Stewarton ( en escocés : Stewartoun , [2] en gaélico escocés : Baile nan Stiùbhartach ) [3] es una ciudad en East Ayrshire , Escocia . En comparación con las ciudades vecinas de Kilmaurs , Fenwick , Dunlop y Lugton , es una ciudad relativamente grande, con una población estimada en más de 7400 habitantes. [4] Se encuentra a 300 pies (90 metros) sobre el nivel del mar. [5] La ciudad cuenta con la estación de tren de Stewarton .
Stewarton se encuentra dentro de Strathannick, y el río Annick fluye a través de la ciudad. La comunidad se encuentra en una zona rural de East Ayrshire, a unas 6 millas (10 kilómetros) al norte de Kilmarnock y al este de Irvine . En el pasado, Stewarton sirvió como cruce de caminos entre las rutas tradicionales de Kilmarnock, Irvine y Ayr a la ciudad de Glasgow . Sin embargo, en los últimos tiempos, la autopista M77 ha pasado por alto la ciudad. La antigua carretera se conoce como "Auld Glesga Road" (o "Old Glasgow Road") y los lugareños aún usan el nombre anterior.
Los registros históricos muestran que Stewarton ha existido desde al menos el siglo XII con varias referencias no históricas a la ciudad que datan de principios del siglo XI. La más famosa de estas referencias no históricas se refiere a la leyenda de Máel Coluim III, hijo de Donnchad I de Escocia, que aparece como un personaje en la obra Macbeth de William Shakespeare . Según cuenta la leyenda, Mac Bethad había asesinado a Donnchad para poder convertirse en rey de Escocia e inmediatamente dirigió su atención hacia el hijo de Donnchad, Máel Coluim (el siguiente en la línea de sucesión al trono). Cuando Máel Coluim se enteró de la muerte de su padre y de las intenciones de Mac Bethad de asesinarlo, huyó a la relativa seguridad de Inglaterra . Desafortunadamente para Máel Coluim, Mac Bethad y sus asociados lo habían rastreado y lo estaban alcanzando cuando entró en la finca de Corsehill en el borde de Stewarton. Presa del pánico, Máel Coluim pidió ayuda a un granjero cercano llamado Friskine o Máel Coluim (los relatos difieren) que estaba cortando heno en la finca. Friskine/Máel Coluim cubrió a Máel Coluim con heno, lo que le permitió escapar de Mac Bethad y sus asociados. Más tarde encontró refugio con el rey Harthacanute , que reinó como Canuto II, rey de Inglaterra y Noruega y en 1057, después de regresar a Escocia y derrotar a Mac Bethad en la batalla de Lumphanan en 1057 para convertirse en rey de Escocia , recompensó a la familia de Friskine con la Baillie de Cunninghame para mostrar su gratitud al granjero que le había salvado la vida 17 años antes. El logotipo de la familia Cunninghame ahora presenta un tenedor en forma de Y con las palabras "over fork over" debajo, un logotipo que aparece en varios lugares de Stewarton, en particular como el logotipo de las dos escuelas primarias de la zona: la escuela primaria Lainshaw y la escuela primaria Nether Robertland.
Otra referencia a Stewarton, esta vez una versión histórica registrada, es que un tal Wernebald recibió las tierras de Cunninghame de su superior, Hugh de Morville , el constructor de la abadía de Kilwinning que vivía en ese momento en Tour cerca de Kirkland en Kilmaurs. La familia era originaria de Morville en Normandía (Wernebald era de Flandes ) y había estado establecida en Escocia durante al menos veinte años cuando uno de los miembros de la familia estuvo involucrado en el asesinato de Thomas Becket . Dervorguilla de Galloway , madre de John Balliol , era hija de los Morville por parte de madre, y cuando Robert the Bruce ganó la corona, la familia de Balliol perdió sus tierras en Cunninghame. El Comyn Rojo , a quien Bruce asesinó, era sobrino de Balliol. William Cunninghame de Lamberton era arzobispo de St. Andrews y partidario de Bruce.
