stringtranslate.com

Urbana, Illinois

Urbana ( / ɜːrˈbænə / ur- BAN - ə ) es una ciudad y sede del condado de Champaign, Illinois , Estados Unidos. [3] Según el censo de 2020, Urbana tenía una población de 38.336 habitantes. Es una ciudad principal del área metropolitana de Champaign–Urbana , que tenía 236.000 residentes en 2020.

Urbana es conocida por compartir el campus principal de la Universidad de Illinois con su ciudad gemela de Champaign .

Historia

Los primeros asentamientos europeos en la zona de Urbana fueron en 1822, [4] cuando se la llamó "Big Grove". [5] Cuando se organizó el condado de Champaign en 1833, la sede del condado estaba ubicada en 40 acres de tierra, 20 acres donados por William T. Webber y 20 acres por M. W. Busey, considerado el fundador de la ciudad, y el nombre "Urbana" fue adoptado [4] en honor a Urbana, Ohio , la ciudad natal del senador estatal John W. Vance, autor de la Ley Habilitante que creó el condado de Champaign. [6] La creación de la nueva ciudad se celebró por primera vez el 4 de julio de 1833. [5]

Las tiendas comenzaron a abrir en 1834. Los primeros molinos se fundaron en torno a  1838-50 . La primera iglesia de la ciudad, la Iglesia Metodista Episcopal, y la casa parroquial, fueron construidas en 1840 por el reverendo A. Bradshaw, y la Iglesia Bautista les siguió en 1855. La Iglesia Presbiteriana se fundó en 1856. [7] La ​​primera escuela de la ciudad se construyó en 1854. [4]

Urbana sufrió un revés cuando el ramal de Chicago del Ferrocarril Central de Illinois , que se esperaba que pasara por la ciudad, se construyó dos millas al oeste, donde el terreno era más plano. La ciudad de West Urbana creció alrededor de la estación de trenes construida allí en 1854, y en 1861 su nombre se cambió a Champaign . La competencia entre las dos ciudades provocó que Urbana derribara el Palacio de Justicia del Condado, que tenía diez años de antigüedad, y lo reemplazara por una estructura mucho más grande y elegante, para garantizar que la sede del condado permaneciera en Urbana. [5]

Champaign-Urbana fue seleccionada como el sitio para una nueva escuela agrícola estatal, gracias a los esfuerzos de Clark Griggs. La Universidad Industrial de Illinois, que se convertiría en la Universidad de Illinois Urbana-Champaign , abrió sus puertas en 1868 con 77 estudiantes. [5]

Varios intentos de fusionar Urbana y Champaign han fracasado en las urnas. [5]

El 9 de octubre de 1871, un incendio quemó gran parte del centro de Urbana. [8] Los niños que jugaban con cerillas provocaron el incendio. [9] (No está relacionado con el Gran Incendio de Chicago que comenzó el día anterior, aunque ambos incendios ocurrieron durante una grave sequía y se propagaron por los fuertes vientos).

Geografía

Según los archivos del directorio del censo de 2021, Urbana tiene un área total de 11,90 millas cuadradas (30,82 km 2 ), de las cuales 11,83 millas cuadradas (30,64 km 2 ) (o 99,40 %) son tierra y 0,07 millas cuadradas (0,18 km 2 ) (o 0,60 %) son agua. [10]

Urbana limita con la ciudad de Champaign . El campus principal de la Universidad de Illinois Urbana-Champaign está situado en esta frontera. Juntas, a estas dos ciudades se las suele denominar Urbana-Champaign (la denominación que utiliza la universidad) o Champaign-Urbana (el uso más común, debido al mayor tamaño de Champaign). Con el cercano pueblo de Savoy forman el área metropolitana de Champaign-Urbana .

Demografía

Según el censo de 2020 [13], había 38 336 personas, 17 295 hogares y 6680 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3220,97 habitantes por milla cuadrada (1243,62/km 2 ). Había 18 321 unidades de vivienda con una densidad media de 1539,32 por milla cuadrada (594,33/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 51,61% blancos , 18,86% afroamericanos , 0,30% nativos americanos , 18,26% asiáticos , 0,03% isleños del Pacífico , 3,57% de otras razas y 7,37% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,52% de la población.

Había 17.295 hogares, de los cuales el 17,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 25,57% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,99% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 61,38% no eran familias. El 44,42% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,10% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,70 y el tamaño medio de las familias era de 2,06.

