stringtranslate.com

El autobús mágico (serie de televisión)

El Autobús Mágico es una serie de televisión infantil educativa animada, basada en la serie de libros del mismo nombre de Joanna Cole y Bruce Degen . Originalmente transmitida de 1994 a 1997, la serie recibió elogios de la crítica por su uso de voces de celebridades, así como por combinar entretenimiento con una serie educativa. [1] La serie está protagonizada por Lily Tomlin como la voz de la Sra. Frizzle. El tema principal es interpretado por Little Richard . [2]

Premisa

La excéntrica maestra Frizzle se embarca en aventuras con sus ocho estudiantes en el autobús escolar que lleva su nombre. A medida que viajan en emocionantes excursiones, descubren lugares, criaturas, períodos de tiempo y más para aprender sobre las maravillas de la ciencia en el camino. La serie se desarrolla en la ciudad ficticia de Walkerville.

Reparto de voces

Principal

Estrellas invitadas

Episodios

Producción

A principios de 1994, el concepto de The Magic School Bus se convirtió en una serie animada del mismo nombre por Scholastic Entertainment . Se estrenó el 10 de septiembre de 1994. La idea del programa fue desarrollada por Craig Walker (ex vicepresidente y director editorial sénior de Scholastic Entertainment). La presidenta de la compañía, Deborah Forte, explicó que adaptar los libros a un programa de televisión animado era la oportunidad de ayudar a los niños a "aprender sobre ciencia de una manera divertida". [3] Durante este tiempo, Forte había estado escuchando las preocupaciones de los padres y maestros sobre cómo mejorar la educación científica para los niños y las minorías en todo el mundo. [3] Hanho Heung-Up Co., Ltd. contribuyó con parte de la animación para este programa. La canción principal, llamada "Ride on the Magic School Bus", fue escrita por Peter Lurye e interpretada por Little Richard . [4] La directora de voz fue Susan Blu ; dos de los escritores de la serie fueron Brian Meehl y Jocelyn Stevenson .

Transmisión

En los Estados Unidos, la emisión original de The Magic School Bus se emitió en PBS desde 1994 hasta 1997 como parte de su bloque infantil diurno. Fue la primera serie completamente animada que se emitió en PBS. El último episodio se emitió el 6 de diciembre de 1997. Al final de la serie, se encontraba entre los programas de PBS con mayor audiencia para niños en edad escolar. [5] Después del episodio final, la serie continuó posteriormente en reposiciones en la programación de PBS hasta el 25 de septiembre de 1998, cuando PBS eliminó el programa de su programación por completo para hacer espacio para más programas dirigidos a niños en edad preescolar .

El 15 de diciembre de 1997, la cadena Fox adquirió la serie para cubrir los mandatos de televisión educativa de las filiales de Fox. [6] El programa se transmitió en el bloque Fox Kids [7], donde las repeticiones continuaron desde el 5 de octubre de 1998 hasta el 6 de septiembre de 2002.

Después de las repeticiones de Fox Kids, TLC y Discovery Kids decidieron emitirlo. TLC lo emitió desde el 24 de febrero de 2003 hasta 2008. Discovery Kids lo emitió desde 2004 hasta 2009, como parte del bloque Ready Set Learn! [3]

El 27 de septiembre de 2010, la serie de televisión se trasladó y cambió de cadena una vez más. Se emitió a través de una emisión diaria en Qubo Channel, así como en el bloque Qubo de los sábados por la mañana de NBC . Las repeticiones continuaron tanto en Qubo como en NBC hasta 2012.

En Canadá, la serie de televisión se emitió en CBC Kids (desde 2000 hasta 2003), Teletoon y Knowledge Network . En el Reino Unido, se emitió en Channel 4 ( Children Planet Programmes Block) y Nickelodeon . Desde 2005, el estudio canadiense Nelvana adquirió la serie de televisión y la vendió a las versiones latinoamericanas de Cartoon Network y Nickelodeon . [8] A partir de 2021, el programa actualmente es distribuido por 9 Story Media Group .

El tema de apertura se acortó notablemente durante las transmisiones del programa en Fox Kids [9] y Qubo. [10] Las transmisiones en PBS junto con TLC y Discovery Kids (transmisiones en Estados Unidos) y CBC Kids , Teletoon y Knowledge Network (transmisiones en Canadá), junto con los lanzamientos en VHS y DVD, utilizaron la versión completa de la apertura.

