora el juego. [37] [38] El director de Final Fantasy X, Motomu Toriyama, dijo que su personalidad era el resultado de no tener que soportar más la responsabilidad de ser una invocadora. Añadió que si bien "se la podría ver como una persona completamente diferente, ... en el fondo de su corazón, ella es la misma Yuna de siempre". [39]
En las versiones japonesas de los juegos, Yuna ha sido interpretada por Mayuko Aoki . [2] Hedy Burress proporciona la voz del personaje en las adaptaciones en inglés. Al dar voz a Yuna, Burress recuerda haber intentado traducir el deber, el respeto y el honor de Yuna y querer conservar la gentileza y la feminidad de su personaje. Al comentar cómo reaccionaría el público a Final Fantasy X , Burress dijo que quería que participaran en el juego en sí y "los transportaran a un mundo completamente diferente" a través de las voces. [40] Nakamura Yonekichi la interpretó en las actuaciones de kabuki de 2023. [41]
Yuna ha recibido opiniones generalmente positivas de los críticos. Las revistas la han descrito como una de las favoritas [42] [43] y el mejor personaje de Final Fantasy . [44] [45] En las encuestas oficiales de Square Enix, Yuna fue votada como el tercer personaje femenino favorito de Final Fantasy en 2013. [46] y la heroína de Final Fantasy más popular en 2014. [47] Los lectores de Game Informer votaron la relación de Yuna con Tidus como la mejor de 2001. [48] así como el 16º en una encuesta similar de Famitsu en 2010. [49] En una encuesta de ASCII Media Works de 2010 en la que los fans japoneses votaban por qué personaje de videojuego o manga les gustaría nombrar a sus hijos, Yuna quedó en segundo lugar en la categoría femenina. [50]
En su reseña de Final Fantasy X-2 , Jeremy Dunham de IGN elogió los diseños de ropa, combinando "estilos probados y reconocibles de Final Fantasy " con un "sentido de la moda neomoderno revelador", haciendo referencia a su traje de guerrera como algo destacado, y también dijo que la actuación de la actriz de voz inglesa Burress sonaba más cómoda en comparación con el juego anterior. [51] Brad Shoemaker de GameSpot elogió la actuación de voz de Burress, diciendo que le dio vida por completo de acuerdo con los otros cambios en el personaje. [52] El libro Packaging Girlhood: Rescuing Our Daughters from Marketers' Schemes describió la apariencia de Yuna como una "estrella sexy de videos de MTV ", y agregó que es una "lección para las niñas de que ser valiente, fuerte y estar lista para pelear solo puede durar tanto tiempo: la próxima aventura es moda, novios y sexo". [53] Raymond "Psylancer" Padilla de GameSpy la llamó "la zorra de los videojuegos de mis sueños". [54] Christian Nutt, también de GameSpy , describió la interpretación de Yuna de Burress en X-2 como excelente. [55] Varias publicaciones compararon a Yuna con otros personajes ficticios, incluida Natalie Cook de Charlie's Angels interpretada por Cameron Diaz ; [56] [57] [58] y la estrella de Tomb Raider Lara Croft , debido a su atuendo y habilidades con las armas. [59] Fue incluida en la lista de IGN de los 25 mejores personajes de Final Fantasy , y Dave Smith comentó que si bien su apariencia original la convirtió en un " deleite visual " y su escena de envío fue uno de los mejores trabajos del estudio de CG Square Visual Works, fue la secuela la que le dio más confianza y actitud, así como "un disfraz gratuitamente explotador". [60]