La distribución por edad de la ciudad se componía de un 11,7% de menores de 18 años, un 38,2% de 18 a 24 años, un 26,1% de 25 a 44 años, un 13,4% de 45 a 64 años y un 10,5% de 65 años o más. La edad media era de 25,0 años. Por cada 100 mujeres, había 97,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 97,2 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $35,984 y el ingreso medio de una familia era de $66,955. Los hombres tenían un ingreso medio de $27,150 frente a $25,511 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $25,365. Alrededor del 11.4% de las familias y el 29.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 19.1% de los menores de 18 años y el 5.6% de los mayores de 65 años.

Artes y cultura

La Galería de Cine en el centro de Urbana

Carril del candelabro

Una casa en Candlestick Lane decorada coloridamente para Navidad

Candlestick Lane es el nombre de un barrio en el este de Urbana. Este barrio consta de Grant Place y propiedades adyacentes en Fairlawn y Eastern Drives. Se llama Candlestick Lane porque cada año los residentes decoran sus patios para Navidad con muchas luces y figuras. La tradición comenzó en 1961 (quizás 1960) como un concurso de decoración de casas patrocinado por la Illinois Power Company. El barrio utilizó el dinero del premio para comprar candelabros eléctricos para cada casa. La ciudad de Urbana instala señales de calle especiales rojas y verdes, que dicen "Candlestick Lane" y "Grant Place" durante la temporada navideña. Las luces se encienden aproximadamente de 5:00 a 10:00 p. m. desde el tercer sábado de diciembre hasta el día de Año Nuevo. [14]

Mercado en la Plaza

Mercado en la Plaza

El Mercado de la Plaza , también conocido como el Mercado de Agricultores , ha sido un evento comunitario en Urbana desde 1979. [15] Todos los sábados por la mañana, desde mayo hasta noviembre, docenas de vendedores instalan sus puestos en el estacionamiento de Lincoln Square en el centro de Urbana. Venden principalmente productos locales (incluidos maíz, tomates, lechuga y sandías), pero también se pueden encontrar artesanías locales, música, palomitas de maíz y puestos de varias organizaciones comunitarias y políticas.

Festival del Maíz Dulce de Urbana

El Festival del Maíz Dulce de Urbana es un festival anual en Urbana. Se celebró por primera vez en agosto de 1975 en el estacionamiento del Busey Bank en el centro de Urbana. Era un evento comunitario organizado por empleados del Busey Bank. Desde entonces, el Festival del Maíz Dulce ha seguido creciendo. La Asociación Empresarial de Urbana ahora es responsable de la planificación del festival, y con el paso de los años agregó una exhibición de autos local, un área familiar ampliada, música en vivo en varios escenarios, comida, vendedores, cerveza, en el corazón del centro de Urbana.

Además de maíz y bebidas, el festival ha ofrecido una variedad de actividades y eventos, incluyendo una exhibición de autos antiguos y de colección y volksmarches , eventos artísticos, una exposición de perros y una venta de libros organizada por los Amigos de la Biblioteca Gratuita de Urbana. [16] [17] [18]

Hotel Urbana Lincoln

El Urbana Lincoln Hotel está conectado al Lincoln Square Mall, un centro comercial cubierto para caminar, en el centro de Urbana. El hotel fue diseñado por el famoso arquitecto de Urbana Joseph Royer en 1923 y abrió varias salas el 1 de noviembre de 1923 para alojar a los invitados al partido de bienvenida de la universidad. El edificio original fue construido en estilo Tudor Revival. En la década de 1970 se agregó un centro de convenciones en estilo bávaro. Si bien se vio obligado a cerrar dos veces entre 1990 y 2009, el hotel fue comprado por un desarrollador privado en 2010 y se sometió a una importante rehabilitación. El hotel abrió bajo una nueva administración y con un nuevo nombre, Urbana Landmark Hotel, el 1 de diciembre de 2012, pero cerró en julio de 2015 [19] y se vendió en enero de 2020 para su remodelación como un hotel Hilton Tapestry. [20]

Puntos de interés

Parques y recreación

Parque Carle

Carle Park, [21] establecido en 1909, está ubicado en Indiana y Garfield, justo al oeste de Urbana High School en el centro de Urbana. Mide 8,3 acres (34 000 m2 ) y contiene una estatua titulada Lincoln the Lawyer de Lorado Taft y más de 50 árboles bien establecidos que forman parte del Hickman Tree Walk. La estatua de Lincoln estaba ubicada anteriormente frente al Urbana Lincoln Hotel, pero fue trasladada después de solo unos meses.

