stringtranslate.com

La guerra de las galaxias (cómic de 1977)

Star Wars es una serie de cómics publicada por Marvel Comics desde el 12 de abril de 1977 hasta el 27 de mayo de 1986. Conlos personajes clásicos de Star Wars Luke Skywalker , la Princesa Leia , Han Solo , Chewbacca , C-3PO y R2-D2 , los primeros seis números adaptan la película de mayo de 1977 Star Wars . La serie narró sus aventuras posteriores durante 107 números y tres anuales, incluida una adaptación de seis números de la película secuela de 1980 El Imperio Contraataca en 1980-1981. En 2019, la serie fue revivida para un solo número.

Desarrollo y publicación

El creador de Star Wars, George Lucas, inicialmente se acercó a Warren Publications y DC Comics para publicar uncómic de Star Wars antes del estreno de la película como un medio de publicidad. [1] Charles Lippincott ,supervisor de publicidad de Lucasfilm , se acercó al editor Stan Lee en Marvel Comics en 1975 sobre el proyecto, pero Lee se negó a considerar tal propuesta hasta que se completara la película. [1] El escritor Roy Thomas conoció a Lippincott en esta misma época, y se le pidió que escribiera el cómic a pedido de Lucas, basado en su trabajo en Conan el Bárbaro . [1] Thomas decidió aceptar el encargo cuando Lippincott le mostró un boceto de producción de la secuencia de Cantina , convenciéndolo de que el proyecto era una ópera espacial en la línea de Planet Comics . [1] Stan Lee fue persuadido para dar luz verde al proyecto en una segunda reunión organizada por Thomas en 1976, supuestamente cuando escuchó que Alec Guinness estaría involucrado. [2] Lucas también solicitó al artista Howard Chaykin , [2] a quien se le permitió visitar las oficinas de Lucasfilm en Universal Studios Lot para reunir arte de referencia. [3]

El número 1 de Star Wars salió a la venta el 12 de abril de 1977, [a] y Marvel publicó la serie desde 1977 hasta 1986, con una duración de 107 números y tres anuarios. [7] Según el ex editor en jefe de Marvel Jim Shooter , las fuertes ventas de los cómics de Star Wars salvaron económicamente a Marvel en 1977 y 1978. [8] Dado que los cómics relacionados con películas rara vez se vendían bien en ese momento, Lee negoció un acuerdo de publicación que no le dio regalías a Lucasfilm hasta que las ventas de la serie superaran los 100.000. En ese momento, se podían revisar los acuerdos legales. El cómic le dio a Marvel unos ingresos muy necesarios durante una época en la que la industria del cómic sufría en general debido al aumento de los costos del papel de periódico y a la disminución del número de puntos de venta minorista, como los quioscos tradicionales y las tiendas familiares , hasta que el concepto de mercado directo se estableció a fines de la década de 1970. [9] [2] La serie fue uno de los títulos más vendidos de la industria en 1979 y 1980, [10] superándose la cuota de ventas de 100.000 copias, lo que permitió a Lippincott renegociar los acuerdos de regalías. [11]

Los números 1 al 6 presentaron una adaptación de los eventos de Star Wars de Roy Thomas y Howard Chaykin. [12] [b] Las historias originales comenzaron a aparecer a partir del número 7 (enero de 1978) por el mismo equipo creativo. [14] Thomas continuó la serie con una historia al estilo de Los siete samuráis centrada en Han Solo y Chewbacca , después de que le dijeran que no usara a Darth Vader , que no cubriera las Guerras Clon ni que desarrollara un romance entre Luke Skywalker y la Princesa Leia . Lippincott le dijo a Thomas que a Lucas no le gustaba su nuevo personaje de conejo verde, Jaxxon . Esto y el estatus de " vaca sagrada " que había obtenido la franquicia llevaron a la salida de Thomas. [15] [1] El escritor Archie Goodwin y el artista Carmine Infantino se hicieron cargo de la serie a partir del número 11 (mayo de 1978). [14] Aunque generalmente sigue una única historia serializada , la serie ocasionalmente incluye historias que tienen lugar antes de los eventos de las películas, como el número 17 (noviembre de 1978) con Luke Skywalker en Tatooine , [16] y el número 24 (junio de 1979) con Obi-Wan Kenobi . [17]