Medios domésticos

La serie (a través de medios domésticos) se lanzó en VHS de 1995 a 2003, DVD de 2002 a 2013, DVD (por New Video Group) en la Región 1 (que son los relanzamientos de los DVD de Warner Home Video ) el 31 de julio de 2012 y Netflix el 15 de agosto de 2013.

La serie fue lanzada originalmente en formato VHS . La serie en formato VHS fue distribuida por KidVision (una división de WarnerVision Entertainment ) entre 1995 y 2003. En formato DVD , fue distribuida por Warner Home Video (a través de Warner Bros. Family Entertainment y WarnerVision Entertainment) entre 2002 y 2013.

El 31 de julio de 2012, New Video Group lanzó la serie completa en DVD en la Región 1, así como reediciones de los DVD de Warner Home Video. [11]

El 15 de agosto de 2013, Scholastic anunció la disponibilidad de la serie completa en Netflix . [12] Sin embargo, actualmente solo la temporada 1 de la serie está disponible para transmitir en Netflix .

Recepción

Respuesta crítica

En una columna de 2007 para la edición en línea de The Wall Street Journal , Jason Fry expresó su aprecio por la serie en general, pero escribió que el episodio "El autobús mágico se programa" ilustraba el rápido ritmo del cambio tecnológico en los diez años desde que se emitió por primera vez. Explicó que el episodio presentaba una historia anticuada de "tecnología fuera de control" sobre los respectivos roles de programador y máquina que ya no era relevante para los niños que crecían en 2007. Sugirió que una versión actualizada del episodio se habría centrado en los peligros de las búsquedas en Internet y en los conceptos de red que surgieron en ese momento. [13]

Premios y nominaciones

Juegos

Entre 1994 y 2000 se lanzaron numerosos videojuegos y juegos de computadora asociados con la serie, que generalmente eran fusiones de historias tanto de la serie de libros original como del programa de televisión. Los juegos fueron publicados por Microsoft Home .

El videojuego The Magic School Bus: Oceans se lanzó para Nintendo DS el 25 de octubre de 2011, diez años después del lanzamiento del último juego. Este es el único juego que se lanzó en una plataforma de Nintendo.

Serie de renacimiento

El 10 de junio de 2014, Netflix y Scholastic Media anunciaron una nueva serie titulada The Magic School Bus 360° . [16] [17] La ​​nueva iteración de la franquicia presenta una Sra. Frizzle modernizada y un autobús de alta tecnología que enfatiza las invenciones modernas como la robótica, los wearables y la tecnología de cámaras. Los productores esperaban cautivar la imaginación de los niños y motivar su interés en las ciencias. [18] [19] 9 Story Media Group produciría la serie. [20] El productor Stuart Stone , quien prestó su voz a Ralphie en la serie original, explicó que The Magic School Bus 360° contará con algunos de los actores de voz originales en diferentes roles. El elenco de voces de la serie tiene su base en Los Ángeles y Toronto con Susan Blu como directora de voz de Los Ángeles y Alyson Court como directora de voz de Toronto. [21]

En febrero de 2017, Netflix anunció que Kate McKinnon, miembro del elenco de Saturday Night Live, fue elegida para el papel de Fiona Felicity Frizzle, la hermana menor de la Sra. Frizzle, ahora Profesora Frizzle, nuevamente con la voz de Lily Tomlin. En este punto, el título de la serie había sido cambiado a The Magic School Bus Rides Again . [22] Lin-Manuel Miranda interpretó la canción principal. [23] El 29 de septiembre de 2017, la serie se estrenó en Netflix . [24]

Spin-off de preescolar

El 17 de octubre de 2024, se anunció que actualmente se está desarrollando un spin-off de Magic School Bus , The Magic School Bus: Mighty Explorers . [25] The Magic School Bus hablará en esta serie. La serie será animada por computadora y estará más dirigida a un público preescolar.