Meadowbrook Park [22] está ubicado al sureste de la intersección de Race Street y Windsor Road. El parque cubre 130 acres (0,53 km 2 ), incluidos 80 de praderas de pastos altos de Illinois recreadas . Alrededor del centro de restauración de praderas del parque hay tres millas de senderos anchos de concreto adecuados para caminar, correr y andar en bicicleta. Además, para una experiencia fuera de lo común, el parque ofrece dos millas de senderos sin pavimentar que serpentean a través de la hierba de la pradera. Varias colinas pequeñas hacen que el camino no sea adecuado para patinadores en línea sin experiencia. El camino está adornado con unas veinte esculturas grandes de artistas locales. Un área de juegos, un refugio y un estacionamiento se encuentran cerca de la entrada de Windsor Road. Un jardín comunitario , un jardín de hierbas, el bosque de árboles ornamentales Timpone y un refugio se encuentran cerca de la entrada de Race Street. El parque también contiene muchos arroyos que se encuentran entre los primeros afluentes del río Embarras .

Lincoln el abogado de Lorado Taft

El parque para perros de Urbana, [23] ubicado en East Perkins Road, es un lugar para pasear al perro sin correa.

El Centro Natural Anita Purves, ubicado en el extremo norte del Parque Crystal Lake, ofrece programas de educación sobre la naturaleza. [24]

El "Arte en el parque", [25] justo al norte del Ayuntamiento de Urbana (400 S. Vine St.), inaugurado en octubre de 2012, fue el resultado de 22 años de lucha y esfuerzos de tres alcaldes. El artista ambiental y escultor/curador del parque, John David Mooney, diseñó las plantaciones, los senderos, una escultura de fuente de 12 pies de alto (Falling Leaf) y una escultura de luz de 33 pies de alto (Spirit Tree). El Spirit Tree le da específicamente un nuevo significado a la designación de Urbana como una "Ciudad de los Árboles" y a los árboles como puntos de referencia o faros. Mooney, un artista aclamado internacionalmente, es oriundo de Champaign-Urbana. [26]

Piscinas

El Urbana Indoor Aquatic Center [27] es una piscina cubierta pública operada por el Distrito de Parques de Urbana y el Distrito Escolar de Urbana. Está ubicado entre la escuela secundaria de Urbana y la escuela secundaria de Urbana.

Crystal Lake Pool [28] es una piscina pública al aire libre. Está ubicada en Broadway Street, frente al Centro Natural Anita Purves. Se cerró después de la temporada de verano de 2008 debido al deterioro de las condiciones y los problemas de seguridad concomitantes. Se reconstruyó y reabrió en 2013.

El Campus Recreation Center East (CRCE) tiene una piscina cubierta de ocio con jacuzzi. El CRCE es propiedad de la Universidad de Illinois Urbana-Champaign . [29] En Urbana, las piscinas de Freer Hall, que antes era una piscina de 25 yardas y 6 carriles, y el Kenney Gym se han cerrado y llenado, y la antigua se ha rehabilitado como espacio de investigación y enseñanza. [30]

Deportes

Illinois lucha contra Illini

La Universidad de Illinois en Urbana-Champaign cuenta con diez equipos deportivos universitarios masculinos y once femeninos.

Liga menor

Urbana ha sido el hogar de varios clubes de béisbol de ligas menores independientes junto con Champagin. Los Champaign-Urbana Velvets jugaron en la Liga Illinois-Missouri desde 1911 hasta que la liga se disolvió después de 1914. [34] El equipo de ligas menores más reciente de la ciudad fue Champaign-Urbana Bandits , que jugó durante la única temporada de 1994 de la Great Central League . [35] Los Bandits jugaron en el Illinois Field . Antes de realizar juegos de postemporada, la liga se disolvió. Los Champaign-Urbana Colts jugaron en la Central Illinois Collegiate League desde 1990 hasta que el equipo se disolvió en 1996. [36]

Gobierno

Urbana tiene un gobierno de alcalde-concejo , con un alcalde fuerte. El concejo municipal tiene siete miembros, cada uno elegido por un distrito diferente. El alcalde es elegido en una votación de toda la ciudad.