En 1979, Goodwin visitó las oficinas de Lucasfilm en Los Ángeles para recolectar impresiones de contacto y otras referencias para una adaptación de seis números de la película secuela de 1980 El Imperio Contraataca [18] de los artistas Al Williamson y Carlos Garzón. A Williamson se le ofreció el trabajo a pedido específico de Lucasfilm, ya que Lucas apreciaba su trabajo en EC Comics y Flash Gordon . [19] [20] La adaptación se lanzó como un libro de bolsillo, [21] [c] una revista ( Marvel Super Special #16), [23] una edición sensacionalista de gran tamaño , [24] y como números 39-44 (septiembre de 1980-febrero de 1981) de la serie. Según Ted Edwards, "La obra de arte alcanzó un nuevo nivel, con Williamson dibujando a lápiz y Carlos Garzón entintando imágenes de los personajes que tenían una precisión nunca antes vista en la serie". [25]

Cuando Goodwin se marchó, Louise Simonson se incorporó como editora. Contrató a su marido, Walt Simonson , como dibujante a partir del número 49, y a Tom Palmer como entintador. [26] A él se unió el guionista David Michelinie a partir del número 51 (septiembre de 1981). [27] Al equipo creativo se le impidió desarrollar el entrenamiento Jedi de Luke o sus relaciones con Leia y Vader, o utilizar a Han, Jabba , Boba Fett , Obi-Wan y Yoda . [26] [d] Una historia no utilizada de John Carter, Warlord of Mars , que había quedado en el inventario después de que Marvel cancelara esa serie, fue reescrita y redibujada, y publicada en Star Wars #53 (noviembre de 1981). [28] Walt Simonson dejó la serie después del número 66, poco después seguido por Michelinie. [26] Ron Frenz se convirtió en el artista regular a partir del #71 (mayo de 1983) y Jo Duffy , que había escrito el #24, regresó como escritora. [29] Juntos, formaron una historia de fondo que condujo a El Retorno del Jedi . [26] La adaptación de Marvel de la película (octubre de 1983-enero de 1984) apareció en una serie limitada separada de cuatro números [30] así como en Marvel Super Special #27 [31] [32] y en un libro de bolsillo para el mercado masivo. [33] A partir de 1984, la serie fue escrita principalmente por Duffy. El arte para el último año y medio de la serie estuvo a cargo de Cynthia Martin . [27]

En un intento por revivir la serie en un solo número , el editor senior de Marvel, Mark Paniccia, se puso en contacto con Walt Simonson para ver si estaba interesado en colaborar. Simonson dijo que le hubiera gustado crear una secuela del enorme número 50 de Goodwin, "The Crimson Forever", ilustrado por él, Al Williamson y Tom Palmer. El escritor de Marvel, Matt Rosenberg, presentó la base de la secuela, "Forever Crimson", publicada en 2019 como número 108. [34]

Trama

Después de que la Alianza Rebelde asegura los planos de la Estrella de la Muerte y destruye la estación de batalla Imperial , Han Solo y Chewbacca parten de Yavin para pagarle a Jabba the Hut , pero el pirata espacial Crimson Jack les roba el dinero de la recompensa. El abatido dúo es contratado para proteger a unos granjeros de una pandilla. En su camino de regreso a Yavin, Jack captura el Halcón Milenario . También mantiene cautiva a la Princesa Leia; ella estaba en el proceso de seguir a Luke Skywalker a un planeta acuático que estaba explorando como una posible base rebelde. Han y Leia llevan a Jack hasta Luke, quien se estrelló y se enteró de que, desde la época de la República Galáctica , los habitantes del planeta han estado usando dispositivos de interferencia para derribar naves para su rescate. Molestas por las frecuencias de interferencia, las serpientes marinas nativas se rebelan y atacan; el conflicto se intensifica cuando el gobernador aumenta la frecuencia para derribar el crucero de Jack. La tripulación del Halcón recoge a Luke y destruye el dispositivo de interferencia. Jack ataca a Han, pero el contrabandista derrota al pirata.

