stringtranslate.com

Ardilla secreta

Secret Squirrel es un personaje de dibujos animados creado por Hanna-Barbera para The Atom Ant/Secret Squirrel Show , que debutó en 1965. El personaje recibió su propio programa en 1966, titulado The Secret Squirrel Show , pero se reunió con Atom Ant para una temporada más en 1967. The Secret Squirrel Show de media horaincluía tres segmentos de dibujos animados individuales: "Secret Squirrel", " Squiddly Diddly " y " Winsome Witch ". [1] Secret Squirrel apareció por primera vez en un especial animado en horario estelar llamado The World of Secret Squirrel and Atom Ant , que se emitió en NBC el 12 de septiembre de 1965. [2]

Secret Squirrel fue una parodia del género de espías y la mayoría de los cortos parodiaban elementos de las películas de James Bond . Secret Squirrel también era conocido como "Agente 000". En 1993, aparecieron 13 nuevos dibujos animados de Secret Squirrel entre los dos episodios de la primera temporada de Stupid Dogs , con el título actualizado Super Secret Secret Squirrel y un nuevo elenco.

Perfil del personaje

Secret Squirrel (con la voz de Mel Blanc ) es un agente secreto que recibe órdenes de su superior, Double-Q, también conocido como el Jefe (con la voz de Paul Frees ), del Servicio Internacional Furtivo. Por lo general, Double Q suele molestar a Secret Squirrel cuando ingresa a la oficina con otros objetos en su oficina en lugar de usar la puerta como otras personas. Su designación es Agente 000. [3] Secret Squirrel es asistido en sus aventuras por su compañero Morocco Mole (también con la voz de Paul Frees, que se hace pasar por Peter Lorre ), que usa fez y lleva gafas . [4]

La pareja lucha contra el crimen y los malvados agentes enemigos usando astucia y una variedad de dispositivos de espionaje, incluido un bastón-ametralladora , una colección de armas guardadas dentro de la gabardina de Secret que también es a prueba de balas y una variedad de dispositivos ocultos en su fedora púrpura (que tiene agujeros para los ojos cortados y que rara vez se quita).

El archienemigo recurrente de Secret es Yellow Pinkie (también con la voz de Frees), una parodia tanto de Auric Goldfinger de Goldfinger como de la interpretación de Sydney Greenstreet del personaje de Kasper Gutman de El halcón maltés de Dashiell Hammett . También se enreda con enemigos como Masked Granny, Captain Kidd y Robin Hood y sus Merry Mugs. [5] Los últimos tres episodios presentaron a Hi-Spy (nuevamente con la voz de Frees), un maestro de la criminología científica.

Ardilla secreta súper secreta

Los segmentos de reinicio de 1993 vieron varios cambios en los personajes y el arte en comparación con las caricaturas originales de la década de 1960, incluido el nuevo casting de Jess Harnell como Secret y Jim Cummings como Morocco (ya que Blanc y Frees habían muerto varios años antes). Todos los personajes que habitan el mundo ahora son animales (a excepción de un hombre de jengibre y un Quark ). Double-Q (con la voz de Tony Jay ), ahora simplemente llamado "el Jefe" en estos cortos, es un búfalo del Cabo con una pipa de calabaza con aroma a cereza agria . Yellow Pinkie ha sido reemplazado por un león marino llamado Goldflipper (con la voz de Jim Cummings ) que, a pesar de ser el archienemigo de Secret, solo aparece en un episodio de la serie de resurgimiento. Estas nuevas caricaturas también presentan a Penny (con la voz de Kimmy Robertson ), una ardilla asistente del Jefe ( al estilo de Miss Moneypenny ) y un posible interés amoroso para Secret (como se insinúa en los episodios "Queen Bea" y "Quark").

El diseño artístico de Secret permanece relativamente intacto, pero parece más moderno que la versión original de los años 60 del personaje, con líneas duras y ángulos más agudos, lo que le da un estilo más esbelto y elegante. Su sombrero característico se ve ligeramente diferente. Secret también pierde su ceceo característico que le dio Blanc y que era similar al de Sylvester de los dibujos animados de Looney Tunes y Merrie Melodies de Warner Bros. (aunque se le rindió homenaje en el episodio "Goldflipper", donde Secret habló con él para burlarse del ceceo repentino de Morocco en ese episodio). La interpretación de Harnell le da a Secret una voz suave que recuerda a él a veces rompiendo en su voz de Wakko Warner sin el acento de Scouse, sobre todo cuando está gritando.