Educación

Primaria y secundaria

Escuela Secundaria Urbana , 2003

El edificio actual de Urbana High School se construyó en 1914. Fue diseñado por el arquitecto Joseph Royer, quien también diseñó muchos otros edificios de la zona, como la Biblioteca Pública de Urbana y el Palacio de Justicia del Condado de Champaign. La arquitectura es de estilo Tudor , definida principalmente por las torres sobre la entrada principal y los arcos de punta aplanados sobre las puertas.

Laboratorio Universitario de la Escuela Secundaria

La University Laboratory High School , conocida localmente como Uni High, no forma parte del Distrito Escolar de Urbana y es una escuela laboratorio financiada con fondos públicos ubicada en el campus de la Universidad de Illinois en Urbana. Fue fundada en 1921. Es un proyecto de investigación de la Facultad de Educación de la Universidad de Illinois.

La escuela secundaria Urbana Middle School se conoció primero como Urbana Junior High School en 1953. En 2003, la escuela fue renovada para obtener más espacio. Actualmente, la escuela atiende a 954 estudiantes de sexto a octavo grado. [37]

Las escuelas primarias de Urbana son Leal, Dr. Martin Luther King Jr., Dr. Preston L. Williams Jr., Thomas Paine y Yankee Ridge. Urbana Early Childhood School es el antiguo Washington Early Childhood Center y está ubicada en el campus Prairie, junto a la escuela primaria Dr. Preston L. Williams.

Colegios y universidades

La mayor parte del campus de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign se encuentra en esta ciudad. Es una universidad de investigación pública concesionaria y la institución insignia del sistema de la Universidad de Illinois . Es una de las universidades públicas más grandes por matrícula en los Estados Unidos, con más de 50.000 estudiantes matriculados anualmente, lo que le da a Urbana una gran población estudiantil durante todo el año. [38]

Biblioteca gratuita de Urbana

Biblioteca gratuita de Urbana

La Biblioteca Pública de Urbana, [39] una de las primeras bibliotecas públicas de Illinois, fue fundada en 1874 y está ubicada en el centro de la ciudad. [40] El edificio histórico que alberga la biblioteca fue construido en 1918. En 2005 se inauguró una nueva ampliación importante.

La biblioteca alberga archivos históricos del condado de Champaign, que pueden utilizarse para la investigación genealógica. Establecido en 1956, el Archivo Histórico del Condado de Champaign [41] es un departamento de la Biblioteca Pública de Urbana que mantiene una colección de nivel de investigación sobre la historia y la genealogía del condado de Champaign. En 1987 fue designado como el repositorio oficial de registros no actuales del condado de Champaign. Aunque se centra en el condado de Champaign, el Archivo contiene amplias colecciones de obras que tratan sobre el resto de Illinois y aquellos estados que documentan las rutas migratorias significativas de las comunidades que componen el condado de Champaign. [41] El CCHA también alberga la base de datos Local History Online. [42] Local History Online brinda acceso a los fondos (libros y revistas, registros del condado de Champaign, registros municipales de la ciudad de Urbana, periódicos, directorios, anuarios escolares, imágenes, mapas, historias orales, boletines de organizaciones locales y otras colecciones especiales) del Archivo Histórico del Condado de Champaign, incluido el contenido digital. El catálogo se actualiza con frecuencia. [43]

La biblioteca está financiada con fondos públicos y recibe apoyo adicional de unas 600 personas que se han unido a los Amigos de la Biblioteca Gratuita de Urbana.

Medios de comunicación

Transporte

Un autobús del Distrito de Tránsito Masivo (MTD) de Champaign-Urbana

El centro de Urbana está ubicado al suroeste de la intersección de sus dos calles más transitadas: US 150 (University Avenue) y US 45 (Vine Street-Cunningham Avenue).

La mayor parte de Urbana se encuentra al sur de la I-74 . Hay tres salidas (de oeste a este): Lincoln (poste de milla 183 de la I-74), Cunningham (184) y University (185). La salida de Lincoln es la más cercana a la Universidad de Illinois, mientras que la salida de Cunningham va al centro de Urbana. La salida de University va al centro de Urbana, así como a la Ruta 130 de Illinois hasta Philo .