La tripulación del Halcón descubre los restos de una nave de la Casa Tagge , que el Imperio ha modificado para que parezca un ataque rebelde. Se refugian en la Rueda , una estación de juego neutral. Su administrador detiene a Leia, y Han y Chewie se ven obligados a luchar en batallas de gladiadores. Luke, Leia y los droides escapan en una pequeña nave; Darth Vader llega y casi los captura, pero Han desactiva el rayo tractor de su Destructor Estelar . Luke y Leia regresan a la base en Yavin, donde frustran los ataques de la familia Tagge. Jabba atrapa a Han en uno de sus escondites, pero los ácaros devoradores de naves obligan al señor del crimen a refugiarse en el Halcón , a cambio de cancelar la deuda del contrabandista. Después de devolver a Jabba a Tatooine, Han y Chewie se encuentran con Luke en la cantina de Mos Eisley , donde este último estaba reclutando pilotos. Después de presenciar una prueba de la superarma congelante de los Tagge, los rebeldes los siguen en el Halcón . Luke lucha contra el barón Orman Tagge en un duelo de sables de luz y destruye la superarma. Orman es asumido muerto, pero en realidad Vader lo mantiene con vida. Domina Tagge, miembro de un planeta pacífico, llega a Yavin y le pide a Luke que sirva como representante rebelde. Actuando como representante imperial, Vader culpa a Luke de la aparente muerte de Orman, lo que hace que Domina se vuelva contra él. Ella determina que la pareja se batirá a duelo por el favor del planeta, pero planea que ambos mueran. Orman, a quien Vader hace que tome su apariencia, intenta matar a Luke, pero él mismo es asesinado. Mientras tanto, Jabba descubre el crucero en ruinas de Crimson Jack y restaura la recompensa por Han.

La Rebelión se refugia en Hoth , pero es expulsada por el Imperio. El espíritu de la Fuerza de Obi-Wan Kenobi guía a Luke hasta el Maestro Jedi Yoda, quien lo entrena. Mientras tanto, Han es capturado por Vader y congelado en carbonita en un complot para atraer a Luke. En contra de los deseos de sus maestros, Luke va a ayudar a sus amigos enfrentándose a Vader, quien tiene una revelación sorprendente para él. Chewbacca y su nuevo aliado Lando Calrissian parten en busca del cazarrecompensas Boba Fett , quien tiene la intención de entregar al criopreservado Han a Jabba. Mientras Vader continúa buscando a Luke, este último investiga un Destructor Estelar cuya tripulación ha sido debilitada por el Crimson Forever, un virus que emana de una misteriosa joya; Luke también está afectado. Lando y Chewbacca se encuentran con Leia en una base rebelde temporal en Golrath; ella explica la situación de Luke. Esto lleva a Chewie a contar una aventura reciente en la que Han devolvió dos joyas similares a un templo en la Nebulosa Roja. Leia, Lando y Chewbacca se dirigen a la nebulosa y descubren una nave Tagge cuya tripulación también ha sucumbido a la enfermedad. A bordo, Domina Tagge revela que contrató a cazarrecompensas [e] para robar las joyas del templo, pero el Imperio tomó una y la gente comenzó a sucumbir a la fiebre. Domina lleva la otra joya al Destructor Estelar abandonado, salvando a todos los supervivientes infectados.