Pont [7] en 1604 - 08 registra que el distrito alrededor de Stewarton y a lo largo de las orillas del Irvine estaba tan densamente poblado por un espacio de 3 o 4 millas (5 o 6 kilómetros) " que hombres que han viajado mucho en diversas partes de Europa (afirman) que han visto ciudades amuralladas no tan bien o tan cerca plantadas con casas tan cerca unas de otras como están aquí, por lo que es tan poblada que, al sonar una campana en la noche durante unas horas, han visto convocarse a 3000 hombres capaces, bien montados y armados". [8]
Otro acontecimiento significativo de la historia de Stewarton tiene que ver con la familia Cunninghame. En el siglo XVI, Ayrshire estaba dividida en tres regiones o bailiaries : Kyle , Carrick y Cunninghame. Las dos poderosas familias que residían en Cunninghame (los Cunninghame y los Montgomerie ) habían estado envueltas en una disputa por la tenencia de tierras que llegó a su punto álgido en 1586, cuando Hugh, cuarto conde de Eglinton, fue atacado en el vado del río Annick (que fluye a través de Stewarton) por unos 30 miembros del clan Cunninghame y asesinado a tiros por John Cunninghame de Clonbeith. Se dice que Hugh se dirigía a asistir a la corte del rey Jacobo VI en Stirling cuando decidió hacer una parada en Langshaw House (ahora Lainshaw House, que durante mucho tiempo fue un hogar para ancianos) para cenar con sus asociados. La dueña de la casa, Lady Montgomery, informó a varios de sus asociados Cunninghame que vivían en la zona de la visita prevista del conde. Como respuesta al asesinato, la familia Montgomery declaró que matarían a todos los Cunninghame que hubieran estado en el río ese día y se llevaron a cabo una serie de asesinatos de "ojo por ojo" entre las dos familias. John Cunninghame de Clonbeith fue finalmente asesinado en Hamilton, Escocia , pero varios de los responsables del asesinato huyeron a Dinamarca y finalmente recibieron el indulto del rey Jaime I tras su matrimonio con Ana de Dinamarca .
Se dice que Lady Montgomery, que supuestamente hizo una señal a los asesinos colocando una "servilleta" blanca en el alféizar de una ventana, escapó y vivió con su sirviente Robert Kerr en Pearce Bank (ahora High Peacockbank) durante varios años hasta que el "alboroto" se calmó, momento en el que regresó al castillo y no fue molestada con la condición de que no "mostrara su rostro" fuera de los terrenos. Un camino conocido como el "Sendero del Lloro o del Luto" corre río arriba desde el vado Annick (anteriormente Annack o Annock Water) y aquí es donde se dice que la viuda del conde lloró mientras más tarde seguía el rastro de sangre que dejó su caballo asustado cuando lo alejó de Bridgend. El cuerpo del conde fue colocado en el castillo de Lainshaw hasta que se hicieron los arreglos para trasladarlo al castillo de Eglintoun.
El nombre Ravenscraig o Reuincraig se deriva de 'Ruin Crag', es decir, castillo en ruinas. Godfrey de Ross y su familia del castillo de Corsehill eran señores de Liddesdale en las fronteras y más tarde los Cunninghames se convirtieron en los propietarios. Se dice que el castillo de Corsehill (también Crosshill) estaba en el lado este del arroyo Corsehill. El mapa OS de 1860 registra el sitio de Templehouse, que tenía una pequeña fortaleza asociada a él y su sitio estaba en Darlington, el pueblo que se encontraba justo más allá de Stewarton en la carretera de Kingsford antes del arroyo East. El castillo de Corsehill se muestra en una antigua impresión de 1691 de Gross como Corsehill House y existían restos sustanciales hasta que se construyó el ferrocarril y la mayoría de las ruinas se usaron para construir el terraplén. Está registrado que una avenida de árboles bajaba desde el bien plantado Corsehill hasta Stewarton. La única torre que queda hoy (2006) de Ravenscraig/Corsehill fue reparada para estabilizarla. Parece que los castillos de Ravenscraig y Corsehill eran entidades separadas, y que un vago recuerdo de Templehouse y su fortaleza en Darlington en las tierras de la granja Corsehill, puede haber causado cierta confusión adicional, como en el relato de King's Kitchen sobre la ubicación de la residencia baronial. Un área frente al sitio de Templehouses era conocida como 'El Castillo' y esto puede reflejar la existencia del castillo o fortaleza aquí (Hewitt 2006).