El servicio de autobús local es proporcionado principalmente por Champaign–Urbana Mass Transit District , aunque hay un servicio limitado disponible por parte de Champaign County Area Rural Transit System y Danville Mass Transit , operadores que prestan servicios principalmente a Rantoul y Danville respectivamente.

Norfolk Southern opera una línea de este a oeste a través de Urbana. La línea NS conecta las industrias en el este de Urbana con la línea principal de Norfolk Southern en Mansfield, Illinois , al oeste de Champaign. La línea ahora operada por Norfolk Southern es la antigua Peoria & Eastern Railway , que luego operó como parte de los sistemas Big Four ( Cleveland, Cincinnati, Chicago and St. Louis Railway ), New York Central , Penn Central y Conrail , que Conrail vendió a Norfolk Southern en 1996. La construcción de la línea fue iniciada por Danville, Urbana, Bloomington and Pekin Railroad. Esta entidad de corta duración se convirtió en parte de Indianapolis, Bloomington and Western Railway antes de que se completara el ferrocarril. Una línea secundaria de Norfolk and Western Railway (anteriormente Wabash Railroad) solía conectar Urbana con la línea principal de Danville a Decatur en Sidney, Illinois , pero primero se desvió y luego se cerró a principios de la década de 1990.

El Aeropuerto Willard de la Universidad de Illinois sirve a la ciudad.

En la cultura popular

En la película de 1968 2001: Una odisea del espacio , Urbana fue nombrada como el lugar donde se programó la computadora HAL 9000 de la desafortunada Misión Discovery a Júpiter . La comedia de 1959 Con faldas y a lo loco también menciona Urbana. Cerca del comienzo de esta película, el personaje de Jack Lemmon , un bajista desempleado, sugiere a Tony Curtis , un saxofonista, que los dos visiten Urbana para tocar en la Universidad de Illinois. En cambio, los dos músicos eligieron unirse a una banda de mujeres en Florida. Urbana proporciona el escenario de la película de ciencia ficción de 1957 de Bert I. Gordon , Beginning of the End . Parodiada en el programa de televisión Mystery Science Theater 3000 , esta película presenta la creación involuntaria de peligrosos saltamontes gigantes como resultado de una investigación agrícola que salió mal.

Richard Powers, profesor de inglés de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign y ganador del Premio Nacional del Libro, ambienta su novela Galatea 2.2 en el multidisciplinario Instituto Beckman de Ciencia y Tecnología Avanzadas . El escritor español Javier Cercas utiliza Urbana como contexto geográfico para dos de sus novelas, "La velocidad de la luz" (2005) y "El inquilino" (1989).

La " American Football House ", que aparece retratada en los álbumes de la famosa banda emo American Football , está ubicada en 704 West High Street. [44] [45] [46]

Ciudades hermanas

La Fundación Channing-Murray está ubicada en la antigua Iglesia Unitaria de Urbana en el campus de la Universidad de Illinois.

Urbana está hermanada con tres ciudades hermanas:

La ciudad de Urbana ha recibido una importante subvención de Sister Cities International para llevar a cabo un proyecto piloto trilateral en el que participan Urbana, Zomba (Malawi) y el distrito de Haizhu (China) . La subvención de la Iniciativa Sinoafricana, de un año de duración , es de hasta 100.000 dólares y supondrá un esfuerzo colaborativo para mejorar el sistema de eliminación de residuos municipales de Zomba, una ciudad de 88.000 habitantes situada en el sudeste de África. Urbana mantiene una relación de ciudad hermana con Zomba desde 2008, otra relación con el distrito de Haizhu ( ciudad de Cantón , China) desde 2012 y, en 2014, añadió una tercera carta de ciudad hermana con Thionville (Francia). Urbana es una de las tres únicas ciudades de los Estados Unidos que han recibido una subvención Sinoafricana. Las otras son Denver y una solicitud conjunta de un equipo de Asheville/Raleigh (Carolina del Norte).

