El río Truckee es un río de los estados de California y Nevada , Estados Unidos . El río fluye hacia el noreste y tiene 195 km (121 millas) de longitud. [3] [6] El Truckee es la única salida del lago Tahoe y drena parte de la alta Sierra Nevada , desembocando en el lago Pyramid en la Gran Cuenca . Sus aguas son una fuente importante de irrigación a lo largo de su valle y valles adyacentes.
Una palabra de los Paiute del Norte para referirse al Truckee es Kuyuinahukwa. Kuyui- se refiere al Cui-ui , una especie de pez endémica del lago Pyramid que es fundamental para la vida de la banda Paiute del Norte llamada Kuyui Dükadü (cui-ui, comedores de peces). [7]
En la lengua washo , las distintas partes del río tienen nombres diferentes. Dos nombres, 'Át'abi wá't'a y Á'waku wá't'a, se traducen como "arroyo de truchas". [8] El último nombre se refiere al río en el lago Pyramid y sus alrededores . [9] En la desembocadura del lago Tahoe, también hay varios nombres. Se dice que Dawbayódok se refiere al área cuando uno está situado "en el lado inferior" de la desembocadura, mientras que Dawbayóduwé se usa cuando uno está "en el lado superior". Debeyúmewe, traducido como "saliendo", es menos específico. [10]
Cuando John C. Frémont y Kit Carson ascendieron por el río Truckee el 16 de enero de 1844, lo llamaron el río de la trucha salmón, [1] en honor a la enorme trucha degollada de Lahontan ( Oncorhynchus clarki henshawi ) que remontaba el río desde el lago Pyramid para desovar. Sin embargo, el río recibió finalmente el nombre de un jefe paiute conocido como Truckee , que en 1844 guió a un grupo de emigrantes desde las cabeceras del río Humboldt hasta California a través del río Truckee, el lago Donner y el paso Donner . Agradecidos por los servicios de su guía nativo americano, el grupo nombró al río en su honor. [11] El verdadero nombre del jefe podría no haber sido Truckee, sino quizás Tru-ki-zo , que podría haberse distorsionado como "Truckee". Hay muchas otras teorías sobre el jefe Truckee y su nombre. [12]
El río Truckee nace en la desembocadura del lago Tahoe , en la presa del lado noroeste del lago cerca de Tahoe City, California . Fluye generalmente hacia el noreste a través de las montañas hasta Truckee, California , luego gira bruscamente hacia el este y desemboca en Nevada, a través de Reno y Sparks y a lo largo del extremo norte de la cordillera Carson . En Fernley gira hacia el norte, fluyendo a lo largo del lado este de la cordillera Pah Rah . Desemboca en el extremo sur del lago Pyramid, un remanente del prehistórico lago Lahontan , en el norte del condado de Washoe en la reserva india de Pyramid Lake . [13]
La cuenca de drenaje endorreica del río Truckee tiene una superficie de aproximadamente 3060 millas cuadradas (7900 km2 ) , de las cuales aproximadamente 2300 millas cuadradas (6000 km2 ) se encuentran en Nevada. [4] La cuenca media se considera las 15 millas (24 km) de río y sus afluentes desde Tahoe City en el condado de Placer , a través de la ciudad de Truckee en el condado de Nevada , hasta la frontera estatal entre los condados de Sierra y Washoe . Los principales afluentes del río Truckee en California desde la salida del lago Tahoe y en dirección río abajo incluyen: Bear Creek, Squaw Creek, Cabin Creek, Pole Creek, Donner Creek , Trout Creek, Martis Creek , Prosser Creek, el río Little Truckee, Gray Creek y Bronco Creek. Los principales lagos y embalses en la parte de California de la cuenca hidrográfica incluyen el lago Tahoe, el lago Donner , el lago Independence (California) , el lago Webber, el embalse Boca , el embalse Stampede , el embalse Prosser Creek y el embalse Martis Creek. [14] En la cuenca baja, Steamboat Creek , que drena el lago Washoe , es el principal afluente del río Truckee.
Al igual que muchos otros ríos en el oeste de los Estados Unidos, el caudal del Truckee está muy regulado, y la mayor parte del caudal del río se asigna en su totalidad a través de un sistema de derechos de agua , establecido en 2015 por el Acuerdo de Operación del Río Truckee. Este sistema asigna en exceso el agua disponible durante los períodos de bajo caudal. Se producen disputas entre quienes reclaman derechos sobre el agua. A principios del siglo XX, la Ley de Recuperación de Newlands instituyó una desviación que eliminó los caudales del río de la cuenca del río Truckee y los transfirió a la cuenca del río Carson. [15] Actualmente, el Distrito de Irrigación Truckee-Carson supervisa la desviación de aproximadamente un tercio del caudal del río en la presa Derby hacia el valle de Lahontan para regar alfalfa y pastos. El agua del río Truckee también se suministra a las comunidades turísticas que rodean el lago Tahoe, la gran área metropolitana de Reno y Sparks, y la reserva india de Pyramid Lake Paiute. El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos utiliza parte del agua para inducir el desove del pez en peligro de extinción cui-ui y para aliviar la sequía.