Archibald Adamson, en su libro 'Rambles Round Kilmarnock' de 1875, solo menciona tres castillos: Robertland, Auchenharvie y Corsehill. No menciona el nombre Ravenscraig, sino que llama Corsehill al lugar que visitó. Aitken solo señala el castillo de Crosshill en 1829 en el lado oeste del arroyo Corsehill. Los primeros mapas del OS muestran solo el sitio del castillo existente, por lo que el nuevo estudio no ha perpetuado el error. En resumen, el mapa de Pont en 'Cuninghame' de 1604-8 muestra dos edificios, "Reuincraige" y "Corshill", aproximadamente en NS 417 467 y NS 422 465 respectivamente, y Dobie (1876) comenta que a menudo se han confundido los dos, pero que "Reuincraig" se encontraba al oeste del arroyo Corsehill y "Corsehill Mansion" al este. "Reuincraig", dice, se modernizó tanto alrededor de 1840 que era difícil darse cuenta de que había sido arruinado en 1608, mientras que las ruinas de "Corsehill" se eliminaron a principios del siglo XIX y solo se podían rastrear los cimientos cuando escribió. También pensó que "Reuincraig" (es decir, Ruin Craig) no era un nombre original. Si Dobie está en lo cierto, las ruinas publicadas como "Castillo de Corsehill" en el OS 6", deben ser las de "Reuincraig", tanto porque son restos en pie, como porque están en la orilla oeste del arroyo. Macgibbon y Ross, describiendo "Castillo de Corsehill" a finales del siglo XIX como una mansión muy ruinosa, evidentemente de fecha tardía y aparentemente de planta en L, y la atribuyen al período 1542-1700, deben estar refiriéndose a "Reuincraig". Grose, en 1791, publicó una ilustración de "Casa Corshill", pero no la ubica cerca. Sin embargo, como menciona que "a poca distancia de esta ruina hay algunos pequeños restos de un edificio más antiguo que pertenece a la misma familia", probablemente también se esté refiriendo a "Reuincraig", siendo los "pequeños restos" los de "Corsehill". (Grose 1791); (MacGibbon) y (Ross 1889).
El Estudio Militar de Escocia del General Roy (1745-1755) marca 'Ravenscraig' como 'Old Corsehill' y también marca el 'nuevo' Corsehill al otro lado del arroyo, lo que aparentemente confirma que ambos tenían el mismo nombre y uno reemplazó al otro, aunque solo 'Old Corsehill' todavía es visible de alguna manera, solo los cimientos del 'nuevo' Coresehill eran evidentes en 2007. El mismo mapa muestra edificios llamados 'Temple' en el área de 'Templehouse'.
Para impedir que los Covenanters celebraran "Conventículos", el rey Carlos II trasladó tropas de las Tierras Altas, la "Hueste de las Tierras Altas", a las tierras occidentales de Ayrshire. [9] " Se adueñaron de cuarteles gratuitos; robaban a la gente en los caminos principales; derribaban e hirían a quienes se quejaban; robaban y destruían sin motivo el ganado; sometían a la gente a la tortura del fuego para descubrirles dónde estaba escondido su dinero; amenazaban con quemar casas si no se cumplían sus demandas de inmediato; además de cuarteles gratuitos, exigían dinero todos los días; obligaban incluso a las familias pobres a comprarles brandy y tabaco; cortaban y herían a la gente por pura maldad ". El coste de todo esto ascendió a 6.062 libras esterlinas, 12 chelines y 8 peniques en la parroquia de Stewarton. [10]
Cairnduff Hill domina Stewarton y es el lugar donde se encuentran los restos de un túmulo funerario de la Edad de Bronce en cuyo interior se encontraron tres urnas o vasos en el siglo XIX que contenían huesos y reliquias. En 1847, el antiguo Palacio de Justicia de la Baronía todavía se encontraba cerca de la avenida que sube hacia Corsehill. [11] El monumento a los caídos solía estar frente a la biblioteca en la plaza de la avenida y fue trasladado para proporcionar un entorno más adecuado cerca de la casa Standalane sobre la escuela primaria Lainshaw.