Personas notables

Referencias

  1. ^ abc Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Urbana, Illinois
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  4. ^ abc "Historia de la ciudad de Urbana" . Consultado el 13 de octubre de 2007 .[ enlace muerto ]
  5. ^ abcde McGinty, Alice. "La historia de Champaign-Urbana" Archivado el 14 de febrero de 2016 en la Wayback Machine Biblioteca pública de Champaign
  6. ^ "John W. Vance: El "Padre del condado de Champaign" | Urbana Free Library". urbanafreelibrary.org . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  7. ^ "Nuestra Historia". 22 de diciembre de 2018.
  8. ^ "Historia de Urbana - Asociación Empresarial de UrbanaAsociación Empresarial de Urbana". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  9. ^ "IAFF Local 1147". Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 30 de junio de 2022 .
  10. ^ "Archivos de diccionario geográfico". Census.gov . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  11. ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  12. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  13. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  14. ^ ""Debut en Candlestick Lane" de Tom Kacich, The News-Gazette Weblog".
  15. ^ "Mercado en la Plaza". Archivado desde el original el 26 de julio de 2007.
  16. ^ Wilkey, Maureen (27 de agosto de 2004). "Corn festival comes to CU" (El festival del maíz llega a CU). Daily Illini . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008. Consultado el 7 de abril de 2008 .
  17. ^ Puhala, Bob (9 de agosto de 1987). "Es hora de divertirse con humor en los festivales del Medio Oeste". Chicago Sun-Times . p. 15 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
  18. ^ Kline, Greg (18 de agosto de 2003). "Dándole dulzura al maíz". The News-Gazette . Champaign, Illinois . Consultado el 7 de abril de 2008 . [ enlace muerto ]
  19. ^ Kacich, Tom. "El hotel vuelve a estar en el mercado". The News-Gazette .
  20. ^ Zigterman, Ben. "El promotor inmobiliario completa la compra del Landmark Hotel de Urbana". The News-Gazette .
  21. ^ "Carle Park - Galería general - Galerías de fotos | Distrito de parques de Urbana". www.urbanaparks.org .
  22. ^ "Parque Meadowbrook". urbanaparks.org.
  23. ^ "Dog Park · Urbana Park District". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  24. ^ Parques urbanos
  25. ^ Arte en el parque
  26. ^ "Inicio". jdmf .
  27. ^ "Centro acuático cubierto - Centro acuático cubierto de Urbana - Galerías de fotos | Distrito de parques de Urbana". www.urbanaparks.org .
  28. ^ "Centro acuático familiar - Centro acuático familiar Crystal Lake Park - Galerías de fotos | Distrito de parques de Urbana". www.urbanaparks.org .
  29. ^ "Piscinas - Recreación del Campus" . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  30. ^ Des Garennes, Christine (27 de enero de 2015). "Otra piscina cubierta de la UI cierra". The News-Gazette . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  31. ^ "Béisbol de Illinois" (PDF) . grfx.cstv.com . Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  32. ^ "Prospecto de voleibol Fighting Illini 2012" (PDF) . grfx.cstv.com . Archivado desde el original (PDF) el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  33. ^ "Gimnasia masculina de la Universidad de Illinois 2013" (PDF) . grfx.cstv.com . Archivado desde el original (PDF) el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  34. ^ Historia de las ligas menores de Champaign, Illinois. Baseball-Reference.com. Consultado el 17 de agosto de 2013.
  35. ^ Estadísticas de los Champaign-Urbana Bandits de 1994: ligas menores. Baseball-Reference.com. Consultado el 17 de agosto de 2013.
  36. ^ El alcalde quiere explorar opciones para el béisbol de ligas menores en Champaign. News-Gazette.com (26 de junio de 2011). Consultado el 17 de agosto de 2013.
  37. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  38. ^ "Inscripción de estudiantes de UIUC por currículo y nivel de estudiante otoño de 2023". illinois.edu . Universidad de Illinois Urbana-Champaign . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  39. ^ "| Biblioteca Pública de Urbana". urbanafreelibrary.org .
  40. ^ "La Biblioteca Pública de Urbana 1874 - Presente". Archivado desde el original el 22 de junio de 2010. Consultado el 13 de julio de 2010 .
  41. ^ ab "Archivos históricos del condado de Champaign". Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  42. ^ "Historia local y genealogía". Biblioteca pública de Urbana . Interfaces innovadoras .
  43. ^ "Historia local en línea". Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  44. ^ "Turismo emo: cómo la Casa del Fútbol Americano se convirtió en uno de los mayores hitos de la música". www.vice.com . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  45. ^ "'La casa del fútbol americano'". Atlas Obscura . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  46. ^ @21stshow (30 de julio de 2020). "La casa del fútbol americano en Urbana". Illinois Public Media . Consultado el 3 de mayo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  47. ^ "Programa de ciudades hermanas de Urbana: Zomba, Malawi" . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .

Enlaces externos