Leia lidera una expedición de exploración para determinar si un planeta boscoso será adecuado para una base rebelde permanente. El poder de la Rebelión es drenado por hoojibs inteligentes , que revelan que un monstruo volador les ha impedido usar su fuente habitual de energía. Los rebeldes expulsan al monstruo y los hoojibs los invitan a quedarse. Mientras tanto, Lando regresa a Ciudad Nube , que parece estar vacía hasta que es atacado por un trastornado Lobot . Luego, un escuadrón de bombas imperial aterriza para desarmar los explosivos plantados por ugnaughts . Mientras tanto, Luke y una piloto femenina, Shira, se van a ver a Lando, ya que no se ha presentado. Lando lucha contra soldados de asalto y una de las bombas explota. Lando llama a una tregua con un oficial imperial, que lo ayuda a arreglar a Lobot. Luego, el cyborg usa sus implantes cibernéticos para desconectar las bombas. El oficial patea a Lando fuera de la plataforma y Lobot usa un jet pack para salvarlo. En la superficie del planeta, son recogidos por un barco de ugnaughts y transportados de regreso a la plataforma; Luke llega y usa la Fuerza para hacer parecer que el resto de las bombas explotan para asustar a los Imperiales.

Leia lidera un procedimiento para ocultar la flota rebelde dentro del sol del sistema usando un generador de escudo, luego parte hacia la superficie del planeta para investigar la llegada de naves imperiales. R2-D2 detecta un mal funcionamiento en los generadores, y él y C-3PO descubren que toda la tripulación ha quedado inconsciente por los humos del circuito. Los droides usan un jet pack para conectar un cable de energía de uno de los cruceros al generador de escudo, salvando la flota. Mientras tanto, Luke, Lando y Chewbacca visitan un mercado espacial para comprar cuatro cazas TIE renovados . Shira y Luke los usan para atacar una armada imperial, pero Luke regresa a la base para descubrir que mató a Shira. Luke se infiltra en una bóveda de datos, donde encuentra evidencia de que Shira fue seleccionada por Vader para infiltrarse en la Rebelión y matar a Luke; Vader mantiene a Shira con vida en un tanque de bacta en su Destructor Estelar. Usando la evidencia de la bóveda Imperial, Luke es absuelto del asesinato de Shira. Los rebeldes descubren que el material rocoso de su antigua base en Golrath registra sus alrededores. Los imperiales pronto hacen el mismo descubrimiento y Leia se infiltra en la base para destruirla.

Los rebeldes se enteran de que uno de los asociados de Boba Fett fue excluido de la recompensa por Han y puede estar dispuesto a proporcionar información. Leia sigue una pista de que Dengar puede estar en Mandalore y descubre una caravana de esclavistas imperiales. Se encuentra con un guerrero mandaloriano llamado Fenn, que mantiene a Dengar en una jaula. Dengar engaña a Leia para que lo libere a cambio de información, pero él envía una señal a los imperiales, quienes la llevan ante el jefe esclavista. Fenn rescata a Leia y recaptura a Dengar. Mientras tanto, Lando y Chewie obtienen una pista sobre la ubicación de Bossk , que coincide con la pista de Luke sobre IG-88 . Luke se encuentra con algunos piratas que conoce, mientras que Lando dice que encontró a Han; resulta ser uno de los piratas congelados en un bloque de carbonita similar. Bossk e IG-88 intentan congelar a Luke, Lando y los otros piratas, hasta que Chewie llega para ayudarlos.

Entre otras misiones, Luke y Leia rescatan a Wedge Antilles , que había estado desaparecido en acción desde la Batalla de Hoth. Una búsqueda de un agente de inteligencia rebelde conduce a información adquirida por Bothan para la segunda Estrella de la Muerte del Imperio . Los héroes liberan a Han de Jabba y trabajan juntos para destruir la Estrella de la Muerte. Luke se enfrenta a Vader, quien termina derrocando al Emperador . Luego, la Alianza trabaja para establecer una nueva república y someter a los restos del Imperio y otras fuerzas siniestras, expandiéndose hacia un conflicto intergaláctico.

Domina Tagge y sus cazarrecompensas reaparecen con un plan para capturar las joyas Crimson Forever encerrándolas en un metal pesado, una de cuyas entregas incluye el esqueleto robótico de Beilert Valance, quien fue derrotado por Vader mientras protegía la identidad de Luke. El cyborg vuelve a la vida y ayuda a los Star Warriors a frustrar el plan egoísta de Domina. Los poderes curativos de las joyas unificadas restauran el cuerpo humano de Valance incluso cuando se sacrifica para asegurar la destrucción de las temperamentales gemas.