La respuesta negativa se centró en la ropa reveladora del personaje y las áreas de cantante que produjeron una reacción lo suficientemente negativa de los jugadores como para evitar etiquetarlo como un juego real de Final Fantasy en contraste con los héroes anteriores más adecuados. [61] [62] GameSpot sintió que si bien su personaje se siente reescrito, las partes cariñosas de Yuna permanecen intactas, pero aún sintió que los disfraces eran demasiado escasos. [63] Habiendo criticado la actuación de Burress en el juego original hasta el punto de que los jugadores sienten la necesidad de escuchar a la actriz japonesa, Eurogamer pensó que la actriz mejoró su trabajo, pero sintió que la caracterización de Yuna podría parecer demasiado cursi no solo por el uso de ella como cantante que involucra Jpop, sobre todo las Spice Girls . [64] De manera similar, GameSpy elogió la mejora de Burress a pesar de notar una mala sincronización de labios. Se señaló que la búsqueda de Yuna a Tidus era una narrativa fuerte para motivar a los jugadores, pero sintió que ese potencial se perdió ya que Square, en cambio, centró la trama en una serie de misiones secundarias que carecen de atractivo. [65] Gaming Age comparó negativamente a Gullwings con la película Charlie's Angels , criticando a la primera por hacer que todo el juego fuera insoportable, especialmente cuando Yuna comienza a cantar. [66] A pesar de tener sentimientos encontrados sobre los rasgos de Yuna de X-2 , Fanbyte criticó la caracterización de Yuna del drama de audio Will por volver a su personaje original, deshaciendo cualquier tipo de arco de personaje por el que pasó el personaje. [67]
{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )Lulu:
Los feyth son personas que dieron sus vidas para luchar contra Sin. Yevon tomó sus almas, entregadas voluntariamente de sus cuerpos aún vivos. /
Tidus:
¿Eh? /
Lulu:
Ahora viven para siempre atrapados en estatuas. Pero cuando un invocador los llama, las almas de los feyth emergen una vez más. Eso es lo que llamamos un eón. /
Tidus:
¿Todo eso en esta habitación? E-Entonces, ¿qué está haciendo Yuna allí? /
Wakka:
Ella reza con todo su corazón por una forma de derrotar a Sin.
Tidus
: Estamos tomando el mismo barco que Yuna, ¿verdad? ¿Por qué tenemos que esperar aquí? /
Wakka
: Yuna llegó a esta aldea hace diez años, cuando comenzó la última Calma.
[...]
Desde entonces, ha sido como una hermana pequeña para mí y Lulu. Pero tenía el talento... se convirtió en aprendiz. Ahora, hoy, se va como invocadora. /
Lulu
: Este es nuestro viaje. Deberíamos irnos juntos.
Rikku
: ¡Las peregrinaciones tienen que parar! Si no lo hacen, y llegan a Zanarkand... podrían derrotar a Sin. Yunie podría... pero entonces ella... Yunie morirá, ¡¿lo sabes?! Lo sabes, ¿no? El viaje de los invocadores para obtener el Eón Final. Yuna te lo dijo, ¿no? Con el Eón Final, puede vencer a Sin. Pero entonces... pero entonces... ¡Si lo invoca, el Eón Final la matará! Incluso si derrota a Sin, también matará a Yunie, ¡lo sabes! /
Tidus
: ¿Fui el único que no lo sabía...?
Yuna:
Continuaré. Debo hacerlo. Si me doy por vencida ahora... Podría hacer lo que quisiera, y aun así... Incluso si estuviera contigo, nunca podría olvidar. /
Tidus:
Iré contigo. Soy tu guardián. A menos que me... ¿despidan? /
Yuna:
Quédate conmigo hasta el final. Por favor. /
Tidus:
No hasta el final... Siempre. /
Yuna:
Siempre, entonces.
Tidus:
Me doy por vencido. Entonces, ¿qué haría un adulto? Saben que pueden deshacerse de un invocador y luego hacer lo que quieran. Tienes razón. Puede que ni siquiera tenga una oportunidad. Pero de ninguna manera me quedaré aquí parado y dejaré ir a Yuna. Y lo que Auron dijo sobre que había una manera... creo que es verdad. /
Rikku:
¿ Pensarás en algo? /
Tidus:
Iré a preguntarle a Yunalesca. Ella debe saber algo. /
Rikku:
¿De verdad crees que te ayudará? /
Tidus:
No lo sé, pero tengo que intentarlo. Esta es mi historia. Irá como yo quiero... o la terminaré aquí. /
Yuna:
Espera. Dices que es tu historia, pero también es mi historia, ¿sabes? Sería tan fácil dejar que el destino me llevara y seguir el mismo camino toda mi vida, pero sé que no puedo. Lo que hago, lo hago sin remordimientos.
