Taff's Well ( galés : Ffynnon Taf ) es una aldea, comunidad y distrito electoral semirrural ubicado en el extremo sureste de Rhondda Cynon Taf , 6 millas (9,7 km) al norte de Cardiff , la capital de Gales . Conocida localmente como las 'Puertas de los Valles ', está separada de Gwaelod-y-Garth por el río Taff . Taff's Well se distingue porque contiene la única fuente termal de Gales. Se cree que el agua tibia surge a lo largo de una falla de la piedra caliza carbonífera , de manera algo similar a los manantiales cálidos de Bristol y Bath. Varios grupos religiosos lo consideran un sitio espiritual. [3]
La montaña Garth domina el pueblo y fue la inspiración para el ficticio "Ffynnon Garw", que aparece en el libro y la película El inglés que subió una colina pero bajó una montaña .
El nombre "Taff's Well" se deriva de la situación del pueblo junto al río Taff y la presencia de un manantial cálido dentro de Taff's Well Park.
Taff's Well Park (Parc Ffynnon Taf) es el sitio del manantial termal de Taff's Well, un pozo que alcanzó su apogeo entre los visitantes del pueblo a mediados y finales del siglo XIX. [4] La temperatura media del agua es de 21,6 grados C. [5] El pozo es el único balneario termal natural de Gales.
Taff's Well se encuentra junto a la salida 32 de la autopista M4 y en el extremo sur de la A470 .
Aunque administrado por el Ayuntamiento de Rhondda Cynon Taff , Taff's Well es una ciudad de cercanías de la ciudad de Cardiff, donde trabajan muchos de sus residentes.
Taff's Well se convirtió en un importante cruce ferroviario entre mediados y finales del siglo XIX, cuando Cardiff era un importante exportador mundial de carbón.
Taff's Well es una comunidad en crecimiento que incluye numerosos distritos: Glan-y-Llyn, Rhiw Ddar y Glan-y-Fordd; Centro Ty-Rhillage que consta de Alfred's Terrace, Anchor Street, Church Street, Garth Street, Yew Street y Ty Rhiw por donde discurre el Taff Trail . Taff's Well está al lado de Castell Coch , con vistas a Cardiff.
El actor David Jason pasó mucho tiempo en Taff's Well y basó la comedia de situación Open All Hours en la tienda de Arthur, [6] que es uno de los muchos edificios que fueron desmantelados y enviados al Museo de la Vida Galesa de St Fagan .
Taff's Well es el lugar original de la historia que inspiró la película El inglés que subió una colina pero bajó una montaña , de Ivor Monger y Christopher Monger .
Taff's Well ha aparecido en la comedia de Sky Stella , protagonizada por Ruth Jones . La oficina de correos de Nantgarw es un lugar de rodaje de la comedia, aunque está en las afueras del pueblo.
Taff's Well es un distrito electoral colindante con los límites de la comunidad y elige a un concejal del condado para el consejo municipal del condado de Rhondda Cynon Taf . Jill Bonetto ( laborista ) ha representado al barrio desde 2012. [7] [8]
Taff's Well y Nantgarw también están representados localmente por el Consejo Comunitario de Taff's Well & Nantgarw, que cuenta con 10 miembros. El Consejo fue criticado en 2010 por la Oficina de Auditoría de Gales por violar las normas financieras y de gobierno corporativo con sus registros financieros. Descrito como "el consejo peor administrado de Gales", se pidió el "despido total" de los diez miembros por violar las "regulaciones financieras y de gobierno corporativo debido a sus registros financieros, documentos de respaldo y actas "inadecuados" entre 2002 y 2006. '. [9]
Taff's Well AFC es el equipo de fútbol local. Juegan en Cymru South , el segundo nivel del sistema de liga de fútbol de Gales .
Taffs Well RFC es el equipo local de rugby .
La estación de tren de Taffs Well , inaugurada en 1863, [10] está en las líneas Rhondda y Merthyr . Los servicios son proporcionados por Transport for Wales en dirección norte hasta Treherbert , Aberdare , Merthyr Tydfil vía Pontypridd , y en dirección sur hasta Cardiff Queen Street y Cardiff Central . El tiempo medio de viaje hasta Cardiff Central es de 20 minutos con una frecuencia de seis trenes por hora. [11]
El servicio de autobús 132 de Stagecoach South Wales entre Maerdy y la estación central de autobuses de Cardiff para en el pueblo cada 15 minutos en las horas pico. [12]
La carretera A470 atraviesa el pueblo entre la bahía de Cardiff (14 km (9 millas) al sur) y Llandudno (288 km (179 millas) al norte). Taff's Well está a 3,2 km (2 millas) al norte de la salida 32 (Cardiff Norte) de la autopista M4 .
Hay planes para integrar Taff's Well en el metro de Gales del Sur . [ cita necesaria ]
El antiguo viaducto de Walnut Tree atravesaba el valle de Taff al sur de Taff's Well. Dos de las columnas de soporte permanecen en pie.
Taff's Well tiene dos iglesias activas:
Al igual que la comunidad vecina de Tongwynlais , Taff's Well anteriormente tenía otras iglesias que dejaron de funcionar y se convirtieron para otros fines o fueron demolidas:
El cementerio Ty Rhiw en Taff's Well fue uno de varios cementerios en Rhondda Cynon Taf donde los cuerpos fueron enterrados en las tumbas equivocadas. Los errores fueron descubiertos a principios de la década de 2000 y dieron lugar a una investigación policial. [21] En 2009, Taffs Well y el Consejo Comunitario de Nantgarw planearon reutilizar la capilla del cementerio para bodas y funerales, como se pretendía originalmente. Los Amigos del Cementerio Ty Rhiw encabezaron una campaña contra la decisión. [22] Hay siete monumentos conmemorativos de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth en el cementerio, que marcan el lugar de enterramiento de marineros y soldados británicos de la Primera y Segunda Guerra Mundial. [23]
Ver categoría: Gente del pozo de Taff
.jpg/1280px-Taffs_Well_Library_(geograph_2729385).jpg)