Legado

Introducido en 1978, el cyborg que odia a los droides Beilert Valance es anterior a la introducción explícita de otros cazarrecompensas en la franquicia de Star Wars . [35] Se ha argumentado que el desarrollo de Boba Fett estuvo influenciado por Valance y Punisher de Marvel , para el que Goodwin escribió anteriormente. [36] Además, se ha señalado que Valance es muy similar a los personajes principales de la franquicia Terminator , que debutó con la película de 1984 The Terminator . [35] [37]

Según Ryder Windham , Lucasfilm no reconoció el cómic mientras planeaba nuevas historias porque se había aplicado poco control de la historia durante su creación. [38] Algunos elementos aparecieron en el Universo Expandido de Star Wars , como la Rueda en un número de 2003 de Star Wars: Republic [39] [40] y el personaje Lumiya en la serie de libros Legacy of the Force (2006-2008). Los restos de un personaje parecido a Jaxxon el conejo aparecen en el episodio de The Clone Wars de 2012 "A Sunny Day in the Void". [41] En abril de 2014, Lucasfilm renombró el material del Universo Expandido de Star Wars con licencia publicado hasta ese momento (a excepción de The Clone Wars ) como Leyendas y lo declaró no canónico para la franquicia con el fin de crear una pizarra en blanco para la trilogía de secuelas . [42]

Alex Ross creó una reimaginación realista de la portada del primer número de la serie como una portada variante para el primer número de la serie homónima Star Wars de Marvel de 2015. [43] Jaxxon aparece en una portada de la serie antes mencionada, [44] y trabaja con la Rebelión en la serie actual Star Wars Adventures . [41] Se lanzó una figura de acción de Jaxxon como parte de la Serie Negra de Hasbro . [45]

Mientras que en el cómic original Vader aprende personalmente el nombre de Luke Skywalker, [46] una historia cruzada entre Star Wars de 2015 y Darth Vader revela que Fett le dio esta información a Vader. [47] Beilert Valance entró en el canon moderno de Star Wars en el cómic Han Solo: Imperial Cadet (2018), [f] y aparece en la serie Target Vader (2019) [g] y Bounty Hunters (2020-presente). [50] [51] [h] [i] Domina Tagge aparece en el cómic Doctor Aphra de 2020-2021 . [53]

Otras publicaciones

Ediciones extranjeras

La serie también fue traducida y producida bajo licencia por algunas editoriales no estadounidenses:

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ ab El número tiene fecha de portada de julio de 1977 [4] pero se publicó el 12 de abril de 1977. [3] [5] [6]
  2. ^ También se publicó como una edición especial de Marvel de dos volúmenes de gran tamaño con portada y contraportada únicas en 1977; el segundo número incluía tres nuevas páginas de resumen. Un tercer volumen recopiló los seis números con nuevas portadas y contraportadas, junto con cuatro carteles de pin-up. [13]
  3. ^ Para el cómic, Yoda se basó inicialmente en las pinturas del diseñador conceptual Ralph McQuarrie ; esta versión se publicó en el libro de bolsillo inicial. Para los números individuales, se recrearon paneles seleccionados para que coincidieran con la apariencia de Yoda en la película. [22]
  4. ^ Lucasfilm impidió que el equipo desarrollara una historia que incluyera una segunda Estrella de la Muerte . [26]
  5. ^ Incluyendo IG-88 , Dengar , Bossk y Zuckuss
  6. ^ El cómic original establece que Valance era un ex soldado de asalto y sufrió heridas en combate. El Cadete Imperial muestra que entrenó en la Academia con Han; resulta herido en un accidente de caza TIE. [48]
  7. ^ Valance es el personaje principal de la serie, en la que viste su característico atuendo azul. [48] Se explora más de su historia de fondo, incluido cómo se convirtió en un cyborg. [49]
  8. ^ La última serie tiene lugar después de El Imperio Contraataca , mientras que Star Wars #29 de Marvel lo mostró muriendo a manos de Vader. [48]
  9. ^ Valance también aparece en "Forever Crimson", el número de reactivación de 2019 de la serie original de Marvel, que tiene lugar después de la formación de la Nueva República . [52]
  10. ^ También publicado como libro de bolsillo en 1995 [57]