Referencias

  1. ^ Moody, Annemarie (7 de marzo de 2009). "El conocimiento de las palabras es poder para WordGirl". Animation World Magazine . Animation World Network. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  2. ^ Maher, John (21 de abril de 2020). "Cómo Peter Lurye hizo cantar a 'El autobús mágico'". The Dot and Line . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  3. ^ abc Clarke, Melanie M. (20 de junio de 2005). "Un logro académico". Broadcasting & Cable . 135 (25). Cahners Publishing Co./Reed Publishing (USA) Inc.: 30.
  4. ^ El pequeño Richard en IMDb
  5. ^ Green, Michelle Y. (28 de julio de 1997). "Scholastic Productions apuesta por los best-sellers". Broadcasting & Cable . 127 (31). Cahners Publishing Co./Reed Publishing (USA) Inc.: 48.
  6. ^ Bedford, Karen Everhart (15 de diciembre de 1997). "Current.org | "Magic School Bus" comprada por Fox". current.org . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  7. ^ https://www.youtube.com/watch?v=vOF4ftXGje4, promoción de WUHF ; https://www.youtube.com/watch?v=-4W5P1LqioQ, promoción de WSMH .
  8. ^ Dinoff, Dustin (7 de noviembre de 2005). "Ofertas para dibujos animados y documentales en MIPCOM". (Consultado a través de ProQuest . Playback : Revista de radiodifusión y producción de Canadá. ProQuest  399041793.
  9. ^ "Introducción de RARE the Magic School Bus (versión Fox Kids, incompleta)". YouTube . Febrero de 2020.
  10. ^ https://www.youtube.com/watch?v=2a_-z83a2dw, variante Qubo/NBC.
  11. ^ Jacobs, Larry; Bastien, Charles E. (31 de julio de 2012), The Magic School Bus: The Complete Series, New Video Group, archivado del original el 28 de enero de 2013 , consultado el 10 de julio de 2016
  12. ^ "Netflix anuncia que los programas de televisión de Scholastic más premiados y mejor valorados ya están disponibles cuando los niños vuelven a la escuela | Scholastic Media Room". mediaroom.scholastic.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  13. ^ Fry, Jason (10 de diciembre de 2007). "Real Time: From PET to Net; A Kid's TV Show Leaves Your Columnist Pondering a Generation of Immense Change; Online edition" (Tiempo real: de PET a la red; un programa de televisión para niños deja a su columnista pensando en una generación de cambios inmensos; edición en línea). The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  14. ^ "Biografía: Lily Tomlin". American Theater Wing. Mayo de 2007. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de marzo de 2009 .
  15. ^ "37.ª edición de los premios GRAMMY | GRAMMY.com". grammy.com . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  16. ^ Jensen, Elizabeth (10 de junio de 2014). «Netflix encarga un nuevo programa infantil basado en 'Magic School Bus'». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  17. ^ "Scholastic trae El autobús mágico 360 grados a Netflix". Próximamente. 11 de junio de 2014. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  18. ^ "Kidscreen » Archivo » 9 guiones gráficos del reinicio de El autobús mágico de Netflix". Kidscreen . 10 de febrero de 2016.
  19. ^ Koch, Dave (18 de junio de 2014). «Tres nuevas series animadas, todas ellas reinicios». Big Cartoon News. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  20. ^ "El autobús mágico 360 se retrasa hasta 2017". Próximamente3 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  21. ^ Gael Fashingbauer Cooper (4 de enero de 2017). "Cameos de celebridades y voces familiares en el reinicio de 'Magic School Bus'". CNET. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 27 de julio de 2017 .
  22. ^ Serrao, Nivea (9 de febrero de 2017). «Kate McKinnon prestará su voz a la Sra. Frizzle en el renacimiento de 'Magic School Bus' de Netflix». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 27 de julio de 2017 .
  23. ^ Stanhope, Kate (5 de septiembre de 2017). «Lin-Manuel Miranda actualiza el tema principal de 'Magic School Bus' para el reinicio de Netflix». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  24. ^ "Novedades en Netflix en septiembre: 'Pulp Fiction', 'Jerry Before Seinfeld' y más". EW.com . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  25. ^ https://www.animationmagazine.net/2024/10/scholastic-and-9-story-media-to-unveil-the-magic-school-bus-mighty-explorers-and-momoguru-at-mipcom/

Enlaces externos