El esquema de colores de Morocco ha sido rediseñado, la paleta de su vestuario ha cambiado y usa lentes de sol. La interpretación que Cummings hace de Morocco hace que su voz sea menos parecida a la de Peter Lorre: el acento marroquí permanece, pero la voz es más aguda. Ahora también tiene un hermano gemelo malvado llamado Scirocco Mole (con la voz de Jess Harnell ).

Aparentemente, en las caricaturas revividas de 1993, las personalidades y rasgos de Secret y Morocco han sido intercambiados en oposición a sus personalidades originales de los años 1960. Morocco era más un chofer y solía ser bastante inteligente, mientras que en las caricaturas revividas es más independiente como compañero, se vuelve más un chapucero y es más infantil, a menudo se lesiona (que era el departamento de Secret en la serie de los años 1960) y a menudo usa su eslogan "¡Está bien, Secret!". Secret fue retratado como un agente secreto torpe en el original, mientras que en la versión revivida es realmente capaz de hacer bien su trabajo. Puede ser a la vez un adicto al trabajo y más tranquilo sin dejar de ser capaz de hacer el trabajo. Al igual que el original, Secret tiene un dispositivo para casi todo, pero también confía en sus habilidades de combate de artes marciales mixtas. La mayoría de sus lesiones provienen de su trabajo o de la torpeza de Morocco.

El Jefe ahora habla con acento británico (debido a que su voz es de Tony Jay ), como lo demuestra su frase "Buen espectáculo, Secreto".

Historial de transmisiones

El debut de la serie fue el 12 de septiembre de 1965, en el especial de máxima audiencia The World of Atom Ant and Secret Squirrel en NBC .

La serie original, The Atom Ant/Secret Squirrel Show , se emitió del 2 de octubre de 1965 al 2 de septiembre de 1967. Secret Squirrel tuvo su propio programa en 1966 y luego se reunió con Atom Ant en 1967-1968. Los episodios se transmitieron en sindicación y como parte de la serie de variedades y compilaciones The Banana Splits .

Ardilla secreta súper secreta

Secret Squirrel y Morocco Mole fueron revividos en 1993 para segmentos de respaldo de la primera temporada de la serie animada de TBS Superstation 2 Stupid Dogs . Titulada Super Secret Secret Squirrel , estas nuevas caricaturas presentaban a Secret Squirrel (con la voz de Jess Harnell ) y Morocco Mole (con la voz de Jim Cummings ). El entonces nuevo presidente de Hanna-Barbera, Fred Seibert , le pidió al creador de 2 Stupid Dogs, Donovan Cook, que eligiera una caricatura clásica de estudio para revivir dentro del programa principal, y Super Secret Secret Squirrel fue el resultado. La razón para revivir Secret Squirrel fue porque era uno de los programas favoritos de Cook de Hanna-Barbera.

Después de que Cook dirigiera el diseño actualizado con los artistas Paul Rudish y Craig McCracken , el productor supervisor Larry Huber , la "supervisión adulta" asignada por Seibert, fue responsable de todos los aspectos posteriores de estas caricaturas. Asignó al animador David Feiss los guiones gráficos.

Esta nueva serie parece haber caído bajo la fórmula del villano de la semana . A excepción de "Egg" y "Agent Penny", todos los episodios llevan el nombre de los enemigos con los que se encuentran Secret y Morocco.

Secret y Morocco aparecen en un episodio de 2 Stupid Dogs titulado "Let's Make a Right Price", en el que protagonizan un anuncio de las golosinas para perros Granny's Joybone. El perrito y el perro grande de 2 Stupid Dogs aparecen en el episodio de la ardilla secreta "Scirocco Mole" como concursantes de un concurso.