Citas

  1. ^ abcde Thomas y Goodwin 2015, págs.
  2. ^ abc Konow, David (10 de julio de 2014). «Cómo los cómics originales de Star Wars salvaron a Marvel». Probado . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2020 .
  3. ^ ab Thomas, Roy (2016). Colección épica: Star Wars – Los años originales de Marvel, vol. 1. Nueva York: Marvel Comics. pág. 474.
  4. ^ "Star Wars (1977) #1". Marvel.com. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015. Consultado el 31 de enero de 2020 .
  5. ^ "Star Wars #1 (abril de 1977)". Base de datos Grand Comics . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  6. ^ " La guerra de las galaxias ". El lector de cómics (142). Abril de 1977.
  7. ^ "Star Wars #107 (mayo de 1986)". Marvel.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  8. ^ Shooter, Jim (5 de julio de 2011). "Roy Thomas salvó a Marvel". Jimshooter.com. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015. En los términos más conservadores, es indiscutible que el éxito de los cómics de Star Wars fue un factor significativo en la supervivencia de Marvel durante un par de años muy difíciles, 1977 y 1978. En mi opinión, la verdad está en el título de este artículo.
  9. ^ Jennings, Dana (28 de noviembre de 2014). "La Fuerza estaba con ellos". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2020 .
  10. ^ Miller, John Jackson (7 de marzo de 1997), "Gone but not forgotten: Marvel Star Wars series kept franchise fans guessing between films", Comics Buyer's Guide , no. 1216, Iola, Wisconsin, p. 46, ¿El cómic más vendido de la industria? No tenemos información completa de nuestra búsqueda del tesoro de circulación para los años 1979 y 1980, pero se están construyendo argumentos muy sólidos para que Star Wars sea el cómic más vendido de la industria en 1979 y el segundo en ventas (detrás de Amazing Spider-Man ) en 1980.
  11. ^ Jenkins. Imperio . pág. 186.
  12. ^ Sanderson, Peter (2008). "1970s". En Gilbert, Laura (ed.). Marvel Chronicle: A Year by Year History . Londres, Reino Unido: Dorling Kindersley . p. 180. ISBN 978-0756641238En julio de 1977 , se estrenó la adaptación al cómic de Marvel de la película Star Wars de George Lucas, creada por el escritor Roy Thomas y el artista Howard Chaykin.
  13. ^ Beazley, Mark D., ed. (2015). Star Wars: Episodio IV – Una nueva esperanza . Marvel Comics. págs. 122–124.
  14. ^ desde Edwards 1999, pág. 79.
  15. ^ Thomas, Roy (2015). Star Wars: Los años originales de Marvel – Volumen 1 . Marvel. ISBN 9780785191063.
  16. ^ Goodwin, Archie  ( w ), Trimpe, Herb  ( p ), Milgrom, Al  ( i ). "Crucible" Star Wars , n.º 17 (noviembre de 1978).
  17. ^ Duffy, Mary Jo  ( w ), Infantino, Carmine  ( p ), Wiacek, Bob  ( i ). "Silent Drifting" Star Wars , n.º 24 (junio de 1979).
  18. ^ Thomas y Goodwin 2015, pág. 790.
  19. ^ Morrow, Jim (9 de junio de 1996). "Otro clásico de Star Wars: el escritor y editor Archie Goodwin". Echo Station. Archivado del original el 23 de julio de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2016. También estaba el consuelo de saber que trabajaría con Al Williamson, un viejo amigo con el que he trabajado a lo largo de los años. Era absolutamente el mejor artista de Star Wars que podrías desear tener. Eso lo hace más fácil porque sientes que, hagas lo que hagas como escritor, tienes un artista que lo hará lucir genial. También es un artista por el que Lucasfilm rogó y suplicó y siempre quiso que hiciera material de Star Wars . También había ese factor de comodidad en ello.
  20. ^ Van Hise, James (1983). El arte de Al Williamson . Empresas del delfín azul. pag. 36.ISBN 978-0943128047.
  21. ^ Edwards 1999, p. 82 "En 1980, El Imperio Contraataca llegó a los cines y Marvel publicó su adaptación de la película en varios formatos diferentes. La primera versión apareció en un libro de bolsillo, seguida por la edición en revista Marvel Super Special No. 16, y luego en formato de cómic regular en seis partes".
  22. ^ Thomas y Goodwin 2015, pág. 791.