El queso Dunlop se elaboraba en Stewarton y en muchas otras localidades de Ayrshire, como Beith . [12]
Se sabe que el tío de Robert Burns , Robert Burnes , ayudó a proteger el cementerio de la iglesia de Stewarton Laigh contra las actividades de los ladrones de cadáveres. [13] David Dale , industrial, comerciante, filántropo y fundador de las mundialmente famosas fábricas de algodón en New Lanark , nació en Stewarton en 1739. Era hijo de William Dale, un comerciante general del pueblo. [14]
William Jack nació aquí en 1834. [15]
La futbolista internacional Rose Reilly creció en Stewarton, antes de verse obligada a marcharse para seguir una carrera en el fútbol profesional. [16] Pero regresó años después y ahora reside en la zona. El centro deportivo ubicado en la ciudad ha cambiado su nombre en su honor. [17]
El terreno del club de cricket de Stewarton estaba situado entre Lochridge y Ward Park House. El club de golf de Stewarton (ahora desaparecido) se fundó en 1912. El club desapareció después de la Segunda Guerra Mundial. [18]
El 27 de enero de 2009, un tren cisterna de BP que transportaba combustibles líquidos (diésel y combustible para calefacción) de Mossend a Riccarton descarriló en el puente sobre la carretera de Stewarton a Kilmaurs en Peacockbank Farm. Posteriormente, varios vagones se incendiaron. [19] El arroyo Lochrig estaba muy contaminado, pero el río Annick Water no sufrió una contaminación importante.
La flor de Stewarton, llamada así debido a su abundancia local y registrada como tal por los Kilmarnock Glenfield Ramblers, [20] también se conoce como verdolaga rosa ( Claytonia sibirica ) y se encuentra en áreas húmedas. Esta planta fue introducida desde América del Norte en la época victoriana, muy posiblemente en Robertland Estate. En 1915 se afirmó que había estado en el área durante más de 60 años y era abundante en Corsehill Burn debajo de Robertland en 1915. Incluso en lugares tan lejanos como Dalgarven Mill, la variedad de flores blancas todavía domina. La planta es muy hábil para reproducirse por plántulas asexuales y esto mantiene el acervo genético blanco alrededor de Stewarton. La variedad rosa no ha podido predominar aquí, a diferencia de casi todas partes en las tierras bajas de Escocia, Inglaterra y Gales. Claytonia sibirica es un invasor foráneo seriamente destructivo que no debe trasplantarse a otros sitios.
La estación de tren de Stewarton fue inaugurada en 1871 por la empresa Glasgow, Barrhead and Kilmarnock Joint Railway. La estación cerró en 1966 y reabrió en 1967. En 2009-2010, la línea se duplicó parcialmente y la frecuencia de los trenes aumentó a dos trenes por hora en cada dirección. La estación fue reconstruida y se puso en funcionamiento una segunda plataforma.
Thomas Oliver fue nombrado "constructor de caminos en Stewarton" y fue empleado del comité de caminos de Kilmarnock a Irvine. Trabajó con las especificaciones de un camino de 24 pies (7,3 metros) de ancho, 14 pulgadas (36 centímetros) de espesor en el medio y 10 pulgadas (25 cm) en los lados, el subsuelo debía estar hecho de piedras que no excedieran de 6 libras (2,5 kg) de peso y 6 pulgadas (15 cm) de espesor, etc. Requisitos muy precisos que costarían siete chelines por caída desde el puente Annick hasta Gareer Burn, pero diez chelines por caída desde Gareer Burn hasta el puente Corsehouse (Crosshouse) debido a la falta de materiales adecuados localmente. [21]
Los autobuses circulan regularmente a Kilmarnock desde la terminal de autobuses de Robertland.
Stewarton, como muchas otras ciudades escocesas, celebra un festival de gala anual a principios del verano. El "Bonnet Guild", que se remonta a la época en que Stewarton tenía un próspero negocio de fabricación de sombreros, organiza actividades para los residentes locales y proclama a la "Reina de Corsehill" como la chica con mayor éxito académico en el segundo año de la Academia Stewarton . [22]
La Feria de los Cadgers era un evento anual exclusivo de Stewarton en el siglo XVIII. "Nuestra feria anual tuvo lugar el lunes pasado. Por la mañana hubo una gran cantidad de ganado... Nuestra procesión de Cadgers fue una ligera mejora con respecto a algunas ocasiones anteriores y, encabezados por una banda de música, marcharon por la ciudad y luego a un campo en la granja de Robertland, donde se celebraban las carreras". Se comerciaba con caballos y gran parte de la "acción" se desarrollaba en la plaza Avenue. [23]