Episodios

Resumen de la serie

Temporada 1 (1965-1966)

Temporada 2 (1966)

Ardilla secreta súper secreta(1993)

Voces

Créditos de producción

Otras apariciones

Álbum LP

Hanna-Barbera Records lanzó un álbum LP llamado Secret Squirrel and Morocco Mole in Super Spy (HLP-2046) en 1966. Presentaba una aventura con cuatro canciones: "Secret Squirrel" (basada en la canción principal del programa) y "Morocco Mole" al principio y al final del Lado 1, respectivamente, y "Agent O Double O" y "Super Spy" al principio y al final del Lado 2, respectivamente. Mel Blanc repitió su papel como Secret Squirrel, pero Daws Butler prestó su voz a Morocco Mole en lugar de Paul Frees.

Vídeo casero

El episodio "Sub Swiper" está disponible en el DVD Saturday Morning Cartoons 1960s Vol. 1 , así como una parte de la cinta "A Sample of Boomerang", del canal hermano de Cartoon Network, Boomerang.

Warner Archive lanzó The Secret Squirrel Show: The Complete Series en DVD en la Región 1 como parte de su Colección de Clásicos Hanna-Barbera en noviembre de 2015. Este es un lanzamiento de Manufacture-on-Demand (MOD), disponible exclusivamente a través de la tienda en línea de Warner y Amazon.com. [7]

The Secret Squirrel Show: The Complete Series estuvo disponible para descargar a través de iTunes en agosto de 2016.

Warner Archive lanzó 2 Stupid Dogs / Secret Squirrel Show Volumen 1 en DVD en agosto de 2018, que incluye todos los episodios de la primera temporada de 2 Stupid Dogs y todos los episodios de Super Secret Secret Squirrel . Nuevamente, se trata de un lanzamiento de fabricación bajo demanda (MOD), disponible exclusivamente a través de la tienda en línea de Warner y Amazon.com.

Influencia cultural

La frase "material secreto de la ardilla" es utilizada por personas que trabajan en la inteligencia estadounidense para describir de manera alegre material altamente clasificado, generalmente como una respuesta no válida a una pregunta. [8] También puede usarse de manera peyorativa para referirse a alguien que es poco probable que haya tenido un trabajo como soldado de operaciones especiales, espía o mercenario, o que haya realizado las acciones que afirma haber realizado.

La historia del nombre "Secret Squirrel" para las fuerzas de operaciones especiales y los espías parece ser anterior al programa de televisión, ya que una historia afirma que la palabra "ardilla" se utilizó durante la Segunda Guerra Mundial como prueba para erradicar a los espías alemanes. [9]

El nombre "Secret Squirrel" es una jerga policial que designa a un agente del Servicio Secreto de los Estados Unidos . [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 99-100. ISBN 978-1476665993.
  2. ^ Woolery, George W. (1983). Televisión infantil: Los primeros treinta y cinco años 1946-1981 Parte I: Series de dibujos animados. Scarecrow Press. págs. 27-29. ISBN 0-8108-1557-5. Recuperado el 1 de abril de 2020 .
  3. ^ Mansour, David. De Abba a Zoom: un diccionario de la cultura pop de finales del siglo XX , Andrews McMeel Publishing, 2005, pág. 423.
  4. ^ Stephen D. Youngkin El perdido: una vida de Peter Lorre, Lesington: University Press of Kentucky, 2005, pág. 451
  5. ^ Rovin, Jeff (1991). La enciclopedia ilustrada de animales de dibujos animados. Prentice Hall Press. pág. 238. ISBN 0-13-275561-0. Recuperado el 8 de abril de 2020 .
  6. ^ Davison, Joshua (10 de mayo de 2018). "Reseña de Scooby Apocalypse #25: El último día de Fred". Bleeding Cool . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020.
  7. ^ "TVShowsOnDVD.com - Adiós". www.tvshowsondvd.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015.
  8. ^ Ewing, Philip (26 de mayo de 2018). "Las investigaciones sobre Rusia: ¿Qué acaba de pasar?". NPR News . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  9. ^ "Cómo un trabalenguas llevó a que los espías fueran llamados 'ardillas secretas'". Sofrep. 2016-11-10 . Consultado el 2018-06-27 .
  10. ^ "TERMINOS MILTERMS: SIERRA'".

Enlaces externos