  23. ^ "Marvel Super Special #16". Base de datos Grand Comics . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  24. ^ Edición especial de Marvel con Star Wars: El Imperio Contraataca en Grand Comics Database
  25. ^ Edwards 1999, pág. 82.
  26. ^ abcde Greenberg, Glenn (23 de mayo de 2020). «Cuando Marvel Comics tuvo que ir más allá de El Imperio Contraataca (pero no demasiado lejos)». SyFy Wire . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  27. ^ ab O'Neil, Tom (21 de noviembre de 2015). "Hace mucho tiempo, Marvel jugó con Star Wars". The AV Club . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015.
  28. ^ Cronin, Brian (10 de diciembre de 2009). "Comic Book Legends Revealed #237". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015. Cuando se canceló, Marvel todavía tenía algunos trabajos de relleno de Carmine Infantino en sus archivos. Entonces, aproximadamente un año después, Walt Simonson y Chris Claremont recibieron una tarea extraña: ¡tomar un relleno que Infantino hizo para John Carter y convertirlo en una historia de Star Wars !
  29. ^ "Entrevista a Ron Frenz". Jedinews.co.uk. 5 de junio de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  30. ^ Star Wars: El retorno del Jedi en la base de datos Grand Comics
  31. ^ "Marvel Super Special #27". Base de datos Grand Comics . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  32. ^ Edwards 1999, p. 87 "La adaptación de El Retorno del Jedi fue publicada en Marvel Super Special #27 y en una miniserie separada, una vez más dibujada por Al Williamson y entintada por Carlos Garzón".
  33. ^ "La versión ilustrada de Marvel Comics de Star Wars: El retorno del Jedi". Base de datos Grand Comics . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  34. ^ Paniccia, Mark (2019). "Celebrando los primeros cómics de Star Wars de Marvel". Star Wars: Legends – Forever Crimson. Nueva York: Marvel. ISBN 978-1-302-92377-8. OCLC  1127081012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  35. ^ ab "¿Este personaje de Star Wars inspiró a Terminator?". Los fans de Terminator . 16 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  36. ^ Stanton, Arch (28 de marzo de 2015). "La calavera bajo el casco abollado: cómo The Punisher se convirtió en Boba Fett". Frank's Salad Days . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  37. ^ Erdmann, Kevin (14 de noviembre de 2021). «Darth Vader acaba de darle a un importante cazarrecompensas un aspecto totalmente nuevo». Screen Rant . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  38. ^ Martin, Mike. "Ryder Windham:: Entrevistas archivadas". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  39. ^ "Star Wars: Republic #49 :: Perfil". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  40. ^ Wallace, Daniel (2017) [2010]. El camino del Jedi: un manual para estudiantes de la Fuerza. San Francisco, CA: Chronicle Books . p. 138. ISBN 978-1-4521-0227-6. OCLC  752590192. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2024. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  41. ^ ab McGuire, Liam (13 de diciembre de 2020). "Cómo un personaje de Star Wars que George Lucas odiaba se convirtió en canon". ScreenRant . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  42. ^ "El legendario Universo Expandido de Star Wars da un giro a la página". StarWars.com . 25 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  43. ^ Steinbeiser, Andrew (21 de octubre de 2014). «Marvel lanza una variante de Alex Ross para Star Wars #1». ComicBook.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  44. ^ Ratcliffe, Amy (28 de febrero de 2018). «Jaxxon, el conejo verde de Star Wars, llegará a Star Wars Adventures». Nerdist . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  45. ^ Weisberger, Jason (18 de marzo de 2021). «Jaxxon, el conejito que patea traseros de Star Wars, ahora es una figura de la serie negra». Boing Boing . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  46. ^ Dietsch, TJ (9 de mayo de 2017). «Star Wars Spotlight: Dark Lord's Gambit». Marvel Entertainment . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  47. ^ Erdmann, Kevin (1 de enero de 2020). «Star Wars #1 le da a Luke su propio momento 'Darth Vader'». ScreenRant . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  48. ^ abc Lockyer, Margaret (24 de marzo de 2020). «Valance: ¿Quién es el cazarrecompensas original de Star Wars de Marvel?». CBR . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  49. ^ Matadeen, Renaldo (18 de noviembre de 2019). «Star Wars: Target Vader revela el cyborg protegido secreto del Lord Sith». CBR . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  50. ^ Knox, Kelly (3 de septiembre de 2019). «¿Quién es Beilert Valance?». StarWars.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  51. ^ Brooks, Dan (11 de diciembre de 2019). «Revenge Rules in Marvel's Bounty Hunters, Set for March 2020 - Exclusive». StarWars.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  52. ^ "Reseña: Marvel Star Wars Issue 108: Forever Crimson". RPGGamer.org . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  53. ^ Celestino, Mike (17 de noviembre de 2021). «Reseña de cómic: Domina Tagge limpia después de Crimson Dawn en «Star Wars: Doctor Aphra» (2020) #16». LaughingPlace.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  54. ^ Newbold, Mark (23 de noviembre de 2013). «Star Wars en el Reino Unido: aventuras para leer». StarWars.com . Archivado desde el original el 20 de enero de 2018. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  55. ^ "Classic Star Wars: A New Hope #1:: Profile". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  56. ^ "Classic Star Wars: A New Hope #2:: Profile". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  57. ^ "Star Wars clásico: Una nueva esperanza TPB:: Perfil". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  58. ^ "Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza (Tapa dura)". Marvel Entertainment . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  59. ^ Todd, Dylan (13 de agosto de 2015). «Reseña: Marvel's Remastered 'Empire Strikes Back' Hardcover». ComicsAlliance . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  60. ^ Goodwin, Archie (11 de noviembre de 2015). Star Wars: Episodio VI - El retorno del Jedi. Nueva York: Marvel Entertainment. pág. contraportada. ISBN 978-1-302-48272-5Archivado del original el 4 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  61. ^ "Star Wars: The Original Marvel Years (Hardcover)". Marvel Entertainment . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  62. ^ "Star Wars: The Original Marvel Years (Hardcover)". Marvel Entertainment . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  63. ^ "Star Wars: The Original Marvel Years (Hardcover)". Marvel Entertainment . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  64. ^ "Star Wars Legends Epic Collection: The Original Marvel Years Vol. 1 (libro de bolsillo comercial)". Marvel Entertainment . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  65. ^ "Star Wars Legends Epic Collection: The Original Marvel Years Vol. 4 (libro de bolsillo)". Marvel Entertainment . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  66. ^ Whitbrook, James (14 de febrero de 2019). «Marvel está reviviendo su cómic clásico de Star Wars, solo para un número». io9 . Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  67. ^ "Star Wars Legends: Forever Crimson (libro de bolsillo comercial)". Marvel . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  68. ^ "Rebelscum.com: International Comics". www.rebelscum.com . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  69. ^ "Guerre Stellari :: ComicsBox". www.comicsbox.it . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  70. ^ "Libro de adaptación de cómics de ESB - Archivo de coleccionistas de Star Wars". theswca.com . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 22 de junio de 2020 .

Fuentes

Enlaces externos