Tidus:
Derrotaremos a Yu Yevon. /
Fayth
: Si derrotas a Yu Yevon, terminará. Dime, ¿qué sabes sobre Yu Yevon? /
Tidus
: ¡Él es lo que hace que Sin regrese! /
Yuna
: Sin es su armadura. Lo protege. /
Fayth
: Yu Yevon alguna vez fue un invocador, hace mucho tiempo. No tenía igual. Sin embargo, ahora vive con un solo propósito: solo invocar.
[...]
Incluso si derrotas a Sin con la Invocación Final, Yu Yevon vivirá. Yu Yevon se unirá al Eón Final. Lo transformará en un nuevo Sin.
Tidus:
Yuna, me tengo que ir. Lamento no haberte podido mostrar Zanarkand. ¡Adiós! /
Wakka:
¡Hola! /
Rikku:
¿Nos volveremos a ver...? / ... /
Yuna:
Te amo.
Yuna [voz en off]
: Todo empezó cuando vi esta esfera tuya. Al menos, se parecía a ti. No podría decirlo con seguridad. Pensé que podría encontrar más esferas como esta si me unía a los Gullwings. Así que lo hice. Oh, en caso de que te lo estés preguntando, los Gullwings son cazadores de esferas, y los cazadores de esferas son, bueno... ¡esto! Volamos por todo Spira. Me lo estoy pasando genial.
Shuyin:
Lenne. Desaparecimos juntos, pero cuando desperté, estaba solo. Te busqué durante tanto tiempo. Mientras vagaba, me di cuenta de algo: Spira no ha cambiado en absoluto. Todos siguen peleando por nada. Siguen muriendo como solían hacerlo. Han pasado mil años y no pueden dejar atrás el odio. Estoy harta de esperar. Lo arreglaré. Este mundo continúa fallándonos y, lo que es peor, no pude protegerte. Vegnagun hará que todo eso desaparezca. Y nos desvaneceremos juntos de nuevo, juntos. Ayúdame a hacerlo, Lenne.
Shuyin
: ¿Mil años y este momento es todo lo que tenemos? /
Lenne
: Este momento es suficiente. No necesito nada más. Solo saber cómo te sientes es suficiente. Shuyin, terminemos con esto. Volvamos a casa. / Shuyin:
¿
Podemos? /
Lenne
: Todo eso fue hace mil años. Hemos llegado demasiado lejos para mirar atrás ahora. Descansa, Shuyin. Descansa conmigo. Vámonos. Tengo una nueva canción para ti.
Fayth:
Lo has oído, ¿no? ¿Quieres verlo? /
Yuna:
¿A él? /
Fayth:
Sí. ¿Quieres que volvamos a caminar juntos? /
Yuna:
¡Sí! /
Fayth:
No puedo prometer nada, pero haremos lo que podamos.
Yuna:
¿Eres real? /
Tidus:
Creo que sí. ¿Paso? /
Yuna:
Has vuelto. /
Tidus:
He vuelto. Estoy en casa. /
Yuna:
Bienvenida a casa.
Yuna
: ¿Dónde está Maléfica? /
Sora
: Parece que se escapó. / ... /
Sora
: Umm, oye... si quieres elegir bando, ¿por qué no eliges el de Leon? Siempre necesitan ayuda. /
Yuna
: ¿Tiene este Leon algún tesoro? /
Donald
: ¡Sí, muchas cosas! /
Rikku
: ¡Perfecto! /
Paine
: Vamos. /
Sora
: ¿Quiénes ERES? /
Yuna
: Oh, no somos nada digno de mención. /
Paine
: Solo tres fanáticos de los tesoros.