Los castores fueron reintroducidos en la cuenca del río Truckee y la cuenca de Tahoe por el Departamento de Pesca y Caza de California (CDFG) y el Servicio Forestal de los EE. UU. entre 1934 y 1949 para prevenir la degradación de los arroyos y promover la restauración de los humedales. El hecho de que los castores alguna vez fueron nativos de la zona está respaldado por el hecho de que los washo tienen una palabra para castor, c'imhélhel [16] [17] y los paiute del norte de Walker Lake , Honey Lake y Pyramid Lake tienen una palabra para castor su-i'-tu-ti-kut'-teh . [18] Cuando Stephen Powers visitó a los paiute del norte para recolectar materiales indígenas para el Instituto Smithsoniano en preparación para la Exposición del Centenario de 1876 , informó que los paiute del norte envolvían su cabello en tiras de piel de castor, elaboraban medicinas a partir de partes de castor y que su leyenda de creación incluía al castor. [18] Además, el trampero de pieles Stephen Hall Meek "colocó sus trampas en el río Truckee en 1833", lo que sugiere fuertemente que vio un castor o señal de castor. [19] Apoyando esta línea de evidencia, Tappe registra en 1941 un testigo ocular que dijo que los castores abundaban en la ladera oriental de Sierra Nevada en la parte superior del río Carson y sus afluentes en el condado de Alpine hasta 1892, cuando fueron víctimas de una fuerte captura. [20] James "Grizzly" Adams también informa haber atrapado castores en el bajo río Carson alrededor de 1860, "Por la tarde atrapamos una buena cantidad de truchas salmón ( trucha degollada ), usando saltamontes como cebo, y por la noche matamos media docena de castores, que eran muy mansos". [21] Una evidencia física reciente de la presencia histórica del castor en Sierra Nevada fue el descubrimiento de represas de castor que datan de la década de 1850 en Red Clover Creek en la cuenca del río Feather . [22] Se ha demostrado que la presencia de represas de castor aumenta la cantidad de peces, su tamaño o ambos, en un estudio de truchas de arroyo, arcoíris y marrones en el cercano Sagehen Creek, que desemboca en el río Little Truckee a una altitud de 5800 pies (1800 m) y es un arroyo típico de la vertiente oriental de la Sierra Nevada del norte . [23] No solo los álamos y los álamos americanos han sobrevivido a la colonización en curso de los castores, sino que un estudio reciente de diez arroyos de Tahoe que utilizó videografía multiespectral aérea, incluidoTrout Creek y Cold Creek, han demostrado que la vegetación herbácea caducifolia, espesa y delgada ha aumentado cerca de las represas de castor, mientras que los árboles coníferos disminuyen. [24] Los beneficios de las represas de castor incluyen la eliminación de sedimentos y contaminantes excesivos que viajan río abajo, lo que mejora la claridad del agua, que se demostró que empeoró cuando se eliminaron recientemente las represas de castor en las cercanías de Taylor Creek y Ward Creek . [25] Las inundaciones de las represas de castor se controlan de manera relativamente económica con dispositivos de flujo .
El río se utiliza mucho para actividades recreativas, como el rafting y la pesca con mosca . Un recorrido de rafting habitual es el River Ranch Run. El recorrido comienza en las compuertas de salida del lago Tahoe y se extiende a lo largo de unos 4,8 km y termina en el restaurante River Ranch. Casi todos estos rápidos son de clase 1 y clase 2. En el centro de Reno, el río se ha convertido en un parque de aguas bravas de clase 2/3 de media milla y se utiliza principalmente para practicar kayak . [26]
El río Truckee es el río más grande del oeste de Nevada. Sustenta una gran población de pesca deportiva cada año. Kim Tisdale, del Departamento de Vida Silvestre de Nevada (NDOW), es la Supervisora de Pesca de las Regiones Occidentales del estado; comentó que el objetivo del NDOW es una tasa de captura de uno a dos peces por hora en el Truckee. Para lograrlo, el NDOW almacena un total de 105.000 truchas por año. 70.000 de ellas son truchas degolladas de Lahontan nativas ( Oncorhynchus clarki henshawi ) y el resto son truchas arcoíris no nativas ( Oncorhynchus mykiss ). [27] El Truckee también cuenta con una población saludable y autosuficiente de truchas marrones no nativas ( Salmo trutta ). [27]
Debido a las especies en peligro presentes y debido a que la cuenca del lago Tahoe comprende las cabeceras del río Truckee, el río ha sido el foco de varias investigaciones de calidad del agua, la más detallada a partir de mediados de la década de 1980. Bajo la dirección de la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU ., Earth Metrics Inc. desarrolló un modelo integral de transporte hidrológico dinámico. [28] El nombre del modelo se cambió posteriormente a DSSAM y se aplicó para analizar el uso de la tierra y las decisiones de gestión de aguas residuales en toda la cuenca del río Truckee de 3120 millas cuadradas (8081 km 2 ) y para proporcionar orientación en otras cuencas fluviales de los EE. UU. [29] Los analitos abordados incluyeron nitrógeno , fosfato reactivo , oxígeno disuelto , sólidos disueltos totales y otros nueve parámetros. Con base en el uso del modelo, se han influido en algunas decisiones para mejorar la calidad fluvial y ayudar a la viabilidad de la biota asociada . También se analizaron los impactos sobre las aguas receptoras del lago Pyramid .
Río de truchas y salmón.
Ahwacoo watah, significa "arroyo de truchas" (Lindström 1992a, 196 de Freed 1966; Nevers 1976, 4; Dixon, Schablitsky y Novak 2011, 257). ... 'Át'abi wá't'a (d'Azevedo 1956, 57/#134) también fue traducido como "arroyo de truchas" (Lindström 1992a, 196; de Freed 1966).
Freed (1966) y Nevers (1976) proporcionaron el nombre de Washoe, Ahwacoo watah, "arroyo de truchas", para el segmento del río Truckee cerca del lago Pyramid.
salmón-trucha.
